Jump to content

Франциско Джименес де Сиснерос

Кардинал Фрэй Франциско Джименес де Сиснерос
Портрет Хуана де Боргуньи , ок. 1514
80 -й архиепископ Толедо, Примат Испании
В офисе
20 февраля 1495 - 8 ноября 1517 г.
Предшествует Кардинал Гонсалес де Мендоса
Преуспевает Уильям от Croÿ
Губернатор Королевства Кастилии
В офисе
23 января 1516 - 8 ноября 1517 г.
Монарх Джоанна я
Предшествует Фердинанд II из Арагона , как губернатор царства
Преуспевает Чарльз I , как со-монарх со своей матерью Джоанной,
Президент Совета Регентства Королевства Кастилии
Предшествует Филипп 1 , как король Кастилии Правая жена
Преуспевает Фердинанд II из Арагона , губернатор царства
Личные данные
Рожденный 1436
Торлагуна , Корона Кастилии
Умер 8 ноября 1517 г. (1517-11-08) (в возрасте 80–81)
Roa de Duero , Испания
Подпись

Франциско Джименес де Сиснерос , [ Примечание 1 ] OFM (1436 - 8 ноября 1517 г.) был испанским кардиналом , религиозным фигуром и государственным деятелем . Начиная с скромного начала, он поднялся до высот власти, став религиозным реформатором, дважды регентом Испании, кардинала, грандиозного инквизитора , промоутера крестовых походов в Северной Африке и основателя Университета Алькала. Среди своих интеллектуальных достижений он наиболее известен финансированием библии Complustensian Polyglot , первой напечатанной версии Полиглота всей Библии . Он также отредактировал и опубликовал первые печатные издания Миссала ( в 1500 году) и Бревиари (в 1502 году) обряда и создал часовню с колледжем из тринадцати священников, чтобы литурги мозарабическую отпраздновать мозарабического в Соборе Толедо .

Жизнь Кардинала Сиснероса совпала с и сильно влияющим на динамичный период в истории Испании во время правления Фердинанда II из Арагона и Изабеллы I Кастилии . В течение этого времени Испания претерпела много значительных изменений, в результате чего ее заметная роль в испанском золотом веке (1500–1700). Современный историк Джон Эллиотт сказал, что в какой -либо конкретной политике, которую можно отнести к росту Испании, они были политиками короля Фердинанда и кардинала Сиснерос. [ 1 ]

Подняться к власти

[ редактировать ]
Кардинал Сиснерос
Герб Кардинала Сиснероса

Он родился Гонсало Джименес де Сиснерос в Торлагуне в Кастилии в 1436 году, сын Идальгоса Альфонсо Джименес де Сиснерос и жена Мария де ла Торре из виллы Циснерос, Паленсия . [ 2 ] Он учился в Studium Generale в Alcalá de Henares , а также в Саламанке , где в 1456 году он получил степень бакалавра в области права. В 1459 году он отправился в Рим, чтобы работать в качестве конституционного адвоката , где он привлек внимание Папы Пия II . Он вернулся в Испанию в 1465 году с «исполнительным» письмом от папы, дающего ему владение первым вакантным пособием . Это оказалось Учедой . Тем не менее, Альфонсо Каррильо де Акуньи , архиепископ Толедо и Примат Испании , отказался принять письмо, желая вместо этого даровать пользу одному из его собственных последователей. Когда Сиснерос настаивал, он был брошен в тюрьму, сначала в Учеда, а затем в крепости Санторказа . [ 3 ] В течение шести лет Сиснерос держал его заявление, свободно уйти в любое время, если он отказался от него, но в конце концов в 1480 году Каррильо смягчился на силу осуждения Сиснероса и дал ему выгоду. Опасаясь дальнейших репрессий, Сиснерос обменял его почти сразу на капеллан в Сигюенце при кардинале Педро Гонсалеса де Мендоса , епископа Сигуенца , который вскоре назначил его генеральным викарием его епархии . [ 4 ]

В Сигюензе Сиснерос получил похвалу за свою работу, и он, казалось, был на верном пути к успеху среди светского духовенства, когда в 1484 году в конце сорока восемь он внезапно решил стать францисканским монахом . Отказ от всех своих мирских вещей и изменяя свое имя крещения Гонсало, потому что Франциско он вошел в францисканский вориал из Сан -Хуан -де -Лос -Рейес , [ 2 ] Недавно основан Фердинанд II из Арагона и Изабеллы I из Кастилии в Толедо . Не довольствоваясь нормальным отсутствием комфорта для монаха, он добровольно спал на голой земле, носил сиськи , удвоил свои посты и вообще отрицал себя с энтузиазмом; Действительно, на протяжении всей своей жизни, даже когда в разгар власти его личная жизнь была строго аскетической . [ 4 ]

Он ушел в отставку в изолированном фриарию Богоматери Кастаньяра и построил грубую хижину в соседних лесах, в которой он жил время от времени в качестве анкорита , а затем стал хранителем фриста в Зальцеде. [ 3 ] Тем временем Мендоса (ныне архиепископ Толедо) не забыл его, и в 1492 году рекомендовал его Изабелле в качестве ее исповедника . Хименес принял положение при условии, что он все еще может жить в своем общине и следовать за религиозной жизнью, появляясь только в суде, когда отправили за. Пост был политически важен, поскольку Изабелла взяла совет со своего исповедника не только в религиозных делах, но и государственных вопросах. Изабеллы Указ Альхамбры , который изгнал евреев из Испании, последовала почти сразу после назначения Сиснероса в качестве ее исповедника. [ 5 ] Сильная святость Сиснероса вскоре оказала ему значительное влияние на Изабеллу, и в 1494 году он был назначен министром провинции Орден на Испанию. [ 4 ]

Кардинал Мендоса умер в 1495 году, и Изабелла тайно приобрела папского быка , назначающего Сиснерос в архиепархию Мендосы Толедо , самую богатую и мощную в Испании. [ 4 ] С этим офисом также был предоставлен офис канцлера Кастилии . Изабелла попыталась удивить его, представив быка в качестве подарка лично, но Сиснерос не отреагировала, как она надеялась. Вместо этого он сбежал из ее присутствия и убежал, только чтобы быть настигнутым мессенджерами Изабеллы в нескольких милях от Мадрида и убедил вернуться в суд для дальнейшего обсуждения. Сиснерос сопротивлялся назначению в течение шести месяцев и неохотно согласился только после того, как второй папский бык приказал ему принять. [ 6 ] Несмотря на свою щедрую новую позицию, Сиснерос лично все еще поддерживал простую жизнь; Хотя послание из Рима требовало, чтобы он жил в стиле, соответствующем его званию, внешняя помпа только скрыла его частный аскетизм. [ 4 ]

Реформа, восстание и крестовый поход

[ редактировать ]
Мавританские прозелиты архиепископа Ксименес, Гранада, 1500 г. Эдвин Лонг (1829–1891)
Сиснерос (Сидя) посещает строительство больницы благотворительности. Святилище благотворительной организации Иллеска (Толедо) Алехандро Феррантом (1844–1917)

С его новой должности Сиснерос начал реформировать францисканский орден в Испании. Посвященные практики монахи должны были стать безбрачным, отказавшись от наложника . Они должны были проживать в приходе , где они должны были работать, посещать признание и проповедовать каждое воскресенье. Была сильная оппозиция. К 1498 году реформы были расширены и включали не только францисканцы, но и другие приказы о том, что они также. [ 2 ] Орден Сам генеральный министр приехал из Рима, чтобы попытаться настроить строгие реформы архиепископа, но Сиснерос, поддержанный влиянием сильной королевы, сумел навязать их.

В 1499 году Сиснерос сопровождал суд испанской инквизиции в Гранаду , и там вмешалось в Эрнандо де Талавера усилия по мирному обращению своих мусульманских жителей в христианство. Талавера предпочитала медленное обращение, объяснив маврам, на их языке истины католической религии, но Сиснерос сказал, что это «дает жемчуг свиньям», и продолжил принудительное массовое обращение. Он приказал общественному сжиганию всех арабских рукописей, которые можно найти в Гранаде - 5000 - самая низкая цифра, которую дают современные источники - кроме тех, которые имеют дело с медициной. [ 5 ]

Возмущение неконвертированных мудюджаров (то есть иберийских мусульман, живущих на христианских территориях) из -за этого грубого нарушения договора о Алхамбре, воодушевилось в открытое восстание, известное как первое восстание Альпуджарраса . Восстание было насильственно подавлено, и им был предоставлен выбор - вопреки условиям сдачи Гранады - крещения или изгнания. Большинство приняли крещение, и к 1500 годам Сиснерос сообщил, что «в городе сейчас нет никого, кто не христианин, а все мечети - церкви». [ 7 ] Тем не менее, он создал проблему, которая закончится только изгнанием из Испании Морискос в 1609 году.

26 ноября 1504 года Изабелла умерла. Фердинанд заявил, что регентство против своего зятя Филиппа I из Кастилии , и Сиснерос помог посредить спор в договоре Вильяфафилы , который покинул Филипп в качестве короля Кастилии. [ 8 ] Когда Филипп умер в 1506 году, Фердинанд был в Неаполе , а Сиснерос в его отсутствии установил правительство Регента и остановил заговор группой высоких дворян, чтобы захватить трон. В обмен на свою верность Фердинанд сделал Циснерос Гранд -Инквизитор для Кастилии и Леона в 1507 году и преобладал на Папе, чтобы дать ему шляпу кардинала .

Следующим великим событием в жизни кардинала стало нападение на мавританский город Оран в Северной Африке, в котором его религиозное рвение совпало с перспективой политической и материальной выгоды. Предварительная экспедиция, оснащенная за счет Сиснероса, захватила порт Мерс -эль -Кебир в 1505 году. В 1509 году сильная сила, сопровождаемая кардиналом лично, отправилась в Африку, а в один день богатый город был взят штурмом . [ 9 ] Циснерос вернулся в Испанию и попытался оправиться от Фердинанда, расходов на экспедицию, но Фердинанд был довольствоваться принятием Орана, и из -за его большего интереса к Италии он не будет поддерживать планы Сиснероса по поводу более крупного североафриканского крестового похода и завоевания.

Последние годы

[ редактировать ]

23 января 1516 года Фердинанд умер, оставив Сиснероса в качестве регента Кастилии для Чарльза (впоследствии Карл V, Император Священной Рим ), а затем молодежь шестнадцати лет в Нидерландах. Хотя Сиснерос сразу же увлекся браздальцами правительства и управлял решительным и даже самодержавным образом, турбулентное кастильское дворянство и ревнивая интригующие члены фламандских советов за Чарльз в сочетании, чтобы сделать позицию Сиснероса особенно трудной. Сиснерос согласился с желанием Чарльза быть провозглашенным королем; Он закрепил человека младшего брата Чарльза Фердинанда (впоследствии Фердинанд I, Император Священного Римского ); Он исправил место судов в Мадриде ; и он основал постоянную армию, буррируя граждан крупных городов. [ 9 ] Во время своего регентства он имел дело с испанским завоеванием Наварры . Его помнят за то, что он заказал снос большинства крепостей Наварры (например, замок Ксавье , где проживает семья Фрэнсиса Ксавьера ), направленного на ослабление любых духов сопротивления и сортировать будущие восстания против испанской оккупации.

В сентябре 1517 года Чарльз приземлился в Астурии на северном побережье Испании. Он договорился встретиться с Сиснеросом в Валладолиде и получить брифинг по ситуации в своих испанских королевствах. Говоря о приготовлении к встрече, Сиснерос заболел. Он все еще был слаб от болезни, когда начал свое путешествие в Валладолид и сделал его только до Аранды, когда его слабость и слухи о чуме заставили его искать убежище в монастыре Агилеры. Сиснерос никогда не восстановился. В начале ноября Чарльз послал записку, поблагодарив его за его услуги и отдал ему уход на пенсию. Неясно, получал ли Сиснерос когда -либо письмо. Он умер 8 ноября 1517 года в ROA . [ 10 ] [ 11 ]

Университет Алькала -де -Хенарес или Университет Композиции.

Кардинал Сиснерос был смелым и решительным государственным деятелем. Описанный как строгий, фанатичный и негибкий даже по суровым стандартам его времени, с уверенностью, которая иногда становилась властной, он проходил через то, что решил быть правым, не уважая удобство других или для себя. Он считался невозмутимым, и основал и поддерживал многочисленные доброжелательные учреждения в своей епархии. Вся его жизнь была посвящена государству или религии; и его единственный отдых был в богословском или схоластическом обсуждении. [ 9 ]

Университет в Alcalá de Henares был основан в 1500 году и открыт в 1508 году. Университет, выросший за единственные расходы и поощряемый кардиналом Сиснерос, достиг большой репутации. Когда -то 7000 студентов встретились в его стенах. Все религиозные ордена в Испании, за исключением бенедиктинцев и иеронимитов , создали дома в Алькала в связи с ней. [ 3 ] В 1836 году университет, с падением зачисления и в некотором смятении, был переведен в Мадрид, переименован в Университет Университета Комплутенса де Мадрида («Компонент» означает «из Алькала», чье латинское имя - Компорт), а здания в Алькала -де -Хенаре остались вакантно до создания современного университета Алькала -де -Хенарес в 1977 году.

Сиснерос опубликовал религиозные трактаты самим собой и другими. Он также возродил мозарабическую литургию и наделял часовню в Толедо, где она должна была быть использована. [ 9 ]

Он хорошо известен своим спонсорством по комплексанскому полиглоту , первой печатной полиглоте перевода Библии, в котором три разные версии Ветхого Завета были помещены в параллельные колонны - греческий , латинский и иврит - с арамейским текстом Таргума Онкелос и его собственный латинский перевод добавлен внизу, так что читатели впервые могли проверить все переводы одновременно. Новый Завет состоял из параллельных колонн греческого и латинского вульгата. Текст занимает пять томов, а шестая содержит еврейскую лексику и т. Д. Работа началась в 1502 году. Новый Завет был закончен в январе 1514 года, а все в апреле 1517 года. Книга была посвящена Папе Лео X. Сиснерос умер через несколько месяцев после его завершения и не жил, чтобы увидеть, как он опубликован.

В 1884 году испанские колонисты отмечали Сиснероса основанием Вилла Сиснерос , теперь Дахла, Западная Сахара .

Почитание

[ редактировать ]

Причина для беатификации Сиснероса была официально открыта 15 октября 1669 года, что дало ему титул слуги Бога . Его духовные сочинения были одобрены богословами 1 марта 1681 года. Позже ему было предоставлено звание почтенного . [ 12 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Cardinal Cisneros известен многими вариациями имени. Его звание было Гонсало, которое он бросил в пользу Франциско, когда он принял францисканский монаха и сохранил всю оставшуюся жизнь. Иногда это пишутся Гонсалес или Гонсалес (фамилия, означающая «Сын Гонсало»), что является ошибкой. Хименес - современный испанский орфографический вариация оригинальных Ximenes (или Ximénez/Ximenez). Часто «é» отбрасывается в пользу «E» для английских читателей, см., Например, название книги Эрики Раммел 1999 года. Имя «кардинал cisneros» часто используется.
  •  Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). Джименс из Сиснероса, Франциско " Британская Тол. 15 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 415–416.
  1. ^ Rummel (1999), pg.1
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Миранда, Сальвадор.» Хименес де Сиснерос, Ofmobs., Франциско (1436-1517) », кардиналы Священной Римской Церкви» . Архивировано с оригинала 2016-08-21 . Получено 2016-03-04 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Алстон, Джордж Киприан. «Франциско Ximénez de Cisneros». Католическая энциклопедия Vol. 15. New York: Robert Appleton Company, 1912. 3 марта 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Чисхолм 1911 , с. 415.
  5. ^ Jump up to: а беременный Эйзенберг, Даниэль (1992). «Сиснерос и сжигание рукописей Гранады » . Журнал латиноамериканской филологии . 16 : 107–124. Арчндд из оригинала на 2001-04-11-виа Университет Индианы Университет-Пурдью Форт-Уэйн.
  6. ^ Рубин (1991) с. 340
  7. ^ Уильям Хьюз. Западная цивилизация: самая ранняя цивилизация через Реформацию , McGraw-Hill, 1993. Pg. 152
  8. ^ Rummel (1999) с. 71
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Чисхолм 1911 , с. 416.
  10. ^ Rummel 1999 , с. 95-107.
  11. ^ Маккей 2003 .
  12. ^ Индекс и состояние беатификации Бога и канонизация благословенного (на латыни). Печатный полиглоттис Ватикан. Январь 1953 г. П. 81.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
«Архетипо виртудий» (Pedro de Quintanilla Y Mendoza, 1653).

Другие языки

[ редактировать ]
  • Перес, Джозеф (2014) Сиснерос, кардинал Испании . Барселона: Телец ISBN   978-84-306-0948-2
[ редактировать ]
  • Хронология для Ксименеса
  • Краткая биография циснероса представлена ​​в первой главе докторской диссертации Эрики Дельфин, архиепископа Франциско Хименеса де Сиснероса и украшения главы комнаты и мозаракской часовни в Соборе Толедо.
Католические церковные названия
Предшествует Великий Инквизитор Кастилии
1507–1517
Преуспевает
Записи
Предшествует Старейший живой член Священного колледжа
15 марта 1517 - 8 ноября 1517 г.
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35aeadce7d5d1dd22eb9b3fa7982c953__1725467400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/53/35aeadce7d5d1dd22eb9b3fa7982c953.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Francisco Jiménez de Cisneros - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)