Франциско Джименес де Сиснерос
Кардинал Фрэй Франциско Джименес де Сиснерос | |
---|---|
![]() Портрет Хуана де Боргуньи , ок. 1514 | |
80 -й архиепископ Толедо, Примат Испании | |
В офисе 20 февраля 1495 - 8 ноября 1517 г. | |
Предшествует | Кардинал Гонсалес де Мендоса |
Преуспевает | Уильям от Croÿ |
Губернатор Королевства Кастилии | |
В офисе 23 января 1516 - 8 ноября 1517 г. | |
Монарх | Джоанна я |
Предшествует | Фердинанд II из Арагона , как губернатор царства |
Преуспевает | Чарльз I , как со-монарх со своей матерью Джоанной, |
Президент Совета Регентства Королевства Кастилии | |
Предшествует | Филипп 1 , как король Кастилии Правая жена |
Преуспевает | Фердинанд II из Арагона , губернатор царства |
Личные данные | |
Рожденный | 1436 Торлагуна , Корона Кастилии |
Умер | 8 ноября 1517 г. Roa de Duero , Испания | (в возрасте 80–81)
Подпись | ![]() |
Франциско Джименес де Сиснерос , [ Примечание 1 ] OFM (1436 - 8 ноября 1517 г.) был испанским кардиналом , религиозным фигуром и государственным деятелем . Начиная с скромного начала, он поднялся до высот власти, став религиозным реформатором, дважды регентом Испании, кардинала, грандиозного инквизитора , промоутера крестовых походов в Северной Африке и основателя Университета Алькала. Среди своих интеллектуальных достижений он наиболее известен финансированием библии Complustensian Polyglot , первой напечатанной версии Полиглота всей Библии . Он также отредактировал и опубликовал первые печатные издания Миссала ( в 1500 году) и Бревиари (в 1502 году) обряда и создал часовню с колледжем из тринадцати священников, чтобы литурги мозарабическую отпраздновать мозарабического в Соборе Толедо .
Жизнь Кардинала Сиснероса совпала с и сильно влияющим на динамичный период в истории Испании во время правления Фердинанда II из Арагона и Изабеллы I Кастилии . В течение этого времени Испания претерпела много значительных изменений, в результате чего ее заметная роль в испанском золотом веке (1500–1700). Современный историк Джон Эллиотт сказал, что в какой -либо конкретной политике, которую можно отнести к росту Испании, они были политиками короля Фердинанда и кардинала Сиснерос. [ 1 ]
Подняться к власти
[ редактировать ]

Он родился Гонсало Джименес де Сиснерос в Торлагуне в Кастилии в 1436 году, сын Идальгоса Альфонсо Джименес де Сиснерос и жена Мария де ла Торре из виллы Циснерос, Паленсия . [ 2 ] Он учился в Studium Generale в Alcalá de Henares , а также в Саламанке , где в 1456 году он получил степень бакалавра в области права. В 1459 году он отправился в Рим, чтобы работать в качестве конституционного адвоката , где он привлек внимание Папы Пия II . Он вернулся в Испанию в 1465 году с «исполнительным» письмом от папы, дающего ему владение первым вакантным пособием . Это оказалось Учедой . Тем не менее, Альфонсо Каррильо де Акуньи , архиепископ Толедо и Примат Испании , отказался принять письмо, желая вместо этого даровать пользу одному из его собственных последователей. Когда Сиснерос настаивал, он был брошен в тюрьму, сначала в Учеда, а затем в крепости Санторказа . [ 3 ] В течение шести лет Сиснерос держал его заявление, свободно уйти в любое время, если он отказался от него, но в конце концов в 1480 году Каррильо смягчился на силу осуждения Сиснероса и дал ему выгоду. Опасаясь дальнейших репрессий, Сиснерос обменял его почти сразу на капеллан в Сигюенце при кардинале Педро Гонсалеса де Мендоса , епископа Сигуенца , который вскоре назначил его генеральным викарием его епархии . [ 4 ]
В Сигюензе Сиснерос получил похвалу за свою работу, и он, казалось, был на верном пути к успеху среди светского духовенства, когда в 1484 году в конце сорока восемь он внезапно решил стать францисканским монахом . Отказ от всех своих мирских вещей и изменяя свое имя крещения Гонсало, потому что Франциско он вошел в францисканский вориал из Сан -Хуан -де -Лос -Рейес , [ 2 ] Недавно основан Фердинанд II из Арагона и Изабеллы I из Кастилии в Толедо . Не довольствоваясь нормальным отсутствием комфорта для монаха, он добровольно спал на голой земле, носил сиськи , удвоил свои посты и вообще отрицал себя с энтузиазмом; Действительно, на протяжении всей своей жизни, даже когда в разгар власти его личная жизнь была строго аскетической . [ 4 ]
Он ушел в отставку в изолированном фриарию Богоматери Кастаньяра и построил грубую хижину в соседних лесах, в которой он жил время от времени в качестве анкорита , а затем стал хранителем фриста в Зальцеде. [ 3 ] Тем временем Мендоса (ныне архиепископ Толедо) не забыл его, и в 1492 году рекомендовал его Изабелле в качестве ее исповедника . Хименес принял положение при условии, что он все еще может жить в своем общине и следовать за религиозной жизнью, появляясь только в суде, когда отправили за. Пост был политически важен, поскольку Изабелла взяла совет со своего исповедника не только в религиозных делах, но и государственных вопросах. Изабеллы Указ Альхамбры , который изгнал евреев из Испании, последовала почти сразу после назначения Сиснероса в качестве ее исповедника. [ 5 ] Сильная святость Сиснероса вскоре оказала ему значительное влияние на Изабеллу, и в 1494 году он был назначен министром провинции Орден на Испанию. [ 4 ]
Кардинал Мендоса умер в 1495 году, и Изабелла тайно приобрела папского быка , назначающего Сиснерос в архиепархию Мендосы Толедо , самую богатую и мощную в Испании. [ 4 ] С этим офисом также был предоставлен офис канцлера Кастилии . Изабелла попыталась удивить его, представив быка в качестве подарка лично, но Сиснерос не отреагировала, как она надеялась. Вместо этого он сбежал из ее присутствия и убежал, только чтобы быть настигнутым мессенджерами Изабеллы в нескольких милях от Мадрида и убедил вернуться в суд для дальнейшего обсуждения. Сиснерос сопротивлялся назначению в течение шести месяцев и неохотно согласился только после того, как второй папский бык приказал ему принять. [ 6 ] Несмотря на свою щедрую новую позицию, Сиснерос лично все еще поддерживал простую жизнь; Хотя послание из Рима требовало, чтобы он жил в стиле, соответствующем его званию, внешняя помпа только скрыла его частный аскетизм. [ 4 ]
Реформа, восстание и крестовый поход
[ редактировать ]

С его новой должности Сиснерос начал реформировать францисканский орден в Испании. Посвященные практики монахи должны были стать безбрачным, отказавшись от наложника . Они должны были проживать в приходе , где они должны были работать, посещать признание и проповедовать каждое воскресенье. Была сильная оппозиция. К 1498 году реформы были расширены и включали не только францисканцы, но и другие приказы о том, что они также. [ 2 ] Орден Сам генеральный министр приехал из Рима, чтобы попытаться настроить строгие реформы архиепископа, но Сиснерос, поддержанный влиянием сильной королевы, сумел навязать их.
В 1499 году Сиснерос сопровождал суд испанской инквизиции в Гранаду , и там вмешалось в Эрнандо де Талавера усилия по мирному обращению своих мусульманских жителей в христианство. Талавера предпочитала медленное обращение, объяснив маврам, на их языке истины католической религии, но Сиснерос сказал, что это «дает жемчуг свиньям», и продолжил принудительное массовое обращение. Он приказал общественному сжиганию всех арабских рукописей, которые можно найти в Гранаде - 5000 - самая низкая цифра, которую дают современные источники - кроме тех, которые имеют дело с медициной. [ 5 ]
Возмущение неконвертированных мудюджаров (то есть иберийских мусульман, живущих на христианских территориях) из -за этого грубого нарушения договора о Алхамбре, воодушевилось в открытое восстание, известное как первое восстание Альпуджарраса . Восстание было насильственно подавлено, и им был предоставлен выбор - вопреки условиям сдачи Гранады - крещения или изгнания. Большинство приняли крещение, и к 1500 годам Сиснерос сообщил, что «в городе сейчас нет никого, кто не христианин, а все мечети - церкви». [ 7 ] Тем не менее, он создал проблему, которая закончится только изгнанием из Испании Морискос в 1609 году.
26 ноября 1504 года Изабелла умерла. Фердинанд заявил, что регентство против своего зятя Филиппа I из Кастилии , и Сиснерос помог посредить спор в договоре Вильяфафилы , который покинул Филипп в качестве короля Кастилии. [ 8 ] Когда Филипп умер в 1506 году, Фердинанд был в Неаполе , а Сиснерос в его отсутствии установил правительство Регента и остановил заговор группой высоких дворян, чтобы захватить трон. В обмен на свою верность Фердинанд сделал Циснерос Гранд -Инквизитор для Кастилии и Леона в 1507 году и преобладал на Папе, чтобы дать ему шляпу кардинала .
Следующим великим событием в жизни кардинала стало нападение на мавританский город Оран в Северной Африке, в котором его религиозное рвение совпало с перспективой политической и материальной выгоды. Предварительная экспедиция, оснащенная за счет Сиснероса, захватила порт Мерс -эль -Кебир в 1505 году. В 1509 году сильная сила, сопровождаемая кардиналом лично, отправилась в Африку, а в один день богатый город был взят штурмом . [ 9 ] Циснерос вернулся в Испанию и попытался оправиться от Фердинанда, расходов на экспедицию, но Фердинанд был довольствоваться принятием Орана, и из -за его большего интереса к Италии он не будет поддерживать планы Сиснероса по поводу более крупного североафриканского крестового похода и завоевания.
Последние годы
[ редактировать ]23 января 1516 года Фердинанд умер, оставив Сиснероса в качестве регента Кастилии для Чарльза (впоследствии Карл V, Император Священной Рим ), а затем молодежь шестнадцати лет в Нидерландах. Хотя Сиснерос сразу же увлекся браздальцами правительства и управлял решительным и даже самодержавным образом, турбулентное кастильское дворянство и ревнивая интригующие члены фламандских советов за Чарльз в сочетании, чтобы сделать позицию Сиснероса особенно трудной. Сиснерос согласился с желанием Чарльза быть провозглашенным королем; Он закрепил человека младшего брата Чарльза Фердинанда (впоследствии Фердинанд I, Император Священного Римского ); Он исправил место судов в Мадриде ; и он основал постоянную армию, буррируя граждан крупных городов. [ 9 ] Во время своего регентства он имел дело с испанским завоеванием Наварры . Его помнят за то, что он заказал снос большинства крепостей Наварры (например, замок Ксавье , где проживает семья Фрэнсиса Ксавьера ), направленного на ослабление любых духов сопротивления и сортировать будущие восстания против испанской оккупации.
В сентябре 1517 года Чарльз приземлился в Астурии на северном побережье Испании. Он договорился встретиться с Сиснеросом в Валладолиде и получить брифинг по ситуации в своих испанских королевствах. Говоря о приготовлении к встрече, Сиснерос заболел. Он все еще был слаб от болезни, когда начал свое путешествие в Валладолид и сделал его только до Аранды, когда его слабость и слухи о чуме заставили его искать убежище в монастыре Агилеры. Сиснерос никогда не восстановился. В начале ноября Чарльз послал записку, поблагодарив его за его услуги и отдал ему уход на пенсию. Неясно, получал ли Сиснерос когда -либо письмо. Он умер 8 ноября 1517 года в ROA . [ 10 ] [ 11 ]
Влияние
[ редактировать ]
Кардинал Сиснерос был смелым и решительным государственным деятелем. Описанный как строгий, фанатичный и негибкий даже по суровым стандартам его времени, с уверенностью, которая иногда становилась властной, он проходил через то, что решил быть правым, не уважая удобство других или для себя. Он считался невозмутимым, и основал и поддерживал многочисленные доброжелательные учреждения в своей епархии. Вся его жизнь была посвящена государству или религии; и его единственный отдых был в богословском или схоластическом обсуждении. [ 9 ]
Университет в Alcalá de Henares был основан в 1500 году и открыт в 1508 году. Университет, выросший за единственные расходы и поощряемый кардиналом Сиснерос, достиг большой репутации. Когда -то 7000 студентов встретились в его стенах. Все религиозные ордена в Испании, за исключением бенедиктинцев и иеронимитов , создали дома в Алькала в связи с ней. [ 3 ] В 1836 году университет, с падением зачисления и в некотором смятении, был переведен в Мадрид, переименован в Университет Университета Комплутенса де Мадрида («Компонент» означает «из Алькала», чье латинское имя - Компорт), а здания в Алькала -де -Хенаре остались вакантно до создания современного университета Алькала -де -Хенарес в 1977 году.
Сиснерос опубликовал религиозные трактаты самим собой и другими. Он также возродил мозарабическую литургию и наделял часовню в Толедо, где она должна была быть использована. [ 9 ]
Он хорошо известен своим спонсорством по комплексанскому полиглоту , первой печатной полиглоте перевода Библии, в котором три разные версии Ветхого Завета были помещены в параллельные колонны - греческий , латинский и иврит - с арамейским текстом Таргума Онкелос и его собственный латинский перевод добавлен внизу, так что читатели впервые могли проверить все переводы одновременно. Новый Завет состоял из параллельных колонн греческого и латинского вульгата. Текст занимает пять томов, а шестая содержит еврейскую лексику и т. Д. Работа началась в 1502 году. Новый Завет был закончен в январе 1514 года, а все в апреле 1517 года. Книга была посвящена Папе Лео X. Сиснерос умер через несколько месяцев после его завершения и не жил, чтобы увидеть, как он опубликован.
В 1884 году испанские колонисты отмечали Сиснероса основанием Вилла Сиснерос , теперь Дахла, Западная Сахара .
Почитание
[ редактировать ]Причина для беатификации Сиснероса была официально открыта 15 октября 1669 года, что дало ему титул слуги Бога . Его духовные сочинения были одобрены богословами 1 марта 1681 года. Позже ему было предоставлено звание почтенного . [ 12 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Порядок Сиснероса , государственный приказ, установленные в 1944 году
Примечания
[ редактировать ]- ^ Cardinal Cisneros известен многими вариациями имени. Его звание было Гонсало, которое он бросил в пользу Франциско, когда он принял францисканский монаха и сохранил всю оставшуюся жизнь. Иногда это пишутся Гонсалес или Гонсалес (фамилия, означающая «Сын Гонсало»), что является ошибкой. Хименес - современный испанский орфографический вариация оригинальных Ximenes (или Ximénez/Ximenez). Часто «é» отбрасывается в пользу «E» для английских читателей, см., Например, название книги Эрики Раммел 1999 года. Имя «кардинал cisneros» часто используется.
Ссылки
[ редактировать ]- общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). Джименс из Сиснероса, Франциско " Британская Тол. 15 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 415–416. Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в
- ^ Rummel (1999), pg.1
- ^ Jump up to: а беременный в «Миранда, Сальвадор.» Хименес де Сиснерос, Ofmobs., Франциско (1436-1517) », кардиналы Священной Римской Церкви» . Архивировано с оригинала 2016-08-21 . Получено 2016-03-04 .
- ^ Jump up to: а беременный в Алстон, Джордж Киприан. «Франциско Ximénez de Cisneros». Католическая энциклопедия Vol. 15. New York: Robert Appleton Company, 1912. 3 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Чисхолм 1911 , с. 415.
- ^ Jump up to: а беременный Эйзенберг, Даниэль (1992). «Сиснерос и сжигание рукописей Гранады » . Журнал латиноамериканской филологии . 16 : 107–124. Арчндд из оригинала на 2001-04-11-виа Университет Индианы Университет-Пурдью Форт-Уэйн.
- ^ Рубин (1991) с. 340
- ^ Уильям Хьюз. Западная цивилизация: самая ранняя цивилизация через Реформацию , McGraw-Hill, 1993. Pg. 152
- ^ Rummel (1999) с. 71
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Чисхолм 1911 , с. 416.
- ^ Rummel 1999 , с. 95-107.
- ^ Маккей 2003 .
- ^ Индекс и состояние беатификации Бога и канонизация благословенного (на латыни). Печатный полиглоттис Ватикан. Январь 1953 г. П. 81.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
- Алстон, Кипр (1912). Католическая энциклопедия . Том. .
- Камен, Генри (1965) Испанская инквизиция . Лондон: белая львиная пресса
- Koenigsberger, HG "Франциско, кардинал Хименес де Сиснерос" . Энциклопедия Britannica Online.
- Лайелл, Джеймс Пр (1917) Кардинал Ксименес, государственный деятель, церковный, солдат и человек писем; С учетом библейской библии пособийного полиглота . Лондон: Коптский дом, 1917 онлайн
- Маккей, Ангус (2003). "Jiménez de Cisneros, Франциско" Герли, Э. Майкл (ред.). Средневековая Иберия: энциклопедия Нью -Йорк: Routledge. ISBN 0-415-93918-6 Полем OCLC 50404104 .
- Мертон, Реджинальд (1934). Кардинал Стивенес и создание Испании
- Рубин, Нэнси (1991). Изабелла из Кастилии . Пресса Святого Мартина. ISBN 0-312-05878-0 .
- Rummel, Erika (1999). Джименес де Сиснерос: На пороге золотого века Испании . Темпе, Аризона: Центр средневековых и эпохи Возрождения Аризоны. ISBN 0-86698-254-x .
- Starkie, Walter (1940) Grand Inquisitor
- Трубка, Ксавье (2022). "Французский Хименес из ножниц " Оксфордские библиографии два 10.1093/OBO/9780195399301-0494: ISBN 978-0-19-539930-1 .
Другие языки
[ редактировать ]- Перес, Джозеф (2014) Сиснерос, кардинал Испании . Барселона: Телец ISBN 978-84-306-0948-2
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Хронология для Ксименеса
- Краткая биография циснероса представлена в первой главе докторской диссертации Эрики Дельфин, архиепископа Франциско Хименеса де Сиснероса и украшения главы комнаты и мозаракской часовни в Соборе Толедо.
- 1436 Рождения
- 1517 Смерть
- Люди из Сьерра -Норте, Мадрид
- Кастильские кардиналы 15-го века
- Архиепископы Толедо
- Римско-католические архиепископы 15-го века в Кастилии
- Римско-католические архиепископы 16-го века в Испании
- Выпускники Университета Саламанки
- Малые испанские монахи
- Великие инквизиторы Испании
- Регенты Испании
- Испанские кардиналы 16-го века
- Книга сжигания
- Францисканские кардиналы
- Народные святые
- Почитаемые католики
- Регенты 16-го века