✖


Jump to content

Марк Рэклесс

Марк Рэклесс
Безрассудный в 2016 году
Лидер партии Брексит в Уэльсе
В офисе
15 мая 2019 г. – 19 октября 2020 г.
Лидер Найджел Фарадж
Предшественник Офис создан
Преемник Натан Гилл (Reform UK)
Член Сенедда
для Восточного Южного Уэльса
В офисе
5 мая 2016 г. - 29 апреля 2021 г.
Предшественник Уильям Грэм
Преемник Наташа Асгар
Представитель UKIP по экономике
В офисе
18 августа 2015 г. - 6 апреля 2017 г.
Лидер Найджел Фарадж
Дайан Джеймс
Пол Наттолл
Предшественник Патрик О'Флинн
Преемник Патрик О'Флинн
Член парламента
для Рочестера и Струда
В офисе
20 ноября 2014 г. - 30 марта 2015 г.
Предшественник сам
Преемник Келли Толхерст
В офисе
6 мая 2010 г. - 30 сентября 2014 г.
Предшественник Боб Маршалл-Эндрюс ( Медуэй )
Преемник сам
Личные данные
Рожденный
Марк Джон Рэклесс

( 1970-12-06 ) 6 декабря 1970 г. (53 года)
Лондон, Англия
Политическая партия Упразднить Партию ассамблеи Уэльса (2020 – настоящее время)
Другие политические
принадлежность 		Партия Брексита (2019–2020 гг.)
Независимый (член Консервативной группы в Сенедде) (2017–2019)
Партия независимости Великобритании (2014–2017)
Консерватор (2002–2014)
Супруг Катриона Браун
Альма-матер Крайст-Черч, Оксфорд
Юридический университет
Колумбийская школа бизнеса
Веб-сайт Официальный сайт

Марк Джон Реклесс был членом Сенедда (MS) от Восточного Южного Уэльса (родился 6 декабря 1970 года) - британский юрист и бывший политик, который с 2016 по 2021 год , а ранее был членом парламента (член парламента) от Рочестера и Струда. с 2010 по 2015 год . Первоначально он был членом Консервативной партии , но в сентябре 2014 года вступил в Партию независимости Великобритании (UKIP). С тех пор он менял партии еще три раза.

Будучи членом Палаты общин , Рэклесс был известен своим бунтарством; в период с 2010 по 2014 год он отдал 56 голосов против кнута , что сделало его 13-м самым мятежным депутатом от Консервативной партии за этот период. Он возглавил восстание 53 депутатов-консерваторов против бюджета ЕС первое поражение в Палате общин , что нанесло коалиционному правительству . С ноября 2010 года он был членом Специального комитета по внутренним делам . Перейдя в парламент, он был переизбран депутатом UKIP на дополнительных выборах, состоявшихся в ноябре 2014 года , но уступил свое место консерваторам на всеобщих выборах 2015 года .

Евроскептик году , Реклесс был избран в Национальную ассамблею Уэльса, позже известную как Сенедд , в 2016 . Он выступал за выход из Европейского Союза на референдуме о членстве в ЕС в 2016 году . Впоследствии он покинул UKIP, чтобы присоединиться к консервативной группе в Национальной ассамблее, а затем присоединился к Партии Брексита назначил ее лидером в Национальной ассамблее в 2019 году, когда Найджел Фарадж . [1] 19 октября 2020 года Рэклесс присоединился к партии «Отмена Уэльской ассамблеи» ; партия потеряла оба своих места на выборах в Сенедде в 2021 году. [2]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Реклесс родился в Лондоне , получил образование в колледже Мальборо, а затем поступил в Крайст-Черч в Оксфорде . [3] где он читал философию, политику и экономику . Затем он продолжил обучение в аспирантуре Колумбийской школы бизнеса в США, получив степень MBA . В Колумбийском университете он учился вместе с писателем Джейкобом Аппелем и стал героем нескольких тонко завуалированных анекдотов в сатире Аппеля « Человек, который не выдержал» . [4] После университета он прошел обучение на адвоката в юридическом колледже , получил степень бакалавра права и был призван в коллегию адвокатов в 2007 году.

В середине 1990-х Реклесс работал в UBS Warburg . [5] В конце 1990-х он работал консультантом по стратегии и сотрудником группы финансовых услуг в Booz, Allen & Hamilton . [6] До своего избрания в мае 2010 года Реклесс работал адвокатом в Herbert Smith. [7] и работал над юридическими вопросами, имея дело с частными детективами. [8] Он был членом полицейского управления Кента с 2007 по 2011 год.

Член парламента

[ редактировать ]

В период с 2002 по 2004 год Реклесс был членом политического отдела Центрального офиса консерваторов , где он написал книгу о политике дерегулирования. [9] а также надзор за разработкой политики в отношении непосредственно избираемых комиссаров полиции. [10] Первые выборы комиссара полиции и по борьбе с преступностью состоялись 15 ноября 2012 года.

Реклесс был избран членом парламента от Рочестера и Струда на всеобщих выборах 2010 года. [11] Он имел большинство в 9 953 человека, ранее он баллотировался по избирательному округу Медуэй в 2001 и 2005 годах, в результате чего большинство действующего депутата от лейбористской партии сократилось до 3780 в 2001 году и 213 в 2005 году. В период с 2007 по 2011 год он занимал должность советника Медуэя . [12] Партия независимости Великобритании не выдвинула собственного кандидата в Рочестере и Струде в 2010 году, вместо этого поддержав Рэклесса. [13]

Рэклесс был избран в Специальный комитет по внутренним делам в 2010 году. [14] часто появляется в Newsnight и других политических программах, выступая за депортацию священнослужителей Абу Хамзы. [15] и Абу Катада . [16] Он был одним из самых мятежных депутатов парламента и 13-м самым мятежным депутатом-консерватором в период с 2010 по 2014 год, отдав 56 голосов против кнута . [17] [18] Он был одним из шести депутатов-консерваторов, проголосовавших против повышения платы за обучение в университетах. [19] [20] и критиковал энергетическую политику правительства, утверждая, что правительственный законопроект об энергетике, представленный в декабре 2012 года, был «печальным отступлением для консерваторов». [21]

В июле 2010 года Реклесс извинился за то, что пропустил голосование по бюджету из-за того, что был пьян. Он заявил, что «не считает целесообразным принимать участие в голосовании из-за количества выпитого». [22]

В 2011 году он воздержался по поводу военной интервенции в Ливии . [23]

Евроскептик ​ , [24] Рэклесс также критикует Европейский суд по правам человека , заявляя, что он подрывает «британскую свободу и демократию». [25]

Он был председателем межпартийной парламентской группы по Грузии . [26] Цель группы - "содействовать повышению осведомленности парламентов о событиях в Грузии".

30 сентября 2014 года Реклесс подал заявку на пост управления Chiltern Hundreds и, следовательно, перестал быть депутатом. 20 ноября были назначены дополнительные выборы, на которых Рэклесс был выдвинут кандидатом от UKIP. Он был возвращен в качестве члена парламента от UKIP, став вторым избранным депутатом от партии.

Бюджетный бунт Евросоюза

[ редактировать ]

31 октября 2012 года Реклесс возглавил восстание 53 депутатов-консерваторов, в результате которого коалиционное правительство потерпело первое поражение в Палате общин (307 голосов против 294) . [27] Повстанцы-консерваторы проголосовали вместе с депутатами от лейбористской партии за принятие поправки, призывающей к реальному сокращению бюджета ЕС многолетних финансовых рамок на 2014–2020 годы. Коалиционное правительство поддержало как минимум замораживание бюджета ЕС в реальном выражении. Поправка не имела обязательной силы для правительства, но нанесла ущерб премьер-министра Дэвида Кэмерона в Европе перед ключевыми переговорами по бюджету ЕС в ноябре 2012 года. авторитету [28] В результате успешного руководства восстанием Реклесс был признан консерваторами «Наставником года». [29] и занял третье место в опросе ConservativeHome как «Бэкбенчер года», хотя редактор сайта Тим Монтгомери объявил, что «если бы читатели UKIP были включены в опрос, Марк Реклесс возглавил бы голосование». [30]

Бегство в UKIP

[ редактировать ]

27 сентября 2014 года Реклесс перешёл на сторону Партии независимости Великобритании на её партийной конференции в Донкастере и объявил о своей отставке, чтобы добиться переизбрания на дополнительных выборах. [31] Он стал вторым депутатом-консерватором за месяц, перешедшим на сторону UKIP, первым из которых стал его близкий друг Дуглас Карсвелл . В своей речи на конференции Реклесс заявил, что консервативное руководство «несерьезно относится к реальным изменениям в Европе» и что «Британия могла бы быть лучше». [31]

Хотя он выиграл дополнительные выборы 20 ноября 2014 года в качестве кандидата от UKIP, на всеобщих выборах 2015 года Рэклесс уступил свое место кандидату от консерваторов Келли Толхерст .

В июне 2015 года Реклесс был назначен директором по развитию политики UKIP.

Член Сенедда

[ редактировать ]

В марте 2016 года Реклесс был объявлен ведущим кандидатом UKIP на региональный центр Восточного Южного Уэльса, несмотря на то, что ранее он не имел связей с Уэльсом. [32] Он был избран 5 мая 2016 года.

6 апреля 2017 года Реклесс покинул UKIP и присоединился к Консервативной группе; однако он не вернулся в Консервативную партию. Этот шаг сделал консервативную группу второй по величине в Ассамблее Уэльса . Уходя, он сказал: «Я покидаю UKIP положительно, достигнув нашей общей цели - успешного референдума о выходе из ЕС». [33] [34] [35] [36] [37]

14 апреля 2019 года Реклесс покинул Консервативную группу из-за неспособности партии провести Брексит. Затем он заседал как независимый член [38] прежде чем присоединиться к партии Брексита в следующем месяце. [1]

15 мая 2019 года Реклесс заявил о своем намерении сформировать новую политическую группу Партии Брексита в Сенедде вместе с Кэролайн Джонс, Мэнди Джонс и Дэвидом Роулендсом, возглавив его в качестве лидера. [1] В июле 2020 года он вызвал критику со стороны волонтеров Партии Брексита, выступающих за передачу полномочий, когда заявил, что поддержит кампанию по отмене Сенедда. [39] Затем он покинул партию и присоединился к партии «Отменить валлийскую ассамблею» . [40] По его словам, поскольку Брексит был фактически достигнут, работа Партии Брексита завершена. [41] Две недели спустя Партия Брексита была переименована в Reform UK. [42]

На выборах в Сенедд 2021 года Рэклесс был кандидатом от партии «Отменить Ассамблею Уэльса» в Монмуте , где он занял седьмое место, набрав 1174 голоса (3,3%). Он также был ведущим кандидатом от своей партии в списке Восточного Южного Уэльса, но не был избран.

Избирательная история

[ редактировать ]

Рочестер и Струд, 2015 г.

Всеобщие выборы 2015 г .: Рочестер и Струд [43]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Келли Толхерст 23,142 44.1 −5.1
УКИП Марк Рэклесс 16,009 30.5 Н/Д
Труд Наушаба Хан 10,396 19.8 −8.7
Зеленый Клайв Грегори 1,516 2.9 +1.4
Либерал-демократы Прю Брэй 1,251 2.4 −13.9
ЗАТЕМ Дэн Бернс 202 0.4 +0.4
Большинство 7,133 13.6
Оказаться 52,516 66.5
Консервативная выгода от UKIP Качать -17.8
Рочестер и Струд, 2014 г.

См. дополнительные выборы в Рочестере и Струде в 2014 г.

Дополнительные выборы в Рочестере и Струде, 20 ноября 2014 г. [44] [45]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
УКИП Марк Рэклесс 16,867 42.1 Н/Д
Консервативный Келли Толхерст 13,947 34.8 −14.4
Труд Наушаба Хан 6,713 16.8 −11.7
Зеленый Клайв Грегори 1,692 4.2 +2.7
Либерал-демократы Джефф Джуби 349 0.9 −15.5
Монстр, бредящий псих Волосатый Норм Дэвидсон 151 0.4 Н/Д
Независимый Стивен Голдсборо 69 0.2 Н/Д
Люди превыше прибыли Ник Лонг 69 0.2 Н/Д
Британия прежде всего Джайда Франсен 56 0.1 Н/Д
Независимый Майк Баркер 54 0.1 Н/Д
Независимый Шарлотта Роуз 43 0.1 Н/Д
Патриотическая социалистическая партия Дэйв Осборн 33 0.1 Н/Д
Независимый Кристофер Чаллис 22 0.1 Н/Д
Большинство 2,920 7.3
Оказаться 40,065 50.6 −14.3
UKIP выигрывает от консерваторов Качать 28.3%
Рочестер и Струд, 2010 г.

За место Рочестера и Струда впервые боролись на всеобщих выборах 2010 года .После пересмотра границ парламентского представительства в Кенте Комиссия по границам Англии переименовала Медуэй (округ Парламента Великобритании) в Рочестер и Струд . Это связано с тем, что комиссия согласилась с тем, что термин «Медуэй» теперь в основном используется для обозначения более крупного унитарного органа власти. [46]

Всеобщие выборы 2010 г .: Рочестер и Струд [47]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Марк Рэклесс 23,604 49.2 +6.6
Труд Тереза ​​Мюррей 13,651 28.5 −13.1
Либерал-демократы Джефф Джуби 7,800 16.3 +3.9
Английский демократ Рон Сэндс 2,182 4.5 Н/Д
Зеленый Саймон Марчант 734 1.5 Н/Д
Большинство 9,953 20.7
Оказаться 47,971 64.9 +2.5
Консервативная выгода от лейбористов Качать +9.8
Медвей 2005
Всеобщие выборы 2005 г .: Медуэй [48]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Боб Маршалл-Эндрюс 17,333 42.2 −6.8
Консервативный Марк Рэклесс 17,120 41.7 +2.5
Либерал-демократы Джеффри Джуби 5,152 12.5 +3.2
УКИП Боб Окли 1,488 3.6 +1.1
Большинство 213 0.5
Оказаться 41,093 61.1 1.6
Трудовая хватка Качать -4.6
Медуэй 2001
Всеобщие выборы 2001 г .: Медуэй [49]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Боб Маршалл-Эндрюс 18,914 49.0 +0.1
Консервативный Марк Рэклесс 15,134 39.2 +2.3
Либерал-демократы Джеффри Джуби 3,604 9.3 −0.8
УКИП Никки Синклер 958 2.5 +1.6
Большинство 3,780 9.8
Оказаться 38,610 59.5 −12.8
Трудовая хватка Качать

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рэклесс — внук Генри Макдевитта работал Фианны Файл техническим директором в Восточном Донеголе в Дайле Эйрианне , ирландском парламенте , который с 1938 по 1943 год . [50] Его мать эмигрировала в Великобританию, когда ей было 17 лет, чтобы выучиться на медсестру; однако Реклесс сказал, что не считает свою мать «иммигранткой», и заявил: «Я не считаю себя иммигрантом». [51]

Он женился на Катрионе Браун в Вестминстерском соборе 1 октября 2011 года; прием состоялся в Вестминстерском дворце . [52] Его шафером был Дэниел Ханнан, депутат Европарламента . [53] Рэклесс был шафером на свадьбе Ханнана. [54]

В мае 2015 года Катриона Браун-Реклесс была избрана советником UKIP от Южного Струда в Медуэе. Она ушла в отставку в сентябре 2016 года. [55] В мае 2022 года она была избрана членом консервативного совета округа Пентирч и Сент-Фаганс в Кардиффе. [56]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Члены Ассамблеи объединяют усилия с Фараджем» . 15 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  2. ^ «Выборы в парламент Уэльса 2021» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года.
  3. ^ «Джон Эвелин: Лай». Черуэлл . Том. 199, нет. 1. 11 января 1991 г. с. 11.
  4. ↑ Columbia Spectator, 1 октября 2014 г.
  5. ↑ Марк Рэклесс: Государственные займы препятствуют частному кредитованию ConservativeHome, 28 ноября 2008 г.
  6. ↑ Марк Безрассудный член парламента, ваш местный опекун, 26 сентября 2012 г.
  7. ↑ Адвокаты выступают в качестве депутата. Архивировано 1 мая 2010 г. в Wayback Machine, The Law Society Gazette, 29 апреля 2012 г.
  8. ^ Официальные протоколы комитета по домашним делам , вторник, 15 мая 2012 г.
  9. ^ Безрассудный, Марк (2004). Движущие силы регулирования . Отдел консервативной политики. ISBN  978-0-9544917-7-2 .
  10. ^ Марк Безрассудный член парламента: Уполномоченные по полиции и преступности - одна из величайших реформ правительства ConservativeHome, возглавляемого консерваторами, 27 мая 2012 г.
  11. ^ СПИСОК ЧЛЕНОВ, ВЕРНУШИХСЯ К РАБОТЕ В ПАРЛАМЕНТЕ НА ВСЕХ ВЫБОРАХ 2010 ГОДА . Лондонская газета, 13 мая 2010 г.
  12. ^ «Детали советника — советник Марк Рэклесс» . демократия.medway.gov.uk . 20 февраля 2024 г. Проверено 20 февраля 2024 г.
  13. ^ Херст, Грег, изд. (2010). Путеводитель Times по Палате общин, 2010 год . Лондон: Книги Таймс. п. 245. ИСБН  978-0-00-735158-9 .
  14. ↑ Члены специального комитета по внутренним делам , ноябрь 2010 г.
  15. ^ Депутат Марка Рэклесса приветствует депортацию Абу Хамзы , получено 20 февраля 2024 г.
  16. ^ Марк Рэклесс: Депортируйте Абу Катаду немедленно! , получено 20 февраля 2024 г.
  17. ^ «Порядок, порядок! Почему новейшие Тори являются большой головной болью для Кэмерона» . Независимый . 30 декабря 2011 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  18. ^ Коули, Филип; Стюарт, Марк. «Четырехлетний зуд» (PDF) . Университет Ноттингема. п. 49. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  19. ^ Тори, которые восстали из-за платы за обучение , Financial Times , 9 декабря 2010 г.
  20. ^ Рекорд голосования по стоимости обучения , Public Whip, 9 декабря 2010 г.
  21. ↑ Законопроект об энергетике — печальное отступление для консерваторов , ConservativeHome, 19 декабря 2012 г.
  22. ^ «Марк Рэклесс, член парламента, извинился за то, что был «слишком пьян, чтобы голосовать» » . Новости Би-би-си . 11 июля 2010 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  23. ^ «Полный список того, как депутаты голосовали за действия в Ливии» . Новости Би-би-си . 22 марта 2011 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  24. ^ Винтур, Патрик (30 октября 2011 г.). «Консервативные евроскептики расстреляли британского переговорщика» . Хранитель . Проверено 28 февраля 2014 г.
  25. ^ «Европейский суд по правам человека «достает миску для подаяния» » . Телеграф . 21 июня 2012 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
  26. ^ Всепартийная парламентская группа по Грузии , Реестр Палаты общин, декабрь 2012 г.
  27. ^ Ватт, Николас; корреспондент, главный политический деятель (31 октября 2012 г.). «Дэвид Кэмерон терпит поражение от Палаты общин по бюджету ЕС» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 февраля 2024 г.
  28. ^ Ватт, Николас (31 октября 2012 г.). «Дэвид Кэмерон терпит поражение от Палаты общин по бюджету ЕС» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 февраля 2014 г.
  29. ↑ Марк Реклесс назван пин-апом года. Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Rochester People, 27 декабря 2012 г.
  30. ^ Backbencher года , ConservativeHome, 27 декабря 2012 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Марк Рэклесс переходит в UKIP от тори» . Новости Би-би-си . 27 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  32. ^ «Политический путь Марка Реклесса от UKIP обратно к консервативной партии» . Новости Би-би-си. 17 сентября 2017 г. Проверено 9 января 2021 г.
  33. ^ «Новые волнения в UKIP: перебежчик из консерваторов Марк Рэклесс уходит и снова присоединяется к тори» . «Дейли телеграф» . 6 апреля 2017 г.
  34. ^ Сервини, Ник (6 апреля 2017 г.). «Марк Рэклесс из UKIP присоединится к консерваторам на собрании» . Новости Би-би-си . Проверено 6 апреля 2017 г.
  35. ^ «Марк Реклесс покидает Партия Партии Партии Партии Партии (Ukip), чтобы вновь присоединиться к консерваторам» . Новости ИТВ . 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  36. ^ Безрассудный, Марк [@MarkReckless] (6 апреля 2017 г.). «Работа выполнена: почему я присоединяюсь к консервативной группе в Ассамблее Уэльса» ( твит ) . Проверено 6 апреля 2017 г. - через Twitter .
  37. ^ «Новые волнения в UKIP: перебежчик из консерваторов Марк Рэклесс уходит и снова присоединяется к тори» . «Дейли телеграф» .
  38. ^ «Безрассудство оставляет Тори в Кардиффском заливе» . Новости Би-би-си. Новости Би-би-си. 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  39. ^ Роберт Харрис (13 июля 2020 г.). «Мятеж добровольцев Партии Брексита после того, как лидер Марк Реклесс заявил, что хочет упразднить Сенедд» . УэльсОнлайн . Проверено 15 июля 2020 г.
  40. ^ Граймс, Даррен (20 октября 2020 г.). «Марк Рэклесс: от Брексита к отмене Партии собрания Уэльса» . Аргументировано . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года — на YouTube .
  41. ^ «Марк Реклесс вышел из партии Брексита и присоединился к партии отмены Сенедда» . Новости Би-би-си . 19 октября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
  42. ^ «Реформа Великобритании: партия Брексита будет переименована в голос против карантина» . Хранитель . 2 ноября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
  43. ^ «Отчет об опросе общественного мнения в Великобритании» .
  44. ^ «Марк Рэклесс побеждает на дополнительных выборах Партии Партии Партии Партии Партии Партии (Ukip) в Рочестере, набрав большинство в 2900 человек» . «Дейли телеграф» . 21 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  45. ^ «Реклесс из UKIP выигрывает место в Рочестере» . Новости Би-би-си . 21 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  46. ^ Пятый периодический отчет, том I: отчет, Cm 7032-i (PDF) . Лондон: Канцелярский офис . 2007. с. 347. ИСБН  978-0-10-170322-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 13 апреля 2009 г.
  47. ^ «Рочестер и Струд» . Новости Би-би-си . 7 мая 2010 г.
  48. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в мае 2005 г.» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Проверено 13 апреля 2009 г.
  49. ^ «Медуэй» . Ресурсы по политологии . Кильский университет . 3 ноября 2008 г. Проверено 13 апреля 2009 г.
  50. ^ Более трети ирландцев хотят отказаться от евро в пользу фунта | Марк Безрассудный член парламента. Архивировано 19 сентября 2018 года в Wayback Machine . Markreckless.com. Проверено 6 февраля 2012 г.
  51. ↑ Марк Рэклесс из UKIP об «ирландской политике» партии, The Irish Post . Проверено 21 ноября 2014 г.
  52. ↑ Член парламента Рочестера и Струда Марк Рэклесс женится на Катрионе Браун в Вестминстерском соборе, 3 октября 2011 г.
  53. ↑ Свадьба Марка Реклесса , депутата парламента, Кент Онлайн, 3 октября 2011 г.
  54. ^ Марк Рэклесс - лучший член парламента Дэн Ханнан, блог The Daily Telegraph , 28 июля 2008 г.
  55. ^ Хантер, Крис. «Струд Южный командир Катриона Браун-Реклесс уходит в отставку» . Кент Онлайн . Проверено 21 августа 2023 г.
  56. ^ Шиптон, Мартин. «Бывший лидер партии Брексита в Уэльсе выступает за то, чтобы система социального страхования оплачивала здравоохранение» . Проверено 21 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Марка Рэклесса .
Парламент Соединенного Королевства
Новый избирательный округ Член парламента
для Рочестера и Струда
2010 – 2015 		Преемник
Сенедд
Предшественник Член Сенедда
для Восточного Южного Уэльса
2016 – 2021 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Представитель по экономике
из Партии независимости Великобритании
2015–2017 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mark_Reckless&oldid=1233139383"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35d2d0a018273d1eafab204babeb28b6__1720348440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/b6/35d2d0a018273d1eafab204babeb28b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mark Reckless - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)