Парк казахстанско-корейской дружбы
| Парк Дружбы Республики Казахстан и Республики Корея | |
|---|---|
 | |
| Расположение | Холм Бастобе, Уштобе , Казахстан |
| Координаты | 45 ° 18'12 "N 78 ° 02'21" E / 45,30321 ° N 78,03921 ° E |
| Статус | В разработке |
Парк Парк дружбы Республики Казахстан и Республики Корея ( русский : дружбы Республики Казахстан и Республики Корея , латинизированный : Парк дружбы Республики Казахстан и Республики Корея ; корейский : 한국–카자하치 우호기념공원 ) или Парк дружбы Казахстана и Кореи . ( Парка дружбы Казахстан – Корея , Парка дружбы Казахстан – Корея ) — строящийся парк. [ 1 ] на холме Бастобе, Уштобе , Казахстан. [ 2 ] [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Холм Бастобе является местом, где первая корейская община поселилась в Казахстане, и имеет особое историческое значение для этнических корейских казахов, которых все вместе называют Корё-сарам . В 1937 году около 170 000 этнических корейцев были насильственно переселены с Дальнего Востока России в Среднюю Азию в рамках сталинской политики этнической чистки. [ 1 ] Первые поселенцы в Казахстане оказались без поддержки со стороны советского правительства, пытаясь начать новую жизнь. Пройдя еще 7 км (4,3 мили) от точки высадки, [ 1 ] они достигли холма Баштобе в октябре 1937 года. [ 4 ] Сообщается, что они выкапывали убежища из мерзлой земли голыми руками, чтобы пережить холод, поскольку температура могла упасть до -40 °C (-40 °F). [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ] В этих условиях погибло около 20 000 человек. [ 2 ] По прибытии им помогли местные казахи , а этнические корейцы и местные казахи создали сильное чувство товарищества. [ 1 ] За два года община создала 20 колхозов. [ 1 ]
Разработка
[ редактировать ]Ранние памятники
[ редактировать ]В мае 2002 года на холме был установлен мемориал. [ 5 ] Оно написано на корейском языке с использованием хангыля и гласит: [ 5 ] [ а ]
Корейцы, насильственно переселенные с Дальнего Востока России , впервые поселились здесь и жили в норах с 9 октября 1937 года по 10 апреля 1938 года.
В 2012 году Корейская ассоциация Казахстана установила мемориал в память об этом месте и выразила благодарность казахскому народу за помощь. [ 6 ] Могилы ранних поселений в этом районе разбросаны по холму, их количество исчисляется сотнями. Многие надгробия написаны на хангыле . [ 6 ] [ 5 ]
Создание
[ редактировать ]В мае 2018 года Корейская ассоциация Казахстана, Исследовательский центр культуры воссоединения ( корейский : 통일문화연구원 ) и больница Hyundai системы здравоохранения Университета Чунг-Анг достигли соглашения о создании парка. [ 7 ] Церемония закладки фундамента состоялась 26 июля 2019 года. [ 2 ] Реставрационные работы также начались на различных памятниках и гробницах на холме. [ 1 ] На церемонии был открыт еще один памятник, на котором написано «同族如天» ( ханджа ; на хангыле « 동족여천 »), что означает «служи (своим) соотечественникам, как небесам». [ 2 ] Строительство было отложено из-за пандемии COVID-19 . [ 7 ] В 2021 году установлен памятник во имя Президента Казахстана в знак благодарности корейскому народу за связь с Казахстаном. [ 6 ]
В 2022 году была создана стена памятника, посвященная пятнадцати активистам за независимость Кореи Корё-Сарам , в том числе Хон Бом-до , И Дон Хви и Чхве Чжэ Хён . [ 1 ] На церемонии присутствовали различные потомки тех, кто увековечен на стене. [ 1 ] [ 8 ]
Некоторые из первоначальных нор теперь превратились в углубления в земле. [ 5 ] Некоторые из них выполняли известные функции, в том числе служили столовой. [ 5 ] Ежегодно 1 марта на холме проводится панихида. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]- Центр корейской истории Каратал - исторический музей в Уштобе, который часто посещают рядом с парком. [ 9 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ 『Это раннее поселение, где с 9 октября 1937 года по 10 апреля 1938 года в пещере жили люди корё, насильственно переселенные с Дальнего Востока』
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Квон, Хёнсок (15 августа 2022 г.). «Стена памяти», построенная в первом поселении народа Корё… 15 героев независимости стоят высоко» . Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и О, Хён У; Ли, Джихэ (8 ноября 2019 г.). «В Казахстане будет построен парк в честь этнических корейцев» . Корея.нет . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б "В знак благодарности и дружбы от Кореи Казахстану" . Koryo Ilbo (in Russian) . Retrieved 2024-01-14 .
- ^ «Визит группы изучения истории Волгока в Уштобе» . Корё Ильбо (на русском языке) . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «[Точка зрения Ким Джин Гука] Угнетают изнутри и преследуют снаружи… Являются ли бессильные люди грехом? » Джунганг Ильбо (на корейском языке). 28.11.2019 . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с "Как Уштобе стал "корейской столицей" Казахстана" . Агентство профессиональных новостей (АПН) (in Russian). 2021-05-31 . Retrieved 2024-01-14 .
- ^ Jump up to: а б с «Открытие «Монумента корейско-корейской дружбы» в Баштобе, первом поселении казахского народа корё» . Зарубежная корейская газета (на корейском языке). 05 мая 2021 г. Проверено 14 января 2024 г.
- ^ «Стена памяти на месте, где жили люди вынужденного переселения корё и построили пещеру » . Деловая газета Maeil (на корейском языке). 15 августа 2022 г. Проверено 14 января 2024 г.
- ^ «Визит группы изучения истории Волгока в Уштобе» . Корё Ильбо (на русском языке) . Проверено 2 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- S01E75 170 000 корейцев насильно переселили в Советский Союз 🇰🇿#2 на YouTube – Ютубер-путешественник из Южной Кореи посещает парк в 2023 году (временная метка 11:25, на корейском языке)
- Деревня, созданная людьми корё, покинувшими Коре 100 лет назад, и встречающими великого взрослого человека [Казахстан EP.9]🇰🇿 на YouTube – Еще один ютубер посещает парк в 2023 году (временная метка 12:09, на корейском языке)
- [Основные моменты трансляции] Казахстанский Карейский, Обеденный стол корейской кухни (трансляция KBS 20170226) на YouTube – Холм показан в 10:20 в выпуске программы « Корейская кухня и ужин» за 2017 год.