✖


Jump to content

Ярмарочный город

Ярмарочный город
Жанр Мыльная опера
Создано Маргарет Глисон, Пол Кьюсак
В главных ролях Список персонажей
Композитор музыкальной темы Коламб Фаррелли, Энди О’Каллаган
Страна происхождения Ирландия
Язык оригинала Английский
№ серии 33
Количество серий 5170
Производство
Исполнительный продюсер Бриджи де Курси
Продюсер Тереза ​​Смит
Производственные площадки Ardmore Studios , Брей , графство Уиклоу (1989–1994), Radio Television Ireland , Доннибрук , Дублин 4 (1994 – настоящее время)
Настройка камеры Настройка нескольких камер
Время работы 23 минуты
(без рекламных пауз)
Производственная компания Радио Телевидение Ирландии
Оригинальный выпуск
Сеть РТЭ Один
Выпускать 18 сентября 1989 г. ( 18 сентября 1989 г. ) -
подарок

Fair City - это ирландская телевизионная мыльная опера , которая транслируется на канале RTÉ One с 1989 года. Созданная общественной телекомпанией RTE, она впервые вышла в эфир в понедельник, 18 сентября 1989 года. Она получила несколько наград. [1] [2] Это одновременно самый популярный и самый продолжительный ирландский драматический сериал. [3]

Сюжеты сосредоточены на домашней и профессиональной жизни жителей Карригстауна, вымышленного пригорода северной части города Дублин . На территории расположены ресторан, паб, гараж, угловой магазин, общественный центр, благотворительный магазин, хирургический кабинет, боксерский клуб (Esker/Carrigstown Boxing Club) и различные предприятия. Первоначально шоу транслировалось в виде одной получасовой серии в неделю ограниченным тиражом, теперь шоу транслируется круглый год на канале RTÉ One в трех эпизодах в неделю, все из которых выходят в эфир в 20:00. [4]

«Справедливый город» — самая просматриваемая драма в Ирландии: среднее количество просмотров составляет 550 000 человек. [5] Разработано исполнительным продюсером Маргарет Глисон и продюсером сериала Полом Кьюсаком. [6] она остается важной программой с точки зрения успеха RTÉ и доли аудитории, а также в истории ирландской телевизионной драмы, затрагивая многие спорные и табуированные вопросы, ранее не показанные на ирландском телевидении, такие как изнасилование . [7]

Параметр

[ редактировать ]

Действие Fair City происходит в Карригстауне, вымышленном пригороде северной части города Дублин . «Кэррик» встречается во многих реальных ирландских местах (например: Каррикмакросс , Каррикфергус , Каррик-он-Шеннон , Каррик-он-Сюр ) и происходит от ирландского слова carraig , означающего «скала». [8] Многие сцены происходят вокруг главной улицы Карригстауна, на ней есть такие известные достопримечательности, как паб Маккоя, угловой магазин Фелана (ныне Spar , бывший магазин Дойла), The Hungry Pig (бывший The Bistro), Общественный центр (бывший The Haven). ) и Vino's (бывший сэндвич-бар Rainbows). Другие повторяющиеся места включают диспетчерский центр Acorn Cabs, общий офис, благотворительный магазин Helping Hand, хирургический кабинет и, совсем недавно, кофейню Peggy Tea. [9]

Согласно справочнику RTÉ , Карригстаун ограничен Драмкондрой на севере, центром города на юге, Восточной стеной на востоке и Фибсборо на западе. [10] Карригстаун получил свое название от деревни, которая выросла вокруг карьеров, в которых до начала 20 века добывали гранит - каррейг , как отмечалось выше, на ирландском языке означает «камень». [11]

В Fair City иногда используются реальные места Дублина, такие как Графтон-стрит , Музей естественной истории и Дублинский зоопарк . [12] В 2011 году съемки впервые прошли за пределами Дублина на Национальном чемпионате по пахоте . [13] Для Дублинского городского марафона 1989 года актеры сняли короткие сцены участия в марафоне, которые были вмонтированы в программу в следующем эпизоде. [14]

Персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей Fair City

Первоначально сериал был сосредоточен на четырех семьях: О'Хэнлонах, Келли, Кларках и Дойлах. [11] Среди первых персонажей также были Лили Коркоран, ее распутный племянник, Джек Флинн, Пол Бреннан, ныне миллиардер , в то время работавший на Джека Флинна, и Линда О'Мэлли, знакомая Джека, которой он обещал славу как певец.

В 1990-е годы были представлены семьи Фелан, Дойл и Моллой, которые доминировали в сюжетных линиях того десятилетия. [15] Бела и Рита Дойл вместе со своим выводком из шести детей и матерью Риты Ханной были замешаны во многих историях. Семья Фелан первоначально состояла из Хьюи и Натали, но позже прибыла новая ветвь семьи, включающая мать Хьюи Юнис и его брата Кристи , а также жену Кристи Рене и их двоих детей Флойда и Фарру . Семья Моллой появилась в середине 1990-х годов и состояла из патриарха Гарри , его жены Долорес и двух детей-подростков Уэйна и Лоррейн.

Шинеад Кинан, одна из четырех актрис, сыгравших роль Фарры Фелан в «Справедливом городе».
Шинеад Кинан, одна из четырех актрис, сыгравших роль Фарры Фелан в «Справедливом городе».

Семья Хэлпинов постепенно появлялась в начале 2000-х, начиная с Дэмиена Хэлпина, его матери Тесс Хэлпин и младших братьев и сестер Лоры и Марка. С тех пор фокус шоу сместился на отдельных персонажей, а не на семейные группы. Известные персонажи, представленные впоследствии, включают Кэрол Михан , Трейси Кавана , Рэя О'Коннелла и Джо Фэйи. [11]

Еще одним изменением последних лет стало появление персонажей из этнических меньшинств, таких как Лана Даулинг и семья Удензе. [16] Однако Удензе вернулись в Англию после того, как отец Габриэль сгорел в огне, а Лана Даулинг была похищена и убита. В 2009 году в сериале был представлен израильский персонаж — Ави Бар Лев , Ави родом из города Хайфа в Израиле. В 2013 году Ама Чисенга, набожная медсестра-христианка из Замбии приехала в Карригстаун и столкнулась с проблемами с документами для иммиграции. Совсем недавно, в 2017 году, из Чили на шоу пришли два брата , Джейк и Криштиану. Джейк, пришедший первым, изначально был бездомным, но позже завязал отношения с Амой. Его брат-гей Криштиану вскоре последовал за ним, и теперь оба владеют кофейней Brewzers в Carrigstown Arcade.

В 2012 году в семье Диллон пополнились отец Томми, мать Джудит и их три дочери Каоимхе Диллон , Неаса Диллон и Дирбла Диллон , а также их сын Зак. [17] Епископы прибыли в 2009 году в составе матери Вивьен, ее сыновей Декко, Дензо и Зумо, а также ее дочери Шарлотты. Племянница Вивьен Саш Бишоп была представлена ​​​​в 2011 году, а патриарх Пэдди Бишоп - в 2013 году. [18] О'Брайены появились в 2014 году – отец Эоган, мать Дебби, их дочь Кэти и сын Майкл.

Пол Бреннан - единственный персонаж из первого эпизода, который сейчас присутствует в сериале. [19] Сару Флуд уволили в 2013 году после 23 лет игры Сюзанны Дойл . [20]

Бывший исполнительный продюсер Найл Мэтьюз считает, что успех сериала обусловлен большим составом актеров и тем фактом, что ни один персонаж или группа персонажей не доминируют. «Трудности неизбежны, если вы имеете дело только с одной семьей», - говорит он. «Посмотрите на «Даллас» и «Династию» ; оба поначалу преуспели, но поскольку все действие было сосредоточено на одной семье, сценаристам нечего было сказать». [21]

Исполнительный продюсер Бриджи де Курси сказала: «Я думаю, что самое главное, что «Справедливый город» делает, чего не делают другие сериалы, это то, что он действительно укоренен в обществе». [22]

Производство

[ редактировать ]

Параллельно с процессом написания сценария идет производственный процесс, который включает в себя: кастинг, костюмер, грим, дизайн и постройку декораций, закупку реквизита, поиск локаций, бронирование помещений, разработку расписания, звука и другие административные задачи, связанные с сценарием. управление крупным производством.

Каждую неделю репетиции четырех серий проходят в субботу и понедельник. Съемки проходят во вторник, среду, четверг и пятницу. Во вторник и среду внутренние сцены снимаются в студиях A и C кампуса RTÉ в Монтроузе . Наружные сцены снимаются на территории штаб-квартиры RTÉ в четверг и на месте в пятницу. [11] Каждый день снимается 15 сцен. [23] Сценарии готовятся за шесть месяцев вперед, а эпизоды снимаются за шесть недель до выхода в эфир. [24] Каждую неделю снимаются четыре серии. После съемки эпизода монтажер просматривает серию сцену за сценой вместе с режиссером. Они будут выбирать, какие кадры оставить, а какие вырезать. [11]

С 1989 по 1994 год все внутренние кадры снимались на студии Ardmore Studios , недалеко от Брея , графство Уиклоу . В 1994 году производство переместилось в студию в Монтроузе, специально приспособленную для обслуживания шоу. Как и в случае с «Бруксайдом» , все внешние кадры изначально были сняты в реальных домах в настоящем тупике в Бэррон-Плейс, Драмкондре , а затем в Бутерстауне . Из-за трудностей, связанных со съемкой вне контролируемой среды (например, необходимость вести переговоры с жителями, шум транспорта и т. д.), было решено построить уличный пейзаж, известный как участок. [11] В 1992 году в Ардморе был построен участок «Ярмарка города» , где художники-декораторы воспроизвели фасады и интерьеры оригинальных домов. В 1994 году на территории RTÉ был построен новый участок. [25] В 2018 году производство впервые за десятилетия снова перешло на нынешнюю площадку RTE. [26] В каждом из комплектов такие приборы, как стиральные машины и газовые плиты, большую часть времени фактически не работают. [11]

В шоу было четыре разных вступительных эпизода и пять разных тематических мелодий. В начале фильма показано несколько сцен современного Дублина , а в заключительных титрах показан застывший образ реки Лиффи .

Письмо

[ редактировать ]

Сериал планируется в разных стадиях. Первый этап – разработка сюжета и сюжета, которую осуществляет коллектив сценаристов. После того, как истории конкретизированы и согласованы, создается разбивка сцен. Затем эпизоды передаются сценаристам , которые создают диалоги и ремарки для актеров. [11]

Среди авторов, работавших над сценариями и сюжетными линиями «Справедливого города», — Анна Кэри , Сара Фрэнсис, Мишель Даффи и Дженнифер Дэвидсон.

Тематическая мелодия

[ редактировать ]

Fair City написали Оригинальную музыкальную тему Адам Линч и Хью Драмм. Их попросили придумать музыкальное произведение, которое было бы «приятно для слуха, имело определенную теплоту, вызывало в воображении ощущение Дублина и отражало настроение программы». [11] Вторая тематическая мелодия была представлена ​​в 1995 году, третья - в 2005 году и четвертая - в 2008 году. Тема 1995 года представляет собой оркестровую версию оригинала. Тема 2005 года представляет собой оптимистичную фортепианную версию темы 1995 года. Нынешняя тема, написанная Коламбом Фаррелли и Энди О'Каллаганом, представляет собой оживленную версию оригинала.

Образы

[ редактировать ]

Fair City была Оригинальная вступительная часть разработана Кэрол Коффи. Вторая вступительная часть была представлена ​​в 1995 году, когда тогдашний исполнительный продюсер Джон Линч решил, что вступительную часть необходимо модернизировать. Он был разработан Джоном Хейсом в сотрудничестве с Джоном Линчем. В течение 10 лет открытие оставалось неизменным, за исключением цифровой вставки Моста Миллениум . Чтобы обеспечить совместимость с широкоэкранным форматом и показать меняющееся лицо Дублина, в 2005 году было представлено новое окно, разработанное Майклом МакКеоном. [11] Нынешний проем, спроектированный Полом Гибни, был открыт в 2008 году.

Постпродакшн

[ редактировать ]

Продолжительность каждой серии должна составлять 23 минуты (не считая рекламных пауз). Если какой-либо эпизод выходит за рамки или меньше их, исполнительный продюсер и редактор сериала вырезают или добавляют сцены, где это необходимо, чтобы эпизод получился с правильным временем продолжительности. Как отмечается в книге « Внутри прекрасного города» , эпизод «вернётся в монтажный комплект, и будет проведен окончательный монтаж для создания готового продукта, который зрители увидят на экране». [11]

Бюджет

[ редактировать ]

В 2016 году «Ярмарка города» обошлась RTÉ в 53 500 евро за серию, что в сумме составляет 10,7 млн ​​евро в год. [23] Актеры «Справедливого города» зарабатывали почти 460 евро в день. 15 сценаристов получили по 3495 евро за серию, а девять — по 1837 евро. RTE сообщило, что сценаристам были предоставлены «дополнительные 35 процентов от основного гонорара за серию в отношении дальнейшей трансляции серии в течение семи дней. Эти ставки согласованы с Гильдией ирландских драматургов и сценаристов». [27]

Социальный реализм

[ редактировать ]

В сериале представлен ряд суровых и противоречивых сюжетных линий, отражающих основные проблемы ирландского общества, особенно середины 1990-х годов. Бывший исполнительный продюсер Найл Мэтьюз сказал: «Мы не вывешиваем баннер, в котором говорится, что мы рассматриваем изнасилования и убийства как проблемы. Одна из наших героинь подвергается изнасилованию, и история рассказывает о том, как это влияет на нее, ее семью и общество. не делаем программ, ориентированных на проблемы. Мы используем проблемы больше для освещения персонажей, чем для освещения проблем». [7]

В 1996 году, через три года после того, как гомосексуализм был декриминализирован в Ирландии, мужские персонажи Эоган и Лиам страстно обнялись, но их прервали. Это был бы первый гей-поцелуй на ирландском телевидении. [28] Сегодня «Справедливый город» более открыто и регулярно занимается темой ЛГБТ. Ивонн, одна из главных героинь сериала, бисексуальна и раньше встречалась с Конни из Австралии. Они должны были пожениться в Северной Ирландии. Лаура, дочь-лесбиянка Тесс Хэлпин, завязала отношения с социальным работником Эмили, но их разорвала ревнивая, ожесточенная и невменяемая Люси. Трой, сын Лео Даулинга (еще одного главного героя), открытый гей. [29] персонажем программы Первым трансгендерным стал Райан Доннелли, который дебютировал в 2017 году, его сыграл транс-мужчина Джек Мерфи. [30]

Кроме того, в 1996 году произошла история с ложными обвинениями , в которой школьница Ниам Кэссиди ложно обвинила своего учителя Барри О'Хэнлона в том, что тот напал на нее после того, как она соблазнила его, и они страстно обнялись. [31] В 1996 году также произошло первое убийство в сериале, когда Тони Келли был убит лондонскими преступными торговцами наркотиками, которым он был должен деньги. [32]

В 1998 году в сериале была затронута тема изнасилования : изнасилование Лоррейн Моллой доктором Джеком Шанаханом, который позже покончил жизнь самоубийством . [33] Также Кей Маккой завязал отношения с католическим священником Мэлаки Костелло, который затем оставил священство и женился на Кей в 1999 году. [34] Жена Лео Даулинга Сэнди переспала с его сыном Дином, узнав, что у Лео роман. [35] Хелен Дойл погибла в автокатастрофе. [36] Ноэлин и Стивену Маккой промыли мозги со стороны религиозного культа под названием «Церковь Детей Вечного Света». Приемная опека была проявлена ​​в 1999 году, когда Кей и Мэлаки взяли на воспитание подростка Лоркана Фоули. [37] Психопатическая няня , Мона Фэган, [38] похитили Пола Бреннана и Николы Прендергаст Осина. маленького сына [11]

Аборт был описан в 2001 году в истории, которая разделила страну, когда Кей решила прервать беременность вопреки желанию отца Мэлаки. Будучи пожилой матерью, Кей прошла амниоцентез, который показал, что у ребенка трисомия-13 , что означает, что ребенок родится тяжелым инвалидом и, вероятно, не проживет долго после рождения. Сюжетная линия была воспринята актерами и продюсерами как противоречивая и душераздирающая. Они признали, что решения, которые необходимо было принять, чувствительны ко времени, а также потенциальные последствия, и постарались показать все это. [39] Эта сюжетная линия заставила зрителей, выступающих против абортов, пожаловаться министру юстиции на том основании, что эта история представляет собой разжигание ненависти в отношении людей с ограниченными возможностями. [40]

Наркомания также изображалась несколько раз. В 1997 году Лоррейн Молли пристрастилась к амфетаминам, чтобы подготовиться к экзаменам. Одна из самых известных сюжетных линий «Справедливого города » произошла в 2001 году, когда криминальный авторитет Билли Михан оскорблял свою жену Кэрол и любовницу Трейси МакГиган, прежде чем был убит сыном Кэрол Лорканом . [41] Проституция также была показана в 2001 году, когда Трейси занялась проституцией, чтобы платить за наркотики.

Осведомленность о раке простаты была повышена в июне 2002 года благодаря сюжетной линии, изображающей борьбу Белы Дойла с раком простаты. [42] Была изображена пристрастие к азартным играм вместе с пристрастием Мэлаки к азартным играм. Проблемы с психическим здоровьем возникли в декабре 2002 года, когда у Ивонн Дойл развилась шизофрения (что привело к передозировке наркотиков в попытке самоубийства ). [43] В 2003 году сюжетные линии включали подростковую беременность (14-летняя Кира Кэссиди рожает девочку Джульетту ). [44] и кровосмесительные отношения Хизер Лайонс с ее сводным братом Флойдом Феланом (хотя сначала они не знали, что являются сводными братьями и сестрами). [45] В марте 2003 года в эфир вышел специальный выпуск «Аварии и чрезвычайные ситуации» . [46]

Кроме того, домашнее насилие было отмечено в семье Хэлпинов, когда Тесс была убита своим мужем Марти после многих лет домашнего насилия. [47] Эпизод вышел в эфир 3 апреля 2003 года, и после этого эпизода RTÉ пришлось создать линию помощи. Совсем недавно, в 2010 году, появилась сюжетная линия о домашнем насилии с участием старшего сына Тесс Дэмиена. На этот раз партнерша Дэмиена Сюзанна была жестоким человеком в отношениях, и это в конечном итоге привело к их расставанию. Недельный специальный выпуск был посвящен изнасилованиям на свиданиях и подростковым самоубийствам на фоне системы образования . [11]

В 2004 году в «Справедливом городе» продолжали освещаться такие проблемы, как расстройства пищевого поведения Робина Маккенны ( булимия ). [48] и незаконный роман учительницы Сорчи Бирн с 19-летним студентом Россом О'Рурком [49] (кульминацией которого стало то, что Барри О'Хэнлон впал в клиническую депрессию и у него случился психический срыв ). Была повышена осведомленность о раке молочной железы (борьба Николы с раком молочной железы). [50] Трехнедельный специальный выпуск был посвящен политике католической церкви , правовой системе и сексуальному насилию над детьми со стороны духовенства. [11]

Бездомность была показана в 2005 году, когда Клео Коллинз спала на улице. [51] Бандитские убийства также были показаны в 2005 году, когда Мик Махони убил Алекса Ющенко, члена украинской банды , по приказу своего нового босса, криминального авторитета Сильвестра Гарригана (что привело к тому, что его племянница Али О'Ши была взята ими в заложники в 2006 году). Кроме того, была отмечена случайная передозировка наркотиков: смерть ребенка Долорес Моллой, Джессики, от случайной передозировки экстази , когда Росс оставил несколько таблеток экстази на полу в доме Моллоя. [52] Двухнедельный специальный выпуск рассматривал мрачную сторону жизни яппи на фоне спекуляций недвижимостью, отражающих кельтского тигра . [11]

В 2006 году сюжетная линия бандитизма была пересмотрена, и череда неудач Гарригана в конечном итоге привела к его падению. Во-первых, он был ранен в результате обстрела из проезжавшего мимо автомобиля , который представлял собой покушение на его жизнь со стороны украинской банды в отместку за убийство Алекса. Впоследствии в ходе спецоперации, проведенной под прикрытием Гарды Рори Гоффа, были обнаружены наркотики, которые Лоркан перевозил на одной из выпивок Гарригана. Гарриган был в ярости из-за того, что Лоркан вовлек его в торговлю наркотиками, и приказал Лоркану убить Рори. Когда Рори и Лоркан столкнулись друг с другом, Лоркан произвел первый выстрел, но Рори нанес ответный удар другим, ранив их обоих при этом. Рори выжил, но дни Лоркана были сочтены. [53] Лоркан сделал признание на Гарда Перед смертью в больнице смертном одре. Гарриган был арестован, и больше его никто не видел, но предполагается, что он находится в тюрьме. Также был показан властный брак Тима Карни с Ольгой. Расизм был продемонстрирован, когда семья Удензе стала мишенью расистов Пита Флангана и Моргана Далтона.

В 2007 году в сериале была затронута тема издевательств над Марком Хэлпином . [54] О пропавших без вести людях также стало известно в 2007 году после исчезновения Ланы Даулинг. [55] В 2008 году шоу было посвящено проблеме эвтаназии , показывая смерть Флойда в договоре с мужем Хизер Бренданом. [56] Бюро криминальных активов было показано, когда Кэрол потеряла свой паб и ночной клуб, которые Билли купил на свои доходы, полученные нечестным путем. В 2009 году возникли проблемы с психическим здоровьем, такие как дезертирство Кита Макграта из британской армии и Билла Тейлора из психологические пытки -за Аннет Дейли алкоголизма . [57] В 2009 году в сериале также появился первый бисексуальный любовный треугольник и лесбийская сюжетная линия, когда у Ивонн Дойл был роман со своей лучшей подругой Конни Бойлан . [29]

в 2010 году Дэмьена Хэлпина Безработица отражает ирландский финансовый кризис . Кроме того, многочисленные сцены домашнего насилия по отношению к Дэмиену со стороны его жены Сюзанны обнажили табуированную тему супружеского насилия по отношению к мужчинам. Сериал получил высокую оценку за острый и порой противоречивый сюжет. [58] Он оказался настолько популярным, что британская мыльная опера « Улица Коронации» позже сделала свою собственную версию. [59] Осведомленность о донорах органов возросла в 2011 году, когда Люси Мэллон перенесла трансплантацию роговицы. [60] Ношение пижамы днем ​​было прикрыто Сашем Бишопом. [61] Помимо этого, регулярно показываются основные моменты мыльных опер о юношеских романах, ревности, соперничестве, сплетнях и внебрачных связях. В конце 2011 — начале 2012 года Орла Кирван и Каоимхе Диллон участвовали в многочисленных кражах в магазинах в окрестностях Дублина. [62] В апреле 2012 года жизнь в тюрьме была закрыта: заключенный Декко Бишоп опасался за свою жизнь за решеткой. [63] Домашнее насилие было постоянной темой в «Справедливом городе» , последний раз в 2013 году, когда появился персонаж Пэдди Бишоп, который запечатлен на экране, сбивающий ремнем свою жену Вивьен. [64]

В декабре 2013 года Ивонн Дойл изнасилован интернет-хищником Мартином Бакстером. Позже он засыпает ее звонками и текстовыми сообщениями, звонит в ее ресторан Vino's и угрожает ей, но позже она сообщает о нем в полицию. В январе 2014 года Пол Бреннан оказывается жертвой шантажа, когда Джейн вымогает у него 40 000 евро. [65] В марте 2014 года Ивонн предстает перед судом, которого она очень боится. [66] Также в феврале/марте 2014 года издевательства снова освещаются издевательствами над Рэйчел Бреннан со стороны Аманды Райан, которая мучает Рэйчел вместе с группой девочек. [67] В апреле и мае 2014 года преследование , а именно кампания террора сталкера Томми Диллона в отношении его бывшей жены Джудит. показано [68] В конце концов Томми оказывается преследователем, и в конце мая 2014 года он держит Джудит в заложниках с пистолетом. [69] В июле 2014 года у Кристи Фелан случился инсульт . [70] Кэти О'Брайен подвергает сомнению свою сексуальность и становится первым персонажем сериала, появившимся на экране. [71]

В августе 2015 года Fair City взялся за проблему выкидыша , когда пара Дэмиен и Каоимхе потеряла ребенка. [72]

С мая 2016 по май 2017 года в Fair City была самая длинная сюжетная линия «Кто похитил Кэти?» [73] Сюжетная линия сосредоточена на Кэти О'Брайен, которая была похищена , а затем взята в заложники в гараже Кьярана Холлоуэя, который приехал в Кэрригстаун, чтобы отомстить Эммету О'Брайену - брату Кэти - за то, что он, очевидно, стал причиной смерти его сестры на юге. -Восточная Азия во время путешествия. В этот период Кэти чрезвычайно привязалась к Кьярану и позже защищала его честь на телевидении и перед своей семьей, что можно было бы назвать эффектом стокгольмского синдрома .

В августе 2016 года Fair City занялся проблемой жестокого обращения с детьми , когда отец Кэрол Триггер приезжает в Карригстаун, и она вынуждена столкнуться со своим темным прошлым. [74]

В октябре 2019 года Fair City занялась проблемой домашнего насилия в однополых отношениях между Криштиану Сан-Мартином и Уиллом Кейси. Шоу продемонстрировало оскорбительное поведение, такое как психологические и эмоциональные манипуляции и газлайтинг, когда Уилл мучил Криштиану. [75] В сериале Криштиану часто отвечал на домашнее насилие в отношении Уилла, говоря: «Уилл, ты меня пугаешь» , что превратилось в популярную фразу в ирландских СМИ как дань уважения движению MeToo , и было продано несколько футболок с надписью « Уилл, ты меня пугаешь». фраза. [76]

История

[ редактировать ]

Концепция и вдохновение

[ редактировать ]

В 1988 году, за год до того, как «Справедливый город» вышел на экраны, сериал был всего лишь смутной идеей, задуманной RTÉ, когда оно решило, что ему нужна городская мыльная опера, чтобы конкурировать с «Улицей Коронации» и «Ист-Эндером» . [11] [77] RTÉ поручил создание нового мыла Маргарет Глисон. Глисон, известная своей работой над «Толка Роу» и «Риорданс» , была назначена первым исполнительным продюсером шоу, а продюсерами выступили Пол Кьюсак и Дэвид МакКенна. [11] Тони Холланд – один из создателей EastEnders – был привлечен в качестве консультанта. [78] Планируемой датой запуска был сентябрь 1989 года, и была запущена первая серия из 13 серий. [11]

С помощью Кьюсака, Маккенны и Холланда Глисон разработал множество компонентов, необходимых для создания первоначального ограниченного сериала из тринадцати эпизодов . Она создала двадцать два [11] оригинальные персонажи для сериала и актеры для них. У шоу было несколько рабочих названий – «Гласфин» и «Нортсайдеры» – прежде чем остановилось на «Справедливом городе» . [79] У Глисона было девять недель, чтобы все снять. [80]

«Справедливый город» получил свое название от первой строчки традиционной песни « Молли Мэлоун »: «В прекрасном городе Дублине, где девушки такие красивые...» и была единственной англоязычной мыльной оперой, снятой в Ирландии до тех пор, пока « Красная скала» не была снята. запущен на TV3 7 января 2015 года. Шоу началось с часового пилотного эпизода , написанного Питером Шериданом , 18 сентября 1989 года. [11] и в то время был описан как «самая амбициозная постановка такого рода, когда-либо созданная RTÉ». [81]

Ранние годы: 1989–1994 гг.

[ редактировать ]

Fair City не имел мгновенного успеха и несколько сезонов находился в шатком положении. Бывший исполнительный продюсер Джон Линч вспоминал: «В то время у меня сложилось впечатление, что ничего не происходит очень быстро, затем вы переходили к сцене, где ничего не происходило, еще быстрее, затем был кадр, где кто-то едет на велосипеде, застревающем между , они пытались копировать жителей Истэнда, но Тони Холланд не осознавал, что ирландцы менее прямолинейны, чем англичане». [4]

Тогдашний директор по телевизионному производству RTÉ описал ситуацию:«Теперь в «Справедливом городе» было показано 17 серий, и его будущее стояло под большим вопросом. Это произошло по нескольким причинам. Одной из них была аудитория, безусловно, самая большая аудитория была на первом шоу и на 17 или 16, которые последовали за ним. показал довольно неуклонное падение количества зрителей. И если вы делаете что-то вроде мыла, на самом деле вы ожидаете обратной тенденции, если это работает». [82]

В 1990 году руководители RTÉ первоначально отменили шоу после первого сезона. Однако затем его решили продлить на второй сезон. [83] Они пригласили ирландскую писательницу Мэри Хэлпин, чтобы радикально обновить сериал. [84]

Тони Торми, который играет Пола Бреннана, объясняет: «У него [Тони Холланда] просто не было ирландского духа. Все сценарии были написаны на другом языке. Они были написаны на лондонском, а не на дублинском языке. они отменили его, но продолжали и пригласили Мэри Хэлпин. Это было почти как начать заново». [85]

Появление в начале 1990-х сильных сюжетных линий, посвященных семьям Дойл и Моллой, начало постепенно повышать популярность мыла, и его курировал новый исполнительный продюсер Найалл Мэтьюз. [86] который руководил с 1990 по 2008 год, за исключением периода с 1994 по 1998 год. [11] Он курировал превращение сериала из второстепенной городской драмы в один из главных сериалов Ирландии, бросив вызов Гленро в рейтингах. [4] В 1994 году Джон Линч стал исполнительным продюсером, и в это время «Справедливый город» начал заниматься серьезными и противоречивыми вопросами, ранее не появлявшимися на ирландском телевидении. [7]

Более поздние годы: 2002 – настоящее время.

[ редактировать ]

17 января 2002 года «Ярмарка города» вышла тысячная серия. [87] В 2004 году мыльная опера отметила свое пятнадцатилетие выпуском часового сборника под названием « Справедливый город: Десять заповедей» . [88] В этом выпуске были показаны отрывки персонажей, нарушающих Десять заповедей . Там также были представлены интервью с актерами, сценаристами, создателями и фанатами. 30 ноября 2006 года вышел 2000-й выпуск «Ярмарного города». [89]

В 2008 году опытный исполнительный продюсер Найл Мэтьюз покинул шоу, и его заменила бывшая редактор сценария Бриджи де Курси . Во время ее правления сериал получил признание критиков за более правдоподобные, сложные и психологические сюжеты. [4] В сентябре 2011 года «Ярмарка города» вышла в свет 3000-й серии. [90] В 2013 году 24-летие сериала было отмечено часовым специальным выпуском, в котором персонажи Дэмиен, Каоимхе, Томми и Люк оказались в ловушке при пожаре на фабрике. [91]

В сентябре 2014 года Fair City отпраздновал свое 25-летие, выпустив в эфир такие эпизоды, как Пол Бреннан узнает, что его жена Ниам уходит от него ради Майкла. [92] и смерть Кристи Фелан от рук мужа его дочери Фарры Макса. [93] В сентябре 2016 года в сериале вышла 4000-я серия. [94]

19 октября 2017 года в эфир вышел первый эпизод шоу с участием двух рук с участием Пола и Ниам. [95] В сентябре 2019 года был показан часовой специальный выпуск, посвященный 30-летию мыла. [96]

Формат трансляции

[ редактировать ]

Первоначально шоу выходило в эфир по одной серии в неделю ограниченным тиражом (16 недель). [97] В 1990 году RTÉ решил возобновить выпуск мыла и выпускать в эфир одну серию в неделю с сентября по июнь, взяв летние каникулы. В 1994 году его производительность была увеличена до двух раз в неделю по вторникам и четвергам в 19:00. [25] В 1996 году сериал начал транслироваться круглый год с одной еженедельной серией в летние месяцы. В 1998 году был добавлен дополнительный эпизод, а в 2001 году — четвертый. [98] В 2000 году летом был добавлен второй еженедельный выпуск. В 2003 году с лета того же года программа начала транслировать четыре серии круглый год. В 2004 году пятничный выпуск в 20:30 был перенесен на воскресный вечер в 20:00. В 2022 году эпизод «Вечер среды» перенесется на вечер пятницы.

В 2023 году, после того, как разразились скандалы в управлении и менеджменте в RTÉ, было объявлено, что в рамках мер по экономии средств в Fair City количество серий в неделю сократится до 3 в неделю в течение 2024 года. Четыре эпизода сериала будет записываться каждую неделю, но производство будет делать перерыв каждый год в июле и августе. [99]

Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница Суббота Количество
еженедельные эпизоды
1989–1991 2
1991–1998 2
1998–2001 3
2001–2004 4
2004–2020 4
2020–2021 3
2021–2022 4
2022 - 2023 4
2024 - 3

Международные показы

[ редактировать ]
  • Северная Ирландия и Великобритания

С начала 2001 года RTÉ One также доступен на большинстве цифровых платформ Северной Ирландии через Sky и Virgin Media. Fair City официально доступен на этом сервисе для аудитории на этой территории. До 2001 года в Северной Ирландии UTV транслировал серии мыла в начале и середине 90-х годов в дневное время. Эпизоды, показанные на UTV, отставали от RTÉ на несколько сезонов. До появления цифрового наземного телевидения в Европе многие зрители в Северной Ирландии, Уэльсе и северо-западной Англии могли смотреть Fair City на RTÉ One , потому что некоторые из этих групп населения могли смотреть ирландское телевидение через перелив, хотя перелив сигнала уменьшился. с момента перехода на цифру. [100]

Fair City транслировался по сети Tara Television в Соединенном Королевстве по кабелю и Sky Digital с 1997 года до закрытия станции в 2002 году. [101] Классические серии показывались днем ​​и повторялись ранними вечерами в будние дни, а текущие серии транслировались одновременно с RTÉ One. STV в Шотландии объявило, что будет транслировать шоу, когда местные каналы STV будут переименованы в STV2. Сериал стартовал в апреле 2017 года с тридцатиминутного документального фильма под названием Fair City: The Story So Far перед выходом в эфир рождественского эпизода 2014 года. [102]

  • Международный

Шоу доступно мировой аудитории через RTÉ Player International . [103]

Размещение продукта

[ редактировать ]

В 2011 году компания BWG Foods , оператор бренда SPAR в Ирландии, инвестировала 900 000 евро в трехлетнюю сделку по размещению SPAR в Fair City . Новый магазин, бывший магазин Кристи Фелан на углу, был представлен в эпизоде, транслировавшемся 6 декабря 2011 года. [104] Это была первая громкая сделка по продакт-плейсменту RTÉ, последовавшая за решением Управления телерадиовещания Ирландии разрешить платное продакт-плейсмент на ирландском телевидении в соответствии с смягченными правилами ЕС. [105] В Ирландской Республике имеется 450 торговых точек SPAR. [106] RTÉ было обязано информировать зрителей перед выходом в эфир каждого эпизода, в котором содержится продакт-плейсмент . [107] RTÉ заявил, что Fair City позаботится о том, чтобы не было необоснованных упоминаний или внимания, уделяемого Spar, чего в любом случае не произойдет. главный редактор [108]

COVID-19

[ редактировать ]

Из-за проблем с блокировкой, связанных с коронавирусом, «Ярмарный город» впервые в своей истории был отключен от эфира, а последний отснятый эпизод транслировался 12 апреля 2020 года. После пятимесячного перерыва шоу вернулось в воскресенье, 6 сентября, на три ночи. неделя. [109] Вымышленный персонаж Рене Фелан заболела COVID-19 и выздоровела от эфира. В январе 2021 года RTÉ заявило, что планирует начать тестирование на вирус актеров и производственного персонала. [110]

Популярность и зрительская аудитория

[ редактировать ]

«Ярмарный город» стабильно собирает в среднем 300 000–400 000 зрителей за серию, причем для специальных серий это число увеличивается. Мыло пользуется популярностью у зрителей по всей стране. [111] Постоянный победитель рейтингов RTÉ, шоу конкурирует с британскими импортными сериалами, такими как «Улица Коронации» и «Эммердейл» на Virgin Media. [112] Стартовое шоу привлекло 1,06 миллиона зрителей. [113] 21 ноября 2001 года « Ярмарный город» привлек 840 000 зрителей, которые посмотрели, как Лоркан Фоули убивает Билли Михана. [21] 660 000 зрителей посмотрели, как застрелили Сильвестра Гарригана 19 января 2006 года. [113] 23 ноября 2010 года 731 000 зрителей посмотрели последние события с участием избитого мужа Дэмиена Хэлпина. [114] Шоу не имело мгновенного успеха в рейтингах в первые пару сезонов, но стало более благоприятным в последующих сезонах, когда появились сильные сюжетные линии, сосредоточенные на семьях Дойлов и Моллой. [4]

Когда в конце 2020 года «Справедливый город» вернулся после перерыва, шоу существенно сократилось, а количество зрителей упало ниже среднего. Сообщалось о небольшом увеличении в рождественский сезон 2021 года. [4]

Wire Звезда Рег Э. Кэти выразил заинтересованность в участии в сериале, заявив, что хотел бы сыграть «американского парня, который приезжает познакомиться со своей дочерью, которая теперь стала известной певицей, кем-то вроде Лауры Изибор ».

В течение короткого периода в 2017 году «Справедливый город» транслировался на шотландском телеканале STV2 . [102]

Критический прием

[ редактировать ]

Пилотный эпизод был положительно воспринят Имоном Данфи из Sunday Independent , Бренданом Глакеном из Irish Times и Эдди Холтом из Irish Independent . [11] Однако со временем сериал не имел успеха у критиков, но недавно он получил признание за более правдоподобные, сложные и психологические истории под руководством исполнительного продюсера Бриджи де Курси . [4] Хелена Шиэн опубликовала научные отчеты и анализ своих взлетов и падений. [79] [115]

Награды

[ редактировать ]

Программа была номинирована на IFTA как «Лучшая телевизионная драма» в 2000 и 2003 годах. Стюарт Данн, сыгравший Билли Миэна, был номинирован на IFTA как «Лучший актер телевизионной драмы» в 2003 году. [116]

Пэт Нолан, сыгравший Барри О'Хэнлона , получил награду Rose d'Or в категории «Лучший актер мыльного сериала» на международном фестивале Rose d'Or в Швейцарии 7 мая 2005 года. [1] Сериал также был номинирован на премию TVNow как «Любимое мыло» в 2006, 2007, 2008 и 2009 годах. Его первая победа в 2008 году сопровождалась второй победой в 2009 году. Fair City получил награду «Лучшее мыло в мире». Категория «Развлечения» на фестивале Mediamixx в Болгарии в июле 2007 года. [2]

Актеры платят

[ редактировать ]

RTÉ платит некоторым актерам «Справедливого города» 432 евро в день, хотя мыло приносит RTÉ доход около 7 миллионов евро в год. [117] Томми О'Нил, актер, играющий детектива Дигана, в ноябре 2011 года был втянут в ссору с таксистом из-за платы за проезд в 10 евро. [118]

Признанный актер Тони Торми, который играет многолетнего персонажа Пола Бреннана, в 2016 и 2017 годах получал от 99 000 до 150 000 евро в год, это составляло 4 500 евро за съемочную неделю при контракте на 31 неделю. [119]

Жалобы

[ редактировать ]

В результате сюжетной линии школьные менеджеры опасались, что ученики создают бойцовские клубы «подражателей» в средних школах по всей стране. [120] RTÉ также начало расследование того, как осужденный за сексуальное насилие над детьми появился в сериале в массовке. [121] Fair City подвергся критике со стороны Ирландии с синдромом Дауна за использование уничижительного термина «монго» в эпизоде ​​​​от 20 января 2006 года. [122]

Доступность трансляции

[ редактировать ]

При запуске RTÉ Player Fair City был предоставлен на один месяц в рамках пробного обслуживания. Позже оно было удалено, поскольку профсоюз актеров (Equity Ireland) не согласился на условия предоставления шоу онлайн. [123] 27 мая 2011 года RTÉ One +1 был запущен на Saorview без Fair City , во время трансляции Fair City было сделано следующее объявление: «Эта программа недоступна на Saorview». В мае 2012 года ситуация изменилась; и Fair City теперь доступны как на RTÉ One +1, так и на RTÉ Player. [124]

Товары

[ редактировать ]

В 2005 году сценарист Брайан Галлахер написал о сериале книгу под названием « Внутри прекрасного города» . [125] юбилейный DVD к 20-летию под названием Fair City: 20 Years in Carrigstown . В 2009 году был выпущен [126]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Пэт Нолан получает премию «Золотая роза»» . ИТФН . 9 мая 2005 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Выпуск 370». ТВ сейчас . 10 июля 2007 г.
  3. ^ Килкелли, Дэниел (19 октября 2008 г.). «Кит Даффи присоединяется к ирландскому сериалу «Справедливый город» » . Цифровой шпион . Проверено 19 октября 2008 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хоган, Ивонн (11 июля 2009 г.). «В любви и на войне все хорошо» . Ирландская независимая газета . Проверено 20 октября 2009 г.
  5. ^ Роу, Саймон (26 октября 2015 г.). «Приходите, если цена приемлемая: продакт-плейсмент играет новую главную роль в бюджетах ирландского телевидения» . Ирландская независимая газета . ИНМ.
  6. ↑ Nationwide , трансляция 15 сентября 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Ясность, Джеймс Ф. (1 апреля 1997 г.). «Когда видно грязное белье, используйте более жесткое мыло» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая 2014 г.
  8. ^ «Англо-ирландский словарь (Балдрайта): рок» . Tanglann.ie . Проверено 20 июня 2018 г.
  9. ^ «Fair City находит возможности улучшить новый набор Кэрригстауна» . Радио Телевидение Ирландии. 18 декабря 2018 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  10. ^ Путеводитель RTÉ , издание от 5–11 сентября 2009 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Галлахер, Брайан (3 октября 2005 г.). Внутри Ярмарочного города . Руни Медиа Графика. ISBN  978-0955090202 .
  12. ^ Моран, Ханна (14 апреля 2018 г.). «10 удивительных вещей, которые вы никогда не знали о Ярмарочном городе» . ВЫЗОВ.т.е .
  13. ^ Премьер-министр, Лора Батлер — 22 сентября 2011 г., 04:00. «Это секс и Яркий город, когда Томми и Джо разжигают чемпионат по пахоте» . Вестник.ie . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Пэт Нолан (2009). Глава 1989–1994 годов (DVD «20 лет в Карригстауне»).
  15. ^ «Прощай, Чарли: любимое сердце Ярмарки-Сити» . Ирландская независимая газета . июль 2019.
  16. ^ «Всему свое время» . Метро Эйрианн . 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 г.
  17. ^ Каннингем, Грейнн (31 августа 2010 г.). «Новая семья переезжает в Карригстаун» . Ирландская независимая газета . Проверено 9 мая 2014 г.
  18. ^ «Не могу дождаться, чтобы сменить пижаму на туфли на каблуках», — рассказывает Саш, последнее поступление в Fair City . Вечерний Вестник . 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  19. ^ « Он был сердцем Fair City» – легенда ирландского мыла Том Джордан умирает в возрасте 82 лет» . Ирландская независимая газета . 29 июня 2019 г.
  20. ^ Шеррард-IM, Крис (28 февраля 2013 г.). «Несправедливый город» . ирландское зеркало .
  21. ^ Перейти обратно: а б Мигер, Джон (5 января 2002 г.). «Почему мыло RTE пользуется успехом в городе» . Ирландская независимая газета . Проверено 16 марта 2007 г.
  22. ^ «25 лет и 3600 серий: мыло, которое все еще очищает – Independent.ie» . 14 сентября 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Ослепленная в деньгах компания RTE потратила 10,7 млн ​​евро на съемки «Ярмаркарного города» в прошлом году» . Ирландская независимая газета . 8 августа 2017 г.
  24. ^ «Моя пинта в местном Ярмарочном городе…» Irish Independent . 27 октября 2004 г. Проверено 9 мая 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Том Джордан (2009). Глава 1989–1994 (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  26. ^ О'Локлин, Мики (18 декабря 2018 г.). «В Fair City открывается удивительный новый комплекс, включающий еще две улицы и новое кафе» . Просьба ответить .
  27. ^ «Вот сколько актерам «Справедливого города» платят за дневную смену» . Ирландская независимая газета . 12 мая 2016 г.
  28. ^ «Девяностые: 1996» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 15 мая 2009 г. Через три года после декриминализации гомосексуализма в Ирландии два персонажа-гея встречаются лицом к лицу в «Справедливом городе». В Ирландии происходит первый в истории гей-поцелуй на экране. .около
  29. ^ Перейти обратно: а б «Почему гей-сообщество Ирландии всегда будет благодарно Fair City» . Ирландский эксперт . 26 сентября 2016 г.
  30. ^ О'Доэрти, Кагыр (21 октября 2017 г.). «Первый персонаж-трансгендер в ирландской мыльной опере «Справедливый город» вошел в историю» . Ирландский Центральный . Проверено 1 августа 2019 г.
  31. ^ Селия Мерфи, Пэт Нолан (2009). Глава 1995–1999 (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  32. ^ Том Джордан (2009). Глава 1995–1999 (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  33. ^ Путеводитель RTÉ, издание 18–24 апреля 1998 г.
  34. ^ « В «Поздно-позднем шоу» собрано 10 лучших моментов телезрителей из «Справедливого города» к 25-летнему юбилею» . Ирландская независимая газета . 9 сентября 2014 г.
  35. ^ «Сэнди хочет пройти тест на отцовство от Лео и завоевать его сердце» . Вечерний Вестник .
  36. ↑ RTÉ Guide , издание от 22–28 августа 1998 г.
  37. ^ Джерард Бирн, Эйшлинг О'Нил (2009). Глава 1995-1999 (DVD "Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне")
  38. ^ Архив, Радио и Телевидение Ирландии (5 июля 2012 г.). «Архив РТЭ» . Stillslibrary.rte.ie .
  39. ^ " Настоящий Маккой " Irish Independent . Проверено 8 сентября 2012 г.
  40. ^ «Справедливый город RTÉ раскритиковали за сюжет о« младенце-монстре » - Independent.ie» . 25 марта 2001 г.
  41. ^ Sunday Tribune - 22 ноября 2009 г.
  42. ^ «Почему я не позволю раку победить меня» . Ирландская независимая газета .
  43. ^ Джим Бертли (2009). Глава 2000–2004 гг. (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  44. ^ Дейдре Лоулесс (2009). Глава 2000–2004 гг. (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  45. ^ Уна Кавана (2009). Глава 2000–2004 гг. (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  46. ^ « Специальный выпуск по авариям и чрезвычайным ситуациям «Справедливый город» (2003)» . Библиотека фотографий . Архив RTÉ. 5 июля 2012 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  47. ^ «Рост числа самоубийств связан с увеличением потребления алкоголя» . Ирландская независимая газета .
  48. ^ Ринг, Эвелин (31 марта 2006 г.). «Отделение расстройств пищевого поведения намерено лечить 120 человек в год» . Ирландский эксперт . Проверено 9 мая 2014 г.
  49. ^ RTÉ Guide , 5–11 июня 2004 г., издание
  50. ^ Архив, Радио и Телевидение Ирландии (5 июля 2012 г.). «Архив РТЭ» . Stillslibrary.rte.ie .
  51. ^ Дженни Кавана (2009). Глава 2005–2009 гг. (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  52. ^ Мартина Стэнли (2009). Глава 2005–2009 гг. (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  53. ^ Айшлинг О'Нил (2009). Глава 2005–2009 гг. (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  54. ^ Трейси, Мария (17 января 2007 г.). «Для Эмили улицы «Справедливого города» вымощены золотыми моментами» . Ирландская независимая газета .
  55. ^ ПМ, Лорна Нолан – 14 августа 2008 г., 12:00. «Настоящая душевная боль мыльной звезды» . Вестник.ie . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 23 сентября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  56. ^ Джонатан Бирн (2009). Глава 2005–2009 гг. (DVD «Ярмарка города: 20 лет в Карригстауне»).
  57. ^ «Справедливый город» . Послеобеденное шоу . РТЭ Один. 3 ноября 2009 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  58. ^ « Мужчины наводняют горячую линию из-за истории о справедливом городе » Evening Herald . Проверено 22 ноября 2010 г.
  59. ^ «Корри копирует сюжеты нашего Прекрасного города, - говорит ирландская звезда Маклин» . Вечерний Вестник . Проверено 21 марта 2012 г.
  60. ^ «План трансплантации Фэйр-Сити усиливает опасения по поводу секретности операций» . Вечерний Вестник. Проверено 9 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года.
  61. ^ «Fair City переходит в тренд пижам – Herald.ie» . 17 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г.
  62. ^ «Удача уходит от воров Ярмарочного города» . Радио Телевидение Ирландии. 5 января 2012 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  63. ^ «Декко из Fair City грозит тюремная борьба за свою жизнь – Вокруг города, входи…» . 4 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г.
  64. ^ «Писчо Пэдди Бишоп готов встретить ужасный конец в Ярмарочном городе» . Ирландская независимая газета .
  65. ^ «Секс, ложь и селфи – новый кошмар Пола Бреннана в «Справедливом городе» RTE» . Ирландская независимая газета . 8 января 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  66. ^ Гамильтон, Сэм (3 марта 2014 г.). « Сценаристы проделали отличную работу, показав, через что проходит жертва изнасилования в суде»: Сиара О'Каллаган из Fair City о наших законах об изнасиловании» .
  67. ^ Киранс, Мари (9 марта 2014 г.). «Звезда «Справедливого города» Ниам Квирк надеется, что заговор вдохновит жертв высказаться» .
  68. ^ «Пока вы спали, Томми Диллон из Fair City продолжает терроризировать бывшую жену Джудит, разрушая ее дом» . Ирландская независимая газета . 23 апреля 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  69. ^ «Крах в Карригстауне: Томми держит в заложниках бывшую жену Джуди с дробовиком» . Ирландская независимая газета . 20 мая 2014 г.
  70. ^ «Кристи Фелан из Shock Fair City» . Ирландское зеркало .
  71. ^ «Молодые геи-подростки обращаются за советом к звезде Fair City – Independent.ie» . 3 ноября 2014 г.
  72. ^ Де-Бурка, Демельза (18 августа 2015 г.). «Эйбинн МакКол из Fair City: У меня были бессонные ночи из-за сюжета о выкидыше» .
  73. ^ «Кэти из Fair City вспоминает «истощающий» опыт похищения» . RTÉ.ie. ​24 мая 2017 г.
  74. ^ « Просто потрясающе» – зрители были потрясены душераздирающими сценами жестокого обращения с детьми в исполнении актрисы Fair City Эйслинг О'Нил» . Ирландская независимая газета . 8 августа 2016 г.
  75. ^ Линдси, Эрин (17 октября 2019 г.). «Вчера вечером была бурная реакция на изображение домашнего насилия в Fair City» . ИЗОБРАЖЕНИЕ.ie .
  76. ^ «Актриса Ярмарочного города обсуждает последнюю моду на футболки» . 8 апреля 2023 г.
  77. ^ «Странник Уэйн летит домой в Ярмаркный город» . Вечерний Вестник. URL последний. Проверено 4 ноября 2009 г.
  78. ^ Эйс, Джульетта (3 декабря 2007 г.). «Тони Холланд» . The Guardian (Некролог) . Проверено 9 мая 2014 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б Шихан, Хелена (2004). Продолжение истории ирландской телевизионной драмы . Дублин: Four Courts Press. стр. 39–57 . ISBN  1-85182-689-0 .
  80. ^ Путеводитель RTÉ , издание 16–22 сентября 1989 г.
  81. ^ Ирландский эмигрант - 25 июня 1989 г.
  82. ^ «ДИТ» . стрелка.dit.ie . страница 5
  83. ^ «Справедливый город готов «шокировать» после 25 лет на экране» . Ирландский эксперт . 16 сентября 2014 г.
  84. ^ «Пожилой эмигрант | Поколение эмиграции» . Ирландские Таймс .
  85. ^ «Бесконечная история» . Ирландские Таймс . 3 ноября 2012 г.
  86. ^ «В любви и войне все честно в Карригстауне, поскольку Fair City отмечает 4000 серий» . Ирландский эксперт . 24 сентября 2016 г.
  87. ^ Irish Examiner - 17 января 2002 г.
  88. ^ Irish Examiner - 3 сентября 2004 г.
  89. ^ Irish Examiner - 28 ноября 2006 г.
  90. ^ «Ссора с немецким посольством почти добивает Ярмарочный город» . Ирландский эксперт . 9 мая 2011 г.
  91. ^ Шихи, Клода (19 сентября 2013 г.). «24-й день рождения Огненного Города проходит на ура» . Ирландская независимая газета . Проверено 9 мая 2014 г.
  92. ^ «Жестокие сцены в «Справедливом городе», когда Пол узнает, что Ниам бросает его ради Майкла – Independent.ie» . 17 сентября 2014 г.
  93. ^ Ферри, Деклан (19 сентября 2014 г.). «Поклонники Fair City изо всех сил пытаются смириться с потерей всеми любимого персонажа Кристи Фелан» .
  94. ^ «Справедливый город отмечает 4000-ю серию... и 7 романов Пола» . Ирландская независимая газета . 14 сентября 2016 г.
  95. ^ «Вот что все сказали о взрывном эпизоде ​​в Ярмарочном городе» . Последние новости . 20 апреля 2017 г.
  96. ^ «Ярмаркарный город сегодня вечером празднует 30-летие специальным часовым выпуском» . Экстра.т.е . 18 сентября 2019 г.
  97. ^ Макгоуэн, Шэрон (20 сентября 2016 г.). «Дочь актера «Справедливого города» спросила: «Каково это, страдать от папы?» " . ирландское зеркало .
  98. ^ «Сказка о двух мылах» . Ирландская независимая газета . 24 января 2001 г.
  99. ^ «RTÉ подтверждает комплекс мер в рамках контроля затрат на 2024 год» . rte.ie . 30 ноября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  100. ^ Макнилли, Клэр (26 октября 2012 г.). «Ирландское телевидение будет стоить большинству зрителей дополнительно» . Белфастский телеграф . Проверено 9 мая 2014 г.
  101. ^ «RTE живет, и теперь он в Британии» . Ирландская независимая газета .
  102. ^ Перейти обратно: а б « Захватывающее ирландское очарование» Fair City дебютирует в Шотландии» . Радио Телевидение Ирландии. 25 апреля 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  103. ^ «RTÉ Player International» . Радио Телевидение Ирландии.
  104. ^ «Новые правила размещения продукции предусматривают, что Fair City получит SPAR» . Журнал .
  105. ^ Слэттери, Лора. «Spar делает решительный шаг в продакт-плейсменте «Fair City»» . Ирландские Таймс . 2 ноября 2011 г.
  106. ^ Хегарти, Шейн. «Spar приходит в Карригстаун, но выгоды могут быть мнимыми» . Ирландские Таймс . 5 ноября 2011 г.
  107. ^ «RTE заключает сделку на 900 000 евро за Spar в «Fair City»» . Ирландская независимая газета . 2 ноября 2011 г.
  108. ^ Последнее, Джейн. «Зрители включили рекламу, когда Спар записывается в Fair City» . Вечерний Вестник . 2 ноября 2011 г.
  109. ^ «В сентябре в Fair City вернется телевидение» . RTÉ Entertainment . 31 августа 2020 г.
  110. ^ «RTE начнет еженедельное тестирование актеров Fair City, чтобы шоу продолжалось» . Дублин в прямом эфире. 11 января 2021 г.
  111. ^ «Смешивание коктейлей, бюстгальтеры на потолке – как Fair City обретает новый облик» . Вестник.ie . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
  112. ^ «Воскресный мир» . sundayworld.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года.
  113. ^ Перейти обратно: а б «Справедливый город отмечает 2000 серий» . Пресс-релизы . Радио Телевидение Ирландии. 27 ноября 2006 г. Проверено 9 мая 2014 г.
  114. ^ « Избитый муж привлекает поклонников справедливого города » Evening Herald . URL последний. Проверено 26 ноября 2010 г.
  115. ^ Шихан, Хелена (2007). Картирование ирландских СМИ: критические исследования . Дублин: UCD Press. стр. 142–156. ISBN  978-1-904558-83-5 .
  116. ^ « Список наград IFTA » RTÉ . URL последний. Проверено 30 марта 2007 г.
  117. ^ Обновлено 25 ноября 2012 г., 14:30 (25 ноября 2012 г.). «Звездные актеры самого прибыльного мыла за 432 фунта в день» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  118. ^ Гиттенс, Джеральдин (19 ноября 2011 г.). «Половина мыльных звезд из ярмарочного города работают на второй работе… просто чтобы свести концы с концами» . Вечерний Вестник . Проверено 19 ноября 2011 г.
  119. ^ Нейлан, Пол (1 марта 2023 г.). «Новые документы поданы по делу о приеме на работу актера Fair City Тони Торми в RTÉ» . Irish Independentdependent.ie . Проверено 1 декабря 2023 г.
  120. ^ Уолш, Джон (7 марта 2007 г.). «Школьные бойцовские клубы «копируют» сюжетную линию Fair City» . Ирландская независимая газета . Проверено 2 января 2009 г.
  121. ^ Келли, Фиах (17 марта 2008 г.). «Семья чувствует себя «преданным» после того, как сексуальный насильник сына появился в «Справедливом городе»» . Ирландская независимая газета . Проверено 2 января 2009 г.
  122. ^ «Сценарий «Справедливого города» разозлил группу людей с синдромом Дауна» . Ирландская независимая газета .
  123. ^ Суини, Кен (30 ноября 2012 г.). « Актеры «Справедливого города» получают дополнительную плату за выход мыла в Интернет» . Ирландская независимая газета . Проверено 9 мая 2014 г.
  124. ^ «Ярмарка города RTÉ выйдет на RTÉ Player и RTÉ One +1» . Пресс-релизы . Радио Телевидение Ирландии. 2 мая 2012 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  125. ^ «Справедливый город привлечен к ответственности человеком, который все знает – National News, Frontpage – Independent.ie» .
  126. ^ «Ярмарочный город – 20 лет в Карригстауне – DVD» . RTÉ Commercial Enterprises Ltd. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fair_City&oldid=1235507024"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bedebf0d9e2553579ddf03323f33454__1721396460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/54/2bedebf0d9e2553579ddf03323f33454.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fair City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)