Коронация Уильяма IV и Аделаиды
Уильям IV, изображенный с короной Святого Эдварда , сэром Уильямом Бичи ; и Аделаида изображена с ее короной , Джоном Симпсоном | |
| Дата | 8 сентября 1831 года |
|---|---|
| Расположение | Вестминстерское аббатство , Лондон, Англия |
| Бюджет | £30,000 |
| Участники |
|
Коронация и его Уильяма IV жены Аделаиды , когда король и королева Соединенного Королевства состоялись в четверг, 8 сентября 1831 года, через четыре месяца после того, как он преуспел на престоле Соединенного Королевства в возрасте 64 лет, самого старого человека взять на пресс до Карла III в 2022 году. Церемония состоялась в Вестминстерском аббатстве после публичной процессии по улицам от дворца Святого Джеймса , на что король и королева вернулись позже в рамках второй процессии.
Фон
[ редактировать ]Уильям IV сменил своего брата Джорджа IV 26 июня 1830 года. Его первым премьер -министром был Артур Уэллсли, 1 -й герцог Веллингтонского , который руководил администрацией тори с января 1828 года. До 1867 года кончина автоматически вызвало распад парламента. и поэтому всеобщие выборы были необходимы для голосования с 29 июля по 1 сентября 1830 года. Хотя смерть короля Георга IV была официальной причиной выборов, ее важность в британской конституционной истории заключалась в том, что избирательная реформа была основной проблемой дня, особенно с Продолжающиеся беспорядки . Тори Веллингтона выиграла множество , но продолжающиеся подразделения по вопросу о реформе привели к потере достоверного голосования 15 ноября 1830 года. Веллингтону пришлось уйти в отставку, и 22 ноября Эрл Грей сформировал администрацию вига , которая в конечном итоге приняла представительство народа Закон 1832 года («Закон о великой реформе») 7 июня 1832 года. Коронация Уильяма была омрачена политической турбулентностью того времени, в то время как законопроект о реформе подвергался дебатам. [ 1 ]
«Наполовину короновая нация»
[ редактировать ]
Коронация Уильяма, после того, как Джордж IV 19 июля 1821 года была вторым из трех в девятнадцатом веке. была Следующей коронацией его племянница и преемник Виктория , в четверг, 28 июня 1838 года.
По словам историка Роя Стронга , у Уильяма IV была «инбредная неприязнь к церемониату», и он хотел обойтись с коронацией вообще. [ 1 ] Он признал, что существует конституционная необходимость, но настаивал на том, что не должно быть церемониальной или процессии, связанной с Вестминстерским залом , и это возмутило тори, которые назвали это событие « наполовину короной ». [ 2 ] Как говорит Стронг, настойчивость Уильяма «сигнализировала о конец целого ряда символических действий, возвращающихся в средневековье, включая банкет коронации, ритуал чемпиона короля, бросая рукавица, и бесконечные мелкие действия, связанные с землей». [ 1 ]
Король Уильям и королева Аделаида отправились в и из аббатства в тренере «Голд Стэйт» , или тренер по коронации, созданные для Георга III в 1762 году и использовались во всех коронациях с 1831 года. Это начало предоставление общественного зрелища для масс. [ 1 ] Король носил форму своего адмирала, а королева носила белое и золотое платье. [ 3 ]
С точки зрения стоимости, король и правительство отказались повторить крайность роскошной коронации своего брата в 1821 году, которая стоила 240 000 фунтов Событие «Cutprice» (эквивалентное 3 400 000 фунтов стерлингов в 2023 году). Семь лет спустя коронация королевы Виктории была заложена в 70 000 фунтов стерлингов для достижения компромисса между двумя крайностями. [ 2 ]
Общественная процессия и толпа
[ редактировать ]
Коронация Уильяма IV установила большую часть того, что остается сегодня, о театрализованным представлением мероприятии, которое ранее включало церемонии только в пэре в Вестминстерском зале (теперь прикрепленных к палатам парламента ) перед процессией пешком через дорогу к аббатству. Новый монарх путешествовал в тренере по коронации с кавалерийским эскортом. [ 1 ] Новый монарх отправился в процессию тренером в и из аббатства, начав традицию, за которой следуют во всех последующих коронациях. Бюджет подчеркнул процессию, и не было банкет -коронации. [ 1 ] В отличие от коронации королевы Виктории в 1838 году, не было никакого реального рассмотрения в отношении общественного развлечения, и люди должны были обойтись с двумя процессиями между Сент -Джеймсом и аббатством. В 5 часов утра был выпущен салют для оружия в Гайд -парке , а в 9 часов утра королевская семья покинула дворец, последовавший через час королем и королевой в тренере «Золотое государство» , когда он использовался при коронации. Тренеры, сопровождаемые спасательными охранниками , передали Плалл Молл Харинг -Кросс , а затем вдоль Уайтхолла до аббатства. Вдоль маршрута, который был выровнен ножными охранниками , были построены временные стенды для зрителей, те, кто на Чаринг -Кросс, могли удержать до трех тысяч. [ 4 ] Возвращение процессии покинула аббатство в 15:30 в прекрасную погоду. В тот вечер «Новый авеню», теперь известный как торговый центр , был освещен и открыт для публики впервые. [ 5 ]
Услуга
[ редактировать ]Несмотря на упущение большой части церемониала, служба в значительной степени не изменилась с момента предыдущей коронации, которая сама была основана на пересмотре традиционных текстов в 1761 году. Некоторые поправки были внесены архиепископом Кентербери , Уильям Хоули который был председательствовал на службе, [ 6 ] включая добавление новых молитв, предназначенных для отражения конституционных изменений, вызванных законопроектом о реформе. В соответствии с неприязнью Уильяма к ритуалу, традиционные полосы меча и надевание армии были опущены. Сам Уильям носил халат над формой своего адмирала, а не на традиционных коронационных областях. [ 7 ]
Музыка
[ редактировать ]Хотя литургия была в значительной степени неизменной от предыдущей коронации, музыка была проще, с литанией и никейским вероисповеданием , а не пели, а некоторые устоявшиеся элементы вообще опускаются. Считается, что Томас Аттвуд и Уильям Книветт были ответственны за музыку, хотя современного подтверждения нет, но записано, что дирижером был сэр Джордж Томас Смарт , который был органистом в часовне Королевской часовни .
Вступительным гимном Этвуда был обстановка . Я был рад , который был составлен для коронации 1821 года. Генделе в Священник и хор Аллилуйя снова были включены, и кажется вероятным, что Король Книветта будет радоваться , а Уильяма Бойса в Те Дюм А были повторно использованы, хотя записи неполны. Последний гимн Аттвуса был сложной новой обстановкой Господа, дайте королю долгую жизнь , которая включала часть мелодии правила, Британия! , вероятно, ссылка на военно -морскую карьеру Уильяма. [ 8 ] [ 9 ]
Участники
[ редактировать ]
Те, кто присутствует в коронации, включали:
- Герцог герцогиня и Камберленд и Тевиотдейл , брат короля и невестка [ 10 ]
- Герцог Суссекса , брат короля [ 10 ]
- Сэр Август Д'Эсте , племянник короля [ 10 ]
- Герцогиня Кембриджская , невестка короля [ 10 ]
- Герцогиня , и герцог Глостер и Эдинбург сестра короля и зять (также первый двоюродный брат) [ 10 ]
- Граф Мюнстер , незаконнорожденный сын короля [ 10 ]
- Лорд Фредерик Фитцкалс , незаконнорожденный король [ 10 ]
- Лорд Адольф Фитцкалс , незаконнорожденный король [ 10 ]
- Графиня и , граф Эрролл незаконная дочь и зять короля [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Сильный, Рой . «Коронация королевы Виктории» . Журналы королевы Виктории . Королевские архивы . Получено 8 апреля 2019 года . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный Уорсли, с. 94
- ^ "Уильям IV" . Вестминстерское аббатство . Дин и глава Вестминстера. 2019 . Получено 15 апреля 2019 года .
- ^ Стронг 2005, с. 401
- ^ Сандерс 1915, с. 181
- ^ Range 2012, с. 201-202
- ^ Стронг 2005, с. 378
- ^ Range 2012, с. 202-204
- ^ «Порядок музыки» (PDF) . Вестминстерское аббатство . Дин и глава Вестминстера. 2019 . Получено 15 апреля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я "№ 18848" . Лондонский газетт . 13 сентября 1831 г. с. 1861.
Библиография
[ редактировать ]- Сандар, Мэри Ф. (1915). Жизнь и времена королевы Аделаиды . Лондон: Stanley Paul & Co.
- Стронг, сэр Рой (2005). Коронация: история царства и британская монархия . Лондон: Харпер Коллинз. ISBN 978-0007160549 .
- Диапазон, Матиас (2012). Музыка и церемониал в британских коронациях: от Джеймса I до Элизабет II . Лондон: издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-02344-4 .
- Уорсли, Люси (2018). Королева Виктория - дочь, жена, мать, вдова . Лондон: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN 978-1-4736-5138-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Вестминстерское аббатство - Музыка коронации Уильяма IV, 1831» (PDF) . www.westminster-abey.org . Декан и глава Вестминстерского аббатства . Получено 11 апреля 2023 года .
- «Король Уильям IV (1830 - 1837)» . www.bitroyals.com . Бритроялы . Получено 15 апреля 2019 года .