Нафтуле Брандвейн
Нафтуле Брандвейн | |
|---|---|
 | |
| Справочная информация | |
| Рожденный | 1884 Пшемыслный , Австро-Венгрия |
| Умер | 1963 |
| Жанры | Клезмер |
| Инструмент | Кларнет |
Нафтуле Брандвейн , или Нафтули Брандвайн ( идиш : נפתלי בראַנדװײַן , 1884–1963) — еврей-клезмер австрийского происхождения американский клезмерский музыкант, , кларнетист , руководитель оркестра и записывающийся артист, действовавший с 1910-х по 1940-е годы. Наряду с Дэйвом Таррасом он считается одним из лучших клезмерских музыкантов двадцатого века и продолжает оказывать влияние на музыкантов этого жанра столетие спустя. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Вместе с Таррасом и другими современниками, такими как Исраэль Дж. Хохман , Макс Лейбовиц и Гарри Кандел , он также помог создать новое американское клезмерское звучание начала двадцатого века, которое постепенно тяготело к утонченному звучанию биг-бэнда. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Брандвейн родился 20 сентября 1884 года в Пшемыслянах , Австро-Венгерская Галиция (ныне Украина ). [ 7 ] Он родился в династии клезмерских музыкантов, входившей в династию Стретинер- хасидов, основанную раввином Иехудой Хиршем Брандвейном из Стратина . [ 8 ] Его отец Пейсехе (Поль) играл на скрипке , кларнете и был свадебным поэтом-импровизатором ( Бадхен ); из тринадцати его сыновей Мойше играл на скрипке, валторне и клапанном тромбоне , Мендель - на фортепиано , Лейзер - на барабанах , а Азриэль - на корнете ; Азриэль стал первым учителем музыки Нафтуле и оказал большое влияние на его игру. [ 1 ] [ 9 ] Он женился на своей жене Доре, и незадолго до эмиграции в Америку у них родился первый сын Моисей. [ 10 ]
Брандвейн эмигрировал в Соединенные Штаты в апреле 1909 года (хотя некоторые источники говорят, что в 1908 году), отплыв из Гамбурга в Нью-Йорк . [ 7 ] [ 11 ] Он присоединился к своему брату Исраэлю, который уже жил на Ривингтон-стрит в Нижнем Ист-Сайде ; Нафтуле, его жена и сын поселились на соседней Питт-стрит . [ 11 ] [ 10 ] Он подал заявление на получение гражданства США в 1912 году, приняв англизированное имя Натан Брандвейн, хотя в своей музыкальной карьере он продолжал называться Нафтуле. [ 7 ] [ 12 ] Наконец, в 1919 году он стал натурализованным гражданином США. [ 13 ]
Музыкальная карьера
[ редактировать ]Нафтуле уже был высококвалифицированным кларнетистом, когда приехал в США, и использовал свои навыки саморекламы, чтобы завоевать себе репутацию клезмера и руководителя оркестра. [ 1 ] Однако, в отличие от Эйба Эленкрига , Макса Лейбовица и других клезмеров, записывавшихся во время Первой мировой войны , Naftule, похоже, не записывался до 1920 года, сначала играя в качестве незарегистрированного солиста в Эйба Шварца . группе [ 1 ] В 1922 году он начал записываться под своим именем на Columbia Records , записал несколько треков с клезмерскими танцами и виртуозными дойнами , а также записал несколько украинских музыкальных дисков под лейблом «Русский народный оркестр» . [ 14 ] [ 15 ] В начале 1923 года он покинул Колумбию, сначала сделав несколько клезмерских записей на Emerson Records, а затем обосновался на конкурирующем с Колумбией лейбле Victor Records . [ 15 ] [ 1 ] Он пробыл там несколько лет, сделав около двух десятков записей с 1923 по 1927 год, состоящих в основном из виртуозной клезмерской музыки, выпущенной под лейблом Naftule Brandwein Orchestra. [ 16 ] [ 15 ] В 1923 году скрипач Макс Лейбовиц подал на него в суд за то, что он якобы записал мелодию, авторские права на которую он приобрел годом ранее. [ 17 ] В конечном итоге дело было прекращено, поскольку Лейбовиц все еще был гражданином Румынии, когда он защищал авторские права на произведение, что давало ему меньшую защиту, чем мог бы получить американский гражданин. [ 18 ] [ 19 ]
С середины 1920-х годов его карьера пошла на убыль, поскольку спрос на его традиционный подход к клезмерской музыке пошел на убыль; его серия сессий на Victor Records закончилась в 1927 году. Из ведущего музыканта Нью-Йорка ему пришлось играть в Borscht Belt . Наконец он вернулся в студию Victor Records в 1941 году, снова записав несколько клезмерских танцевальных произведений под своим собственным лейблом. [ 14 ] К 1950-м годам ему было трудно давать много концертов из-за меняющихся ожиданий на музыкальной сцене; он не умел читать ноты и не так хорошо относился к популярной американской музыке, как некоторые из его современников, таких как Дэйв Таррас, и особенно по сравнению с более молодыми поколениями, такими как Сэм Мьюзикер и Макс Эпштейн . [ 20 ] [ 21 ] Тем не менее, он продолжал регулярно работать незадолго до своей смерти. [ 20 ]
Брандвейн умер 2 октября 1963 года в возрасте 79 лет. [ 22 ] Он был похоронен на кладбище горы Хеврон во Флашинге в секции Прогрессивного музыкального благотворительного общества. [ 23 ] [ 24 ] Его ярцайт – 14 тишрей.
Стиль
[ редактировать ]Брандвейн был известен как своей яркой личностью, так и своим музыкальным талантом: иногда он играл с неоновой вывеской на шее, на которой было написано «Оркестр Нафтуле Брандвайна», стоя спиной к публике, чтобы скрыть свои аппликатурные трюки, или даже стягивая штаны. . [ 25 ] Он также несколько раз носил включенные в сеть рождественские гирлянды как часть своего костюма, которые однажды закоротили, когда он слишком сильно вспотел, что чуть не убило его электрическим током. Его дикий стиль включал в себя множество направлений восточноевропейской еврейской музыки, на которую оказали влияние греческая , турецкая , венгерская и цыганская музыка . Его теплый и живой стиль игры постоянно прыгал вверх и вниз по гамме и выражался в трелях, слайдах и других украшениях; его часто противопоставляют другому известному клезмерскому кларнетисту своего времени, Дэйву Таррасу , который имел другой стиль звучания и фразировки. Брандвейн рисковал в своей игре, часто с каждой попыткой импровизируя совершенно разную интерпретацию отрывка. [ 26 ]
Наследие
[ редактировать ]Хотя он и не стал свидетелем возрождения интереса к клезмеру, начавшегося в середине 1970-х годов, его наследие было возрождено новым поколением клезмерских музыкантов, которые называют его ключевым источником вдохновения. Среди клезмерских возрожденцев, на которых он оказал сильное влияние, можно назвать Дэвида Кракауэра , Ханкуса Нетски , Алисию Свигальс и Михаэля Винограда . [ 27 ] Сложные традиции клезмерской музыки плохо сохраняются в нотах, и его записи являются одним из основных источников, к которым люди обращаются в поисках «оригинального» клезмерского стиля.
Записи
[ редактировать ]- 1997: Король клезмерского кларнета
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Сапозник, Генри (2006). Клезмер! : Еврейская музыка от Старого Света до нашего мира (2-е изд.). Нью-Йорк: Торговые книги Ширмера. стр. 99–109. ISBN 9780825673245 .
- ^ Евреи и американская популярная культура . Вестпорт, Коннектикут: Издательство Praeger. 2007. с. 86. ИСБН 9780275987954 .
- ^ Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. стр. 2–4. ISBN 9781580465984 .
- ^ Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. п. 99. ИСБН 9781580465984 .
- ^ Хескес, Ирен (1992). Американские популярные песни на идише, 1895–1950 годы: каталог, основанный на списке записей об авторских правах Лоуренса Марвика . Вашингтон, округ Колумбия, стр. xxxiv – xxxv. ISBN 0844407453 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Фельдман, Зев (2016). Клезмер: музыка, история и память . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 279. ИСБН 9780190244514 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Наттан Брандвейн. Миграция • Нью-Йорк, отчеты о натурализации округа, 1791–1980» . Семейный поиск . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. п. 304. ИСБН 9781580465984 .
- ^ Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. стр. 17–25. ISBN 9781580465984 .
- ^ Перейти обратно: а б «Федеральная перепись населения США 1910 года по Натану Броудвейну» . Родовая библиотека . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Нафтуле Брандмайер в Нью-Йорке, США, списки прибывающих пассажиров и членов экипажа (включая Касл-Гарден и остров Эллис), 1820-1957» . Родовая библиотека . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «Натан Брандвейс в США, черновые регистрационные карточки Первой мировой войны, 1917-1918» . Родовая библиотека . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «Наттан Брандвейн. Миграция • Нью-Йорк, отчеты о натурализации округа, 1791–1980» . Семейный поиск . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Брандвейн, Нафтуле - Дискография американских исторических записей» . Дискография американских исторических записей . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Споттсвуд, Ричард К. (1990). Этническая музыка на пластинках: дискография этнических записей, выпущенных в США с 1893 по 1942 год . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. стр. 1302–4. ISBN 9780252017216 .
- ^ «Оркестр Нафтуле Брандвейна - Дискография американских исторических записей» . Дискография американских исторических записей . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «МУЗЫКАЛЬНЫЕ МУЖЧИНЫ» . Разнообразие . 09.08.1923.
- ^ «ЛЕЙБОВИЦ В. КОЛУМБИЙСКАЯ ГРАММОФОННАЯ КОМПАНИЯ И ЭЛ.» . Решения судов США по вопросам авторских прав. (1918/1924). Библиотека Конгресса, Бюро регистрации авторских прав: 236–7. 1928. hdl : 2027/ien.35559002084576 .
- ^ «ОБЩЕЕ ПРАВО – ЭТО ЗАЩИТА, ГОВОРИТ СУДЬЯ» . Нью-Йорк Клиппер . 12 октября 1923 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. стр. 262–3. ISBN 9781580465984 .
- ^ Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. п. 324. ИСБН 9781580465984 .
- ^ «Смерть Ната Брандвейна • Индекс смертности в системе социального обеспечения США» . Семейный поиск . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «Натан Брандвейн (неизвестный-1963) — Найдите могилу…» Найдите могилу . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «НЕЙТАН БРАНДВЕЙН» . Кладбище горы Хеврон . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «Брандвейн, Нафтуле (1889–1963)» . 10 июня 2012 г.
- ^ Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. п. 97. ИСБН 9781580465984 .
- ^ Рубин, Джоэл (2020). Нью-йоркский клезмер в начале ХХ века: музыка Нафтуле Брандвейна и Дэйва Тарраса . Рочестер, Нью-Йорк: Рочестерский университет. стр. 273–6. ISBN 9781580465984 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Naftule Brandwein Коллекция потокового аудио Атлантического университета Флориды в Архиве звукозаписей
- Нафтула Брандвейна Включение в Дискографию американских исторических записей
- 1884 рождения
- 1963 смерти
- People from Peremyshliany
- Клезмерские музыканты
- Эмигранты из Австро-Венгрии в США
- Евреи из Австро-Венгрии
- Музыканты из Австро-Венгрии
- Австрийские кларнетисты
- Американские музыканты-евреи
- Артисты Виктор Рекордс
- Артисты Emerson Records
- Артисты Columbia Records
- Похороны на кладбище Маунт-Хеврон (Нью-Йорк)