Перечисленные здания в Уэйкфилде

Уэйкфилд — город в столичном округе города Уэйкфилд , Западный Йоркшир , Англия. В городе и его окрестностях находится 191 здание , внесенное в список национального наследия Англии . Из них семь относятся к уровню I, самому высокому из трех классов, 18 относятся к классу II*, среднему классу, а остальные относятся к классу II, самому низкому классу. Исторически торговый город, это был главный рынок шерсти в Йоркшире в 18 веке, а в 19 веке рынок крупного рогатого скота был крупнейшим на севере Англии. Процветание от этого отражается в размерах приходской церкви (ныне собора) и большом количестве прекрасных георгианских домов, многие из которых внесены в список памятников архитектуры.

Большую часть перечисленных построек составляют дома и коттеджи и связанные с ними постройки, магазины и офисы, банки и общественные здания. Также перечислены собор, церкви и связанные с ними постройки, гостиницы и трактиры, школы, мосты и сооружения в общественных парках. Река Колдер , Навигация Эйра и Колдера и Навигация Колдера и Хеббла проходят через юг и восток города, и перечислены связанные с ними предметы. Другие внесенные в список здания включают руины замка, части больницы и тюрьмы, основание бывшей насосной станции, бывшие богадельни , верстовой столб, бывшие мельничные постройки, театр, памятник, статую, военный мемориал и телефонные киоски.

Ключ

Оценка	Критерии
я	Здания, представляющие исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение
II*	Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес
II	Здания национального значения и особого интереса

Здания

Имя и местоположение	Фотография	Дата	Примечания	Оценка
Церковь Святой Елены, Сандал  53,65941 ° N 1,48171 ° W  / 53,65941; -1,48171  ( Церковь Святой Елены, Сандал )		12 век	Церковь была расширена и значительно изменена, башня датируется 14 веком, а неф был расширен в 19 веке. Церковь построена из камня и имеет крестообразный план, состоящий из нефа, северного и южного приделов , южного крыльца, северного и южного трансептов , алтаря и башни на перекрестке . Башня состоит из трех ступеней, циферблата на западном фасаде, укрепленного парапета и с лепниной угловых башен , аналогичные башенки есть и на алтаре.	II*
Сандаловый замок  53,65890 ° N 1,49113 ° W  / 53,65890; -1,49113  ( Замок из сандалий )		1352	Замок был перестроен на месте более раннего норманнского замка, он сильно пострадал в 1645 году и сейчас представляет собой руины. Остатки включают часть крепости , барбакан и части внутреннего двора . Это также запланированный памятник .	II*
Мост Уэйкфилд  53,67657 ° N 1,48966 ° W  / 53,67657; -1,48966  ( Мост Уэйкфилд )		в. 1342	Мост построен из песчаника и состоит из девяти остроконечных арок со скошенными ребрами на нижней стороне. В 18 веке он был расширен с западной стороны за счет добавления круглых арок. На восточной стороне находится часовня Святой Марии .	я
Часовня Святой Марии  53,67668 ° N 1,48946 ° W  / 53,67668; -1,48946  ( Часовня Святой Марии )		в. 1350	Часовня находится на небольшом острове на реке Колдер , сразу к востоку от центральной арки моста Уэйкфилд. Он был восстановлен и перестроен Джорджем Гилбертом Скоттом в 1848 году, и с тех пор здесь проводился ремонт. Он построен из камня, с восьмиугольными угловыми башенками . В передней части, обращенной к дороге, расположены пять узких пролетов и три дверных проема, над которыми расположены изогнутые гусеницы внутри орнаментированных фронтонов , панели с рельефной резьбой и укрепленный парапет . По бокам расположены три широких пролета, окна с квадратными головками и парапет с глухими аркадами , а в восточном окне есть пять фонарей. В северо-восточном углу находится деревянная лестница с изогнутым шпилем.	я
Уэйкфилдский собор  53,68302 ° N 1,49681 ° W  / 53,68302; -1,49681  ( Собор Уэйкфилда )		15 век	Собор, который содержит некоторые более ранние материалы, был частично перестроен и восстановлен Джорджем Гилбертом Скоттом между 1858 и 1874 годами, а позже был расширен за счет добавления трансептов , святилища и часовни, а также дома капитула , спроектированного Дж. Лафборо Пирсоном . Собор построен из песчаника и выполнен в перпендикулярном стиле. Он состоит из нефа с фонарем , северного и южного проходов , южного крыльца, хора , алтаря , святилища и часовни, северного и южного трансептов, капитула и западного шпиля . Шпиль имеет башню с четырьмя ступенями, угловыми контрфорсами , боевым парапетом с угловыми вершинами и шпилем. Корпус собора также имеет куполообразные вершины и боевые парапеты, а по углам трансептов и в восточной части расположены остроконечные башенки.	я
53 и 55 Нортгейт  53,68450 ° N 1,49984 ° W  / 53,68450; -1,49984  ( 53 и 55 Нортгейт )		Конец 15 века	Здание, которое позже было переделано и расширено, имеет деревянный каркас, облицовано красным кирпичом и камнем и оштукатурено , а крыши покрыты шифером и бетонной черепицей. Восточный фасад имеет три этажа и пять пролетов , центральный дверной проем с пилястрами и карнизом на консолях, окруженный современными витринами магазинов, и створчатые окна наверху. с тросом В левом возврате — дверной проем , а сзади — два этажа, дверные проемы и створчатые окна. Внутри есть деревянный каркас 15 века и остатки потолка 16 века.	II*
166 Вестгейт  53,68080 ° N 1,50739 ° W  / 53,68080; -1,50739  ( 166 Вестгейт )		Начало-середина 16 века	Магазин из крашеного кирпича с шиферной крышей, двухэтажный и с двумя пролетами . На первом этаже находится витрина магазина XIX века и сегментный проход слева. Справа и в верхнем этаже створчатые окна с сегментными главками.	II
57 Нортгейт и 2–14 Гиллс Ярд  53,68445 ° N 1,50013 ° W  / 53,68445; -1,50013  ( Нортгейт, 57 и Гиллс-Ярд, 2–14 )		16 век	Магазин с бывшим складом позади него имеет деревянный каркас, облицован красным кирпичом и камнем, оштукатурен , а крыша шиферная . Магазин имеет три этажа и два пролета, современную витрину и створчатые окна наверху. В задней части бывшего склада есть два этажа и проемы 20 века. Внутри магазина стоит деревянный каркас.	II
162 Вестгейт  53,68085 ° N 1,50720 ° W  / 53,68085; -1,50720  ( 162 Вестгейт )		16 век	Фасад здания датируется началом-серединой 18 века на более старом ядре. Фасад оштукатурен , с подоконником и шиферной крышей. Имеет два этажа и два пролета , а также заднее крыло, фронтон которого находится над крышей основного блока. На первом этаже находится витрина магазина 19-го века и современное створчатое окно справа, а на верхнем этаже расположены створчатые окна , спаренные слева.	II
143 и 145 Вестгейт  53,68065 ° N 1,50652 ° W  / 53,68065; -1,50652  ( 143 и 145 Вестгейт )		Конец 16 века	Здание построено из красного кирпича, с каменным модильоном и лепным карнизом крышей из , с шатровой каменного шифера. Есть три этажа и четыре отсека . Окна представляют собой створки с рифлеными тройными замковыми камнями .	II
Гимназия Старого собора  53,68471 ° N 1,49688 ° W  / 53,68471; -1,49688  ( Гимназия Старого собора )		1598	было пристроено поперечное крыло. В 1895 году к бывшей гимназии Здание построено из песчаника , одноэтажное и имеет шесть пролетов . В основном ряду находятся пять больших пятисветных стоечно - ригельных окон, а слева — дверной проем, над которым расположен герб и пятисветовое окно меньшего размера. В поперечном крыле находится дверной проем с лепной тюдоровской аркой и листовой резьбой на перемычках .	II*
6 и 8 Сильвер-стрит  53,68284 ° N 1,49965 ° W  / 53,68284; -1,49965  ( Сильвер-стрит, 6 и 8 )		Начало 17 века	Здание имеет деревянный каркас, фасад оштукатурен , крыша покрыта черепицей. В доме три этажа, мансарда и четыре пролета . На первом этаже находится витрина начала XIX века с частично тростниковыми пилястрами , антаблементом и фризом . Справа вход во двор с коваными воротами, над которыми фигурный фронтон . В верхних этажах второй пролет глухой, а над двумя средними пролетами расположен остроконечный чердак. На этажах есть створчатые окна , некоторые верхнеподвесные, а некоторые горизонтально-раздвижные.	II
Пристройка к югу от 274 Barnsley Road, Sandal  53,65919 ° ​​N 1,48299 ° W  / 53,65919; -1,48299  ( Пристройка к югу от 274 Barnsley Road, Сандал )		17 век	Дом, позже использовавшийся как хозяйственная постройка, был расширен в 18 веке. Он построен из камня, частично покрыт галькой и покрашен, с каменной шиферной крышей. В доме два этажа, вставлен дверной проем, окна со стойками , часть стоек отсутствует, а также вставлены гаражные ворота.	II
1 Шоу Фолд, сандалии  53,65980 ° N 1,48340 ° W  / 53,65980; -1,48340  ( 1 Шоу Фолд, сандалии )		17 век	Каменный коттедж с каменной шиферной крышей, с выступами фронтонами и коленями. Есть два этажа и два отсека . На первом этаже четырехстворчатое окно, на втором этаже заменены створчатые окна .	II
3 и 5 Shaw Fold, сандалии  53,65979 ° N 1,48357 ° W  / 53,65979; -1,48357  ( 3 и 5 Shaw Fold, сандалии )		17 век	Дом, расширенный в 18 веке, каменный, с каменной шиферной крышей. Есть два этажа и западный фасад из шести пролетов , внешние пары пролетов под фронтонами . Окна створки , есть два дверных проема. Восточный фасад рендерен и имеет четыре залива.	II
405 Милнторп Лейн, Сандал  53,65234 ° N 1,49058 ° W  / 53,65234; -1,49058  ( Милнторп-лейн, 405, Сандал )	—	17 век	Переделанный каменный дом с каменной шиферной крышей, двухэтажный, с пристройками на севере и западе. В северо-восточной стене находится трехпросветное окантовкой, а в окно с лепной более новых окнах есть прорезанные вуссуары .	II
7 и 9 Вудкрофт, Сандал  53,65993 ° N 1,48364 ° W  / 53,65993; -1,48364  ( 7 и 9 Вудкрофт, Сандал )	—	17 век	Фермерский дом, позже расширенный, построен из камня, № 7 оштукатурен , фасад № 9 облицован кирпичом, а крыша частично из шифера , частично из каменного сланца. Есть два этажа, четыре пролета и более поздние пристройки. современные Окна , в № 7 дверной проем со скошенной окантовкой и чередующимися блочными косяками , в № 9 — остроконечная веранда.	II
Вудторп Холл  53,64784 ° N 1,48565 ° W  / 53,64784; -1,48565  ( Вудторп-холл )	—	17 век	Дом переделанный, каменный, с карнизом , парапетом и каменной шиферной крышей. Два этажа, три пролета и пристройка справа. Спереди находится простильное тосканское крыльцо, окруженное трехсторонними окнами, а остальные окна представляют собой створки .	II
Коттедж  53,64256 ° N 1,49691 ° W  / 53,64256; -1,49691  ( Коттедж )	—	1654	Дом с деревянным каркасом , позже облицованный камнем, с открытым деревянным каркасом. Есть два этажа и три пролета . Над дверным проемом датированная перемычка с инициалами , а окна представляют собой небольшие створки .	II
Стэндбридж-лейн, 2–6, Сандал  53,64971 ° N 1,49282 ° W  / 53,64971; -1,49282  ( Стэндбридж-лейн, 2–6, Сандал )	—	Конец 17 века	Ряд домов, которые позже были переделаны, с койнами и каменной шиферной крышей. Два этажа и три пролета , правый пролет пустой со вставленными гаражными воротами. Дверные проемы имеют монолитные косяки и тяжелые перемычки , окна на верхнем этаже - раздвижные , на первом этаже - современные распашные окна .	II
Барливуд Хаус  53,66064 ° N 1,48412 ° W  / 53,66064; -1,48412  ( Дом Барливуда )		Конец 17 века	Дом, который был переделан, выложен галькой и имеет каменную шиферную крышу. Есть два этажа, пять отсеков , а также более позднее правое крыло и ряд сзади. Дверной проем современный, с остроконечной аркой, а большинство окон представляют собой современные створки . В задней части - четырехсветное многопрофильное окно.	II
Милнторп Хаус  53,65159 ° N 1,49021 ° W  / 53,65159; -1,49021  ( Дом Милнторпа )	—	Конец 17 века	Дом был расширен двумя более поздними постройками. Он построен из камня, с каменной шиферной крышей, последней частью с карнизным карнизом и блокирующим выступом, фронтонами с выступами и коленями. Есть два этажа и подвал, а также фасад с тремя пролетами . В центре находится простильное крыльцо с чугунными колоннами, по бокам которого расположены двухэтажные скошенные эркеры . Остальные окна имеют раздвижные створки .	II
Милнторп Грейндж  53,65202 ° N 1,49051 ° W  / 53,65202; -1,49051  ( Милнторп-Грейндж )	—	в. 1700	Дом был расширен в 1749 году, а затем примерно в 1800 году, а в 19 веке была пристроена пристройка. Дом каменный, с шиферной крышей, шатровой справа. Здание двухэтажное, имеет сложную планировку, с главным фасадом из двух пролетов . Большинство окон имеют створки .	II
23 Hill Top, Ньюмиллердам  53,63815 ° N 1,49582 ° W  / 53,63815; -1,49582  ( 23 Hill Top, Ньюмиллердам )	—	Конец 17 или начало 18 века.	Каменный дом с койками и каменной шиферной крышей. В нем два этажа, четыре пролета и длинный задний навес. Первоначальный дверной проем имел монолитные косяки и каменную перемычку , вставлен более поздний дверной проем. Окна верхнего этажа застеклены , часть стоек удалена, окна первого этажа переделаны, имеется небольшое слуховое окно .	II
Три Хаус Инн  53,65450 ° N 1,48730 ° W  / 53,65450; -1,48730  ( Гостиница «Три дома» )		Конец 17 или начало 18 века.	Трактир построен из черновых материалов , с каменной шиферной крышей, двухэтажный, строился поэтапно. Самая ранняя фаза на западной стороне имеет два пролета , а более поздняя — справа и содержит два наклонных эркера . Последние две фазы расположены под прямым углом к ​​востоку, и каждая часть имеет четыре отсека. Окна во всех частях створчатые .	II
Ореховый коттедж  53,64988 ° N 1,49222 ° W  / 53,64988; -1,49222  ( Ореховый коттедж )		Конец 17 или начало 18 века.	Дом, который позже был переделан, построен из камня и имеет каменную шиферную крышу с выступающими фронтонами и коленями. Есть два этажа и три пролета . Спереди находится современное каменное крыльцо, слева от него вставлен эркер , а остальные окна представляют собой створки .	II
Лупсет Холл  53,66601 ° N 1,52411 ° W  / 53,66601; -1,52411  ( Лупсет Холл )		1716	Загородный дом , позже использовавшийся для других целей, построен из красного кирпича на цоколе , с каменной отделкой, койнами , полосой пола , фризом , карнизом и блокировкой, а также шатровой шиферной крышей. спереди Есть два этажа, семь пролетов , три средних пролета утопленных и пять пролетов на правом возврате. Над средним пролетом находится резной щит и небольшой приподнятый чердак с фронтоном и круглым окном. В центре фасада находится простильный ионический портик с открытым фронтоном, на котором установлен медальон. Дверной проем имеет наличник и фрамугу , окна — створки с наличниками.	II*
38 Вестгейт  53,68257 ° N 1,49937 ° W  / 53,68257; -1,49937  ( 38 Вестгейт )		Начало 18 века	Магазин на угловой площадке из красного кирпича, с монетами и напольной лентой . Есть три этажа и четыре узких пролета . На первом этаже есть дверной проем и три окна, все с круглыми арками и замковыми камнями . В верхних этажах створчатые окна с выпуклыми головками, в средних — с замковыми камнями.	II
Кеттлторп Холл  53,64580 ° N 1,49777 ° W  / 53,64580; -1,49777  ( Кеттлторп-холл )		1727	Небольшой деревенский каменный дом с кауинами , полосой пола , модильон карнизом и парапетом с закрученными сторонами и наконечниками для урн . Есть двухэтажные, пятипролетные и фланкирующие одноэтажные пролеты. Центральный дверной проем имеет пилястры , прямоугольный фрамуга с инициалами и датой , замковый камень , а также змеевидный открытый фронтон . Окна створчатые , в верхнем этаже с наличниками и резными замковыми камнями, с антаблементами в первом этаже и орнаментальными фронтонами. Центральная дымовая труба окружена колоннами, соединенными антаблементом.	я
9 и 11 арена для боя быков  53,68330 ° N 1,49834 ° W  / 53,68330; -1,49834  ( Арена для боя быков 9 и 11 )		Начало-середина 18 века	Переделанный дом, а затем магазин, он оштукатурен и имеет каменную шиферную крышу. В здании три этажа и мансарды, а также шесть пролетов . На первом этаже расположены современные витрины магазинов, а на верхних этажах расположены створчатые окна с лепными наличниками . На крыше имеются четырехугольные мансардные окна с антаблементами и небольшими фризами , а дымовая труба оштукатурена, имеет карниз и горгульи по углам.	II
101 и 103 Вестгейт  53,68166 ° N 1,50339 ° W  / 53,68166; -1,50339  ( 101 и 103 Вестгейт )		Начало-середина 18 века	Пара лавочек из розоватого кирпича с шиферной крышей. Он двухэтажный, и каждый магазин имеет два отсека . Между магазинами находится проход с круглой головкой, окруженный витринами магазинов 20-го века. На верхнем этаже есть створчатые окна .	II
164 Вестгейт  53,68082 ° с.ш. 1,50732 ° з.д.  / 53,68082; -1,50732  ( 164 Вестгейт )		Начало-середина 18 века	Дом, позже использовавшийся для других целей, оштукатурен и имеет черепичную крышу. Есть три этажа и три отсека . На первом этаже расположены три эллиптические арки с замковыми камнями . Правая арка — проходной вход, средняя, ​​более узкая, — дверной проём, левая — витрина. На верхних этажах окна створчатые , на среднем этаже — с сегментно-арочными главками.	II
Эллинг, Кеттлторп-холл  53,64416 ° N 1,49879 ° W  / 53,64416; -1,49879  ( Эллинг, Кеттлторп-холл )	—	Начало-середина 18 века	Садовый домик, который был переоборудован в эллинг для размещения оригинального фасада часовни Святой Марии в 1847 году. Эллинг имеет пять отсеков и имеет сегментный арочный вход для лодки с вуссуарами , а фасад находится над ним. Фасад содержит дверные проемы, чередующиеся с панелями, все с головками круглыми внутри фронтонов . Наверху находится фриз , а во внешних нишах — ниши . Фасад также является памятником архитектуры .	II*
Хлебная улица, 17 и 17А  53,68274 ° N 1,49880 ° W  / 53,68274; -1,49880  ( Хлебная улица, 17 и 17А )		18 век	Пара магазинов из крашеного кирпича с каменными шиферными крышами. Старший — № 17А, с фасадом из пяти пролетов , крайние пролеты более узкие и с глухими окнами. В левом отсеке находится проход, а справа — современная витрина магазина. Окна – створки под сегментными кирпичными арками. Дом № 17 датируется началом 19 века и имеет один залив. В нем есть витрина конца XIX века и створчатые окна с плоскими головками.	II
30 Вестгейт  53,68261 ° N 1,49899 ° W  / 53,68261; -1,49899  ( 30 Вестгейт )		18 век	Магазин изменили фасад, а позже надстроили этаж. Он построен из красного кирпича с каменной отделкой, с лепным и модильоном карнизом карнизом и крышей из каменного шифера. Есть четыре этажа и три отсека . На первом этаже расположены современные витрины магазинов, на втором этаже — современные окна с замковыми камнями , а на двух верхних этажах — створчатые окна с лепными перемычками .	II
105 Вестгейт  53,68164 ° N 1,50351 ° W  / 53,68164; -1,50351  ( 105 Вестгейт )		18 век	магазин Реконструированный с модиллиона из карнизом и каменной шиферной крышей. Есть три этажа и три отсека . На первом этаже слева находится вход для карет и современная витрина магазина. Над витриной магазина находится наклонный эркер с прикрепленными колоннами, фриз , зубчатый карниз и балкон из кованого железа . Слева — створчатое окно , а на верхнем этаже — створчатые окна .	II
159 Вестгейт  53,68047 ° N 1,50712 ° W  / 53,68047; -1,50712  ( 159 Вестгейт )		18 век	Дом, позже использовавшийся для других целей, построен из крашеного кирпича с шатровой крышей из каменного шифера. Есть три этажа и семь пролетов . Был переоборудован первый этаж и вставлены витрины магазинов. Окна среднего этажа представляют собой створки в наличниках , а на верхнем этаже — современные створки .	II
12 Hill Top, Ньюмиллердам  53,63932 ° N 1,49720 ° W  / 53,63932; -1,49720  ( 12 Hill Top, Ньюмиллердам )	—	18 век	В 19 веке к фермерскому дому было пристроено заднее крыло. Дом отреставрирован , имеет каменную шиферную крышу с выступающими фронтонами и коленями. Есть два этажа, три отсека и более позднее заднее крыло. В углу крыльцо, окна заменены створками , одно в архитраве бывшего дверного проема.	II
Стена к юго-западу от 3 и 5 Shaw Fold, Сандал.  53,65976 ° N 1,48370 ° W  / 53,65976; -1,48370  ( Стена к юго-западу от 3 и 5 Shaw Fold, Сандал )	—	18 век	Садовая стена к юго-западу от домов кирпичная, с каменными рядами наверху. В нем есть три дверных проема, два из которых заблокированы, и ниша .	II
Замок между судоходством и рекой  53,67429 ° N 1,48201 ° W  / 53,67429; -1,48201  ( Шлюз между судоходством и рекой )	—	18 век	Замок , соединяющий навигацию Aire and Calder Navigation Old Cut и реку Колдер , выполнен из камня с закругленным навершием . Над ним находится небольшой бассейн с кирпичными стенами и гранитным напором. Двое шлюзовых ворот не используются.	II
Мост вьючной лошади  53,67595 ° N 1,48948 ° W  / 53,67595; -1,48948  ( Мост вьючных лошадей )		18 век (вероятно)	Мост ведет через бывшую реку. Он каменный и состоит из трех эллиптических арок. Арки имеют наличники и импосты , мост имеет простой парапет .	II
Сандал Хаус  53,65945 ° N 1,48292 ° W  / 53,65945; -1,48292  ( Сандаловый дом )		18 век	Дом, расширенный в 19 веке, каменный, частично облицованный галькой и окрашенный, с каменной шиферной крышей, шатровой слева. Он двухэтажный и имеет Г-образную форму с входным фасадом из четырех пролетов и более поздним главным фасадом из пяти пролетов. Дверной проем имеет прямоугольный фрамуга и решетчатое крыльцо, окна - створки .	II
Сандаловый дом священника  53,65955 ° N 1,48229 ° W  / 53,65955; -1,48229  ( Сандаловый дом священника )		18 век	Самая старая часть - южное крыло, восточное крыло было пристроено в начале 19 века, с более поздним заполнением угла. Здание каменное с калинами , полосой пола и каменной шиферной крышей. Он двухэтажный, южный фасад имеет пять пролетов , а восточный фасад - два. Спереди находится наклонный эркер , остальные окна — створки , а в последнем крыле — арочные окна эпохи Тюдоров и дверной проем.	II
Дам Инн  53,63844 ° N 1,49795 ° W  / 53,63844; -1,49795  ( Таверна Дам )		18 век	Трактир построен из камня, с камнями и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа, три пролета и примыкающая к нему пристройка сзади. Дверной проем имеет прямоугольный фрамуга , окна - створки , а с северной стороны - закрытый вход для кареты.	II
Оригинальный паб Альфреда Муди  53,68267 ° N 1,49830 ° W  / 53,68267; -1,49830  ( Оригинальный паб Альфреда Муди )		18 век	Трактир оштукатурен , стоит на цоколе и имеет шиферную крышу. Есть два этажа, мансарда и два пролета . Окна на мансарде современные. Остальные окна имеют наличники ; на первом этаже – современные створки , на втором – оригинальные створки .	II
Стены у входа в парк Торнс  53,67682 ° N 1,51666 ° W  / 53,67682; -1,51666  ( Стены у входа в парк Торнс )		18 век	Стены, обрамляющие вход в парк, выполнены из красного кирпича и образуют два квадранта. Более высокие центральные секции имеют карниз и блокирующий ряд, угловые пилястры и утопленные панели в каменных наличниках . От них идут небольшие невысокие стены, заканчивающиеся низкими квадратными опорами с каменными верхушками.	II
Стена к востоку от Вестгейт-Энд-Хаус  53,68035 ° N 1,51301 ° W  / 53,68035; -1,51301  ( Стена к востоку от дома Вестгейт-Энд )	—	18 век	Стена из красного кирпича с каменным бортиком . Он находится на восточной стороне двора к востоку от дома и простирается примерно на 12 метров (39 футов).	II
Стена к западу от подъезда, ворот и опор ворот, Вудторп-холл  53,64797 ° N 1,48639 ° W  / 53,64797; -1,48639  ( Стена к западу от подъезда, ворот и опор ворот, Вудторп-холл )	—	18 век (вероятно)	Стена на западной стороне подъезда каменная с наклонным выступом ворот , опоры низкие, квадратные и скошенные , а сами ворота выполнены из кованого железа . Подъезд вымощен гранитными блоками, а пешеходная дорожка выложена йоркским камнем .	II
Стена к западу от сада Вудторп-холла  53,64733 ° N 1,48585 ° W  / 53,64733; -1,48585  ( Стена к западу от сада Вудторп-холла )	—	18 век (вероятно)	Ограничительная стена построена из красного кирпича с плоским выступом и спускается на севере до каменной стены с круглым выступом. Стена местами изгибается и содержит столбы ворот.	II
Вестгейтская унитарная часовня  53,68233 ° N 1,50437 ° W  / 53,68233; -1,50437  ( Вестгейтская унитарная часовня )		1751–52	Часовня из красного кирпича с каменной отделкой, карнизом , двухэтажная, трехпролетный фасад во всю ширину с фронтоном и пять пролетов по бокам. Во внешних нишах на фасаде расположены дверные проемы с дорическими антаблементами , прямоугольными фрамугами и фронтонами, а между ними — венецианское окно . На верхнем этаже расположены сегментно-арочные окна с рустованными наличниками . На крыше колокольня- главка с куполом на барабане. По бокам расположены венецианские окна с глухими наружными фонарями, а сзади — круглоарочные окна и люнет во фронтоне.	II*
Памятный камень, Милнс Оранжерея  53,68249 ° N 1,50511 ° W  / 53,68249; -1,50511  ( Памятный камень, оранжерея Милнса )	—	1752	Камень находится на могильнике бывшей унитарной часовни. Он посвящен закладке первоначальной часовни в 1697 году и ее переносу в нынешнее здание в 1752 году.	II
Пембертон Хаус  53,68172 ° N 1,50434 ° W  / 53,68172; -1,50434  ( Дом Пембертона )		1752–53	позже использовавшийся для других целей, построен из светло-красного кирпича, с каменной отделкой, лепным карнизом Дом , и шатровой каменной шиферной крышей. Есть три этажа и фасад из пяти пролетов . На первом этаже срезан прямой угол и вставлено окно, поддерживаемое чугунной колонной. Дверной проем в северном фасаде имеет архитрав , фрамугу , карниз и фронтон на закрученных консолях . Окна представляют собой створки с выпуклыми арками.	II
Бред-стрит, 21 и 23 и 32 Вестгейт  53,68270 ° N 1,49911 ° W  / 53,68270; -1,49911  ( Бред-стрит, 21 и 23 и Вестгейт, 32 )		1769	Магазины и дом из красного кирпича с каменной отделкой, крестами с выступающим и лепным карнизом , карнизом и каменной шиферной крышей. На Бред-стрит три этажа, пять пролетов и два на Вестгейт. Окна - створки , на первом этаже - современные витрины, а на Хлебной улице - дверной проем с карнизом на консолях .	II
Бывший отель Black Bull  53,68219 ° N 1,50079 ° W  / 53,68219; -1,50079  ( Бывший отель Black Bull )		1772	Бывший отель, сильно переделанный и используемый для других целей, построен из штукатуренного красного кирпича, первый этаж - из терракоты , с койнами , полосой , модиллионными карнизами и на фронтоне карнизами , а также шатровой крышей . Четыре этажа и девять пролетов , средние пять пролетов выступают под фронтоном с пустым медальоном и резной листвой. На первом этаже есть пилястры и антаблемент , есть два дверных проема с классической окантовкой, а слева - фасад паба. На верхних этажах средний пролет содержит трехэтажную утопленную круглую арку с венецианским окном на первом этаже с ионическими колоннетами, над которым находится окно с резьбой внизу. В двух внешних пролетах установлены наклонные эркеры . Остальные окна средних двух этажей представляют собой створки с резными вуссуарами и замковыми камнями , а на верхнем этаже — двухсветные окна с наличниками и замковыми камнями.	II
Йорк Хаус  53,68259 ° N 1,50299 ° W  / 53,68259; -1,50299  ( Йорк Хаус )		в. 1775 г.	Дом, позже гостиница, из красного кирпича с каменной отделкой, лепным карнизом шиферной крышей и шатровой . Имеются два этажа и мансарды, квадратного плана с пятью пролетами и двухэтажное кухонное крыло на северо-востоке. В центре северного фасада находится дверной проем с парными пилястрами , прямоугольным фрамугой и треугольным фронтоном на фигурных консолях , а дверной проем на западном фасаде имеет окантовку Гиббса . Окна - створки с тройными замковыми камнями . В кухонном флигеле венецианское окно и люнет .	II*
Барстоу-сквер, 8, 10 и 12 и 11–15 Кинг-стрит  53,68300 ° N 1,50068 ° W  / 53,68300; -1,50068  ( Барстоу-сквер, 8, 10 и 12 и Кинг-стрит, 11–15 )		Конец 18 века	Здание построено из красного кирпича с каменной отделкой, подоконной полосой , лепными и модиллионными карнизами , а также и фронтоном шиферной крышей. Есть три этажа и одиннадцать пролетов , с фронтоном над средними пятью пролетами, содержащим овальную панель в архитраве . В центральном отсеке находится утопленная круглая арка с дверным проемом с архитравом, прямоугольным фрамугой , фризом и карнизом. Над ним расположено трехстороннее окно с колоннами и фронтоном, а в верхнем этаже окно имеет архитрав. Во внешних нишах расположены два дверных проема с пилястрами , зубчатыми карнизами в закрученных скобках и фронтонами. Окна - створки .	II
26 Хлебная улица  53,68282 ° N 1,49896 ° W  / 53,68282; -1,49896  ( Хлебная улица, 26 )		Конец 18 века	Задняя часть трактира построена из красного кирпича на каменном постаменте . В здании три этажа, подвал и три пролета . В центральном пролете круглое арочное углубление, в правом пролете два оригинальных окна, остальные проемы изменены.	II
Крестовая площадь, 23  53,68285 ° N 1,49911 ° W  / 53,68285; -1,49911  ( Крестовая площадь, 23 )		Конец 18 века	Магазин на угловом участке из красного кирпича с каменной отделкой, лепным и модильонным карнизом карнизом , шатровой каменно-шиферной крышей. Четыре этажа, четыре наклонных пролета и более поздний пролет справа. На первом этаже находится современная витрина магазина. На верхних этажах есть створчатые окна , на левом - четыре пролета с рифлеными тройными замковыми камнями .	II
19 и 21 Киркгейт  53,68287 ° N 1,49536 ° W  / 53,68287; -1,49536  ( 19 и 21 Киркгейт )		Конец 18 века	Дом, позже использовавшийся для других целей, построен из красного кирпича с каменной отделкой, с лепным и модным карнизом карнизом и шатровой каменной шиферной крышей. Есть три этажа и пять отсеков . На первом этаже находится современная витрина магазина, а на верхних этажах есть створчатые окна .	II
2–10 Нортгейт  53,68335 ° N 1,49765 ° W  / 53,68335; -1,49765  ( 2–10 Нортгейт )		Конец 18 века	Ряд магазинов, построенных в четыре этапа вплоть до середины 19 века. Они построены из красного кирпича с каменной отделкой, имеют шатровые крыши из валлийского шифера и трехэтажные. На первом этаже расположены современные витрины магазинов, а на верхних этажах установлены створчатые окна . Первая ступень имеет три отсека, расположенных под углом справа, вторая ступень - четыре отсека, а третья ступень - два. Четвертый этап — нижний, с одним отсеком на Нортгейте, двумя на правом возврате и изогнутым отсеком на углу; окна на этом этапе имеют декоративную окантовку.	II
136 Вестгейт  53,68117 ° N 1,50606 ° W  / 53,68117; -1,50606  ( 136 Вестгейт )		Конец 18 века	Дом из красного кирпича на цоколе , с каменной отделкой, подоконной полосой , рифленым фризом , модильона из карнизом и шатровой крышей из валлийского шифера . Здание трехэтажное и имеет симметричный фасад из пяти пролетов . Ступеньки ведут к центральному простильному дорическому крыльцу с фризом с урнами и гирляндами, а также фронтоном . Окна имеют заглубленные створки .	II*
153 Вестгейт  53,68053 ° N 1,50693 ° W  / 53,68053; -1,50693  ( 153 Вестгейт )		Конец 18 века	Дом из красного кирпича с каменной отделкой, лепным фризом , карнизным карнизом и пирамидальной каменно-шиферной крышей. Есть три этажа и три отсека . В левом пролете — утопленный округло-арочный дверной проем с кованой верхней перегородкой, окна — створки с сегментно-арочными главками.	II
Остин Хаус  53,68093 ° с.ш. 1,50700 ° з.д.  / 53,68093; -1,50700  ( Остин Хаус )		Конец 18 века	Дом, позже использовавшийся для других целей, из красного кирпича с каменной отделкой, модильоном и зубчатыми карнизами , фронтоном и черепичной крышей. Есть три этажа и девять пролетов , средние пять пролетов выступают под фронтоном, содержащим окулус . В центре первого этажа расположен современный выставочный зал. Слева — дверной проем с рифлеными колоннами , богатым антаблементом и фронтоном, справа — вход в карету. На верхних этажах средний пролет имеет двухэтажную утопленную круглую арку с венецианским окном с ионическими колоннетами на среднем этаже. Окна - створки с тройными замковыми камнями .	II*
Бывший банк Ллойда  53,68260 ° N 1,50044 ° W  / 53,68260; -1,50044  ( Бывший банк Ллойда )		Конец 18 века	Здание, бывшее когда-то банком, построено из красного кирпича, первый этаж облицован полированным гранитом , с каменной отделкой, лепным и модильоном карнизом и шатровой крышей из каменного шифера. Есть три этажа и восемь пролетов . Внешние ниши первого этажа содержат сегментно-арочные проходы с вуссуарами и замковыми камнями . На среднем этаже окна в крайних пролетах выполнены в венецианском стиле, внешние фонари слепые, а остальные окна представляют собой створки с тройными замковыми камнями. На верхнем этаже есть квадратные окна с замковыми камнями.	II
Общественный дом Блэк Рок  53,68290 ° N 1,49894 ° W  / 53,68290; -1,49894  ( Общественный дом Блэк-Рока )		Конец 18 века	Фасад трактира оштукатурен имеет лепным с карнизом карниз парапетом и . , Есть три этажа и один пролет . На первом этаже находится фасад паба начала 20-го века, отделанный глазурованной плиткой в ​​стиле модерн , с широкой эллиптической аркой и лепными пилястрами , обшитыми панелями . На верхних этажах находится утопленная круглая арка, содержащая на среднем этаже венецианское окно с тосканскими колоннами, рифленым фризом и зубчатым карнизом, а на верхнем этаже - створчатое окно .	II
Шлюзы, бассейны и доки, Падение замка Ингс  53,67353 ° N 1,48274 ° W  / 53,67353; -1,48274  ( Шлюзы, бассейн и доки, Fall Ings Lock )		в. 1780 г.	Бассейн на судне Колдер и Хеббл Навигейшн большой и эллиптический, с узким каналом на западе, ведущим к трем небольшим докам. На востоке находится шлюз . Стены каменные с плоским карнизом , есть кирпичный ремонт.	II
67 и 69 Вестгейт  53,68207 ° N 1,50168 ° W  / 53,68207; -1,50168  ( 67 и 69 Вестгейт )		в. 1790 г.	Первоначально это был банк, а затем использовавшийся для других целей. Здание построено из красного кирпича с каменной отделкой, подоконной полосой , вылепленным из камня и обработанным по форме карнизом карниза , , и перекрытием. В здании три этажа, подвал и пять пролетов . В первом этаже находится рустованная каменная аркада , а за ней в левом пролете — дверной проем с фрамугой и карнизом. Окна створчатые , в центральном эркере - с наличниками , в среднем этаже - с карнизом на консольных кронштейнах и фронтоне . Подвальное помещение огорожено стеной с чугунными перилами.	II
Оранжерея Милна  53,68265 ° N 1,50498 ° W  / 53,68265; -1,50498  ( Оранжерея Милнса )		в. 1790 г.	Бывшая оранжерея построена из камня, частично оштукатурена , с шатровой шиферной крышей. Здание одноэтажное, центральная часть имеет пять пролетов , по бокам расположены нижние пятипролетные крылья. Центральная часть украшена колоннами с перьевыми капителями , фризом с гирляндами и патерами и модильонным карнизом . В среднем пролете находится большое круглое арочное окно, а в остальных проемах — створчатые окна . В каждом крыле расположены пилястры , антаблемент и блокировочный ряд.	II*
Склад на реке Колдер  53,67429 ° N 1,49150 ° W  / 53,67429; -1,49150  ( Склад на реке Колдер )		1790	Пара складов на реке Колдер , а позже объединенных, они были построены компаниями Calder and Hebble Navigation и построены из камня с каменными шиферными крышами. спереди Четыре этажа и мансарды, с семью пролетами , три внешних пролета под фронтонами . В центре находится круглая арочная рустовая арка, а над ней - утопленная арка с трехсторонними окнами в средних двух этажах и окном Диоклетиана наверху. Внешние ниши имеют центральный сегментно-арочный входной проем на каждом этаже, фланкирующие небольшие окна и блокированные небольшие закругленные окна на фронтонах.	II*
Церковь Святого Иоанна  53,68841 ° N 1,50553 ° W  / 53,68841; -1,50553  ( Церковь Святого Иоанна )		1791–95	Интерьер церкви был перестроен в 1895–96, а алтарь расширен в 1904–05. Церковь построена из песчаника , крыша нефа покрыта шифером , остальные крыши покрыты свинцом. Церковь состоит из нефа, северного и южного приделов под одной крышей, алтаря с южной часовней и органным чердаком, северной ризницы и западной башни. Башня имеет пять ступеней и западный дверной проем с тосканскими колоннами, дорическим антаблементом и фронтоном . На втором этапе расположены закругленные окна и глухие балюстрады , а на третьем этапе — окуляры . Четвертый этап содержит закругленные окна, окруженные парными тосканскими пилястрами , а по углам - урны. Верхняя сцена имеет восьмиугольную форму и содержит закругленные отверстия для колоколов, циферблаты и многоугольный купол с флюгером . По бокам церкви расположены два яруса окон: нижний ярус глухой с сегментарно-арочными главками, верхний - с круглоарочными главками. Парапет имеет секции балюстрад и урн, а в центральной части южного фасада — овальное панно с гирляндами, увенчанное урной.	II*
2–24 Сент-Джонс-Норт  53,68903 ° с.ш. 1,50426 ° з.д.  / 53,68903; -1,50426  ( 2–24 Сент-Джонс-Норт )		1795	Терраса двенадцати домов из красного кирпича на цоколе , с каменной отделкой, подоконной полосой и модильон с карнизом карнизом . Три этажа, средние пять пролетов выступают под модильонным фронтоном , слева 22 пролета, справа 20. Дверные коробки выполнены в дорическом стиле и различаются: некоторые имеют портик с украшенным фризом и фронтоном, а некоторые - колоннами и фризом. Дверные проемы имеют фрамуги , большинство из них полукруглые, а некоторые имеют двойные двери. Окна - створки , в центральных пяти пролетах - с замковыми камнями , в среднем этаже - еще и с балюстрадами . Окна в центральном эркере имеют наличники , в среднем этаже также с карнизом на консолях . В доме № 2 есть добавленное эркерное окно на среднем этаже. Возвраты трехпролетные, с двухэтажными наклонными эркерами .	II*
Старая Ратуша  53,68335 ° N 1,50065 ° W  / 53,68335; -1,50065  ( Старая ратуша )		1798	Бывшая ратуша оштукатурена , имеет подоконник , полосу импоста и крышу из валлийского шифера . В здании два этажа, подвал и семь пролетов . Ступеньки ведут к дверному проему с карнизом и прописанной перегородкой. Окна створчатые , на первом этаже с почти плоскими арками, на верхнем этаже с округлыми арками. Слева от дверного проема расположены кованые перила, огораживающие подвальное помещение.	II
11–23 Площадь Святого Иоанна и 15 Вентворт-стрит  53,68873 ° N 1,50625 ° W  / 53,68873; -1,50625  ( Площадь Сент-Джонс, 11–23 и Вентворт-стрит, 15 )		1799–1803	Терраса из 13 домов из красного кирпича с каменными подвалами, каменными перевязками и верхним карнизом . Есть три этажа и подвалы, пять средних пролетов слегка выступают под фронтон с окулусом , а также пять пролетов на каждом конце. Окна - створки , те, что в центральном эркере, с наличниками , и те, что на среднем этаже, с карнизом, а в одном доме есть дополнительный наклонный эркер . Ступеньки с перилами ведут к дверным проемам с прямоугольными фрамугами . Дверные коробки различаются; в некоторых есть колонны, в некоторых — пилястры , а в большинстве — треугольные или сегментные фронтоны. Поручни и перила подвала выполнены из кованого железа , а сзади расположены лестничные окна с закругленными головками.	II
Бонд-стрит, 10, 12, 14, 14А, 16 и 18.  53,68563 ° N 1,50292 ° W  / 53,68563; -1,50292  ( Бонд-стрит, 10, 12, 14, 14А, 16 и 18 )		около 1800 г.	Ряд из шести домов на изогнутом участке. Они построены из красного кирпича, некоторые оштукатурены , крыша шиферная . Есть три этажа, и каждый дом имеет два пролета . Дверные проемы оформлены пилястрами и прямоугольным фрамугой , большинство имеют карнизы , один - фронтон . Большинство окон — створки , а в № 16 — два узких окна в нижних этажах, окно в среднем этаже в круглоголовой нише.	II
6 Пресвитерий Святого Остина  53,68690 ° N 1,50232 ° W  / 53,68690; -1,50232  ( 6 Пресвитерий Святого Остина )		около 1800 г.	Пара домов, позже пресвитерий, здание из красного кирпича с каменной отделкой, подоконником и шиферной крышей . Есть три этажа и четыре отсека . Дверной проем украшен дорическими пилястрами , антаблементом и полукруглым фрамугой , окна — створками .	II
Томпсонс Ярд, 2 и 4  53,68264 ° N 1,50096 ° W  / 53,68264; -1,50096  ( Томпсонс-Ярд, 2 и 4 )		около 1800 г.	Дом из красного кирпича с каменной отделкой, фризом , карнизом и шиферной крышей. В здании три этажа и четыре пролета , левый пролет слегка утоплен. Дверной проем слева имеет простую окантовку и фрамугу , а дверной проем справа имеет пилястры и антаблемент . В правом эркере двухэтажный скошенный эркер , остальные окна — створки .	II
2 и 4 Вентворт Террас  53,68683 ° N 1,50248 ° W  / 53,68683; -1,50248  ( Терраса Вентворт, 2 и 4 )		около 1800 г.	Пара домов в конце террасы с пристройкой первого этажа, пристроенной примерно в 1900 году. Они построены из красного кирпича с каменной отделкой и шиферной крышей, трехэтажные и четырехпролетные . Пристройка первого этажа выступает и содержит центральный сегментно-арочный дверной проем с дорическими пилястрами и фрамугу с замковым камнем . По бокам - трехстворчатые окна , а над всем этим - карниз с лебединым фронтоном . Справа такой же дверной проем, а на верхних этажах — простые створчатые окна.	II
65 Вестгейт  53,68210 ° N 1,50151 ° W  / 53,68210; -1,50151  ( 65 Вестгейт )		около 1800 г.	позже использовавшийся для других целей, построен из красного кирпича, левый пролет окрашен, остальная часть оштукатурена , с формованным зубчатым Дом , карнизом и блокирующим выступом, а также шатровой каменной шиферной крышей. В нем три этажа и четыре пролета , левый пролет более узкий и содержит сегментарно-арочный вход, над которым расположены глухие окна. Два нижних этажа среднего пролета справа скошены и содержат круглый арочный дверной проем с фрамугой . Наверху находится эркер с тосканскими колоннами с рифлеными шейками и украшенным антаблементом , а над ним - балкон с балюстрадой . Окна в первом этаже круглоголовые, а в верхних этажах — створки с наличниками .	II
70 Вестгейт и 2 и 4 Чипсайд  53,68246 ° N 1,50116 ° W  / 53,68246; -1,50116  ( 70 Вестгейт и 2 и 4 Чипсайд )		около 1800 г.	Здание на угловом участке из красного кирпича, с каменной отделкой, модильон и каменной крышей шиферной триглифовым фризом под карнизом . В нем три этажа: два пролета на Вестгейте и три на Чипсайде. На первом этаже расположены современные витрины магазинов. Средний этаж фасада Вестгейта содержит наклонное эркерное окно , над которым находятся два створчатых окна с замковыми камнями . В фасаде Чипсайда находится дверной проем с фрамугой и створчатые окна с сегментными головками.	II
51 и 53 Вестгейт Энд  53,67975 ° N 1,51052 ° W  / 53,67975; -1,51052  ( Вестгейт-Энд, 51 и 53 )		около 1800 г.	Пара домов из красного кирпича с каменной шиферной крышей, двухэтажные, подвал и чердак, фасад с тремя пролетами . Ступеньки ведут к центральному дверному проему с фрамугой , над ним глухое окно, а остальные окна представляют собой створки . В правом возврате — дверной проем и лестничное окно.	II
Каменный склад  53,67469 ° N 1,49155 ° W  / 53,67469; -1,49155  ( Каменный склад )		около 1800 г.	Каменный склад имеет цоколь и шиферную крышу с выступающими фронтонами . Четыре этажа, подвал и чердаки, девять пролетов по бокам и остроконечный фасад реки с четырьмя пролетами. Проемы включают в себя грузовые двери, дверной проем с сегментной аркой и створчатые окна , а в вершине фронтона - круглое окно.	II
Бывшая водяная мельница  53,67584 ° N 1,49194 ° W  / 53,67584; -1,49194  ( Бывшая водяная мельница )	—	около 1800 г.	Бывшая кукурузная мельница построена из темно-красного кирпича с каменной шиферной крышей. Два этажа, три пролета и выступ в среднем пролете с односкатной шиферной крышей. Над дверным проемом — входная дверь с площадкой на кронштейнах . Отверстия имеют сегментные головки, а водяное колесо выполнено из дерева и металла.	II
11 и 13 Киркгейт  53,68287 ° N 1,49563 ° W  / 53,68287; -1,49563  ( 11 и 13 Киркгейт )		Конец 18 или начало 19 века.	Пара лавок из красного кирпича, частично окрашенных, с каменной отделкой, и каменной шиферной крышей лепным и лепным карнизом . Есть три этажа и пять отсеков . На первом этаже расположены современные витрины магазинов, а наверху - створчатые окна , окна в среднем эркере - жалюзи.	II
71 Нортгейт  53,68504 ° N 1,50028 ° W  / 53,68504; -1,50028  ( 71 Нортгейт )		Конец 18 или начало 19 века.	Дом из красного кирпича на цоколе с каменной отделкой и подоконной полосой . Спереди находится верхний фриз и зубчатый карниз , по бокам - парные кронштейны для желобов, а крыша шатровая , отделанная валлийским шифером . Здание трехэтажное и имеет симметричный фасад из пяти пролетов . В центре - дверной косяк в классическом стиле, добавленный в начале 20 века, окна - створки .	II
Стены привокзальной площади, 71 Нортгейт  53,68507 ° N 1,50013 ° W  / 53,68507; -1,50013  ( Стены привокзальной площади, 71 Нортгейт )		Конец 18 или начало 19 века.	В передней части привокзальной площади расположена невысокая кирпичная стена с каменным выступом , на концах закругленная к низким квадратным опорам , каждая с фризом и карнизом . Вдоль северной стороны привокзальной площади есть аналогичная, более высокая стена.	II
95 Нортгейт  53,68621 ° N 1,50080 ° W  / 53,68621; -1,50080  ( 95 Нортгейт )		Конец 18 или начало 19 века.	Дом из красного кирпича на цоколе , с каменной отделкой и шиферной крышей. Основная часть имеет симметричный двухэтажный фасад с центральным аттиком во фронтоне и тремя пролетами . Средний пролет имеет углубленную круглую арку, в которой находится дверной проем с архитравом , прямоугольный фрамуга , фриз с гирляндами, карниз на консолях и фронтон. По бокам расположены наклонные эркеры . Слева — двухэтажное двухпролетное крыло с эллиптически-арочным входом в левом пролете. Окна в обеих частях створчатые .	II
138–148 Вестгейт  53,68111 ° N 1,50636 ° W  / 53,68111; -1,50636  ( 138–148 Вестгейт )		Конец 18 или начало 19 века.	Первоначально это были два дома, позже использовавшиеся для различных целей, они построены из красного кирпича с каменной отделкой, полосами , рифленым фризом , модильона карнизом из и шатровой каменной шиферной крышей. В здании три этажа и подвалы, а также семь пролетов . В центре — круглый арочный вход для карет, а в нише наверху — утопленная круглая арка. Справа от него расположены два фасада магазина XIX века, а в центре слева — дверной проем с прямоугольным фрамугой . В другом месте есть створчатые окна ; окна и двери имеют тройные замковые камни . С проезжей части есть два входа, а сзади высокие закругленные лестничные окна.	II*
147 и 149 Вестгейт  53,68061 ° N 1,50667 ° W  / 53,68061; -1,50667  ( 147 и 149 Вестгейт )		Конец 18 или начало 19 века.	Пара домов, позже использовавшихся для других целей, из красного кирпича с каменной отделкой, рифленым фризом , лепным с зубцами карнизом крышей из и шатровой валлийского шифера . Есть три этажа и шесть пролетов . Дверные проемы во внешних нишах имеют пилястры , архитравы , антаблементы и прямоугольные фрамуги . Окна представляют собой створки с рифлеными тройными замковыми камнями .	II
Стена и перила, Колледж Гроув Роуд, 62  53,69072 ° N 1,49798 ° W  / 53,69072; -1,49798  ( Стена и перила, 62 College Grove Road )	—	Конец 18 или начало 19 века.	Невысокая стена, огораживающая привокзальную площадь, кирпичная с каменным навершием . На стене кованые с шипами перила .	II
Коттедж Гроув Холл  53,69069 ° N 1,49797 ° W  / 53,69069; -1,49797  ( Коттедж Гроув Холл )		Конец 18 или начало 19 века.	Дом из красного кирпича с четырехскатной шиферной крышей. У него два этажа, два отсека и короткое заднее крыло. Дверной проем имеет прямоугольный фрамуга , окна - створки .	II
Садовый коттедж  53,65758 ° N 1,48406 ° W  / 53,65758; -1,48406  ( Садовый коттедж )	—	Конец 18 или начало 19 века.	Каменный дом с каменной шиферной крышей в готическом стиле. Есть два этажа и два отсека . В центре находится крыльцо, окна имеют остроконечные арочные формы.	II
Мост через Оулер-Бек  53,64488 ° N 1,49739 ° W  / 53,64488; -1,49739  ( Мост через Совиную бухту )	—	18 или начало 19 века	Мост ведет дорогу через ручей на территории Кеттлторп-холла . Он каменный и состоит из одной арки. Арка обрамлена тремя рядами кирпича и имеет вуссуара в форме импосты . Снаружи каждого парапета находится полка, в центре которой находится камень в форме стула.	II
Площадь Святого Иоанна, 2–9  53,68799 ° N 1,50676 ° W  / 53,68799; -1,50676  ( Площадь Святого Иоанна, 2–9 )		1801–02	Терраса из восьми домов из красного кирпича с каменными цоколями, каменными перевязками, лентами и верхним карнизом . Есть три этажа и подвалы, средние пять пролетов выступают под фронтоном с окулусом , и двенадцать пролетов с каждой стороны. Окна створчатые , на среднем этаже с коваными балконами. Ступеньки с перилами ведут к дверному проему с прямоугольными фрамугами . Дверные коробки различаются; некоторые простые, три имеют портики с фризами и треугольными или сегментными фронтонами, а один — пилястрами и открытым фронтоном на длинных консолях . Поручни и перила подвала выполнены из кованого железа.	II
Бывший дом Вентворта  53,68687 ° N 1,50356 ° W  / 53,68687; -1,50356  ( Бывший дом Вентворта )		1802–03	Большой дом, позже использовавшийся для других целей, построен из красного кирпича с каменным подвалом, подоконной полосой и модиллион с карнизом карнизом . В здании три этажа, подвал и семь пролетов , причем средние три пролета слегка выступают. Пять ступенек ведут к центральному простильному римскому дорическому крыльцу с сегментным фронтоном и дверному проему с архитравом , импостными блоками и фронтоном . Большинство окон представляют собой створки , некоторые заменены створками .	II
Дом Коронного суда  53,68431 ° N 1,50178 ° W  / 53,68431; -1,50178  ( Здание Королевского суда )		1806–10	Здание суда, которое было расширено в 1849–1850 и 1883 годах, построено из рустованного песчаника и выполнено в стиле греческого возрождения . Он двухэтажный и прямоугольный блок глубиной в пять пролетов . Спереди находится четырехстильный дорический портик с триглифовым фризом и фронтоном с королевским гербом. Центральный дверной проем окружен створчатыми окнами , и все они имеют архитрав , украшенный фриз и карниз на консолях . По бокам портика расположены одноэтажные флигели с простыми парапетами , а на юге - более поздняя утопленная двухэтажная пристройка с тремя пролетами, антаблементом и перекрытием.	II*
Фермерский дом Sandal Grange и хозяйственные постройки  53,65487 ° N 1,47437 ° W  / 53,65487; -1,47437  ( Фермерский дом Sandal Grange и хозяйственные постройки )	—	1815	Группа каменных построек вокруг внутреннего двора с каменными шиферными крышами. Северный хребет симметричен, двухэтажный, средняя часть из пяти пролетов , окруженных двумя нижними пролетами. Левая часть жилая, со створчатыми окнами , остальная часть – конюшня. В восточном ряду находится сегментная арка, окно и две двери кареты с круглыми арками. Южный хребет одноэтажный и содержит небольшие комнаты. Двор огорожен с запада каменной стеной с круглым наличником , а напротив нее - собачья конура.	II
Восточная часть основного ареала, Больница Стэнли Ройда  53,69097 ° N 1,48845 ° W  / 53,69097; -1,48845  ( Восточная часть основного ареала, Больница Стэнли Ройда )		1818	Построен как приют для умалишенных бедняков, позже больница, а затем переоборудован под жилой дом. Он построен из белого кирпича с каменной отделкой и крышей из валлийского шифера . План имеет Н-образную форму и состоит из центрального входного ряда в четыре этажа, окруженного трехэтажными флигелями, заканчивающимися четырехэтажными павильонами , а на пересечениях - четырехэтажные восьмиугольники. Здание имеет каменный цоколь , подоконники и карниз карниза . Входной ряд фронтонный , на крыше — купол с восьмиугольным основанием, римские дорические колонны, антаблемент , купол и флюгер .	II
Бывшая вентиляционная башня  53,69058 ° N 1,48907 ° W  / 53,69058; -1,48907  ( Бывшая вентиляционная башня )		1818	Вентиляционная башня была построена для бывшего приюта для умалишенных . Он построен из белого кирпича, с выступающими каменными полосами и замковым камнем. Имеются два отверстия, одно загорожено, другое за металлической решеткой.	II
Бывший городской музей  53,68376 ° N 1,50082 ° W  / 53,68376; -1,50082  ( Бывший городской музей )		1820–21	Первоначально это был институт механиков , а когда-то музей, здание построено из песчаника на цоколе , первый этаж рустован , с шатровой крышей из валлийского шифера . Спереди два высоких этажа и пять пролетов . Над первым этажом находится пояс , на котором расположены ионические полуколонны между пролетами и парные пилястры на концах, несущие антаблемент с буквенным фризом . Окна створчатые , в верхнем этаже с наличниками , карнизами и фартуками . Задняя часть оштукатурена , имеет два этажа, подвал и мезонин. В центре и на южном конце расположены эркеры .	II*
Клиника Маргарет Стрит  53,68679 ° N 1,50539 ° W  / 53,68679; -1,50539  ( Клиника Маргарет Стрит )		1822–23	Дом, позже использовавшийся для других целей, из красного кирпича на каменном цоколе , с каменными перевязками, угловыми пилястрами , поясом перекрытия , карнизом и блокировкой, шатровой крышей . Два этажа, пять пролетов спереди и четыре по бокам. Ступеньки ведут к центральному простильному крыльцу с квадратными внешними опорами , ионическими внутренними колоннами и фронтоном . Окна створчатые , на верхнем этаже с фартуками .	II
Маркет-стрит, 11  53,68170 ° N 1,50017 ° W  / 53,68170; -1,50017  ( Маркет-стрит, 11 )		1823	Дом, расширенный примерно в 1870 году и позже использовавшийся для других целей, построен из красного кирпича, частично оштукатурен , на цоколе , с каменной отделкой, подоконником и шатровой крышей . На южном фасаде оригинальное крыло справа одноэтажное и содержит наклонный эркер и французское окно. Слева — двухэтажный четырехпролетный блок окнами со створчатыми . На фасаде Маркет-стрит находится утопленный дверной проем с фрамугой .	II
Мост через Ингс-Бек  53,67831 ° N 1,50021 ° W  / 53,67831; -1,50021  ( Мост через Ингс-Бек )		1825	Мост ведет через Денби-Дейл-Роуд ( дорога A636 ) через Ингс-Бек. На восточной стороне находится невысокий каменный парапет с широким круглым выступом и датированной вехой в центре. Над водой находится сегментная арка с вуссуарами , замковым камнем и полосой. С западной стороны остался только парапет; остальное застроено.	II
19 Хлебная улица  53,68273 ° N 1,49893 ° W  / 53,68273; -1,49893  ( Хлебная улица, 19 )		Начало 19 века	Магазин из красного кирпича с шиферной крышей, трехэтажный и один пролет . На первом этаже находится фасад магазина XIX века с узкими пилястрами , тростниковым архитравом с патерами , фризом и карнизом . На верхних этажах окна с широкими створками .	II
19 Чипсайд  53,68308 ° N 1,50250 ° W  / 53,68308; -1,50250  ( 19 Чипсайд )		Начало 19 века	Склад, позже использовавшийся для других целей, из красного кирпича с каменной шиферной крышей, четырехэтажный и семипролетный . В среднем пролете находится дверной проем и погрузочные двери на верхних этажах. Окна створчатые , все проемы имеют сегментно-арочные оголовки.	II
Флэншоу-лейн, 203 и 205  53,68243 ° N 1,53180 ° W  / 53,68243; -1,53180  ( Флэншоу-лейн, 203 и 205 )	—	Начало 19 века	Пара оштукатуренных коттеджей с шиферной крышей. В нем два этажа, пять пролетов и длинный задний навес. Дверные проемы имеют пилястры , антаблементы , прямоугольные фрамуги и боковые фонари, а окна имеют утопленные створки .	II
17 Киркгейт  53,68287 ° N 1,49549 ° W  / 53,68287; -1,49549  ( 17 Киркгейт )		Начало 19 века	Магазин из красного кирпича с каменной отделкой, фризом , лепным карнизом крышей из и валлийского шифера . На первом этаже находится современная витрина, а наверху — створчатые окна с вуссуарами .	II
87–93 Нортгейт  53,68600 ° N 1,50069 ° W  / 53,68600; -1,50069  ( 87–93 Нортгейт )		Начало 19 века	Терраса из четырех домов из красного кирпича с лепным карнизом . и шиферной крышей В здании три этажа и подвалы, а также девять пролетов . Дверные проемы имеют тростниковый архитрав , прямоугольный фрамуга , узорчатый фриз и карниз в скобках, и все, кроме № 93, имеют фронтон . Окна - створки , в крыше дома № 89 - три фронтонных мансардных окна .	II
158 Нортгейт  53,68906 ° N 1,50244 ° W  / 53,68906; -1,50244  ( 158 Нортгейт )		Начало 19 века	Дом, который позже был расширен на юг и использовался для других целей. Он построен из красного кирпича на каменном цоколе , с лепного камня из карнизом и шатровой шиферной крышей. Он двухэтажный, и первоначальный ряд, и пристройка имеют по три пролета . Ступеньки ведут к дверному проему в центре первоначального ряда, в котором есть соединенные колонны, антаблемент и блокирующий ряд, а окна представляют собой створки .	II
1 и 3 Мэригейт  53,68263 ° с.ш. 1,49928 ° з.д.  / 53,68263; -1,49928  ( Мэригейт 1 и 3 )		Начало 19 века	Пара магазинов из красного кирпича с современными витринами. Дом № 1 слева имеет шатровую шиферную крышу, трехэтажный и трехпролетный . Окна верхнего этажа — створки с сегментными главками, а среднего этажа — створки . В доме № 3 два этажа, два пролета, крыша шиферная , окна фиксированные.	II
97 и 99 Нортгейт  53,68637 ° N 1,50084 ° W  / 53,68637; -1,50084  ( 97 и 99 Нортгейт )		Начало 19 века	Пара домов из красного кирпича с шиферной крышей, двухэтажных и семипролетных . В среднем пролете имеется круглый арочный проход, а над ним глухое окно. В центре каждого дома - дверной проем с наличником , прямоугольным фрамугой , узорным фризом , карнизом на консолях и фронтоном , окна - створки .	II
7 Тэмми Холл Стрит  53,68366 ° N 1,50114 ° W  / 53,68366; -1,50114  ( Тэмми Холл-стрит, 7 )		Начало 19 века	Здание построено из красного кирпича, с оштукатуренным первым этажом, карнизным карнизом и шатровой шиферной крышей. В доме два этажа и подвал, три пролета , окна створок . Дверной проем и окна первого этажа имеют наличники и круглоарочные навершия, дверной проем имеет фрамугу , а между ними импостную полосу. Окна на верхнем этаже имеют квадратные головки.	II
14–22 Вестгейт  53,68263 ° N 1,49855 ° W  / 53,68263; -1,49855  ( 14–22 Вестгейт )		Начало 19 века	Ряд магазинов из красного кирпича, с лепным карнизом . , частично зубчатым , и шиферной крышей В здании три этажа и восемь пролетов , пятый изогнутый, а правые три утоплены. На первом этаже расположены современные витрины магазинов, а на верхних этажах есть окна с рифлеными замковыми камнями , в основном створки , некоторые сменные створки и два глухих окна.	II
111 и 113 Вестгейт  53,68152 ° N 1,50387 ° W  / 53,68152; -1,50387  ( 111 и 113 Вестгейт )		Начало 19 века	Пара магазинов из красного кирпича с модильонным карнизом . и шатровой шиферной крышей Есть три этажа и пять отсеков . В первом фасаде находится центральный проход, окруженный витринами магазинов XIX века. В верхних этажах центральный пролет имеет утопленную круглоглавую арку, окна в среднем этаже — створки , а в верхнем этаже — затворы.	II
Уэстморленд-стрит, 4 и 6  53,68339 ° N 1,49724 ° W  / 53,68339; -1,49724  ( Уэстморленд-стрит, 4 и 6 )		Начало 19 века	Частный дом, позже трактир и магазин, с шиферной крышей. Трактир оштукатурен , имеет три этажа и пять пролетов . На первом этаже находится современный фасад паба, а на верхних этажах есть створчатые окна . Справа находится кирпичный двухэтажный магазин с одним пролетом, с витриной и створчатым окном.	II
8 Вестморленд-стрит  53,68335 ° N 1,49703 ° W  / 53,68335; -1,49703  ( Уэстморленд-стрит, 8 )		Начало 19 века	Дом, позже использовавшийся для других целей, построен из красного кирпича с валлийской шиферной крышей. Есть три этажа и пять отсеков . На первом этаже находится круглый арочный вход и современная витрина слева, а на верхних этажах есть створчатые окна .	II
2 Агбригг Роуд, Сандал  53,66189 ° N 1,48395 ° W  / 53,66189; -1,48395  ( Агбригг Роуд, 2, Сандал )		Начало 19 века	Каменный дом с каменной шиферной крышей, шатровый справа. Два этажа, два пролета и слегка углубленный пролет справа. Окна представляют собой створки с тяжелыми ребристыми перемычками и широкими подоконниками, а на верхнем этаже правого пролета находится круглое окно. Дверной проем имеет прямоугольный фрамуга , а к левой стене прикреплен столбик ворот .	II
4 Агбригг Роуд, Сандал  53,66197 ° N 1,48376 ° W  / 53,66197; -1,48376  ( Агбригг Роуд, 4, Сандал )		Начало 19 века	Каменный дом с каменной шиферной крышей, шатровый справа. Здесь два этажа и три пролета , правый пролет слегка выступает. Дверной проем имеет прямоугольный фрамуга , окна - створки .	II
6 Агбригг Роуд, Сандал  53,66206 ° N 1,48363 ° W  / 53,66206; -1,48363  ( Агбригг Роуд, 6, Сандал )		Начало 19 века	Каменный дом с каменной шиферной крышей, двухэтажный и трехпролетный . Центральный дверной проем имеет прямоугольный фрамуга , окна представляют собой створки с неглубокими сегментарно-арочными козырьками.	II
Конюшня к югу от 17 Castle Road, Сандал  53,65887 ° N 1,48431 ° W  / 53,65887; -1,48431  ( Конюшня к югу от 17 Castle Road, Сандал )		Начало 19 века	Конюшня снесенного дома каменная с шиферной крышей. Здание двухэтажное, Г-образное в плане с основным пролетом из четырех пролетов и крылом под прямым углом. На фасаде, обращенном к дороге, находится эллиптическая каретная арка с куанами и вуссуарами , а также окна под карнизом . На других фасадах расположены сегментно-арочные входы для карет и отверстия меньшего размера.	II
401 Милнторп Лейн, Сандал  53,65231 ° N 1,49080 ° W  / 53,65231; -1,49080  ( Милнторп-лейн, 401, Сандал )	—	Начало 19 века	Каменный дом с койками и каменной шиферной крышей. два этажа, пять пролетов Слева современные и выступающая пристройка. Окна .	II
Вилла Хатфилд  53,68790 ° N 1,49868 ° W  / 53,68790; -1,49868  ( Ошибка Хэтфилда )		Начало 19 века	Каменный дом с парными кронштейнами водосточного желоба и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и подвал, а также симметричный фасад из трех пролетов . Центральный дверной проем имеет фронтон на консольных кронштейнах, окна — створки с лепными перемычками и подоконниками.	II
Бывший зал заседаний  53,67755 ° N 1,48899 ° W  / 53,67755; -1,48899  ( Бывший зал заседаний )		Начало 19 века	Бывший зал заседаний компании Aire and Calder Navigation построен из камня и имеет шатровую шиферную крышу. Здание одноэтажное, с симметричным фасадом из пяти пролетов . В центре находится вход с тосканскими колоннами в антисах и фронтоне , а во внешних нишах есть створчатые окна .	II
Сент-Джонс Лодж  53,68944 ° N 1,50279 ° W  / 53,68944; -1,50279  ( Ложа Святого Иоанна )		Начало 19 века	Дом, позже использовавшийся для других целей, построен из красного кирпича, с каменной отделкой, лепным карнизом крышей и шатровой шиферной . Есть два этажа, три отсека , утопленный отсек слева и одноэтажный отсек справа. Центральный дверной косяк имеет зацепленные колонны с рифленым вырезом, антаблемент с рифленым фризом и фронтоном , а дверной проем имеет архитрав , фрамугу и импостные блоки. Окна – створки с плоскими головками.	II
Торнс Насос  53,66914 ° N 1,50478 ° W  / 53,66914; -1,50478  ( Насос Торнса )		1827	Насос построили над старым колодцем, надстройку убрали, остался только цоколь . Он построен из песчаника и имеет восьмиугольный план. По бокам — выдолбленные корыта и утопленные панели.	II
Вестгейтская Уэслианская методистская церковь  53,67978 ° N 1,50996 ° W  / 53,67978; -1,50996  ( Вестгейтская Уэслианская методистская церковь )		1827	Церковь построена из красного кирпича с каменной отделкой. Двухэтажный, с пятью пролетами спереди, тремя средними, изогнутыми под фронтоном , и боковыми с пятью пролетами. На верхнем этаже имеется антаблемент , а центральный залив обрамлен ионическими пилястрами . Окна первого этажа имеют плоские козырьки и замковые камни , а окна верхнего этажа — более высокие, с круглыми головками и фартуками . Центральный дверной проем датируется примерно 1870 годом и имеет коринфские пилястры и архивольтом с фрамугу .	II
Церковь Святого Остина , приходской зал, стена, перила и опоры ворот.  53,68698 ° N 1,50204 ° W  / 53,68698; -1,50204  ( Церковь Святого Остина, приходской зал, стена, перила и опоры ворот )		1827–28	Первоначальный проект церкви был разработан Джозефом Айрлендом , а позже он был изменен и расширен, включая дополнения, сделанные Джозефом Хэнсомом в 1878–1880 годах. Церковь построена из красного кирпича с каменной отделкой и крышей из свинца и шифера . Он состоит из нефа , крыльца, полувосьмиугольной часовни Леди со свинцовым куполом и крестовым навершием , святилища , баптистерия и ризницы . К церкви под прямым углом пристроен приходской зал. По границе церкви расположена невысокая кирпичная стена с каменными наличниками и чугунными перилами, а также ряды ворот с сегментными навершиями.	II
Церковь Святого Джеймса, Торнс  53,67291 ° N 1,50205 ° W  / 53,67291; -1,50205  ( Церковь Святого Иакова, Торнс )		1829–30	Алтарь был пристроен к церкви в 1844 году . Церковь построена из камня и состоит из нефа , алтаря и западной башни, поднимающейся из западного пролета нефа. Башня квадратная, имеет восьмиугольный барабан и купол. Корпус церкви имеет фриз и карнизный карниз , а двери и окна имеют прямоугольную форму с наличниками и карнизами. В восточном конце находится фронтон и глухое трехстороннее окно с дорическим антаблементом .	II
Уэйкфилд Армс  53,67892 ° N 1,48994 ° W  / 53,67892; -1,48994  ( Уэйкфилд Армс )		в. 1830 г.	Трактир на угловом участке построен из красного кирпича , облицованного портландцементом . , первый этаж рустован , есть подоконник и крыша из искусственного шифера В трактире три этажа, пять пролетов спереди, три справа и наклонный пролет между ними, а справа есть одноэтажная пристройка. В центре фасада - двойные двери с пилястрами , фрамугой и антаблементом . Большинство окон представляют собой створки с лепной окантовкой, а в угловом эркере находится створчатое окно . Между двумя верхними этажами и на углу висят таблички с именами.	II
Средняя школа королевы Елизаветы  53,68849 ° N 1,50136 ° W  / 53,68849; -1,50136  ( Гимназия королевы Елизаветы )		1833–34	Школа была спроектирована Ричардом Лейном и построена из камня. Он имеет симметричный фасад, центральный отсек является самым высоким и окружен восьмиугольными башнями с боевыми парапетами . В нем есть дверной проем и большое окно, оба с тюдоровскими арками , наверху находится фронтон с циферблатом, а по бокам он окружен узкими пролетами со стрельчатыми окнами . На концах выступают эркеры с приподнятыми парапетами со щитами и большими двухъярусными стоечно - ригельными окнами. Между ними расположены четырехпролетные ряды с подвалами, также имеющими стоечные и фрамуговые окна.	II
Передняя стенка и перила, Средняя школа королевы Елизаветы  53,68830 ° N 1,50189 ° W  / 53,68830; -1,50189  ( Передняя стена и перила, Гимназия Королевы Елизаветы )		в. 1834 г.	Вдоль территории школы находится рифленая каменная стена с закругленным выступом . На нем есть чугунные перила с ажурным узором и головками трилистников . В центре и на концах есть ворота.	II
Лодж, Средняя школа Королевы Елизаветы  53,68807 ° N 1,50157 ° W  / 53,68807; -1,50157  ( Лодж, Гимназия Королевы Елизаветы )		в. 1834 г.	Домик у входа на территорию школы построен из камня с парапетом, имеющим форму фронтона и украшенным пустыми щитами. Одноэтажный, Г-образный план. Двери и окна имеют арочные конструкции в стиле Тюдоров скрывают полувосьмиугольные , а дымоходы башенки.	II
Банк Хаус  53,68401 ° N 1,50284 ° W  / 53,68401; -1,50284  ( Дом банка )		1834	Первоначально это был банк, позже использовавшийся для других целей, он построен из камня и выполнен в стиле греческого возрождения . Здание двухэтажное, спереди и по бокам по три пролета . По углам расположены гигантские пилястры , а по бокам среднего пролета расположены трехчетвертные колонны, все в ионическом стиле. Центральный дверной проем имеет архитрав , прямоугольный фрамуга и фронтон на длинных закрученных консольных кронштейнах. Окна створчатые , окно над дверным проемом с наличником, окна первого этажа с наличниками и карнизами на консолях.	II
62 Джордж-стрит  53,68038 ° N 1,50076 ° W  / 53,68038; -1,50076  ( Джордж-стрит, 62 )		Начало-середина 19 века	Дом из красного кирпича на цоколе , с каменной отделкой, чередующимися крестами , лентой , модильонным карнизом и шиферной крышей. Есть три этажа и четыре отсека . Двойные ступени с коваными перилами ведут к дверному проему в третий пролет. Дверной проем имеет римский дорический косяк и фрамугу , окна - створки . Окна первого этажа и дверной проем имеют фризы и карнизы-модильоны, а на верхних этажах окна имеют клиновидные перемычки, врезанные в виде вуссуаров .	II
1–4 Южный парад  53,68018 ° N 1,49860 ° W  / 53,68018; -1,49860  ( 1–4 Южный Парад )		Начало-середина 19 века	Терраса четырех домов из красного кирпича с каменной отделкой, полосой пола , лепным и зубчатым карнизом крышей и шиферной . В доме три этажа и подвалы, в доме № 1 пять пролетов , в остальных домах по три. В доме № 1 есть тосканское крыльцо, прямоугольный фрамуга и чугунный балкон на первом этаже. Фрамуги в остальных домах полукруглые, №№ 2 и 4 – с зацепленными колоннами и антаблементом , № 3 – с архитравом и карнизом. = Окна створчатые , в №№ 2–4 – с замковыми камнями .	II
5, 5A, 6–12 и 14A South Parade и 37A, 39A и 41A George Street.  53,68030 ° N 1,49727 ° W  / 53,68030; -1,49727  ( Южный Парад, 5, 5А, 6–12 и 14А и Джордж-стрит, 37А, 39А и 41А )		Начало-середина 19 века	Терраса домов разной постройки из красного кирпича с каменной отделкой, карнизами , некоторые с зубчатыми и шиферными крышами. Дома трехэтажные и подвальные, у одних три пролета , у других пять. Два дома имеют веранды с балконами: один тосканский , другой ионический . Большинство других домов имеют полукруглые фрамуги , некоторые - тосканские дверные коробки с треугольными или сегментными фронтонами . Окна — створки с плоскими или почти плоскими кирпичными арками.	II
24 Ворота Троицкой церкви  53,68048 ° N 1,49479 ° W  / 53,68048; -1,49479  ( 24 ворота Троицкой церкви )		Начало-середина 19 века	Дом из красного кирпича на цоколе , с каменной перевязкой, лентой , парными карнизными кронштейнами и шатровой шиферной крышей. Здание двухэтажное, с симметричным фасадом из трех пролетов и фланговыми утопленными однопролетными крыльями. Ступеньки ведут к центральному круглому дверному проему с лепниной , архитравом , блоками импостов , полукруглым фрамугой и карнизом , а окна представляют собой створки .	II
Вентворт-стрит, 15А  53,68905 ° N 1,50569 ° W  / 53,68905; -1,50569  ( Вентворт-стрит, 15А )		Начало-середина 19 века	Дом из красного кирпича с каменной отделкой и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и три пролета . Окна представляют собой створки с каменными подоконниками и скошенными арками.	II
60 и 62 Вестгейт  53,68251 ° N 1,50081 ° W  / 53,68251; -1,50081  ( 60 и 62 Вестгейт )		Начало-середина 19 века	Пара лавок из красного кирпича, частично крашеная, с лепным каменным карнизом крышей и шиферной . В здании три этажа и пять пролетов , левый пролет немного ниже и содержит проход с эллиптической аркой. Справа на первом этаже расположены современные витрины магазинов, а на верхних этажах есть створчатые окна .	II
72 и 74 Вестгейт  53,68238 ° N 1,50137 ° W  / 53,68238; -1,50137  ( 72 и 74 Вестгейт )		Начало-середина 19 века	Пара домов, когда-то являвшихся банком, а затем использовавшихся для других целей, здание построено из красного кирпича, первый этаж каменный, а наверху - триглифические фризы , каменные ряды модильонов карнизные и каменные шиферные крыши. Он трехэтажный, и каждый бывший дом имеет два пролета . На первом этаже находится офисный фасад 20-го века, а на верхних этажах заменены створчатые окна .	II
220 Донкастер Роуд, Агбригг  53,66906 ° N 1,47590 ° W  / 53,66906; -1,47590  ( Донкастер Роуд, 220, Агбригг )	—	Начало-середина 19 века	Каменный дом с подоконной полосой , ступенчатым и карнизом и лепным четырехскатной шиферной крышей . В здании два этажа, три пролета и углубленное левое крыло. В центре — простильное тосканское крыльцо, окна — створки .	II
Клифф Филд Хаус  53,68516 ° N 1,50550 ° W  / 53,68516; -1,50550  ( Дом Клифф Филд )		Начало-середина 19 века	Дом из красного кирпича на каменном цоколе , с лепным каменным карнизом спереди и шатровой шиферной крышей. Здание двухэтажное, квадратное в плане, с симметричным фасадом из пяти пролетов . В центре - тосканский дверной косяк с фронтоном , а дверной проем имеет лепной архитрав , импостные блоки и полукруглый фрамуга . Окна – створки с плоскими кирпичными арками.	II
Вестфилд Хаус и Вестфилд Лодж  53,69289 ° N 1,49533 ° W  / 53,69289; -1,49533  ( Вестфилд Хаус и Вестфилд Лодж )		Начало-середина 19 века	Дом из красного кирпича на цоколе , с каменной отделкой, перекрытием пола и четырехскатной шиферной крышей. Два этажа, пять пролетов и углубленный пролет справа. Средний отсек выполнен из рустованного камня и гильошированным украшен бордюром. В нем есть крыльцо с ионическими колоннами и дверной проем с фрамугой . Окна - створчатые с фартуками , в верхнем этаже - с пилястрами и консолями .	II
11–25 Джордж-стрит  53,68081 ° с.ш. 1,49512 ° з.д.  / 53,68081; -1,49512  ( Джордж-стрит, 11–25 )		1838	Ряд богаделен каменных с зелеными шиферными крышами и высокими цилиндрическими дымоходами. Он состоит из центральной двухэтажной остроконечной секции, окруженной одноэтажными флигелями, и короткого остроконечного крыла справа сзади. В центральной части есть дверной проем, окруженный окнами, и три окна наверху, все с лепниной . На фронтоне находится мемориальная доска с надписью и датой, а на фронтоне есть колени и выступающее навершие . В каждом крыле по три дверных проема, каждый с двухсветными окнами, и все с козырьками, а окна представляют собой створки с сегментными стрельчатыми арками. Фронтоны на концах и сзади имеют декоративные пробитые доски и четырехлистники .	II
Затворные ворота и путепровод  53,68651 ° N 1,46746 ° W  / 53,68651; -1,46746  ( Ворота шлюза и путепровод )		в. 1839 г.	Мост ведет через реки Эйр и Колдер-Навигейшн . Он состоит из одной эллиптической арки с кирпичным сводом . В основании парапета - лепной пояс, а по бокам арки и на концах - -пилястры контрфорсы . Канал сужается под мостом, где имеется пара шлюзовых ворот.	II
18 Ришворт-стрит  53,68526 ° N 1,50151 ° W  / 53,68526; -1,50151  ( Ришворт-стрит, 18 )		в. 1840 г.	Дом, позже использовавшийся для других целей, построен из красно-коричневого кирпича с валлийской шиферной крышей, двухэтажный и трехпролетный . Центральный дверной проем украшен пилястрами , фрамугой , фризом и карнизом . Окна представляют собой створки со слегка выпуклыми головками.	II
Ришворт-стрит, 20 и 2 Лабернум Роуд  53,68519 ° N 1,50165 ° W  / 53,68519; -1,50165  ( Ришворт-стрит, 20 и Лабернум-роуд, 2 )		в. 1840 г.	Два дома на угловом участке, они из красно-коричневого кирпича с из валлийского шифера шатровой крышей на углу . Два этажа и по три пролета на каждом фасаде. В центре каждого фасада находится дверной проем с пилястрами , фрамугой , фризом и карнизом . Окна представляют собой створки со слегка выпуклыми головками.	II
Замки Торна  53,66543 ° N 1,50563 ° W  / 53,66543; -1,50563  ( Замки Торна )		в. 1840 г.	Двойные шлюзы между судами Колдер и Хеббл и рекой Колдер имеют центральный остров. Они сложены из каменных и гранитных блоков, а южный шлюз больше не используется.	II
Площадь Кастроп-Рауксель, 2-8  53,68479 ° N 1,50142 ° W  / 53,68479; -1,50142  ( Площадь Кастропа-Раукселя, 2–8 )		1840–41	Терраса из четырех домов из красного кирпича, первый этаж из рустованной лепнины , с карнизным карнизом , шиферная крыша. Он трехэтажный, каждый дом имеет два пролета , торцевые дома немного выступают. Ступеньки с перилами ведут к дверным проемам с прямоугольными фрамугами . Окна среднего этажа — створки с чугунными балконами, а на верхнем этаже — створчатые .	II
Зал Радостных Вестей  53,68048 ° N 1,50029 ° W  / 53,68048; -1,50029  ( Зал Радостной Вести )		1843–44	Первоначально это была баптистская часовня, здание построено из красного кирпича с каменной отделкой. Есть два этажа и мансарда, а фасад состоит из трех пролетов . Ступеньки ведут к дверным проемам во внешних нишах с наличниками и карнизами на кронштейнах. Выше тосканские пилястры , антаблемент и приподнятый парапет со закрученными устоями , небольшой фронтон и акротерий . Окна имеют плоские кирпичные арки и каменные подоконники.	II
Центральные и административные блоки, стены и павильоны, Тюрьма Ее Величества  53,68348 ° с.ш. 1,50920 ° з.д.  / 53,68348; -1,50920  ( Блоки, стены и павильоны, Тюрьма Ее Величества )	—	1843–47	Здания тюрьмы каменные. Центральный блок одноэтажный и имеет форму триумфальной арки с дорическим антаблементом . В углублении в центре расположены две колонны, обрамляющие дверной проем, над которым расположены вуссуары и вермикулированный замковый камень . Стены сзади соединяются с административными блоками, имеющими три этажа, двухсвайную планировку и пять пролетов . От северного и южного блоков стены сегментарными изгибами переходят в небольшие павильоны .	II
Бывшая Сионская объединенная реформатская церковь и ложа  53,68081 ° с.ш. 1,49716 ° з.д.  / 53,68081; -1,49716  ( Бывшая Сионская объединенная реформатская церковь и ложа )		1844	Церковь, позже переоборудованная под жилое помещение, построена из камня. Один высокий этаж и подвал, пять пролетов спереди и семь по бокам, с пилястрами между пролетами. Церковь имеет антаблемент , фриз с медальонами, карниз в скобках и парапет с приподнятым фронтоном в центре, на котором написано название церкви. В центре фасада находится дверной проем с архитравом , пульвинированным фризом , карнизом и фронтоном. Главные окна высокие, с круглыми арками, а в подвале - створчатые . К северо-востоку примыкает одноэтажный домик с подвалом и шатровой шиферной крышей.	II
Альков к востоку от 236 Barnsley Road, Сандал  53,66058 ° N 1,48391 ° W  / 53,66058; -1,48391  ( Альков к востоку от 236 Barnsley Road, Сандал )		1845	Альков представляет собой небольшое квадратное каменное здание с остроконечным концом и датой на вершине фронтона. Он имеет арочный проем в стиле Тюдоров, угловые опоры с пирамидальными вершинами и фриз с глухими щитами.	II
Церковь Святого Андрея и Святой Марии  53,68270 ° N 1,48963 ° W  / 53,68270; -1,48963  ( Церковь Святых Андрея и Святой Марии )		1845–46	Церковь была спроектирована Джорджем Гилбертом Скоттом в раннеанглийском стиле и построена из песчаника с отделкой из каменного камня и шиферной крышей. Он состоит из нефа с северным и южным приделами , нижнего алтаря с северной ризницей и более поздних пристроек. В западном фасаде - дверной проем с остроконечной аркой, на фронтоне - остроконечная колокольня .	II
Центр городских исследований  53,67951 ° N 1,49481 ° W  / 53,67951; -1,49481  ( Центр городских исследований )		1846	использовавшаяся для других целей, построена из камня на постаменте с карнизом , парапетом , Методистская воскресная школа, позже и шиферной крышей. Он одноэтажный, спереди пять пролетов , средний пролет шире, с фронтоном, на котором находится мемориальная доска с надписью и датой, а по бокам - три пролета. Окна створки с карнизами на кронштейнах, среднее окно на фасаде трехстороннее.	II
Памятник рабочим  53,68239 ° N 1,50486 ° W  / 53,68239; -1,50486  ( Памятник рабочим )		1850	Памятник находится на территории оранжереи Милна, он увековечивает добрые дела Джона Хорнера-младшего, и его заплатили 999 жителей города. Он выполнен из камня и представляет собой сломанную колонну на высоком постаменте с панелью с надписью.	II
1 Тэмми Холл-стрит  53,68354 ° N 1,50091 ° W  / 53,68354; -1,50091  ( Тэмми Холл-стрит, 1 )		Середина 19 века	Здание выполнено из оштукатуренного камня и выполнено в итальянском стиле. Первый этаж рустован , с лентами и шатровой шиферной крышей. Здание трехэтажное, фасады трех- и четырехпролетные , окна - створчатые . На первом этаже окна и дверные проемы имеют округлые арочные оголовки. В среднем этаже окна имеют фронтоны на консолях и фартуках , а в верхнем этаже они поменьше, с импостными полосами.	II
3 Вентворт Террас  53,68718 ° N 1,50260 ° W  / 53,68718; -1,50260  ( Терраса Вентворт, 3 )		Середина 19 века	Дом, когда-то использовавшийся не по назначению, каменный на цоколе , с полосой перекрытия , глубоким карнизным потолком и шатровой шиферной крышей. Есть два этажа и три пролета . Ступеньки ведут к центральному дверному проему с простым тосканским крыльцом и прямоугольным фрамугой . По бокам расположены квадратные эркеры с трехстворчатыми створками , а на верхнем этаже расположены три створчатых окна с простыми перемычками .	II
24–28 Вестгейт  53,68263 ° N 1,49882 ° W  / 53,68263; -1,49882  ( 24–28 Вестгейт )		Середина 19 века	Пара магазинов из красного кирпича, с каменной шиферной крышей, трехэтажная и четырехпролетная . На первом этаже расположены современные витрины магазинов, а на верхних этажах расположены створчатые окна с изогнутыми арками.	II
Замковая гора  53,66128 ° с.ш. 1,48886 ° з.д.  / 53,66128; -1,48886  ( Замковая гора )		Середина 19 века	Каменный дом с полосой перекрытия , карнизным карнизом и шиферной крышей. два этажа, три пролета Справа и пристройки. В центре находится простильный ионический портик, а также дверной проем с пилястрами , архитравом , импостными блоками и радиальным фрамугой . Окна представляют собой створки с наличниками, фризами и карнизами.	II
Перила собора Уэйкфилда  53,68328 ° N 1,49716 ° W  / 53,68328; -1,49716  ( Перила, собор Уэйкфилда )		19 век	По северной границе территории собора расположен невысокий каменный постамент с чугунными перилами с изогнутыми крестообразными штангами. Через определенные промежутки стоят чугунные опоры и навершия урн .	II
Входной блок станции Киркгейт  53,67872 ° N 1,48931 ° W  / 53,67872; -1,48931  ( Входной блок, станция Киркгейт )		1854	Входной блок выполнен из камня и выполнен в итальянском стиле. Он имеет центральный отсек со ступенями, ведущими к входу с сегментным фронтоном , над которым расположены часы и фронтон. По бокам его расположены четыре одноэтажных пролета, а на концах - трехпролетные павильоны с шатровыми крышами . Окна внешних эркеров имеют карнизы или сегментные фронтоны. Перед нишами слева от входа находится навес .	II
Бывшая объединенная методистская часовня  53,68141 ° N 1,50042 ° W  / 53,68141; -1,50042  ( Бывшая Объединенная методистская часовня )		1858	Часовня, позже использовавшаяся для других целей, построена из красного кирпича с каменной отделкой и кауинами . Передняя часть имеет пять отсеков и шесть отсеков по бокам. Спереди расположены четыре гигантских коринфских пилястры , антаблемент и фронтон . В правом пролете ступеньки ведут к дверному проему с сегментным фронтоном, окно в левом пролете также имеет сегментный фронтон, а центральное окно имеет простой архитрав . Окна верхнего этажа имеют сегментные главки, наличники, замковый камень и импостную ленту.	II
Театр, Больница Стэнли Ройда  53,69095 ° N 1,48971 ° W  / 53,69095; -1,48971  ( Театр, Больница Стэнли Ройда )		1859	Первоначально это была столовая, но в 1893 году она была расширена и позже использовалась как театр, а затем как церковь. Здание построено из серого кирпича с парапетом , шиферной крышей и фронтоном с финиковым камнем . В здании один этаж и девять пролетов , а внутри находится сохранившаяся викторианская сцена.	II
49 Кинг-стрит  53,68385 ° N 1,50246 ° W  / 53,68385; -1,50246  ( Кинг-стрит, 49 )		1863	Кабинет из камня на постаменте с полосой , верхним антаблементом и блокировочным рядом. Два этажа и подвал, пять пролетов спереди, один пролет слева и угловой пролет на углу. В угловом отсеке находится дверной проем с тосканскими колоннами и антаблементом, а окна представляют собой створки с лепной окантовкой.	II
Майлпост напротив дома 34 по Аберфорд Роуд.  53,69246 ° N 1,48551 ° W  / 53,69246; -1,48551  ( Милевый столб напротив дома 34 по Аберфорд-роуд )		Середина-конец 19 века	Веховый столб находится на западной стороне Аберфорд-роуд ( дорога A642 ). Он выполнен из камня с чугунной накладкой, имеет треугольный план и закругленную вершину. Вверху написано «WAKEFIELD & ABERFORD ROAD» и «WAKEFIELD», а по бокам указаны расстояния до Аберфорда , Уэйкфилда и Оултона .	II
Солнечные лужайки  53,68568 ° N 1,50571 ° W  / 53,68568; -1,50571  ( Солнечные лужайки )		в. 1870 г.	Дом, позже использовавшийся для других целей, из красного кирпича с каменной отделкой, фризом и карнизом на обоих этажах, а также карнизным перекрытием . Два этажа, три пролета , средний пролет более узкий и утопленный, а более поздний утопленный левый пролет. Центральное крыльцо имеет две колонны, окна - ясеневые , те, что в крайних нишах верхнего этажа, с аркадными балконами.	II
Стены привокзальной площади, Солнечные лужайки  53,68579 ° N 1,50570 ° W  / 53,68579; -1,50570  ( Стены привокзальной площади, Солнечные лужайки )	—	в. 1870 г.	Стена вдоль северной стороны привокзальной площади построена из красного кирпича. Перед привокзальным двором находится невысокая каменная стена с парой ворот справа .	II
Ратленд Милл  53,67529 ° с.ш. 1,49074 ° з.д.  / 53,67529; -1,49074  ( Ратленд Милл )		1871	Здания мельниц, позже использовавшиеся для других целей, построены из красного кирпича с деталями из полихромного кирпича и крышами из валлийского шифера . Они включают в себя чесальные сараи на востоке от Бридж-стрит с десятью глухими круглыми арками, боковой фасад на Тутал-стрит с двумя этажами, прядильную фабрику с четырьмя этажами и боковыми стенами с двенадцатью и шестью окнами и лестничными башнями, трехэтажный офисный комплекс. и десять окон, а на западе - мост, ведущий к трехэтажному складу. Во дворе красильня и пень восьмиугольного дымохода.	II
Вентворт-стрит, 1–13 и 1 Площадь Святого Иоанна  53,68786 ° N 1,50468 ° W  / 53,68786; -1,50468  ( Вентворт-стрит, 1–13 и площадь Святого Иоанна, 1 )		Конец 19 века	Три пары домов из красного кирпича с каменной отделкой, каждый с фризом , карнизом и шатровой крышей из валлийского шифера . В доме три этажа, и каждый дом имеет один пролет, выходящий на дорогу, и три пролета с обратной стороны. На дорогу обращен наклонный эркер , сзади — ионический дверной косяк, окна — створки .	II
Клифф Хилл Хаус  53,68598 ° N 1,50580 ° W  / 53,68598; -1,50580  ( Дом Клифф-Хилл )		Конец 19 века	Дом из красного кирпича на высоком каменном цоколе , с каменной отделкой, поясом перекрытия , глубоким карнизным перекрытием и шатровой шиферной крышей . Два этажа и три пролета , средний пролет заглублен, а слева нижнее двухэтажное трехпролетное крыло. В центре находится крыльцо с четырьмя квадратными колоннами и дверной проем с фрамугой , над которым находится балкон с коваными с тремя окнами перилами, и аркада . Остальные окна - створки , двойные в правом пролете.	II
Воротные простенки и ворота, Церковь Святой Елены  53,65910 ° N 1,48241 ° W  / 53,65910; -1,48241  ( Опоры и ворота ворот, церковь Святой Елены )		Конец 19 века	У западного входа на погост находятся квадратные опоры ворот с остроконечными панелями и остроконечными вершинами. Между ними расположены двойные и одинарные богато украшенные кованые ворота, а также навес со светильником.	II
Национальный Вестминстерский банк  53,68253 ° N 1,50062 ° W  / 53,68253; -1,50062  ( Национальный Вестминстерский банк )		Конец 19 века	Здание банка каменное, первый этаж облицован серым гранитом . Он имеет подоконник с триглифовыми кронштейнами, модильон карниз и парапет . Есть три этажа и четыре отсека . Окна верхних этажей имеют наличники , а окна среднего этажа — еще и фриз и зубчатый карниз.	II
Дом Единства  53,68196 ° N 1,50216 ° W  / 53,68196; -1,50216  ( Дом Единства )		1876–78	Универмаг, который был расширен в 1899–1902 годах и с тех пор использовался для других целей, построен из красного кирпича с отделкой из песчаника и шиферной крышей, имеет три этажа и мансарду. На первом этаже расположены современные витрины магазинов. Более ранняя часть, выходящая на Смайт-стрит, имеет блок из девяти пролетов под двумя частично ступенчатыми фронтонами и еще три пролета справа с изогнутым фронтоном. Вход имеет сегментную арку, резной замковый камень и балкон на кронштейнах, а также богато украшенные ворота из кованого железа . Более поздний фасад, выходящий на Вестгейт, более богато украшен, и на углу находится восьмиугольная башня со шпилем. Правая секция имеет три пролета, остроконечная и содержит три окна с сегментной головкой на первом этаже и большое окно с выступающей головой наверху, а между ними находится большая богато украшенная мемориальная доска с надписью. В левой части расположены два ниша с прорезанными балконами.	II
57 и 59 Вестгейт  53,68213 ° N 1,50112 ° W  / 53,68213; -1,50112  ( 57 и 59 Вестгейт )		1877–78	Трехэтажный банк Локвудом и Моусоном с семью отсеками, спроектированный . Первый этаж рустован с некоторой вермикуляцией и содержит центральный дверной проем с сегментным фронтоном. В левом отсеке находится проход, в правом отсеке - дверной проем, в других отсеках есть окна, и все они имеют резные замковые камни и вермикулированные вуссуары . Средние три пролета выступают на верхних этажах с зацепленными коринфскими колоннами. Есть рустованные монеты и антаблемент с модильоном и зубчатым карнизом . Парапет украшен панелями с розетками и круглым центральным фронтоном с циферблатом и резной листвой.	II
Ратуша  53,68390 ° N 1,50145 ° W  / 53,68390; -1,50145  ( Ратуша )		1877–80	Ратуша была спроектирована Т. Э. Коллкаттом , она построена из камня и имеет валлийские шиферные крыши с декоративной формы и фронтонами фронтонами . Главный восточный фасад имеет три этажа и чердаки и пять пролетов . На верхнем этаже большие эркеры с фронтоном , на чердаке есть балкон с балюстрадой , а на втором этаже - эркеры . В центре находится вход с декоративным обрамлением и балкон с балюстрадой наверху. В северном углу находится шестиступенчатая башня с циферблатами, парапетом и высокой усеченной пирамидальной крышей. Северный фасад имеет три этажа и семь пролетов.	я
Магистратский суд  53,68404 ° N 1,50218 ° W  / 53,68404; -1,50218  ( Мировой суд )		1878–79	Здание суда, первоначально принадлежавшее пожарному и полицейскому участку, построено из камня с полосой пола и антаблементом с карнизом в скобках и заграждающим выступом. Он двухэтажный, а главный фасад имеет семь пролетов . Круглый арочный проем обрамлен колоннами, на перемычках имеется резьба , на замковом камне вырезана голова полицейского. Окна — створки с карнизами на консолях , в первом этаже — лепные перемычки и фризы с наручниками.	II
Бывший банк и дом управляющего банком  53,68301 ° N 1,49939 ° W  / 53,68301; -1,49939  ( Бывший банк и дом управляющего банком )		1881	Дом банка и управляющего на углу участка позже использовался для других целей. Он построен из красного кирпича с каменной отделкой, имеет двухуровневую мансардную крышу из Уэстморленд сланца на первоначальном берегу и плоскую крышу дома. Два этажа, мансарда и подвал, банк имеет шесть пролетов , нижний дом — пять. Есть цоколь , струнные ряды и с балюстрадой парапет и навершиями . Дверной проем на берегу имеет конические пилястры с ионическими капителями на основаниях завитков, несущие украшенный лепной антаблемент с консолями и фронтоном , а также фрамугу с лепной окантовкой и замковым камнем . Окна распашные , на первом этаже с фризами и фронтонами. На фасаде Вуд-стрит расположены три мансардных окна с фронтоном , а на фасаде Сильвер-стрит - украшенная дымоходная труба с мемориальной доской, над которой находится антаблемент с фронтоном.	II
Кормушка для скота и поилка  53,67336 ° N 1,50298 ° W  / 53,67336; -1,50298  ( Корыто для скота и поилочный фонтанчик )		1888	Сразу к юго-востоку от входа в Кларенс-парк находится корыто из красного гранита. На его северном конце находится квадратная колонна с шаровым наконечником , раковиной и краном. На колонне надпись и стих из стихотворения.	II
Питьевой фонтанчик  53,67353 ° N 1,50364 ° W  / 53,67353; -1,50364  ( Питьевой фонтанчик )		1893	Питьевой фонтанчик в Кларенс-парке выполнен из песчаника и дополнен панелями из серого гранита . Он имеет восьмиугольный план и стоит на четырех восьмиугольных ступенях. Есть четыре круглые колонны, каждая из которых несет таз под нишей с фронтоном . Вверху — декоративный элемент с фронтонами и пирамидальной крышей.	II
Королевский театр  53,68212 ° N 1,50257 ° W  / 53,68212; -1,50257  ( Королевский театр )		1894	Оперный театр, спроектированный Фрэнком Мэтчемом , с пристройкой слева, добавленной в 1905 году. Он построен из тонкого штукатуренного кирпича, фронтон обращен к дороге. Первоначальный блок имеет три этажа и пять пролетов , а пристройка имеет два этажа и угловой купол. На первом этаже современный вход. Наверху расположены круглые арочные окна с декоративными замковыми камнями , между которыми расположены резные бюсты композиторов в завитых медальонах под змеевидными открытыми фронтонами . Над ними расположены пилястры , увенчанные шаровыми наконечниками , и мемориальная доска с буквами. Внутри театра тщательно продуманное оформление.	II*
Каунти Холл  53,68455 ° N 1,50267 ° W  / 53,68455; -1,50267  ( Здание округа )		1894–98	Здание округа было спроектировано Гибсоном и Расселом , а позже было расширено. Он построен из Гриндлфордского камня с черепичными крышами и имеет ромбовидную форму вокруг центрального двора, разделенного пополам центральным хребтом. В юго-восточном углу расположена пятиэтажная многоугольная башня с куполом и главкой , в основании которой находится круглый арочный вход с балконом наверху, а в северном углу — восьмиугольная башенка со шпилем. Другие особенности включают декоративные фронтоны , геральдическую и символическую резьбу, а также с шестью пролетами на первом этаже аркадную лоджию . Интерьер богато декорирован.	я
Памятник битве при Уэйкфилде  53,66342 ° N 1,48879 ° W  / 53,66342; -1,48879  ( Памятник битве при Уэйкфилде )		1897	Памятник на территории школы Манигейт посвящен Ричарду, герцогу Йоркскому , погибшему в битве при Уэйкфилде в 1460 году. Он состоит из колонны в готическом стиле работы Джеральда Хорсли . Колонна восьмиугольная, на постаменте с надписью. Наверху находится остроконечная аркада с фигурами и символами, увенчанная коротким шпилем.	я
Бывший отель «Белая лошадь»  53,68210 ° N 1,50135 ° W  / 53,68210; -1,50135  ( Бывший отель White Horse )		в. 1901 год	Здание каменное, с крышей из валлийского шифера , а фронтон выходит на улицу. В нем три этажа, мансарда и пять узких пролетов . В первом этаже центральный дверной проем и окна, дверной проем и наружные окна округлые, с фронтонами на длинных консолях . Окна верхних этажей обрамлены тройными пилястрами , а над ними резные панели. На чердаке есть аркада из трех окон, над которыми находится гирлянда, а на фронтоне - герб.	II
Статуя королевы Виктории  53,68495 ° N 1,50158 ° W  / 53,68495; -1,50158  ( Статуя королевы Виктории )		1904	Статуя королевы Виктории работы Фрэнсиса Джона Уильямсона была перенесена на нынешнее место в 1985 году. Она представляет собой бронзовую статую королевы в придворных одеждах, стоящую и держащую скипетр на постаменте с двумя ступенями. Ниже находится ступенчатый постамент из полированного розового гранита с надписями.	II
Публичный дом «Слон и замок»  53,68155 ° N 1,50370 ° W  / 53,68155; -1,50370  ( Публичный дом «Слон и замок» )		в. 1905 год	Трактир построен из красного кирпича, облицован желтой терракотой , коричневой и зеленой черепицей, а крыша покрыта шифером . Есть два этажа и три пролета , каждый пролет остроконечный , центральный фронтон округлый, а внешние с сегментными фронтонами , на которых золотыми буквами написано название паба. В первом этаже в внешних пролетах имеются окна с широкими четырехцентровыми арочными главами, в среднем пролете - два дверных проема с круглыми головками, разделенные украшенными пилястрами . Сверху — декорированный фриз , на среднем этаже — окна с треугольными или открытыми сегментными фронтонами, над ними — буквенные панели.	II
Дом искусств (бывшая библиотека)  53,68254 ° N 1,50377 ° W  / 53,68254; -1,50377  ( Бывшая библиотека )		1905–06	Бывшая библиотека построена из камня на постаменте , с лепными карнизами и шиферной крышей. Он выполнен в стиле необарокко и имеет один этаж. В центре находится ниша с монетами , в которой находится дверной проем с ионическими полуколоннами, антаблемент и украшенный капюшон. Над ним находится полукруглый фрамуга с рустованной окантовкой, щитом и фронтоном с окном со средником . На крыше расположена башня с куполом с гусеничной крышкой и богато украшенным железным флюгером . Центральный отсек окружен крыльями, в которых есть высокие окна с круглыми головками и круглыми колпаками, пробивающимися через карниз, а также круглые окна с лепной окантовкой и замковыми камнями .	II
Бывший Мидленд Банк  53,68250 ° N 1,50102 ° W  / 53,68250; -1,50102  ( Бывший Мидленд Банк )		Начало 20 века	Банк каменный с зеленой шиферной крышей. Есть два этажа и пять отсеков . По бокам заливов расположены рифленые коринфские колонны на постаментах , несущие антаблемент с модильонным карнизом и высокий парапет с чередующимися секциями панелей и балюстрадой . Во внешних нишах первого этажа расположены дверные проемы, каждый с архитравом , антаблементом и фронтоном . Между ними расположены круглоарочные створчатые окна с наличниками и тройными замковыми камнями . На верхнем этаже окна меньшего размера с наличниками.	II
Военный мемориал, Средняя школа королевы Елизаветы  53,68819 ° N 1,50136 ° W  / 53,68819; -1,50136  ( Военный мемориал, гимназия королевы Елизаветы )		1921	Военный мемориал на территории школы представляет собой бронзовую статую горна, стоящую на квадратной каменной колонне со ступенчатым постаментом и невысоким постаментом. По углам расположены рифленые дорические пилястры, несущие антаблемент и фриз . На лицевой стороне бронзовый памятный меч, герб школы и венок. На постаменте надпись, а по бокам бронзовые таблички с именами погибших в Первой мировой войне.	II
Телефонный киоск возле Королевского суда  53,68426 ° N 1,50151 ° W  / 53,68426; -1,50151  ( Телефонный киоск возле Королевского суда )		1935	Телефонный киоск типа К6 , спроектированный Джайлсом Гилбертом Скоттом . Построенный из чугуна , с квадратным планом и куполом, он имеет три неперфорированные короны на верхних панелях.	II
Телефонный киоск к востоку от биржи труда  53,68074 ° N 1,50750 ° W  / 53,68074; -1,50750  ( Телефонный киоск к востоку от Биржи труда )		1935	Телефонный киоск типа К6 , спроектированный Джайлсом Гилбертом Скоттом . Построенный из чугуна , с квадратным планом и куполом, он имеет три неперфорированные короны на верхних панелях.	II

Ссылки

Источники

• Историческая Англия , «Церковь Святой Елены, Уэйкфилд (1242071)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Замок Сандал, Уэйкфилд (1366010)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Мост Уэйкфилд, Уэйкфилд (1273508)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Часовня Святой Марии на восточной стороне моста Уэйкфилд, Уэйкфилд (1258242)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Собор Всех Святых, Уэйкфилд (1258237)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 53 и 55 Нортгейт, Уэйкфилд (1272883)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 166 Вестгейт, Уэйкфилд (1273186)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Нортгейт № 57 и Гиллс-Ярд № 2–12, Уэйкфилд (1272840)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 162 Вестгейт, Уэйкфилд (1273199)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 143 и 145 Вестгейт, Уэйкфилд (1258991)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Старая соборная гимназия, Уэйкфилд (1358639)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Сильвер-стрит, № 6 и 8, Уэйкфилд (1258693)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Флигель к югу от дома № 274 Барнсли-Роуд, Уэйкфилд (1242074)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Шоу Фолд № 1, Уэйкфилд (1258609)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Шоу Фолд № 3 и 5, Уэйкфилд (1273438)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 405 Милнторп-лейн, Уэйкфилд (1258444)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Вудкрофт № 7 и 9, Уэйкфилд (1258994)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Вудторп-холл, Уэйкфилд (1273066)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Коттедж, Уэйкфилд (1242282)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Стэндбридж-лейн № 2–6, Уэйкфилд (1258696)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом Барливуда, Уэйкфилд (1242302)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом Милнторпа, Уэйкфилд (1258454)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Милнторп-Грейндж, Уэйкфилд (1258252)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Хилл Топ № 23, Уэйкфилд (1258148)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Три дома Inn, Уэйкфилд (1260221)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Коттедж Уолнат, Уэйкфилд (1242347)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Лупсет-холл, Уэйкфилд (1258152)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 38 Вестгейт, Уэйкфилд (1273240)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Кеттлторп-Холл, Уэйкфилд (1259736)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Арена для боя быков № 9 и 11, Уэйкфилд (1260082)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 101 и 103 Вестгейт, Уэйкфилд (1273155)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 164 Вестгейт, Уэйкфилд (1258911)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Эллинг на юго-западном конце озера на территории Кеттлторп-холла, Уэйкфилд (1258156)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бред-стрит, № 17 и 17А, Уэйкфилд (1260080)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 30 Вестгейт, Уэйкфилд (1273291)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 105 Вестгейт, Уэйкфилд (1258988)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 159 Вестгейт, Уэйкфилд (1259117)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Хилл Топ № 12, Уэйкфилд (1258147)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Садовая стена к юго-западу от домов № 3 и 5 Шоу-Фолд, Уэйкфилд (1273365)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Шлюз, соединяющий Эйр и Колдер Навигейшн, старый разрез с рекой Колдер, Уэйкфилд (1242355)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Мост вьючной лошади, Уэйкфилд (1273509)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Сандаловый дом, Уэйкфилд (1242325)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Сандаловый дом священника, Уэйкфилд (1242070)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, "The Dam Inn, Wakefield (1242072)" , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Оригинальный трактир Альфреда Муди, Уэйкфилд (1273290)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Стены, обрамляющие северо-западный вход в парк Торнс, Уэйкфилд (1258151)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Около 12 метров старой стены на восточной стороне двора Вестгейт-Энд-хаус, Уэйкфилд (1258218)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Стена к западу от подъезда к северо-западу от Вудторп-холла. Ворота-столбы и ворота у главного входа в Вудторп-холл, Уэйкфилд (1243153)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Пограничная стена к западу от сада Вудторп-холла, Уэйкфилд (1258997)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Вестгейтская унитарная часовня, Уэйкфилд (1260218)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Мемориальный камень в могильнике к югу от оранжереи Милнса (зал унитарной часовни), Уэйкфилд (1242131)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом Пембертона, Уэйкфилд (1258908)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бред-стрит № 21 и 23 и Вестгейт № 32, Уэйкфилд (1116578)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Банк Barclays и таверна Black Bull, Уэйкфилд (1273227)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Йорк-Хаус, Уэйкфилд (1242813)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Барстоу-сквер, № 8, 10 и 12 и № 11–15, Кинг-стрит, Уэйкфилд (1242348)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бред-стрит, № 26, Уэйкфилд (1242350)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Кросс-сквер № 23, Уэйкфилд (1242797)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 19 и 21 Киркгейт, Уэйкфилд (1273507)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 2–10 Нортгейт, Уэйкфилд (1258479)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 136 Вестгейт, Уэйкфилд (1273196)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 153 Вестгейт, Уэйкфилд (1258992)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Остин-Хаус, Уэйкфилд (1273225)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Lloyd's Bank, Wakefield (1273218)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Пабочный дом Блэк-Рок, Уэйкфилд (1242357)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Шлюзы, бассейн и доки в шлюзе Фолл-Ингс на острове Колдер и Хеббл-Навигейшн, Уэйкфилд (1242958)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 67 и 69 Вестгейт, Уэйкфилд (1273191)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Оранжерея Милна (унитарный зал часовни), Уэйкфилд (1242123)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Навигационный склад Колдера и Хеббл на реке Колдер, напротив пристани Торнс-Лейн, координата сетки 3368, 1988, Уэйкфилд (1242353)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Церковь Святого Иоанна Крестителя, Уэйкфилд (1258554)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 2–24 Сент-Джонс-Норт, Уэйкфилд (1258492)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Старая ратуша, Уэйкфилд (1259842)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Площадь Сент-Джон № 11–23 и Вентворт-стрит, 15, Уэйкфилд (1273400)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№№ 10, 12, 14, 14A, 16 и 18 Бонд-стрит, Уэйкфилд (1243440)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Пресвитерий Святого Остина № 6, Уэйкфилд (1243438)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Томпсонс-Ярд № 2 и 4, Уэйкфилд (1258713)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Wentworth Terrace № 2 и 4, Wakefield (1243439)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 65 Вестгейт, Уэйкфилд (1259071)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 70 Вестгейт и № 2 и 4 Чипсайд, Уэйкфилд (1273221)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 51 и 53 Вестгейт-Энд, Уэйкфилд (1243436)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Каменный склад к северу от навигационного склада Колдера и Хеббл, Уэйкфилд (1119660)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Водяная мельница в NG SE33662005, Уэйкфилд (1243537)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 11 и 13 Киркгейт, Уэйкфилд (1258239)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Нортгейт № 71, Уэйкфилд (1273417)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Стены привокзальной площади дома № 71 Нортгейт, Уэйкфилд (1258490)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Нортгейт № 95, Уэйкфилд (1258491)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№№ 138–148 Вестгейт, Уэйкфилд (1258961)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 147 и 149 Вестгейт, Уэйкфилд (1259095)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Стена и перила привокзальной площади № 62 College Grove Road, Уэйкфилд (1242785)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Коттедж Grove Hall, Wakefield (1242356)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Фруктовый коттедж, Уэйкфилд (1242075)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Мост через Оулер-Бек, примерно в 20 метрах к югу от Кеттлторп-холла, Уэйкфилд (1273522)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Площадь Святого Иоанна № 2–9, Уэйкфилд (1273435)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бывший дом Вентворта в средней школе для девочек, Уэйкфилд (1258722)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом Королевского суда, Уэйкфилд (1258996)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Фермерский дом Sandal Grange и прилегающие к нему фермерские постройки, Уэйкфилд (1273288)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Больница Стэнли Ройда: восточная часть основного ареала, включающая сумасшедший дом для бывших нищих начала C19, Уэйкфилд (1261770)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бывшая вентиляционная башня примерно в 3 метрах к юго-западу от юго-западного крыла сумасшедшего дома для бывших нищих, Больница Стэнли Ройда, Уэйкфилд (1135470)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бывший городской музей, Уэйкфилд (1259120)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Клиника Маргарет-Стрит, Клифф, Уэйкфилд (1258249)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Маркет-стрит № 11, Уэйкфилд (1389632)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Мост через Ингс-Бек, Уэйкфилд (1242802)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бред-стрит, № 19, Уэйкфилд (1260081)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Чипсайд № 19, Уэйкфилд (1260083)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 203 и 205 Флэншоу-Лейн, Уэйкфилд (1242980)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Киркгейт № 17, Уэйкфилд (1258240)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 87–93 Нортгейт, Уэйкфилд (1258528)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 158 Нортгейт, Уэйкфилд (1258483)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 1 и 3 Мэригейт, Уэйкфилд (1258432)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 97 и 99 Нортгейт, Уэйкфилд (1273434)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Тэмми Холл-стрит, № 7, Уэйкфилд (1273320)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 14–22 Вестгейт, Уэйкфилд (1258874)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 111 и 113 Вестгейт, Уэйкфилд (1258990)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Уэстморленд-стрит, № 4 и 6, Уэйкфилд (1258993)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Уэстморленд-стрит, № 8, Уэйкфилд (1259118)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 2 Агбригг-Роуд, Уэйкфилд (1242061)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 4 Агбригг-Роуд, Уэйкфилд (1260217)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 6 Агбригг-Роуд, Уэйкфилд (1242107)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Стабильное здание к северу от Касл-роуд № 17, Уэйкфилд (1259889)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 401 Милнторп-лейн, Уэйкфилд (1258251)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Вилла Хэтфилд, Уэйкфилд (1259734)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Бывший зал заседаний компании Aire and Calder Navigation Company, Уэйкфилд (1258478)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Лодж Святого Иоанна, Уэйкфилд (1258244)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Насос Торнса (на перекрестке Денби-Дейл-роуд и Холмфилд-лейн), Уэйкфилд (1258149)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Вестгейт-Уэслианская методистская церковь, Уэйкфилд (1273028)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Церковь Святого Остина, включая пристроенный приходской зал и переднюю ограждающую стену, перила и опоры ворот, Уэйкфилд (1243437)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Церковь Святого Джеймса, Уэйкфилд (1242803)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, "The Wakefield Arms, Wakefield (1245773)" , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Гимназия королевы Елизаветы, Уэйкфилд (1258481)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Передняя стена и перила гимназии королевы Елизаветы, Уэйкфилд (1258482)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Лодж Королевы Елизаветы, Уэйкфилд (1258480)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом банка, Уэйкфилд (1374111)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Джордж-стрит, № 62, Уэйкфилд (1242822)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 1–4 South Parade, Wakefield (1258750)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 5, 5A, 6–12 и 14A South Parade и № 37A, 39A и 41A Джордж-стрит, Уэйкфилд (1258695)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Ворота Троицкой церкви № 24, Уэйкфилд (1258715)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Уэнтворт-стрит, № 15А, Уэйкфилд (1258723)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 60 и 62 Вестгейт, Уэйкфилд (1258897)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Сберегательный банк округа Йорк, Уэйкфилд (1273222)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Донкастер-роуд № 220, Уэйкфилд (1259847)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом Клифф Филд, Уэйкфилд (1242354)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Вестфилд-Хаус и Вестфилд-Лодж, Уэйкфилд (1258867)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Джордж-стрит № 11–23 и Джордж-стрит № 25, Уэйкфилд (1273548)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Навигация по Эйру и Колдеру - шлюзовые ворота и путепровод примерно в 100 метрах к северу от шлюза Бродрич, Уэйкфилд (1300117)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Ришворт-стрит, № 18, Уэйкфилд (1243203)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Ришворт-стрит, № 20 и Лабернум-роуд, № 2, Уэйкфилд (1243433)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Замки Торна, Уэйкфилд (1242801)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Площадь Кастроп-Рауксел № 2–8, Уэйкфилд (1258194)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Зал Радостных вестей, Уэйкфилд (1259852)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Центральные и административные блоки со стенами и павильонами, примыкающими к северу и югу, у входа в тюрьму Ее Величества, Уэйкфилд (1258245)» , Список национального наследия Англии , получено 9 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Объединенная реформатская церковь и ложа Сиона на северо-востоке, Уэйкфилд (1259788)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Альков непосредственно к востоку от дома № 236 Барнсли-Роуд, Уэйкфилд (1260222)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Церковь Св. Андрея и Св. Марии, Уэйкфилд (1273392)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Центр городских исследований, Уэйкфилд (1258714)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Памятник рабочим на могильнике к югу от оранжереи Милнса, Уэйкфилд (1260172)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Тэмми Холл-стрит, № 1, Уэйкфилд (1258712)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Школа медсестер Уэйкфилд, Уэйкфилд (1258724)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Перила на северной границе территории собора, Уэйкфилд (1258238)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 24–28 Вестгейт, Уэйкфилд (1258725)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Замковая гора, Уэйкфилд (1258248)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Входной блок на станцию ​​Киркгейт, Уэйкфилд (1258253)» , Список национального наследия Англии , получено 4 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Сортировочное отделение (бывшее почтовое отделение), Уэйкфилд (1258250)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Театр в больнице Стэнли Ройда, Уэйкфилд (1376807)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Кинг-стрит, № 49, Уэйкфилд (1273539)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Майлпост напротив Аберфорд-роуд, 34, Уэйкфилд (1135488)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Солнечные лужайки (Детский мемориальный дом для слепых), Уэйкфилд (1273382)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Стены привокзальной площади до солнечных лужаек, Уэйкфилд (1258495)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Ратленд Милл, Уэйкфилд (1119661)» , Список национального наследия Англии , получено 5 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Вентворт-стрит, № 5–13 и площадь Сент-Джонс, № 1, Уэйкфилд (1273289)» , Список национального наследия Англии , получено 7 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом Клифф-Хилл, передний блок на Сэнди-Уок № 3, Уэйкфилд (1273437)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Воротные опоры и ворота к западу от церкви Святой Елены, Уэйкфилд (1242158)» , Список национального наследия Англии , получено 13 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Национальный Вестминстерский банк, Уэйкфилд (1273219)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Uniry House, Wakefield (1272860)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «№ 57 и 59 Вестгейт, Уэйкфилд (1273189)» , Список национального наследия Англии , получено 6 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Ратуша, Уэйкфилд (1258995)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Мировой суд, Уэйкфилд (1242757)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Дом бывшего банка и управляющего банком, Уэйкфилд (1481149)» , Список национального наследия Англии , получено 8 сентября 2023 г.
• Историческая Англия, «Корыто для скота и поилочный фонтан непосредственно к юго-востоку от входа в Кларенс-парк, Уэйкфилд (1242804)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Питьевой фонтан примерно в 50 метрах к западу-северо-западу от входа в Кларенс-парк, Уэйкфилд (1259844)» , Список национального наследия Англии , получено 15 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Королевский театр, Уэйкфилд (1258906)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Зал округа (офисы Совета графства Западный Йоркшир), Уэйкфилд (1242349)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Памятник битве при Уэйкфилде к востоку от школы Манигейт, Уэйкфилд (1258365)» , Список национального наследия Англии , получено 14 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Отель White Horse, Уэйкфилд (1258913)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Статуя королевы Виктории, Уэйкфилд (1259845)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Пабочный дом «Слон и замок», Уэйкфилд (1258989)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Библиотека Уэйкфилда, Уэйкфилд (1272893)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Мидленд-Банк, Уэйкфилд (1273220)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Военный мемориал в гимназии королевы Елизаветы, Уэйкфилд (1389516)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Телефонный киоск K6 возле Королевского суда, Уэйкфилд (1243173)» , Список национального наследия Англии , получено 10 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, «Телефонный киоск K6 в восточной части биржи труда, Уэйкфилд (1272993)» , Список национального наследия Англии , получено 11 сентября 2021 г.
• Историческая Англия, памятники архитектуры , данные получены 4 сентября 2021 г.
• Харман, Рут; Певснер, Николаус (2017), Западный Йоркшир: Шеффилд и юг , Здания Англии, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета , ISBN  978-0-300-22468-9