✖


Jump to content

Коронация Эдуарда VI

Add links
Коронация Эдуарда VI
Портрет Эдуарда VI
Дата 20 февраля 1547 г.
Расположение Вестминстерское аббатство , Лондон , Англия
Участники
Эдуард VI , Метрополитен-музей

Коронация Эдуарда VI в Лондоне 20 февраля 1547 года . как короля Англии Ирландии и состоялась в Вестминстерском аббатстве Эдвард взошел на трон после смерти короля Генриха VIII . [ 1 ]

Фон

[ редактировать ]

Генрих VIII умер 28 января 1547 года. Эдуарду было девять лет. Его привезли из замка Хартфорд в Энфилд , где он присоединился к своей сводной сестре Элизабет . [ 2 ] 30 января он был провозглашен королем. [ 3 ] [ 4 ] Позднее Эдвард писал, что причиной смерти его отца стала водянка . Генри был похоронен в Виндзоре рядом с Джейн Сеймур , матерью Эдварда, 16 февраля. [ 5 ]

Тайный совет обсудил волю покойного короля относительно престолонаследия. Используя Liber Regalis , они внесли некоторые изменения в традиционный порядок церемоний коронации, [ 6 ] избегая каких-либо доктринальных комментариев по делу, и пояснил:

из-за утомительной продолжительности этого процесса, которая, возможно, должна быть утомительной и вредной для Королевского Величества, находящегося еще в нежном возрасте, чтобы полностью вытерпеть и переждать; а также потому, что многие пункты того же самого были такими, которые по законам королевства в настоящее время недопустимы. [ 7 ]

Днем для коронации было выбрано Масленичное воскресенье . Был составлен служебный приказ под руководством лорда- Эдварда протектора Сеймура, 1-го герцога Сомерсета , и душеприказчиков Генриха VIII. [ 8 ] После того, как Эдвард был коронован Короной Святого Эдуарда , Протектор первым поднял руку, чтобы выразить почтение. [ 9 ]

Старшие сводные сестры короля Мария и Елизавета, а также сопровождающие дамы и джентльмены, похоже, не были приглашены и не присутствовали на мероприятиях коронации, возможно, из соображений относительного приоритета и расходов. [ 10 ]

Современные описания церемоний его вступления в королевскую власть 19 февраля и коронации 20 февраля проводятся Геральдической коллегией и Обществом антикваров . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Новая корона для Эдварда

[ редактировать ]

Будут использованы три короны, в том числе новая «императорская» корона, изготовленная ювелиром Эверартом или Эверардом Эвердайсом из золота, драгоценных камней и жемчуга. Слово «императорский» означает стиль короны с приподнятыми арками. [ 14 ] Everdyes использовал лом золота из Secret Jewel House, включая набор из девяти букв «I» или «J», возможно, первоначально сделанный для матери Эдварда Джейн Сеймур . Новая корона была украшена жемчугом из воротников и шапок Генриха VIII и, возможно, включала в себя большой рубин-балас Черного принца , камень, добытый в Мьянме . [ 15 ] Корона Эвердайса подробно описана в инвентаре Эдварда:

Предмет: Золотая корона Imperiall, сделанная для короля, величества нашего суверена, лорда Эдварда, виджея. й Нижняя граница с IX остроконечными бриллиантами и IX сетами из пёрлов и v пёрлами в каждой сетке, лежащими на одной и той же границе, конечно. Границы антиквариата из золотой оправы с viij каменными рубинами и xx пёрл с четырьмя каймами, которые составляют имперскую корону с iiij изумрудами. iiij рубины и iiij диаманты с lxxj перлами и Ларджем Балласом в верхней части, украшенным маленьким золотым крестом в эмалированной вершине Балласа. [ 16 ]

Компания Everdyes также изготовила корону для герцога Сомерсета, украшенную бриллиантами Генриха VIII. После коронации он вернул в Ювелирный дом неиспользованный жемчуг, взятый из драгоценностей Генриха VIII . [ 17 ] Его мастерская располагалась в Вестминстерском дворце . [ 18 ] В 1604 году большой рубин в короне Эвердайса снова был описан как «очень большой пердованный шарик». [ 19 ]

Шествие и конкурсы

[ редактировать ]
Коронационная процессия Эдварда, с настенной росписи в Каудрей-Хаусе . [ 20 ]
XVI века, Гравюра изображающая актеров, играющих взрослых воинов-близнецов Валентина и Орсона.

Эдвард и его окружение отправились в королевскую процессию от лондонского Тауэра до Вестминстера через Лондонский Сити 19 февраля. [ 21 ] Два джентльмена-пристава , Джон Норрис и Уильям Рейнсфорд, одетые в старинные костюмы герцогов Нормандии (или Гаскони) и Гайени , представляли притязания Эдварда на эти территории. [ 22 ] Эдвард был одет в «богатое платье из серебряной ткани, полностью расшитое дамасским золотом». Во время процессии он иногда шел немного впереди церемониального балдахина, державшегося над ним, чтобы «народ мог лучше видеть его благодать». [ 23 ]

Граждане Лондона облагались налогом для оплаты шоу и конкурсов. [ 24 ] Эдварда встретили в Чипсайде актеры, игравшие Валентина и Урсона (Орсона) . [ 25 ] Это были братья-близнецы, воины, потерянные в детстве. Урсон был воспитан медведем и стал диким человеком или вудевом , а Валентин был найден в лесу Пипином Горбуном и воспитан как придворный. На лондонском конкурсе они взялись защищать короля Эдуарда. [ 26 ] Стихи Урсона включали:

Ибо я, дикий Урсон, здесь означает
сын императора высочайшего величества
хоть в лесу, вскормленном медведем,
где я победил многих рыцарей;
вот я и пришел, ничего не боясь
всех повстанцев, защищающих короля Эдуарда;
когда бы они ни пришли, рано или поздно,
Я буду их бить здесь, у ворот. [ 27 ]

Театрализованное представление в Чипсайде было основано на представлении, поставленном в 1432 году по случаю возвращения Генриха VI Англии из Франции. В сценарии использованы материалы из издания Роберта Фабиана произведений Джона Лидгейта . [ 28 ] [ 29 ]

На Флит-стрит к Эдварду обратился «Древняя Истина», восстановленная Генрихом VIII и с нетерпением ожидавшая правления Эдварда как «молодого царя Соломона ». [ 30 ] В соборе Святого Павла акробат, «человек из народа Арагона », [ 31 ] скатился по тросу или канату с зубцов шпиля «так быстро, как птица», [ 32 ] или «стрела из лука». [ 33 ] Эдвард наблюдал, как он выполняет новые трюки на веревке, и «от души смеялся». [ 34 ] Это было единственное место, где процессия остановилась на какое-то время; король порой обходил театрализованные представления и не обращал внимания на произносимые ему речи. [ 35 ]

Коронация

[ редактировать ]
Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсетский , как лорд-протектор, помог архиепископу с тремя королевскими коронами. [ 36 ]

В церемонии в аббатстве участвовало кресло коронации , сохранившееся до наших дней. Стул, описанный как «большой белый стул», был задрапирован богатой белой тканью. [ 37 ] предоставлено Уильямом Грином. [ 38 ] На спинке «белого стула» располагались два резных льва на угловых столбах и геральдическая лилия на башенке, венчающей центр. Стул был установлен на ступеньках на сцене, называемой «монтажными лесами», за которой наблюдали и охраняли швейцары Джон Норрис, Уильям Рейнсфорд, Ричард Гринуэй и Ричард Блаунт из Айвера и Мейплдерема . [ 39 ]

Эдвард показался на четырех углах эшафота, и Томас Кранмер , архиепископ Кентерберийский, произнес слова «признания», пригласив прихожан дать согласие на коронацию в соответствии со своими «обязанностями преданности». [ 40 ] Поскольку во время службы Эдварду приходилось перемещаться по разным позициям в аббатстве, приставы несли его в переносном кресле. [ 41 ]

В коронационную присягу были внесены поправки, отражающие Реформацию ; упоминание о привилегиях духовенства было опущено и была введена завуалированная ссылка на парламент Англии , что новые законы будут приниматься «с согласия вашего народа». [ 42 ] В своей проповеди Кранмер изложил протестантскую программу, сравнив Эдварда с библейским Иосией , который уничтожил языческих идолов в Иерусалиме, и сказал, что новый король увидит, как «тирания римских епископов будет изгнана из ваших подданных, а изображения удалены ». . [ 43 ] Эдвард был коронован архиепископом Кентерберийским. [ 44 ] Сомерсет помогал в коронации и вместе с архиепископом принес три короны, новую корону, Корону Императорского государства и Корону Святого Эдуарда , и «возложил их одну за другой на его голову». к алтарю [ 45 ]

Было объявлено общее помилование заключенных, за исключением герцога Норфолка , Эдварда, лорда Куртенэ , сына маркиза Эксетера , мастера Фортескью или Фоскью, кардинала Поула и доктора Пейтса. [ 46 ] Некоторые источники добавляют Николаса Трокмортона . к исключениям из помилования [ 47 ]

Банкет

[ редактировать ]
Уильям Парр, 1-й маркиз Нортгемптон, попробовал еду на коронационном пиру. [ 48 ]

Эдвард вошел в Вестминстер-холл из аббатства процессией. Он носил новую корону, изготовленную Everart Everdyes. [ 49 ] Маркиз Дорсет был констеблем Англии , а граф Арундел — графом-маршалом . Они поехали в Вестминстер-холл на первое блюдо. Маркиз Нортгемптон был резчиком и проверял или проверял еду. Граф Ратленд держал королевское полотенце вместо Алана Эпсли. [ 50 ]

По окончании обеда Королевский Чемпион Даймок из Скривелсби в зал въехал в доспехах. Он бросил перчатку, бросив вызов любому, кто сомневался в правах короля. Эдвард подарил ему свой золотой кубок, и он был вознагражден ценой своего оружия и доспехов. [ 51 ] В конце трапезы подавали пряное вино гиппокрас , за которым следовал курс или «пустота» из специй и сахарных кондитерских изделий . [ 52 ]

Турниры и маски

[ редактировать ]

В понедельник, 21 февраля, прошли рыцарские турниры, а 22 февраля — турнир. [ 53 ] В число конкурентов входили Томас Сеймур , Энтони Кингстон , Питер Кэрью , Фрэнсис Ноллис и Эдвард Шелли . Шелли была убита в Шотландии позже в том же году в битве при Пинки . [ 54 ]

После турнира или на следующий вечер устраивалась интерлюдия или «фарс», включавший театральное представление Орфея на горе (отреставрированное Никколо да Модена ), [ 55 ] и маска с игроками, одетыми как монахи и кардиналы. [ 56 ] Эдвард, возможно, выступал на этом представлении в костюме. [ 57 ]

Английские солдаты в Булони устроили турнир в честь коронации. Вместо тильта они проводили курсы бега на ринге . Одна команда из шести человек была одета «как турки». Зрители были впечатлены игрой Генри Дадли . [ 58 ]

В художественной литературе

[ редактировать ]

Коронация Эдуарда VI является фоном для романа Марка Твена 1881 года «Принц и нищий» . [ 59 ] [ 60 ] В романе Эдвард теряется, и Майлз Хендон помогает ему добраться до аббатства до того, как двойник Тома Кэнти будет коронован . Роман был адаптирован как пьеса и много раз экранизировался, в том числе в фильме «Принц и нищий» (фильм 1977 года) , в котором Хендона сыграл Оливер Рид . [ 61 ]

Твен, возможно, читал о зрелище Валентина и Орсона в своих исследованиях. [ 62 ] В хрониках правления Марии I упоминается самозванец Уильям Фезерстоун , сын мельника и слуга Петра Меутаса , который в 1555 году утверждал, что он Эдуард VI. Его показали людям в Вестминстер-холле и заключили в тюрьму. Физерстоун был повешен 13 марта 1555 года. [ 63 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Дженнифер Лоуч, Эдвард VI (Йель, 1999), стр. 35–37.
  2. ^ Джон Гоф Николс , Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. lxxxv.
  3. ^ Уильям Дуглас Гамильтон, Хроники Англии во время правления Тюдоров Чарльза Риотесли , том. 1 (Лондон: Камденское общество, 1875), с. 180.
  4. ^ Дневник Эдварда VI, Хронология обучения Британской библиотеки
  5. ^ Сидней Англо, Зрелищное зрелище и ранняя политика Тюдоров (Оксфорд: Кларендон, 1969), стр. 281–282: Уильям Дуглас Гамильтон, Хроники Англии во время правления Тюдоров , том. 1 (Лондон: Камденское общество, 1875), с. 182: Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 2 (Лондон, 1857 г.), с. 210
  6. ^ Элис Хант, Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени (Кембридж, 2008), стр. 78–79.
  7. ^ Sydney Anglo, Зрелищное зрелище и политика ранних Тюдоров (Оксфорд: Clarendon, 1969), стр. 294–295, модернизированные здесь.
  8. ^ Гилберт Бернет , История Реформации , том. 4 (Лондон, 1820 г.), стр. 130–134.
  9. ^ К.С. Найтон, Календарь государственных документов, отечественная серия, Эдвард VI, 1547–1553 (HMSO, 1992), вып. 10: Джон Рош Дасент, Акты Тайного совета , т. 10. 2 (Лондон, 1890 г.), стр. 29–33: Национальный архив SP 10/1 f.25a.
  10. ^ Агнес Стрикленд , Жизнеописания королей-холостяков Англии (Лондон, 1861), стр. 246–247.
  11. ^ Элис Хант, Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени (Кембридж, 2008), с. 198.
  12. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), стр. cclxxix –cccv.
  13. ^ Томас Хирн, антикварный сборник Джона Леланда о британских делах , том. 4 (Лондон, 1770 г.), стр. 310–333
  14. ^ Артур МакГрегор, Товары покойного короля: коллекции, владения и покровительство Карла I в свете описей продаж Содружества (Лондон, 1989), стр. 259.
  15. ^ К.С. Найтон, Календарь государственных документов, внутренний, Эдвард VI (Лондон, 1992), стр. 3 нет. 9: TNA SP 10/3 f.15: Артур Коллинз, Драгоценности и тарелки Елизаветы I (Лондон, 1955), с. 12.
  16. ^ Дэвид Старки , Опись Генриха VIII , том. 1 (Лондон, 1998), с. 89 нет. 3279.
  17. ^ Дэвид Старки, Опись Генриха VIII , том. 1 (Лондон, 1998), с. 98 шт. 3680–3685.
  18. ^ Календарь патентных списков, хранящихся в государственном архиве: Филип и Мэри , том. 4 (Лондон, 1939), стр. 166–168.
  19. ^ Джанет Арнольд, «Коронационный портрет королевы Елизаветы I», журнал Burlington Magazine , 120 (1978), стр. 732: Фрэнсис Пэлгрейв, Древние календари казначейства , том. 2 (Лондон, 1836 г.), стр. 299–300.
  20. ^ Коронационная процессия Эдуарда VI: Общество антикваров, Лондон
  21. ^ Сидней Англо, Зрелищное зрелище и политика ранних Тюдоров (Оксфорд: Кларендон, 1969), стр. 283: Агнес Стрикленд, Жизни холостяцких королей Англии (Лондон, 1861), стр. 283. 236: Джон Гоф Николс, Лондонские театрализованные представления (Лондон, 1831), стр. 45–46.
  22. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. cclxxx
  23. ^ Элис Хант, Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени (Кембридж, 2008), с. 96.
  24. ^ Элис Хант, Драма коронации (Кембридж, 2008), с. 96.
  25. ^ Сайрус Малреди, «Единства Сиднея и постановка романа», Мэри Эллен Лэмб и Валери Уэйн, Постановка романа раннего Нового времени: проза, драматический роман и Шекспир (Routledge, 2009), стр. 50–51: Агнес Стрикленд, Жизни о королях-холостяках Англии (Лондон, 1861 г.), с. 238.
  26. ^ Эржебет Штробль, «Фигура дикого человека в развлечениях Елизаветы I», Жолт Алмаши и Майк Пинкомб, « Писание другого: гуманизм против варварства в Англии эпохи Тюдоров» (Ньюкасл: Cambridge Scholars, 2008), стр. 62–63.
  27. ^ Sydney Anglo, Зрелищное зрелище и политика ранних Тюдоров (Оксфорд: Clarendon, 1969), стр. 285–286, модернизировано здесь.
  28. ^ Сидней Англо, Зрелищное зрелище и политика ранних Тюдоров (Оксфорд: Кларендон, 1969), стр. 284–286.
  29. ^ Клэр Спонслер, «Триумфальный въезд Генриха VI в Лондон», среднеанглийские тексты TEAMS
  30. ^ Элис Хант, Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени (Кембридж, 2008), с. 97: Сидней Англо, Зрелищное зрелище и политика ранних Тюдоров (Оксфорд: Кларендон, 1969), стр. 97. 293.
  31. ^ Эдмунд Хоуз , Анналы, или Общая хроника Англии (Лондон, 1631), стр. 594
  32. ^ Джанетт Диллон, Язык пространства в суде, 1400–1625 (Кембридж, 2010), стр. 23.
  33. ^ Джон Гоф Николс, Хроники серых монахов Лондона (Лондон: Камденское общество, 1852), стр. 53.
  34. ^ Сидней Англо, Зрелищное зрелище и ранняя политика Тюдоров (Оксфорд: Кларендон, 1969), стр. 292–293: Генри Эллис, Новые хроники Англии и Франции Роберта Фабиана (Лондон, 1811), стр. 709.
  35. ^ Стронг, сэр Рой (2005). Коронация: с 8 по 21 век . Лондон: Харпер Коллинз. п. 219. ИСБН  978-0007160556 .
  36. ^ Элис Хант, Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени (Кембридж, 2008), с. 93.
  37. ^ Элери Линн, Tudor Textiles (Йель, 2020), стр. 49: Джанетт Диллон, Язык пространства в судебных делах, 1400–1625 (Кембридж, 2010), с. 37.
  38. ^ Мария Хейворд , «Уильям Грин, сундук», «История мебели» , 36 (2000), стр. 8.
  39. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. ccxciv.
  40. ^ Элис Хант, Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени (Кембридж, 2008), стр. 25, 93–94.
  41. ^ Агнес Стрикленд, Жизни холостяцких королей Англии (Лондон, 1861), стр. 244.
  42. ^ Рой Стронг, Коронация: История королевской власти и британской монархии (Лондон: Харпер Коллинз, 2005), стр. 199–200.
  43. ^ Элис Хант, Драма коронации (Кембридж, 2008), стр. 85, 88: Рой Стронг, Коронация: история королевской власти и британской монархии (Лондон: Харпер Коллинз, 2005), стр. 204.
  44. ^ Джоан Пол, Дом Дадли: Новая история эпохи Тюдоров (Саймон и Шустер, 2023): Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. ccxciv.
  45. ^ Элис Хант, Драма коронации: средневековая церемония в Англии раннего Нового времени (Кембридж, 2008), с. 93.
  46. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 2 (Лондон, 1857 г.), с. 212: Эдмунд Хоуз , Анналы, или Общая хроника Англии (Лондон, 1631), с. 594.
  47. ^ Эдвард Герберт , Полная история Англии , том. 2 (Лондон, 1706 г.), с. 276.
  48. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. cxxxcvii.
  49. ^ Джанет Арнольд, «Коронационный портрет королевы Елизаветы I», журнал Burlington Magazine, 120 (1978), стр. 732.
  50. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. cxxxcvii.
  51. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. cxxxcvii.
  52. ^ Джон Гоф Николс, Литературные останки короля Эдуарда Шестого , том. 1 (Лондон, 1857 г.), с. cxxxcviii.
  53. ^ Уильям Дуглас Гамильтон, Хроники Англии во времена правления Тюдоров , том. 1 (Лондон: Камденское общество, 1875), с. 183
  54. ^ Генри Эллис, Новые хроники Англии и Франции Роберта Фабиана (Лондон, 1811 г.), стр. 709: Уильям Паттен , Экспедиция в Шотландию (Лондон, 1548 г.).
  55. ^ WR Streitberger, Court Revels, 1485–1559 (Торонто, 1994), стр. 181: Альфред Джон Кемпе, Рукописи Лосли (Лондон: Джон Мюррей, 1836), стр. 73–75.
  56. ^ Альберт Фейера, Документы, касающиеся пиршеств при дворе во времена короля Эдуарда VI и королевы Марии (Лувен, 1914), стр. 3–8.
  57. ^ Сидней Англо, Зрелищное зрелище и политика ранних Тюдоров (Оксфорд: Кларендон, 1969), стр. 295–296.
  58. ^ Уильям Б. Тернбулл, Календарь государственных бумаг, Иностранный Эдвард VI (Лондон, 1861), стр. 4, вып. 17, 303 нет. 32, 308–310 нет. 47.
  59. ^ Леон Т. Дикинсон, «Источники книги «Принц и нищий», Modern Language Notes , 64 (1949), стр. 103–106.
  60. ^ Роберт Л. Гейл, Принц и нищий и король Лир , Журнал Марка Твена , 12:1 (весна 1963 г.), стр. 14–17.
  61. ^ Р. Кент Расмуссен, Критический компаньон Марка Твена: литературный справочник о его жизни и творчестве (Нью-Йорк, 1995), с. 385.
  62. ^ Луиза Шляйнер, «Романтические мотивы в трех романах Марка Твена», Сравнительное литературоведение , 13:4 (декабрь 1976 г.), стр. 330–347, 347 сн.26.
  63. ^ Ричард Графтон , Chronicle at Large , vol. 2 (Лондон, 1809 г.), с. 552.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coronation_of_Edward_VI&oldid=1233488493"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22e7c71ad837703a26fef2c70a3d63cb__1720509060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/cb/22e7c71ad837703a26fef2c70a3d63cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coronation of Edward VI - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)