Jump to content

Тэдонг Конгбо (Владивосток)

Тэдонг Конгбо
Обложка номера от 8 октября 1909 г.
Основан 18 ноября 1908 г. ( 18.11.1908 )
Язык Корейский ( Хангыль )
Прекращена публикация 1 сентября 1910 г. ( 1910-09-01 )
Город Владивосток
Страна Российская Империя

Тэдонг Конгбо ( корейский : 대동공보 ; Ханджа : 大東共報 ; RR : Тэдонг Гонбо ; русский : Тэдонг конгбо ) — газета на корейском языке, издававшаяся во Владивостоке , Российская империя, с 1908 по 1910 год. Она ненадолго сменила название на Тэдонг Синбо ( 대동신보 ; 大東新報 ) до его закрытия.

Ее не следует путать с корейско-американской газетой с аналогичным названием (то же латинизированное имя и имя хангыль, но другое ханджа: 大同公報). [ 1 ]

Это была одна из серии корейскоязычных газет, издававшихся во Владивостоке. Он последовал за Хэджо Синмун 1908 года , а на смену ему пришли Тэянбо 1911 года и Квоноп Синмун 1912–1914 годов . [ 2 ]

Примерно в это же время во Владивостоке проживало значительное количество корейцев, которые собрались в анклаве под названием Каечок-ри ( 개척리 ; 開拓里 ). [ 3 ] К 1908 году население Кореи составляло 45 900 человек. [ 3 ] Это население было одним из предков современных корё-сарамов : этнических корейцев, живших на материковой части бывшего Советского Союза. [ 4 ]

Газета основана 18 ноября 1908 года. [ 5 ] вскоре после закрытия предыдущей корейскоязычной газеты « Хэджо Синмун» , выходившей во Владивостоке . [ 3 ] [ 1 ] Сотрудники Taedong Kongbo взяли на себя оборудование и использовали его для печати своей газеты. [ 1 ] Он опубликовал адреса №600 и 469 по ул. [ 6 ] Объекта больше нет, и он фактически находится на одной из самых оживленных и дорогих улиц Владивостока. [ 7 ] Президентом новой газеты стал Ча Сок-по (США , ) ) редактором Ю Чин-Юл ( , Великобритания ведущим писателем Юн Пил-понг Великобритания ( ) . Ее издателем был отставной российский генерал и юрист Михайлов. [ 3 ] В газете также работали активисты за независимость И Кан [ ко ] и Чонг Че-кван [ ко ] , которые ранее работали в газете Konglip Sinbo в Сан-Франциско . [ 5 ] Он выходит два раза в неделю, каждое воскресенье и среду. [ 3 ]

Газета распространялась в России и за рубежом. Его отправили корейской диаспоре в Шанхае на (США) , Гавайях и в Мексике . Его также тайно отправили в Корею, где его распространение было запрещено. [ 3 ] Только в Корее в 1909 году было конфисковано 2235 экземпляров газеты в 57 партиях. [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] Газета сотрудничала с базирующейся в Сан-Франциско газетой Sinhan Minbo и базирующейся в Корее Taehan Maeil Sinbo ; они делились информацией друг с другом и работали над распространением проблем друг друга. [ 5 ] Некоторые из его сотрудников даже пошли работать на Тэхана . [ 5 ] и в целом в нем работали репортеры как из Америки, так и из Кореи. [ 1 ]

Газета и ее компания ( 대동공보사 ; Дайто Кёхося ) отстаивали корейское движение за независимость . [ 3 ] и способствовал воинственному сопротивлению японской колонизации Кореи . [ 1 ] Активист за независимость Кореи Ан Чон Гын принимал участие в работе над газетой и написал для нее как минимум одну статью. [ 3 ] В октябре 1909 года Ан и компания узнали, что бывший японский генеральный резидент Кореи Ито Хиробуми посетит Харбин. Они разработали заговор с целью убийства Ито, который Ан казнил. [ 10 ] [ 3 ] [ 11 ]

На протяжении большей части своей истории газета боролась с отсутствием финансирования. Чхэ Чэ Хён [ ко ] стал президентом газеты и в 1910 году начал ежемесячно жертвовать деньги на покрытие ее расходов. 18 августа 1910 года газета сменила название на «Тэдон Синбо» . [ 3 ] [ 8 ]

Однако в июле 1910 года Россия и Япония подписали соглашение, по которому Россия будет регулировать поведение своих корейских жителей. [ 8 ] В августе [ 12 ] Во Владивостоке издан Приказ № 135, [ 13 ] согласно которому газета закрылась 1 сентября 1910 года. [ 8 ] [ 1 ] Корейская община Владивостока неоднократно обращалась во Владивосток с просьбой разрешить создание новой газеты. [ 14 ] основала газету-преемницу Одна просьба, наконец, увенчалась успехом, и 5 июня 1911 года молодежная группа «Чонгнён Кунопхо» ( 청년근업회 ; 靑年勤業會 ) под названием «Тэянбо» . [ 1 ] [ 13 ] [ 14 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Чон, Джинсок (2 августа 2020 г.). «[Сумерки Империи '100 лет назад мы были'] [144] Японские газеты и журналисты в Приморской провинции» . Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  2. ^ Чон, Джинсок (2 августа 2020 г.). «[Сумерки Империи '100 лет назад мы были'] [144] Японские газеты и журналисты в Приморской провинции» . Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 13 февраля 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Пак, Гю-Гю. «Тэдонская газета (大東共報)» . Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 12 февраля 2024 г.
  4. ^ «Почему корейская деревня во Владивостоке стала называться Синханчон?» . Энциклопедия зарубежной корейской культуры .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Чон 2013 , с. 76.
  6. ^ Канг, Чангу (14 августа 2009 г.). «<8.15 Special> ③'Россия без следа, Синханчон' » [Специальный номер ко Дню освобождения. 3 «Место без следа, Синханчон». Информационное агентство Йонхап . Получено 27 апреля 2024 г. - через Министерство иностранных дел .
  7. ^ Ли, Хиён (24 июля 2017 г.). «[80 лет вынужденной миграции народа корё] ⑥ Вчера и сегодня Синханчон» . Yonhap News (на корейском языке) . Проверено 27 апреля 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д «Русский регион» . Наша историческая сеть . Национальный институт корейской истории . Проверено 12 февраля 2024 г.
  9. ^ Чон 2013 , с. 79.
  10. ^ «Прогулка по заплаканной «Сеульской Скайе» в России» . Прессиан (на корейском языке). 08.06.2019 . Проверено 12 февраля 2024 г.
  11. ^ Ли, Юн Ок (24 января 2017 г.). «Г-ну Чхве Джэ Хёну, крестному отцу сибирского антияпонского движения за независимость» . Газета «Наша культура» . Проверено 13 февраля 2024 г.
  12. ^ Парк 2016 , с. 184.
  13. ^ Перейти обратно: а б Чон 2013 , с. 77.
  14. ^ Перейти обратно: а б «История корейских газет в России» . Зарубежная корейская газета (на корейском языке). 14 июля 2003 г. Проверено 13 февраля 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 10dea4917a4507d0c4410d0176e54c73__1714247520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/73/10dea4917a4507d0c4410d0176e54c73.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taedong Kongbo (Vladivostok) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)