Jump to content

Больница Святого Бернарда, Ханвелл

Координаты : 51 ° 30'23 ″ с.ш. 0 ° 21'06 ″ з.д.  /  51,50644 ° с.ш. 0,35160 ° з.д.  / 51,50644; -0,35160

Больница Святого Бернара
Западный Лондон NHS Trust
Сторожка в больницу
Больница Святого Бернарда в Ханвелле расположена в лондонском районе Илинг.
Больница Святого Бернарда, Ханвелл
Расположение в Илинге
География
Расположение Саутхолл , Лондон, Англия
Координаты 51 ° 30'23 ″ с.ш. 0 ° 21'06 ″ з.д.  /  51,50644 ° с.ш. 0,35160 ° з.д.  / 51,50644; -0,35160
Организация
Система ухода Национальная служба здравоохранения Англии
Тип психиатрический
Услуги
Отделение неотложной помощи Нет
История
Открыто 1831
Ссылки
Веб-сайт www .вестлондон .nhs .uk
Списки Больницы в Англии

Больница Святого Бернара , также известная как приют для душевнобольных Ханвелл и приют для умалишенных и бедняков Ханвелл , была приютом, построенным для душевнобольных нищих, открывшимся в 1831 году как первый приют округа Миддлсекс . Некоторые из первоначальных зданий теперь являются частью штаб-квартиры больницы Святого Бернара. Фонд психического здоровья Западного Лондона (WLMHT).

Его первый суперинтендант, доктор Уильям Чарльз Эллис , был известен при жизни своей новаторской работой и приверженностью своему «великому принципу терапевтического использования». Скептически настроенные современники были поражены тем, что такая терапия ускорила выздоровление в Ханвелле. [ 1 ] Это очень обрадовало приехавших мировых судей, поскольку снизило долгосрочные затраты на содержание каждого пациента. Под руководством третьего суперинтенданта Джона Конолли учреждение прославилось как первый крупный приют, в котором не было никаких механических ограничений. [ 2 ] [ 3 ]

Приют находится рядом с деревней Ханвелл , но временно находился в Саутхолле (официально в 1830-х годах это был северный участок (часовня) Норвуда ). [ 4 ] Это примерно в 8 милях или 13 км к западу от центра Лондона и в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Аксбриджа . [ 5 ]

Здание расположено на пологой речной гравийной террасе , типичной черте долины Темзы . Земля непосредственно на востоке была дополнительно размыта рекой Брент , которая течет по ее восточному периметру. На его южной границе находится канал Гранд-Юнион и пролет из шести шлюзов . И южная стена старого приюта, и пролет шлюзов были внесены в список включенных в список древних памятников . [ 6 ]

Фундамент

[ редактировать ]
Приют лондонского округа в Ханвелле
Планировка приюта около 1850 г.

Несколько парламентских актов разрешили строительство приюта, а законы привели к последующим изменениям в сфере психиатрической помощи. В основу создания приюта лег Закон о приютах в графствах 1808 года, который был принят после дорогостоящей войны против Франции. Это признавало, что сумасшедшие больны, содержатся в неправильных учреждениях и, возможно, имеют шанс выздороветь, если им будет предоставлено правильное лечение. Невыздоровление будет означать, что за безумным нищим всегда нужно будет присматривать, что в конечном итоге будет стоить дороже. Население некоторых приходов росло из-за индустриализации, и существующие благотворительные учреждения и работные дома не могли справиться с растущим спросом. Признание безумия болезнью, имеющей возможность выздоровления, возможно, можно рассматривать как меру экономии, а также гуманную меру. [ 7 ]

«Принимая во внимание, что практика содержания таких сумасшедших и других душевнобольных, подлежащих ответственности, в соответствующих приходах в тюрьмах, исправительных учреждениях, домах для бедных и промышленных домах очень опасна и неудобна» [ 8 ]

Был принят Закон 1808 года, дающий полномочия мировым судьям графств (JP) строить приюты, финансируемые за счет местных ставок , что оказалось очень непопулярным. Поскольку мировым судьям предстояло ежегодное переизбрание, они часто встречали сопротивление этой политике. Расходы на содержание сумасшедших в тюрьмах и работных домах ранее возлагались на их приход, где они родились, и продолжались неопределенно долго, поскольку не было никаких попыток их вылечить. [ 9 ] Что еще хуже, хлебные законы поддерживали высокие цены на продукты питания, а Закон об огораживании 1813 года лишил бедных людей права использовать общественные земли для поддержания себя, вызывая дополнительные психические страдания у и без того обедневших людей. [ 10 ]

Растет беспокойство по поводу непропорционально большого числа сумасшедших в Миддлсексе . Местная судебная власть (перед которой сумасшедшие предстали бы по обвинению в различных правонарушениях или в неистовстве) решила 15 ноября 1827 года реализовать свои полномочия и построить приют. [ 11 ] В следующем году парламент признал препятствия на пути создания убежища (в основном финансовые) и принял Закон 1828 года об уполномоченных по делам о невменяемости, чтобы обеспечить соблюдение законов 1808 года. [ 12 ]

Работы над новым приютом в Ханвелле начались в 1829 году. Большая часть земли — 44 акра (180 000 м²). 2 ) — был куплен у графа Джерси . Строительным подрядчиком был Уильям Кубитт , который завершил работу с ограниченным бюджетом в 64 000 фунтов стерлингов. [ 13 ] [Туалет] Архитектором был Уильям Олдерсон. Его неоклассический проект состоял из центральной восьмиугольной башни- паноптикума с подвалом и двумя другими этажами. Окна высокие, с полукруглыми арками из клееного кирпича наверху. Было два крыла одного подвала и еще один этаж в виде коридора с запада на восток. [ 14 ] Оба крыла поворачивают на север, и каждое заканчивается собственной башней-паноптикумом, которая также имеет подвал и два этажа; все здание образует три стороны квадрата. Восточная сторона центральной башни предназначалась для пациентов-мужчин, а западная - для женщин. Примерно теория микробов , и считалось, что такое размещение палат поможет уменьшить распространение инфекций. в это же время начала разрабатываться [ 15 ]

Проект также уменьшил необходимость строительства коридоров и сэкономил деньги. Сами палаты были длинными и тонкими, а коридор из одной части приюта в другую проходил через саму палату. С воздуха конструкция примерно симметрична со службами: кухни; прачечная; управление; часовня и зал (используемый для вечеринок, театра и танцев) расположены посередине, с палатами, расположенными по обе стороны, мужские слева от входа и женские справа. [ 16 ]

Ханвелл стал образцом для будущих больниц, его копировали и модифицировали дизайнеры бесчисленного множества других приютов в Англии и Уэльсе (например, Хортон, Колни-Хэтч , Клейбери или Спрингфилд ). Основным альтернативным дизайном является план виллы (например, Чалфонт или Шенли ). [ 17 ]

Но в Ханвелле есть кое-что более ценное, чем все это. Когда путешественник мчится по Великой Западной железной дороге, его внимание на мгновение привлекает большое здание на южной стороне железной дороги, простое, но красивое сооружение, которое весело стоит на открытой местности и открывается даже быстрый взгляд на проходящего мимо путешественника — очевидный признак бережного и внимательного управления. Это LUNATIC A SYLUM графства Миддлсекс, одно из самых интересных зданий королевства; храм, посвященный благотворительности, памятник и мемориал человеколюбия нашего времени.

- Урбан, Сильванус (июль-декабрь 1858 г.). Журнал Джентльмена , John Bower Nichols & Son, Лондон. 34 с.294, 2-й кол.

Центральную башню украшали монументальные часы, приобретенные у компании John Moore & Sons по адресу 38–9 Clerkenwell Close, Лондон. Позже его перенесли в башню часовни. [ 18 ] когда была построена часовня. В ноябре 1829 года снова начались строительные работы на первой пристройке, а в 1879 году были проведены дальнейшие расширения. [ 19 ]

Здание было спроектировано как функциональное рабочее место и дом для лечения безумных нищих, а не как жилое или гражданское здание. К сожалению, это привело к плохой вентиляции и вместе с переполненностью могло стать причиной туберкулеза . [ 20 ] Главный вид больницы, который видит большинство людей, — это элегантный вход в сторожку, примыкающий к Аксбридж-роуд. Он имеет форму неоклассической полукруглой арки, большой и прочной, над высокими железными воротами с вертикальными решетками, которые включают в себя небольшие пешеходные ворота с собственным замком на ключ. [ 21 ] На северной стороне здания находится синий для разведки боеприпасов ориентир . Было измерено, что эта точка находится на высоте 69,279 футов (21,116 м) над средним уровнем моря. [ 22 ]

Викторианская эпоха

[ редактировать ]

Приют открылся 16 мая 1831 года под управлением местного комитета приглашенных судей Совета графства Миддлсекс . [ 23 ] Первым суперинтендантом был доктор Уильям Чарльз Эллис , который в 1817 году был назначен суперинтендантом недавно построенного приюта для умалишенных Вест-Райдинг для бедняков в Уэйкфилде . Его жена, Милдред Эллис, занимала пост надзирательницы в Ханвелле (как и в Уэйкфилде) с момента открытия в 1831 году до отставки Уильяма Эллиса в 1838 году. [ 1 ]

Для выздоровления было установлено, что для выздоровления важно, чтобы пациенты выходили на свежий воздух, чтобы подышать свежим воздухом и заняться физическими упражнениями, поэтому в палатах на первом этаже были «проветриваемые площадки», которые были разделены с другими палатами наверху. Это были приятно спланированные помещения с креслами, ограниченные стенами или перилами. Некоторым пациентам, уже находящимся в стадии выздоровления, разрешили гулять и работать на близлежащих полях. Приют имел собственную столярную мастерскую, пекарню и пивоварню, а также множество других услуг и был максимально самодостаточным. Приют платил канальной компании за забор воды из канала и имел собственный причал для приема барж. Это было очень удобно для приема поставок угля, который использовался не только для отопления, но и для получения газа для освещения. [ 19 ]

Приют Ханвелл, часовня - около 1875 г.

Первоначально планировалось разместить 450 пациентов с местом еще для 150, но его вместимость была уменьшена до 300 с местом еще для 150. Это произошло из-за опасений протеста, если ставка местного налога увеличится слишком резко. Поначалу количество принятых бедняков было небольшим из-за платы в девять шиллингов в неделю за каждого, что было выше, чем в работных домах и тюрьмах, но в силу закона приют был заполнен в течение шести месяцев, и остро требовалось больше места. В ноябре того же года начались работы по расширению здания, направленные на решение этой проблемы, и так начался почти непрерывный процесс восстановления и усовершенствований, который продолжается и по сей день. [ 24 ]

Друзья или родственники умершего пациента могли свободно забрать останки для захоронения. В противном случае умерших хоронили в безымянных могилах для бедняков на больничном кладбище . Согласно Закону об анатомии 1832 года, тело сначала хранилось в здании, называемом «мертвый дом», на западной стороне могильника ( см. схему выше ). Если через 72 часа он не будет востребован, его можно будет продать лицензированной анатомической школе. Закон также предусматривал донорство тел. Поскольку для вскрытия бедняков не требовалось разрешение коронера, вскрытие стало обычным явлением в больнице. С 1845 года результаты вскрытий подробно записывал доктор Хитчман. [ 25 ]

Джон Конолли, доктор медицинских наук, DCL
(1794–1866)

Джон Конолли поселился в качестве третьего суперинтенданта 1 июня 1839 года. В апреле 1839 года сержант Джон Адамс, один из приглашенных судей приюта, один из основателей и первый председатель Legal & General , предложил Конолли посетить и приют Линкольна увидеть систему, которой управляет Роберт Гардинер Хилл . [ 26 ] Это настолько впечатлило его, что он решил отменить механические ограничения в Ханвелле. Это, должно быть, потребовало огромной силы убеждения: существующему персоналу пришлось бы изменить свою практику работы и научиться более эффективно ухаживать за пациентами с тревожным поведением. Однако реформа, похоже, позволила избежать дальнейших травм пациента в результате ограничения свободы и ощущения полной беспомощности. Конолли удалось провести реформу к 21 сентября 1839 года, менее чем через 3 месяца после того, как он вступил в должность. Возможно, это является свидетельством более ранних работ Эллиса. [ 27 ]

Об успехе Коннолли можно судить по отрывку из первой страницы 68-го отчета выездных судей:

Выездные судьи с удовлетворением обнаруживают, что с каждым годом, по мере того как превосходство системы неприменения ограничений становится все более общепризнанным, в приюте для убежища остается все меньше материалов для комментариев или отчетов. В течение четырех лет было устоявшимся правилом палаты, согласно которому ни в коем случае не следует применять ни грубости, ни жестокого принуждения, но что к каждому пациенту, каким бы жестоким он ни был, следует относиться с одинаковой добротой и терпимостью; и в течение этого времени этот План был неизменным успехом, каким бы ровным ни было направление его курса, но теперь он не представляет ни новых фактов, ни особенностей, которые можно было бы подтвердить или объяснить. Это тем более необычно, что редко случается, чтобы теория могла быть воплощена в жизнь без потери части своей предполагаемой эффективности.

- Чарльз Огастес Талк , Шестьдесят восьмой отчет выездных судей, назначенных руководить управлением окружной сумасшедшей лечебницы в Ханвелле , 26 октября 1843 г.

Конолли описал терапию в своей книге «Лечение душевнобольных без механических ограничений» . [ 3 ] [ 28 ]

Двенадцатая ночь в приюте Ханвелл.

была опубликована полностраничная иллюстрация и короткая статья в журнале The Illustrated London News 15 января 1848 года Двенадцатую ночь в приюте Ханвелл. о том, как праздновали [ 29 ]

В 1888 году более ранний парламентский акт 1879 года, призванный облегчить контроль и уход за заядлыми пьяницами, стал постоянным (и термин «заядлый пьяница» был изменен на «пьяный»). Поскольку Ханвелл принимал таких пациентов на срок до года, этот закон был воспринят как повод закрыть пивоварню. [м] Когда термин «округ Лондон» был введен для обозначения территории Большого Лондона, в 1889 году приют был переименован в приют лондонского округа . [ 23 ]

Начало 20 века

[ редактировать ]
Вид с воздуха на больницу около 1920 года.

11 июня 1910 года медсестра Хильда Элизабет Уолси последовала за пациенткой, которая поднялась по одной из пожарных лестниц, а затем по желобу крыши палаты. Она держала пациента до тех пор, пока не прибыла помощь, и их обоих можно было безопасно спустить на землю. За этот героизм она была награждена медалью Альберта , которую в 1971 году обменяли на более подходящий Георгиевский крест . [ 30 ] Под управлением Совета лондонского графства с 1918 года приют был переименован в психиатрическую больницу Ханвелл в 1929 году. [ 19 ]

Часть пролета шлюзов возле больницы

На открытке с аэрофотоснимком, сделанным в первой половине 1920-х годов, в правом верхнем углу кадра видно, что еще не построен дом медсестер. С тех пор он был снесен. Далее вверху справа находится железнодорожный железный мост на пересечении Аксбридж-роуд (A4020) и Уиндмилл-лейн (A4127), который идет на юг слева от кадра. По левой стороне проходит участок «Полета шлюзов» на канале Гранд-Юнион . [ 31 ]

К 1920-м годам было достаточно коек, чтобы гарантировать, что ни один человек, слишком больной, чтобы соблюдать законы страны (или избежать того, чтобы другие ввели его в заблуждение и нарушили закон), не должен был быть отправлен в тюрьму . Впоследствии численность местных заключенных сократилась. [ 32 ] Больница находилась в ведении Совета лондонского графства до 1948 года, когда ответственность была передана новой Национальной службе здравоохранения - Совету региональных больниц Северо-Западного метрополитена. [ 19 ] Одно отделение больницы использовалось как местный центр неотложной медицинской помощи (EMS) для лечения раненых во время Второй мировой войны . [ 33 ]

Во время войны на больницу и ее территорию упало несколько бомб. Он находился недалеко от двух стратегических целей: завода AEC на Уиндмилл-лейн, где производились боевые машины , и виадука Уорнклифф , по которому проходила Великая Западная железная дорога , жизненно важный транспортный маршрут. Некоторые из UXB упали в мягкий осадок реки Брент , а некоторые, возможно, все еще находятся там. Однако Фау-1 попал в прачечную больницы, что привело к многочисленным жертвам. Это событие упоминается в личном отчете Саймона Тобитта в « Народной войне времен Второй мировой войны». [ 34 ] Сторожка также получила некоторые повреждения от бомбы. [ 19 ] В 1937 году это учреждение стало больницей Святого Бернарда в Саутхолле . [ 19 ]

Послевоенная эпоха

[ редактировать ]
«Блок Е», Больница Святого Бернара

После Второй мировой войны новые лекарства (такие как хлорпромазин ) оказались эффективными в лечении многих основных психических заболеваний. После доработки и клинических испытаний они были представлены в конце 1950-х годов и оказали огромное положительное влияние на больницу. Наконец-то появилось эффективное лечение, и в результате условия содержания изолированных пациентов в палатах для большинства палат можно было смягчить. По мере того, как их болезни поддавались лечению, пациенты выздоравливали, и их начали выписывать. В начале 1960-х годов больница принимала около 2200 пациентов. [ 19 ]

Доктор Макс Мейер Глатт был одним из пионеров в лечении людей с аддиктивными чертами характера . [ 35 ] Назначенный консультантом в 1958 году, он открыл отделение для больных алкогольной зависимостью в женском отделении. Его подход к созданию « терапевтического сообщества » с 12-недельным пребыванием в стационаре, чтобы помочь пациентам смириться со своими проблемами и изучить новые методы жизни в будущем без зависимости от них, оказался большим успехом. В 1982 году это учреждение было перенесено и стало отделением для наркозависимых и алкоголиков; он снова переехал в 2000 году и теперь известен как Max Glatt Unit. В настоящее время им управляет Служба психического здоровья NHS Центрального Северо-Западного Лондона по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами. [ 36 ]

В середине 1970-х годов было объявлено о проведении правительством Великобритании ( Министерством здравоохранения ) испытания с целью уменьшить стигматизацию психиатрических больниц. В Ханвелле на территории бывшего приюта была построена новая районная больница общего профиля. Вся территория тогда называлась Больницей Илинга и состояла из двух крыльев: «Общего крыла» для острых пациентов и «Больницы Илинга, крыла Св. Бернарда» для психиатрических пациентов. [ 37 ]

В 1998 году в корпусе Сенбернара прошла капитальная реконструкция. Это стоило более 4,5 миллионов фунтов стерлингов и заняло примерно восемь месяцев. [ 38 ] В 2007 году был открыт «Фруктовый центр» как психиатрическое отделение для женщин средней степени безопасности. Министерство здравоохранения провело консультацию и обнаружило, что женщинам, испытывающим проблемы с психическим здоровьем, уделяется недостаточно внимания. [ 39 ] Это привело к разработке и публикации новых руководящих принципов. [ 40 ] Часть этого руководства призывала к женщинам, страдающим психическими расстройствами и которым требуется только среднебезопасное размещение, обращаться с уважением к их полу. Фонд психического здоровья Западного Лондона поручил компании Tuke Manton Architects из Клэпхэма спроектировать центр. [ 41 ] и Kier Group, чтобы построить его. [ 42 ]

[ редактировать ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Сериал ITV 1970-х годов «Профессионалы» снимался как снаружи, так и внутри в нескольких разных эпизодах, особенно в одном эпизоде, когда автомобиль на скорости движется к главному входу в приют, а затем оба главных героя сбегают по белой винтовой лестнице центральной башни в подвал внизу. По крайней мере, еще в одном эпизоде ​​палата используется как место, где трое главных героев навещают человека, предположительно находящегося в палате общей больницы. [ 43 ]

Некоторые сцены телесериала BBC « Каша в главной роли » 1970-х годов с Ронни Баркером были сняты в Ханвелле. [ 43 ]

Некоторые сцены из фильма о Бэтмене в главной роли (среди прочего) 1989 года с Джеком Николсоном в роли Джокера также были сняты в пустых палатах Ханвелла (с использованием блока К). Это особенно понравилось персоналу, поскольку более ранний фильм Николсона « Пролетая над гнездом кукушки» (1975), действие которого происходит в американской психиатрической больнице, был в то время любимым. [ 43 ]

Некоторые сцены из Стивена Полякоффа фильма «Она уехала » (1989) были сняты в больнице. Дама Пегги Эшкрофт сыграла Лилиан Хакл, женщину, которую 60 лет назад поместили в лечебницу, будучи еще молодой девушкой, просто потому, что она не соответствовала социальным нормам. [ 44 ]

В фильме 1963 года «Баржа » режиссера Дункана Вуда с Гарри Х. Корбеттом , Ронни Баркером , Хью Гриффитом и Эриком Сайксом в главных ролях две баржи спускаются по шлюзам на фоне больницы. [ 45 ]

В литературе или прозе

[ редактировать ]

Г. К. Честертон начинает свою раннюю защиту христианства, православия , используя символически Ханвелла. Товарищ говорит: «Этот человек справится; он верит в себя», но Честертон видит, к чему ведет этот аргумент – он замечает на улице омнибус, на котором написано «Хэнвелл», и говорит: «Сказать вам, где находятся люди, которые больше всего верят в себя?...» В этих параллельных путешествиях он приводит аргумент, что рациональный материалист, как и сумасшедший, живет в пузыре, который является полностью самосогласованным, но в то же время совершенно нереальным, построив мир, изолированный от реальности человеческих отношений и опыта. [ 46 ]

Приют для умалишенных Ханвелл упоминался в пьесе Джорджа Бернарда Шоу 1914 года «Пигмалион» . фонетики Профессору Генри Хиггинсу после того, как он успешно рассказал незнакомцам, где они родились, по их акценту, в шутку сказали, что он приехал из приюта для умалишенных Ханвелл. [ 47 ]

Преподобный Х.А. Норрис (бывший капеллан больницы) понял в начале 1980-х годов, что в больнице есть старые записи, которые имеют историческое значение и должны присоединиться к другим в Библиотеке документации Совета Большого Лондона (ныне часть Национального архива ). Он боялся, что сотрудники выбросят их, и добровольцы сформировали «Музейный комитет», чтобы помочь. Им удалось вернуть большую часть больничного наследия. Сюда также входили механические ограничители, машины ЭСТ и некоторые старые приспособления и приспособления. Самым большим объектом на сегодняшний день была последняя оригинальная «комната для уединения» с соломенными стенами и полом, покрытыми белой кожей. Одна из книг, обнаруженных комитетом в ходе обыска, была выписной книжкой; первая запись была сделана через несколько месяцев после открытия приюта и зафиксировала смерть молодой женщины, указав причину ее госпитализации как «постоянное чихание». Также на выставке было представлено письмо, написанное Артуром О'Коннором. Он был отправлен в Ханвелл 6 мая 1875 года за стрельбу из незаряженного пистолета по Королева Виктория ранее, 29 февраля. [ 48 ]

Синяя бляшка

[ редактировать ]

В мае 2022 года доктор Джон Конолли и бывший приют Ханвелл были отмечены «Английское наследие» синей мемориальной доской на стене левого крыла приюта. Это первая мемориальная доска в рамках этой программы, установленная в Ханвелле, и дата ее установки была выбрана в поддержку Недели психического здоровья в Великобритании. [ 49 ]

Примечания

[ редактировать ]

^   wc: Он не был родственником знаменитого инженера-строителя сэра Уильяма Кубитта , жившего в ту же эпоху. В жилом комплексе, построенном в середине 1990-х годов на территории первоначальной больницы, одному из жилых районов было присвоено название «Кубитт-сквер».

^   м: Хотя были известны седативные средства паральдегид (изобретенный Вильденбушем в 1829 году) и хлоралгидрат (в 1832 году Юстусом фон Либихом ), они не использовались (за исключением, возможно, развлекательных целей) в медицине. Лишь примерно в 1800-х годах, когда их изучили такие люди, как Эмиль Крепелин , их медицинская полезность стала учитываться. [ 50 ] Конечно, они были слишком опасны, чтобы заменить традиционные успокоительные средства, пока пациенты ежедневно употребляли алкоголь. Так что, возможно, это было окном для принятия синтетических смесей и зелий в качестве паллиативов.

^   br: Предполагается, что это кирпичи Smeed Dean Belgrave Yellow Stocks из Кента. [ 51 ] Низкое содержание железа и повышенное содержание извести в глине придает кирпичам характерный желтый оттенок.

^   c: Перемещение персонала на работу - относительно недавнее явление в истории Сенбернара. Раньше они могли жить в хороших, чистых и пригодных для проживания помещениях, расположенных на территории. Кроме того, обычный рабочий день тогда длился двенадцать часов при небольшом уличном освещении, поэтому близость этих объектов была большим преимуществом. Это было предоставлено как бесплатная и очень ценная льгота, с помощью которой можно было привлечь людей нужного калибра.

  1. ^ Jump up to: а б Смит, Леонард Д. «Эллис, сэр Уильям Чарльз». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/53734 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Байнум, ВФ; Портер, Рой ; Шепард, Майкл (1988). Анатомия безумия: Очерки истории психиатрии. Том III : Приют и его психиатрия . Лондон: Рутледж. п. 194. ИСБН  0-415-00859-Х .
  3. ^ Jump up to: а б Скалл, Эндрю. «Конолли, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/6094 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  4. ^ Хаунселл, Питер (1991) [1991]. Илинг и Ханвелл Прошлое (в твердом переплете). Лондон: ISBN Historical Publications Ltd.  0-948667-13-3 .
  5. ^ Карта артиллерийской службы, издание 1896 г.
  6. ^ Городской совет Илинга (2007). Заповедник Святого Марка и канала. План управления . Страницы 19, по состоянию на 9 октября 2010 г.
  7. ^ Робертс, Эндрю. «Хронология истории психического здоровья» . Studymore.org.uk . Проверено 10 сентября 2016 г.
  8. ^ Робертс, Эндрю (1981). « Стол уставов » . Индекс убежищ . Университет Миддлсекс, Лондон, Англия . Проверено 9 октября 2010 г.
  9. ^ Херефордский совет. «Работные дома и закон о бедных» . Проверено 26 сентября 2006 г.
  10. ^ «Ограждение земли» . парламент.uk . Проверено 12 декабря 2013 г.
  11. ^ Робертс, Эндрю (1981) Полковник Джеймс Клитероу Миддлсекс, судья и заместитель лейтенанта - столичный комиссар, 1828 г. Архивировано 26 сентября 2006 г. в Wayback Machine . Индекс убежищ . Университет Миддлсекс, Лондон, Англия. по состоянию на 24 сентября 2006 г.
  12. ^ «Записи Комиссии по безумию, Контрольного совета и специальных больниц» . Национальный архив (Великобритания) . Проверено 27 мая 2018 г.
  13. ^ Хобхаус, Гермиона. «Кубитт, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/6861 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  14. ^ Робертс, Эндрю; Крэкнелл, Питер; Пиддок, Сьюзен; Сара Резерфорд (1981). «Архитектура убежища» . Индекс убежищ . Университет Миддлсекс, Лондон, Англия . Проверено 9 октября 2010 г.
  15. ^ Уинслоу, Чарльз-Эдвард Эмори (1967). Победа над эпидемическими заболеваниями: глава в истории идей . Хафнер Паблишинг Ко Лтд. ISBN   978-0028548807 .
  16. ^ Уил, Джон (1854). Иллюстрированный справочник Лондона: включая его древности, архитектуру, искусство и мануфактуру . Х.Г. Бон. п. 605 .
  17. ^ «История Шенли Парка» . Шенли Парк. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 12 сентября 2015 г.
  18. ^ Лондонские столичные архивы: Мирные сессии Миддлсекса: Администрация [MA/D/A1 – MA/DCP/G]. Господа Мур и сын Клеркенвелл Клоуз, производители часов исх. MA/D/A1/081/6/1-2 - дата: 18 марта 1831 г. По состоянию на 5 июня 2007 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Больница Святого Бернара» . Затерянные больницы Лондона . Проверено 27 мая 2018 г.
  20. ^ "Ханвелл Убежище Отчеты" . 13 августа 2015 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  21. ^ «Приют Ханвелла» . Лондонские историки. 26 августа 2013 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  22. ^ «Кронштейн заподлицо S1016» . База данных эталонных показателей . Проверено 2 октября 2006 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Приют Ханвелла 1831» . Музей науки . Проверено 27 мая 2018 г.
  24. ^ Преподобный Х.А. Норрис; Приют Ханвелла: Больница Св. Бернарда, Лондонский столичный архив , ссылка: 26.21 Хан
  25. ^ Преподобный Х.А. Норрис; Приют Ханвелла: Больница Св. Бернарда, Лондонский столичный архив , ссылка: 26.21 Хан, стр. 84
  26. ^ Диккенс, Чарльз (1857). Бытовые слова: Еженедельный журнал . Брэдбери и Эвенс, типографии. п. 521. ИСБН  0-8020-1912-9 .
  27. ^ Уинслоу, Форбс (1849). «Об управлении сумасшедшим домом Ханвелл» . Журнал психологической медицины и патологии . 2 : 418. OCLC: 1639517.
  28. ^ Конолли, Джон (1856). Лечение душевнобольных без механических ограничений . Лондон: Смит, Элдер и компания.
  29. ^ Робертс, Эндрю (1981). «Двенадцатая ночь в сумасшедшем доме Ханвелл» . Индекс убежищ . Университет Миддлсекс, Лондон, Англия . Проверено 9 октября 2010 г.
  30. ^ Уолси, ОН «Получатели» . База данных Джорджа Кросса . Издательство Хамелеон ХХ. Архивировано из оригинала 25 августа 2006 года . Проверено 2 октября 2006 г.
  31. Открытка — SFS № 1576 — любезно предоставлена ​​из частной коллекции Пола Х. Ланга.
  32. ^ Байнум, ВФ; Портер, Рой; Шепард, Майкл (1988). Анатомия безумия: Очерки истории психиатрии. Том III; Приют и его психиатрия . Лондон: Рутледж. п. 266. ИСБН  0-415-00859-Х .
  33. ^ «Скорая медицинская помощь (1939–1945)» . История Национальной службы здравоохранения . Сеть истории Национальной службы здравоохранения . Проверено 7 октября 2006 г.
  34. ^ Тобитт, Саймон (15 августа 2005 г.). «Что делал отец Ирен во время войны» . Народная война Второй мировой войны . Би-би-си . Проверено 7 октября 2006 г.
  35. ^ Бенаим, Сильвио (5 октября 2006 г.). «Макс Глатт: пионер в лечении алкоголиков и наркоманов» . Хранитель .
  36. ^ Макс Глатт Юнит. «Служба по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами» . Фонд NHS Foundation Trust Центрального Северо-Западного Лондона . Проверено 1 октября 2006 г.
  37. ^ «Илингская больница» . Национальная служба здравоохранения . Проверено 27 мая 2018 г.
  38. ^ «Внутреннее пространство» . Развитие больницы . Уилмингтон Медиа. 1 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2005 года . Проверено 5 января 2006 г.
  39. ^ Министерство здравоохранения (сентябрь 2002 г.) Психическое здоровье женщин: в мейнстрим . По состоянию на 27 мая 2007 г.
  40. ^ Министерство здравоохранения (сентябрь 2003 г.). Актуализация гендера и психического здоровья женщин . Руководство по внедрению. По состоянию на 27 мая 2007 г.
  41. ^ Архитекторы Тьюка Мэнтона . По состоянию на 1 сентября 2010 г.
  42. PLC Kier Group . Архивировано 16 июня 2007 года в Wayback Machine . По состоянию на 30 мая 2007 г.
  43. ^ Jump up to: а б с «Психиатр-новатор доктор Джон Конолли отметил выставку, посвященную истории психического здоровья» . Фонд психического здоровья Западного Лондона NHS Trust . Проверено 27 мая 2018 г.
  44. ^ «Она ушла» . Ю Тьюб. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  45. ^ Интернет-база данных перемещения The Bargee (выпущена в 1964 г.) . По состоянию на 28 сентября 2010 г.
  46. ^ Честертон ГК (1908). Православие, Глава 2: Эфирная библиотека маньячной христианской классики. Доступ: 19 мая 2007 г. Честертон, конечно, был человеком своего времени и не был психиатром.
  47. ^ «Пигмалион» . Найти фильм . Проверено 27 мая 2018 г.
  48. ^ Гири, Лоуренс М. (1990). «Бедлам О'Коннорита: Фергюс и его внучатый племянник Артур» . Медицинская история . 34 (2): 125–143. дои : 10.1017/s0025727300050614 . ПМК   1036066 . ПМИД   2187125 .
  49. ^ «Доктор Джон Конолли и бывший приют Ханвелл получили синюю мемориальную доску «Английское наследие»» . Английское наследие . 12 мая 2022 г. Проверено 9 марта 2024 г.
  50. ^ «Происхождение фармакопсихологии: эксперименты Эмиля Крепелина в Лейпциге, Дерпте и Гейдельберге (1882–1892)» (PDF) . Психофармакология. 2006. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 27 мая 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  51. ^ Кирпичный завод Смида Дина. Belgrave Yellow Stock. Архивировано 29 сентября 2007 года в Wayback Machine . По состоянию на 29 мая 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c0ebaa54446231c6c93da0c54fe634d__1710020940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/4d/2c0ebaa54446231c6c93da0c54fe634d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St Bernard's Hospital, Hanwell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)