Коронация Якова VI
| Дата | 29 июля 1567 г. |
|---|---|
| Место проведения | Церковь Святого Руда |
| Расположение | Шотландия |
| Тип | Королевская коронация |
| Участники | Яков VI , различные сановники и гости |
Джеймс Стюарт (1566–1625), сын Марии, королевы Шотландии (1542–1587) и лорда Дарнли (1546–1567), был коронован королем Шотландии Адамом Ботвеллом , епископом Оркнейских островов, в Святом Руд-Кирке в Стерлинге на 29 июля 1567 г. [1]
Отречение Марии, королевы Шотландии
[ редактировать ]Мария, королева Шотландии, была заключена в островной замок Лохлевен после того, как сдалась в битве при Карберри-Хилл . 24 июля ее заставили подписать документ об отречении в пользу сына . [2] Ее хранитель в Лохлевене, Уильям Дуглас , 28 июля 1567 года составил юридический документ, в котором говорилось, что он не присутствовал, когда королева подписывала эту «передачу» короны, и не знал об этом, и предлагал передать ей в замок Стерлинг на коронацию сына, от чего она отказалась. [3]
Препараты
[ редактировать ]26 июля гонцы были отправлены в города Шотландии, чтобы объявить о коронации, и для маленького короля были заказаны мантии. [4] 62 дворянина и 13 городских комиссаров подписали договор или контракт, в котором обещали поддержку Джеймсу как королю и защищать шотландскую Реформацию . [5] Комиссарами Эдинбурга были Майкл Гилберт , Никол Эдвард и Роберт Аберкромби . [6]
Тайный совет подтвердил свою приверженность справедливости и мести графу Ботвеллу за убийство лорда Дарнли , отправив расчлененные части тела его приспешника Уильяма Блэкэддера на выставку в Стерлинге, Глазго, Перте и Данди. [7]
27 июля шотландские лорды и Тайный совет отправились в Стерлинг, привезя корону , скипетр и меч, известные как Почести Шотландии из Эдинбургского замка . [8]
Джеймс Мелвилл из Холхилла был отправлен в Гамильтон, чтобы пригласить архиепископа Сент-Эндрюса и аббата Арброата . Они не приехали в Стерлинг, а послали своего делегата Артура Гамильтона из Мерритуна, чтобы он сделал заявление о правах Джеймса Гамильтона, герцога Шательро , и семьи Гамильтонов на корону Шотландии. [9]
Коронация
[ редактировать ]Аннабель Мюррей, графиня Мар, привела принца Джеймса из замка в Святой Руд-Кирк во второй половине дня 29 июля на трехчасовую церемонию. [10] Его мать была коронована в часовне замка Стерлинг 9 сентября 1543 года. [11]
В начале судебного процесса в церкви лорд Линдсей и лорд Ратвен под присягой заявили, что Мэри «ушла в отставку добровольно, без принуждения». [12] Граф Атолл нес почетную корону , граф Мортон — скипетр, [13] и граф Гленкэрн нес почетный меч. [14] Мортон произнес коронационную присягу от имени Джеймса, что стало традиционным завершением шотландской коронационной службы. [15] Иаков был помазан маслом. [16] В отчетах о церемонии упоминается, что следующим Адам Ботвелл, епископ Оркнейских островов, помазал короля, а граф Атолл возложил корону на его голову. [17] Граф Мар отвез 13-месячного короля обратно в замок Стерлинг . [18]
Английский посол Николас Трокмортон отказался присутствовать, «поскольку эти несчастные случаи были случайными, и все дела завершились», вопреки совету и желанию Елизаветы. [19] но он послал своего помощника и двоюродного брата Генри Миддлмора в Стерлинг. [20] Трокмортон составил отчет Миддлмора о церемонии и отправил его Елизавете I :
мой коровник Генри Миддлмор вернулся из Стерлинга в твой город, от которого, насколько я понимаю, в Стерлинге произошли события, которые последовали за этим: 29 июля ... молодой принц был коронован в великой церкви Стерлинга епископом Оркнейских островов ... Мистер Нокс проповедовал и занял место в Священном писании среди книг королей, где Иоас был коронован очень молод, чтобы о нем можно было говорить. Некоторые церемонии, обычно используемые при коронации принцев, были опущены, а многие сохранены. Клятву, которую обычно приносили королю, в этом королевстве при его коронации принесли граф Мортон и лэрд Дан от имени принца. [21]
Коронационные мантии из малинового и синего бархата были изготовлены Джеймсом Инглисом . Меховую отделку предоставил Арчибальд Лече. На церемонии выступили три трубача: Джеймс Савой, Джеймс Уэдделл и Рамзи. На мероприятии присутствовали лорд Лион и другие герольды. В города были отправлены посланники, чтобы провозгласить короля. [22] Городской совет Эдинбурга приказал разжечь костры в честь празднования, а жители, не внесшие свой вклад, были оштрафованы. [23]
Через несколько дней после коронации Трокмортон узнал, что Мэри теперь находится в более надежно охраняемом помещении в башне замка Лохлевен. [24] Яков VI и Анна Датская были коронованы как король и королева Англии 25 июля 1603 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Алан Стюарт, Король-колыбель: Жизнь Джеймса VI и I (Лондон, 2003), стр. 31: Люсинда Х.С. Дин, «Коронование ребенка», Шон МакГлинн и Елена Вудакр, Образ и восприятие монархии в средневековой и ранней современной Европе (Ньюкасл, 2014), стр. 254–280.
- ^ Стивен Дж. Рид, «Посвящение Джеймса VI» Томаса Мейтленда, Переосмысление эпохи Возрождения и Реформации в Шотландии (Бойделл, 2024), 192.
- ^ Маргарет Х.Б. Сандерсон, Люди Мэри Стюарт (Джеймс Тин, 1987), стр. 58.
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея , том. 12 (Эдинбург, 1970), стр. 67–68.
- ^ Карин Боуи, Общественное мнение в Шотландии раннего Нового времени (Кембридж, 2020), стр. 95.
- ^ Джеймс Дэвид Марвик , Выдержки из записей Эдинбурга, 1557–1561 (Эдинбург, 1875), стр. 238.
- ^ Александр Кортни, Джеймс VI, британский принц: король Шотландии и наследник Елизаветы, 1566–1603 (Routledge, 2024), с. 18.
- ^ Томас Томсон, Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 118.
- ^ Джозеф Стивенсон, Отрывки из неопубликованных рукописей, иллюстрирующие правление Марии, королевы Шотландии (Глазго, 1837), стр. 258
- ^ Томас Томсон, Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 118.
- ^ Джон Гай , Мое сердце принадлежит мне: Мария, королева Шотландии (Лондон, 2004), стр. 27.
- ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), с. 370.
- ^ История и жизнь короля Якова Шестого (Эдинбург, 1804 г.), стр. 27.
- ^ Томас Томсон, Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 119.
- ^ Андреа Томас, «Ритуал и регалии коронации», Джулиан Гудэр и Аласдер А. Макдональд, Шотландия шестнадцатого века (Brill, 2008), стр. 54: Джеймс Андерсон, Коллекции , 2 (Эдинбург, 1727 г.), 247–48.
- ^ Стивен Дж. Рид, Ранняя жизнь Джеймса VI, долгое ученичество (Эдинбург: Джон Дональд, 2023), стр. 54.
- ^ Томас Томсон, Ежедневник событий (Эдинбург, 1833), стр. 118.
- ^ Алан Стюарт, Король-колыбель: Жизнь Джеймса VI и I (Лондон, 2003), стр. 31.
- ^ Джозеф Стивенсон, Отрывки из неопубликованных рукописей, иллюстрирующие правление Марии, королевы Шотландии (Глазго, 1837), стр. 251.
- ^ Джозеф Стивенсон, Отрывки из неопубликованных рукописей, иллюстрирующие правление Марии, королевы Шотландии (Глазго, 1837), стр. 252, 257.
- ^ Джозеф Бэйн, Календарь государственных документов Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 362, 370, ТНА СП 14/52 ф.81р.
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея , том. 12 (Эдинбург, 1970), стр. 67–69, 409.
- ^ Выдержки из отчетов Эдинбурга, 1557–1561 (Эдинбург, 1875), стр. 238.
- ^ Дэвид Хэй Флеминг , Мария, королева Шотландии (Лондон, 1897), 477.