Роджер Ашам

Роджер Ашам
Эскиз Ашама
Рожденный	в 1515 Кирби Виске , Йоркшир, Англия
Умер	30 декабря 1568 г. (в возрасте 52–53) Лондон, Англия
Альма -матер	Колледж Святого Иоанна, Кембридж
Оккупация	Ученый, дидактический писатель
Примечательная работа	Scholemaster

Роджер Ашам ( / ˈ æ s k ə m / ; c. 1515 - 30 декабря 1568 г.) был английским ученым и дидактическим писателем, известным своим стилем прозы, продвижением народного языка и теориями образования. Он служил в администрациях Эдварда VI , Мэри I и Элизабет I , ранее выступав в качестве преподавателя Элизабет на греческом и латинском языке между 1548 и 1550 годами.

Ранний период жизни

Ашам родился в Кирби Виске , деревне на севере в Йоркшире , недалеко от Норталлертона , третьего сына Джона Ашама, стюарда для барона Скропа из Болтона . Название Ашам получено из Аскахэма недалеко от Йорка . Говорят, что его мать, Маргарет, пришла из семьи Коньерс, но это предположение. Томас и Джон были двумя старшими братьями Роджера, в то время как Энтони Ашам был младшим сыном семьи Ашам. Организация этого заявления, что касается большинства здесь, касающихся ранней жизни Ашама, является его близкий друг Эдвард Грант (1540 -е годы - 1601), директор почтенный и все еще существующий Королевский колледж Святого Петра в Вестминстере - лучше, известный как Вестминстерская школа - кто собрал и отредактировал свои письма и доставил панегирическую речь о своей жизни в 1576 году.

Образование

Ашам получил образование в доме сэра Хамфри Уиндфилда , адвокат , говорит нам Ашам, в Toxophilus под руководством репетитора по имени Р. Бонд. Его предпочтительным спортом был стрельба из лука , и сэр Хамфри «в семестр сроков спустился из Лондона, как луки, так и валы и сам поехать с ними, чтобы увидеть, как они стреляют». Отсюда и самая ранняя английская работа Ашама, Toxophilus , важность, которую он приписывал стрельбе из лука в образовательных учреждениях, и, вероятно, причина стрельбы из стрельбы из стрельбы из законов Сент -Олбанс, Харроу и других елизаветинских школ.

Через Toxophilus Ашам стремился научить искусству стрельбы и представить литературную пьесу с правильным английским словарем. Он раскритиковал других английских авторов за то, что они разбрызгивают иностранные термины в их работы. До Toxophilus публикации лук развивающимся был забыт англичан с огнестрельным оружием, как преобладающее оружие. Книга вызвала возобновление интереса к практике стрельбы из лука, а Ашам смогла представить ее как «невинное, благотворное, полезное и либеральное подразделение». Многие признают использование лука в качестве дисциплинированного навыка, требующего большего количества практики, чем любой другой инструмент преступления.

Из этого частного обучения Ашам был отправлен «около 1530», в возрасте, как говорят, пятнадцать, в колледж Святого Иоанна, Кембридж , а затем крупнейший и самый изученный колледж в любом университете. где он посвятил себя специально изучению греческого, а затем вновь возродился. Ашам , оснащенный небольшими знаниями о греческом языке , продолжал читать лекции и учил учеников Святого Иоанна языку. Он верил, что лучший способ выучить язык - это обучение. Ашам был аплодировал за его поддержку греческого обучения в университете. В частности, Роберт Пембер , сокурсник, высоко оценил лекции Ашама и его метод обучения языку, чтобы узнать его. В письме к Ашаму Пембер заявил, что «он получит больше знаний, объяснив один из басен Эзопа мальчику, чем услышав одно из стихов Гомера, объясненного другим». Ашам был затем назначен университетом для чтения греческого языка в открытых школах и получил оплату через почетные стипендии. Это было монументальным для Ашама, потому что в то время в университете не было устоявшегося в университете. Здесь он попал под влияние сэра Джона Чека , который был принят парнем в первый год Ашама, и сэра Томаса Смита . Чек, в свою очередь, был дружелюбен с Энтони Денни , который был зятем Кэт Эшли , гувернантки Леди Элизабет. Его гидом и другом был Роберт Пембер , «человек величайшего обучения и с замечательными способностями на греческом языке».

Он стал Ба в 1533–34 годах и был номинирован на стипендию в Сент -Джонсе. Николас Меткалф был тогдашним мастером колледжа, «папистом, действительно, и, если какой -либо молодой человек, данный новому обучению, как они называли или выходили за рамки его стипендиатов», ему «не хватало ни открытой похвалы, ни частной выставки». Он закупил избрание Ашама в стипендию: «Несмотря на то, что, будучи новым бакалавром искусств, я случайно выступил против папы ... после серьезного упрека и некоторого наказания, открытое предупреждение было дано всем сотрудникам, никто не мог быть таким Харди, чтобы дать мне свой голос на выборах ». День выборов Ашам считался его днем ​​рождения », и« все основание плохого обучения, которое я имею, и всего того, что до сих пор меня приручили ». Он получил степень магистра 3 июля 1537 года.

Некоторое время он оставался в Кембридже, принимая учеников, среди которых был Уильям Гриндл , который в 1544 году стал репетитором принцессы Элизабет . Томас Эштон , который был основополагающим директором школы Шрусбери , и влиятельным драматургом Тюдоров был в стипендии колледжа Святого Иоанна.

В 1540 году он отправил письма как на греческом, так и на латыни Эдварду Ли, бывшему противнику Эразма .

Репетитор Элизабет I

В январе 1548 года скончался Гриндл, репетитор принцессы Элизабет. Ашам, один из самых способных греческих ученых в Англии, а также публичный оратор университета, уже находился в переписке с принцессой. В одном из писем Ашама Кэтрин Эшли он приложил новую ручку, а также ручку, которую он сам починил специально для принцессы Элизабет. Через Сесила, и по собственному желанию четырнадцатилетней принцессы он был выбран в качестве ее преподавателя против другого кандидата, также по имени Гриндл, которого адмирал Сеймур и королева Кэтрин дали на давление . В 1548 году Ашам начал преподавать Элизабет, будущую королеву Англии, на греческом и латинском, главным образом в Чешунте , работа, которую он провел до 1550 года.

Что касается его опыта работы с образованием Элизабет, Ашам позже написал: «Да, я верю, что помимо ее перфит, на латыни, итальянском, французском и испанском, она сейчас читает здесь в Windsore Greeke, чем в некоторых пребендах Из этого чирча читайте латынь в целом ". Влияние Ашама на Элизабет предполагается тем фактом, что до конца своей жизни она оставалась случайным писателем стихов, таких как « О отъезде месье ».

В письме к Йоханнесу Штурму , Страссбурга школьному учителю , Ашам высоко ничего прекраснее, чем ее почерк Греческая и . латинская часть речи изократов трагедии Софокла . и избранные а затем прочитайте

Секретарь Ричарда Моррисона

В 1550 году у Ашама была неопределенная ссора с судом, которую он назвал только «штормом недавнего насилия и травмы». В результате Ашам вернулся в Кембридж. В то время как там Чек сообщил Ашаму, что он был назначен секретарем сэра Ричарда Моррисона (Морисон), назначенного послом в Чарльз V. Именно на пути присоединился к Моррисону, что он посетил леди Джейн Грей в Брэдгате , где он нашел ее читать Платона , Федо в то время как все остальные охотились. Эта последняя встреча между ними стала причиной вдохновения среди многих художников и писателей как грандиозный романтический момент.

Ашам служил на этой должности в течение нескольких лет, широко путешествуя по европейскому континенту. Посольство отправилось в Лувен , где он нашел университет очень уступающим в Кембридж, а затем в Инсбрук и Венецию . Ашам читал греческий с послом Моррисон четыре или пять дней в неделю. Его письма во время посольства в 1553 году, которые были отозваны в отношении вступления Марии, были позже опубликованы как отчет и дискурс о Германии. Работа, которая, возможно, была историей политических беспорядков в Германии в 1550 -х годах, неполна. Общие теории заключаются в том, что работа была либо потеряна, повреждена, либо оставлена ​​незаконченной.

Латинский секретарь Мэри I

Следующая работа Ашама была назначением в качестве латинского секретаря I. Мэри В течение первых нескольких месяцев он занимал эту должность, Ашам был бомбардирован по потоку работы, который включал бесчисленные буквы. Благодаря усилиям епископа Гардинера по возвращении в Англию, этот офис он также выписал в королеву Марию с пенсией в 20 фунтов стерлингов в год, а затем в Элизабет - свидетельство его такта и осторожность в эти переменчивые времена.

1 июня 1554 года он женился на Маргарет Харлстон из Южного Окендона , Эссекс, дочь сэра Клемента Харлстона. У нее было как минимум четыре сына и три дочери. Ашам не был богатым человеком, и когда выходил замуж за Маргарет, Ашам должен был уйти в отставку как в четкой читательской аудитории колледжа, так и в университетской публичной оратории. Сама Маргарет принесла очень мало приданого, оставив Ашама обратиться за помощью к связям, которые он делал на протяжении многих лет. Его отношения с кардиналом Реджинальдом Поле привели к тому, что Ашам защитился от королевы, возвращая аренду усадьбы Солсбери -Холла в Уолтемстоу , Эссекс, усадьбе, когда -то принадлежавшей семье Пола.

Смерть

Ашам стал смертельно болен 23 декабря 1568 года, только что закончив стихотворение благодарности за благословения королевы Елизаветы, которую я дал Англии в ее правлении. Ашам сделал свое последнее признание приходскому священнику Святого Святого Святого, не нью , Уильям Гравет, просто сказал: «Я хочу умереть и быть со Христом», по словам Эдварда Гранта. Он умер 30 декабря 1568 года, скорее всего, от малярии. Ашам был затем похоронен 4 января 1569 года в Сент-Сиплхре без Нью-Сьюгейт, в Лондоне.

Публикации

Ашам, полученный от Эдварда Ли , тогдашнего архиепископа Йорка , пенсии в размере 2 фунтов стерлингов в год, в обмен на то, что он перевел Окумениуса комментарии по поводу посланий Полины , но архиепископ, запах ереси в каком -то отрыв это обратно к нему.

Toxophilus

Первая опубликованная работа Ascham, Toxophilus («Любитель лука») в 1545 году был посвящен Генрию VIII . Объекты книги были двойными, чтобы поблагодарить практику стрельбы с длинным луком и показать пример более высокого стиля композиции, чем еще предпринялся на английском языке. Ашам представил книгу Генриху VIII в Гринвиче вскоре после его возвращения из захвата Булони и получил грант в размере 10 фунтов стерлингов в год. Toxophilus была первой книгой по стрельбе из лука на английском языке. Работа - это платонический диалог между Toxophilus и Philologus. Издания были опубликованы в 1571, 1589 и 1788 годах, а Эдвард Арбер в 1868 и 1902 годах.

Scholemaster

В 1563 году Ascham начал работу Scholemaster , опубликованную посмертно в 1570 году, что обеспечило его более позднюю репутацию. Ричард Саквилл , он заявляет в предисловии книги, сказал ему, что «любимый школьник», благодаря его жестокости, заставил его ненавидеть учиться, к его потере, и, как теперь у него был маленький сын, которого он хотел бы изучить, Он предложил, если Ашам назвал бы преподавателя, заплатить за образование своих сыновей по приказу Ашама, и пригласил Ашама написать трактат о «правильном порядке обучения». Scholemaster был результатом.

Книга не является общим трактатом по образовательному методу, концентрируется на преподавании латыни; И это было не предназначено не для школ, а «специально подготовлено для частного загадки молодежи в домах джентльменов и дворян». Он выступал за «двойной перевод модельной книги», книга рекомендовала быть Штурмиуса Цицерона избранными буквами ; Сам метод не был новым. Призыв книги о мягкости и убеждении вместо принуждения в школах была современной: в то время она практиковалась и проповедовала Кристофером Джонсоном ( ок. 1536–1597 ) в Винчестерском колледже ; и был неоднократно призван Эразмом и другими. Наряду с его предложениями о образовательной практике, книга Ашама включает в себя известное предупреждение об опасностях Италии, которые он называет «ушкомысленными оулами».

Scholemaster J. был перепечатан в 1571 и 1589 годах. Он был отредактирован Джеймсом Аптоном в 1711 году и в 1743 году мэром Джона Эйтона Бикерстата 1863 года, Эдвардом Арбером в 1870 году (Перепечатки в 1888 году, 1895, 1903, 1910, 1927), Хользамер (Вена, 1881), и Генри Морли в 1888 году (Национальная библиотека Касселла, № 137; и перепечатки). В двадцатом веке он был включен в серию английских классиков, в изданиях для использования в школах: английская классика Methuen (1934, изд. DC Whimster), Dent University Papersbacks (1966, изд. RJ Shoeck), Библиотека Фолгера Шекспира (1967 , ред.

Переписка

Письма Ашама были собраны и опубликованы в 1576 году, и прошли несколько изданий, последних в Нюрнберге в 1611 году. Они были переосмыслены Уильямом Элстобом в 1703 году.

Другие работы

Отчет и дискурс о делах и штате Германия 1553 г. был опубликован Джоном Дей (1570). Английские работы Ашама были отредактированы Джеймсом Беннеттом, с жизнью Сэмюэля Джонсона в 1771 году, переизданного в 1815 году. Джон Аллен Джайлс в 1864–1865 годах, опубликованном в 4 томах. Выберите буквы из Toxophilus и Scholemaster и Life Эдварда Гранта.

Наследие

• Его персонаж Euphues был упомянут в Томаса Лоджа Rosalynde , которая была исходной книгой для Уильяма Шекспира, как вам это нравится .
• Евфуз также упоминал Джон Лили в его литературном произведении.
• Школа Ашама , в Сиднее, Австралия, названа в честь Роджера Ашама.
• Начальная школа Роджера Ашама в Уолтемстоу , Лондон, назван в честь Роджера Ашама.
• Начальная школа Роджера Ашама на Ашам -роуд в Кембридже , Англия, которая закрылась в 1987 году

Библиография

• 1767 - Английские произведения Роджера Ашама. Наставник королевы Елизаветы . Содержит: жизнь Роджера Ашама; Отчет о делах Германии и суда императора Чарльза; Toxophilus или школа стрельбы; Школьный учитель, или идеальный способ поднятия молодежи, иллюстрированный покойным изученным мистером Аптоном; Письма королеве Елизавете и другим, теперь впервые опубликованные из рукописей

Источники

• Ли, Сидни (1885). "Ашам, Роджер" . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 2. Лондон: Смит, Элдер и Ко.
• Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Двоюродный брат, Джон Уильям (1910). " Ашам, Роджер ". Короткий биографический словарь английской литературы . Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource .
• Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Лич, Артур Фрэнсис (1911). " Ашам, Роджер ". В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopædia Britannica . Тол. 2 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 720–722.
• "Роджер Ашам". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2013. Web. 24 октября 2013 года

Дальнейшее чтение

• Ашам, Роджер (1864–65). Джайлс, JA (ред.). Все работы Роджера Ашама . Лондон: Джон Рассел Смит. (3 тома в 4)
• Ашам, Роджер (1904). Райт, Вашингтон (ред.). Английские произведения Роджера Ашама . Кембридж: издательство Кембриджского университета.
• Хэтч, Массачусетс (1948). Буквы Ашама (докторская степень). Корнелльский университет.
• Николас, Люси Р. (2015). «Защита Роджера Ашама ужина Господа ». Реформация . 20 (1): 26–61. doi : 10.1179/1357417515Z.00000000035 . S2CID   170531555 .
• Николас, Люси Р., изд. (2017). «Защита ужина Господа» Роджера Ашама: латинский текст и английский перевод . Лейден: Брилл. ISBN  9789004330030 .
• Николас, Люси Р.; Закон, Ceri, eds. (2020). Роджер Ашам и его мир шестнадцатого века . Лейден: Брилл. ISBN  9789004382275 .
• О'Дей, Розмари (2004). «Ашам, Роджер (1514/15–1568)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/732 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Райан, Лоуренс В. (1963). Роджер Ашам . Стэнфорд: издательство Стэнфордского университета.
• Старк, Райан Дж. (2008). Роджера Ашама «Протестантское богословие и апокалиптическая риторика у школьного учителя ». Журнал истории идей . 69 (4): 517–32. doi : 10.1353/jhi.0.0018 . S2CID   170164644 .

Внешние ссылки

• Работы Роджера Ашама в Project Gutenberg
• Работает у Роджера Ашама в интернет -архиве
• Работает Роджером Ашамом в Librivox (аудиокниги общественного достояния)