Jump to content

Беверли Маклахлин

(Перенаправлено из McLachlin CJ )

Беверли Маклахлин
Маклахлин в 2007 году
Маклахлин в 2007 году
17 -й председатель Канады
В офисе
7 января 2000 - 15 декабря 2017 г.
Nominated byJean Chrétien
Appointed byAdrienne Clarkson
Preceded byAntonio Lamer
Succeeded byRichard Wagner
Non-Permanent Judge of the
Court of Final Appeal of Hong Kong
in office
July 30, 2018 – July 29, 2024
Appointed byCarrie Lam
Puisne Justice of the Supreme Court of Canada
In office
March 30, 1989 – January 7, 2000
Nominated byBrian Mulroney
Appointed byJeanne Sauvé
Preceded byWilliam McIntyre
Succeeded byLouis LeBel
Chief Justice of the
Supreme Court of British Columbia
In office
1988–1990
Appointed byJeanne Sauvé
Personal details
Born
Beverley Gietz

(1943-09-07) September 7, 1943 (age 81)
Pincher Creek, Alberta, Canada
Spouses
Roderick McLachlin
(m. 1967; died 1988)
Frank McArdle
(m. 1992)
ChildrenAngus McLachlin (b. 1976)
Alma materUniversity of Alberta (BA, MA, LLB)
ProfessionJudge
Chinese name
Traditional Chinese
Simplified Chinese麦嘉琳
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMài Jiālín
Yue: Cantonese
Yale RomanizationMahk Gā Làhm
JyutpingMak6 Gaa1 Lam4

Beverley Marian McLachlin PC CC (родился 7 сентября 1943 г.)-это канадский юрист и автор, который занимал должность 17-го главного судьи Канады с 2000 по 2017 год. Она является самым продолжительным главным судьей в истории Канады и первой женщиной, которая удерживает позиция.

В июле 2018 года Маклахлин начал трехлетний срок в качестве непостоянного судьи в Гонконгском суде , первой канадской юриста, назначенной на должность. Она была переоценена на второй трехлетний срок в 2021 году. [ 1 ] В июне 2024 года она объявила, что уйдет в отставку из суда, когда ее срок закончится 29 июля 2024 года. [ 2 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Маклахлин родился в Беверли Гитец в Пинчер -Крик , Альберта, старший ребенок Элеоноры Мариан (урожденный Крусчелл) и Эрнест Гитц. Ее родители, которые были из немецкого происхождения, были « фундаменталистскими христианами » [ 3 ] пятидесятнической церкви . [ 4 ] She received a B.A. and an M.A. in philosophy as well as an LL.B. degree (winning the gold medal as top student, and serving as notes editor of the Alberta Law Review) from the University of Alberta.[5] Она была вызвана в коллегию адвокатов Альберты в 1969 году и в коллегию адвокатов Британской Колумбии в 1971 году. Маклахлин практиковал закон с 1969 по 1975 год. С 1974 по 1981 год она была профессором в Университете Британской Колумбии .

McLachlin has one son, Angus (born 1976), from her first marriage to Roderick McLachlin, who took care of much of Angus's upbringing.[6] Roderick McLachlin died of cancer in 1988, a few days after she was appointed chief justice of the B.C. Supreme Court.[6] In 1992, McLachlin married Frank McArdle, a lawyer and the executive director of the Canadian Superior Courts Judges Association.[6]

Judicial career

[edit]

Canada

[edit]

In April 1981, McLachlin was appointed to the County Court of Vancouver. Five months later, in September 1981, she was appointed to the Supreme Court of British Columbia.[7] In December 1985, McLachlin was appointed to the British Columbia Court of Appeal.[7] In September 1988, McLachlin was appointed Chief Justice of the Supreme Court of British Columbia.[7] She was nominated by Brian Mulroney to be made a puisne justice to the Supreme Court of Canada on March 30, 1989.[6] On the advice of Jean Chrétien, McLachlin was appointed the chief justice of Canada on January 7, 2000.[7]

Upon being sworn into the Supreme Court of Canada, she also became a deputy of the Governor General of Canada together with the other justices of the Supreme Court. When Governor General Adrienne Clarkson was hospitalized for a cardiac pacemaker operation on July 8, 2005, McLachlin performed the duties of the governor general as the administrator of Canada.[8] In her role as administrator, she gave royal assent to the Civil Marriage Act which legalized same-sex marriage nationally in Canada.[8] She relinquished that task when the governor general returned to good health in late July.

While she was Chief Justice, McLachlin chaired the Canadian Judicial Council. She is also on the board of governors of the National Judicial Institute and on the advisory council of the Order of Canada. She is a member of the Queen's Privy Council for Canada. McLachlin was made a commander of the Legion of Honour by the government of France in 2008.[9][10] On December 15, 2006, she was appointed a commander of the Venerable Order of Saint John.[11]

In July 2013, during the consultation period prior to appointment for Marc Nadon, Chief Justice McLachlin contacted justice minister Peter MacKay and the Prime Minister's Office regarding the eligibility of Marc Nadon for a Quebec seat on the Supreme Court.[12] Prime Minister Stephen Harper stated that he had refused a phone call from McLachlin on the attorney general's advice. Harper's comments were criticized by the legal community and a complaint was forwarded to the International Commission of Jurists in Switzerland.[13][14] The International Commission of Jurists concluded that Beverly McLachlin deserved an apology from Harper, but none had been given as of July 2014.[15]

In May 2015, McLachlin was invited to speak at the Global Centre for Pluralism, and said that Canada attempted to commit "cultural genocide" against aboriginal peoples in what she called the worst stain on Canada's human-rights record.[16] University of Regina academic Ken Coates supported McLachlin, and said that she was "only stating what is clearly in the minds of judges, lawyers and aboriginal people across the country".[17] Others were less sympathetic. Columnist Lysiane Gagnon called the comments "unacceptable" and "highly inflammatory" and suggested that McLachlin had opened herself up to accusations of prejudice.[18] Gordon Gibson, another columnist, said the use of the word "genocide" was incendiary and disproportionate and that the Chief Justice's comments made her sound like a legislator.[19]

McLachlin retired from the Supreme Court on December 15, 2017, nine months before reaching the mandatory retirement age of 75.[20] Her successor as Chief Justice of Canada is Richard Wagner, who was nominated by Prime Minister Justin Trudeau in 2017.[21] Her successor as a justice of the court is Sheilah Martin, who was nominated by Prime Minister Justin Trudeau through a new process for judicial appointments to the Supreme Court of Canada that permitted, "any Canadian lawyer or judge who fits a specified criteria" to apply.[22][23][24]

Hong Kong

[edit]

McLachlin was nominated in March 2018 to become a non-permanent member of the Court of Final Appeal in Hong Kong. The court appoints foreign judges from common-law jurisdictions outside of Hong Kong, of which McLachlin is the first Canadian, to sit as non-permanent members of the court.[25] Her three-year appointment was approved by the Hong Kong Legislative Council,[26] and the chief executive gazetted the appointment effective July 30, 2018.[27] McLachlin's appointment was accompanied by those of Brenda Hale, also as non-permanent judge, and Andrew Cheung, as permanent judge, at the court.[28][29] She was reappointed to the court in 2021 for a second three-year term.[1]

Her service on the court has been criticized amidst the Hong Kong pro-democracy protests and imposition of the National Security Law, which is seen by Western observers as threatening civil liberties in the city. As a Court of Final Appeal judge, McLachlin would be required to uphold the law in appellate judgements.[1] A motion at the Law Society of Ontario to condemn her appointment was defeated 28–17 in February 2021.[1] In June 2022, she announced her decision to remain on the court which she believes to still be independent.[30] McLachlin has stated her intention to retire once her term in Hong Kong expires in July 2024.[31]

Other courts

[edit]

McLachlin also serves as an international judge on the Singapore International Commercial Court.[32]

Judicial philosophy

[edit]

McLachlin has defined the judicial function as one that requires conscious objectivity, which she has described as follows:[6]

What you have to try to do as a judge, whether you're on charter issues or any other issue, is by an act of the imagination put yourself in the shoes of the different parties, and think about how it looks from their perspective, and really think about it, not just give it lip service.

McLachlin has argued that courts may be justified in changing the law where such a change would accord with changes in society's values.[33] She regards Edwards v Canada (Attorney General), in which the Judicial Committee of the Privy Council found that women were entitled to sit in the Senate of Canada, as a paradigm case in Canadian law.[34] She has stated "courts are the ultimate guardians of the rights of society, in our system of government."[35][36] She has also stated, "I think the court belongs to the Canadian people and it should reflect the Canadian people."[6]

McLachlin has defended the view that "legal certainty"—the notion that there is one correct answer to a legal question, which judges can discover with diligence—is a "myth".[37][38]

Mahmud Jamal, now a puisne justice of the Supreme Court of Canada, has argued that McLachlin's jurisprudence on the law of federalism is consistent with her "self-described judicial philosophy", namely that judges are to be "scrupulously non-partisan and impartial".[39]

Writing

[edit]

In 2018, McLachlin published a legal thriller novel titled Full Disclosure.[40] Her memoir Truth Be Told: My Journey Through Life and the Law, was published in 2019. It won the Shaughnessy Cohen Prize for Political Writing in 2020.[41] McLachlin's second novel, Denial, was published in 2021 by Simon & Schuster.[42]

Honours and awards

[edit]
Coat of arms of Beverley McLachlin
Crest
A great horned owl Proper perched on a pair of pincers fesswise Or set on a hockey stick Proper.
Escutcheon
Per fess Gules and Argent four pallets counterchanged overall a bezant charged with a balance Sable within a bordure compony Argent and Gules on a chief Or a pen nib between two lyres Sable.
Supporters
Two Labrador retrievers Sable each gorged of a collar compony Argent and Sable pendent therefrom a closed book Or charged with a livestock brand composed of the letter E and the letter G contourné both ensigned by a quarter arc embowed Gules and standing on a rocky mount set with Pacific dogwood flowers and pine trees Proper all above barry wavy Argent and Gules.
Motto
Wisdom Compassion Justice[43]

McLachlin is the honorary patron of the Institute of Parliamentary and Political Law. From 2016 to 2020, she was a college visitor at Massey College.[44] In 2017, she was elected Visitor of Queens' College, Cambridge. She has been awarded with over 31 honorary degrees from various universities, which include:

Honorary degrees
Location Date School Degree
 British Columbia 27 September 1990 University of British Columbia Doctor of Laws (LL.D.)[45]
 Alberta 1991 University of Alberta Doctor of Laws (LL.D.)[46]
 Ontario June 1995 University of Toronto Doctor of Laws (LL.D.)[47]
 Ontario Spring 1999 York University Doctor of Laws (LL.D.)[48]
 Ontario 2000 Law Society of Upper Canada Doctor of Laws (LL.D.)[49]
 British Columbia 2000 Simon Fraser University Doctor of Laws (LL.D.)[50]
 Alberta 2000 University of Calgary [51]
 Ontario 8 June 2000 Brock University Doctor of Laws (LL.D.)[52]
 British Columbia November 2000 University of Victoria Doctor of Laws (LL.D.)[53]
 Alberta Spring 2001 University of Lethbridge Doctor of Laws (LL.D.)[54]
 Nova Scotia 2002 Mount Saint Vincent University Doctor of Humane Letters (DHL)[55]
 Prince Edward Island 2002 University of Prince Edward Island Doctor of Laws (LL.D.) [56]
 Quebec 2003 Université de Montréal Doctorate [57]
 Nova Scotia 2004 Dalhousie University Doctor of Laws (LL.D.)[58]
Великобритания Northern Ireland 2004 Queen's University Belfast Doctor of Laws (LL.D.)[59]
 Manitoba 27 May 2004 University of Manitoba Doctor of Laws (LL.D.)[60]
 Ontario 14 November 2004 Carleton University Doctor of Laws (LL.D.)[61]
 Maine 7 May 2005 University of Maine at Fort Kent Doctor of Humane Letters (DHL)[62]
 Philippines 2006 Ateneo de Manila University Doctor of Laws (LL.D.)[63]
 Ontario 18 June 2010 University of Windsor Doctor of Civil Law (DCL)[64]
 Ontario 2010 Ryerson University Doctor of Laws (LL.D.)[65]
 Nova Scotia 2010 Cape Breton University Doctor of Laws (LL.D.)[66]
 Ontario 2011 Queen's University Doctor of Laws (LL.D.)[67]
 Quebec June 2011 Concordia University Doctor of Laws (LL.D.)[68]
 Ontario 26 October 2012 University of Western Ontario Doctor of Civil Law (DCL)[69]
 Ontario 2012 Lakehead University Doctor of Laws (LL.D.)[70]
 Scotland 2014 University of Edinburgh Doctorate[71]
 Quebec 2015 Bishop's University Doctor of Civil Law (DCL)[72]
 Ontario 31 May 2016 Laurentian University Doctor of Laws (LL.D.)[73]
 Quebec 1 June 2016 McGill University Doctor of Laws (LL.D.)[74]
 Alberta 28 April 2017 Lethbridge College Bachelor of Applied Arts[75]
 Newfoundland and Labrador 19 October 2017 Memorial University of Newfoundland Doctor of Laws (LL.D.) [76]
 Ontario 2019 University of Ontario Institute of Technology Doctor of Laws (LL.D.)[77]

Memberships and fellowships

[edit]
Country Date Organisation Position
 Canada March 2011 Royal Heraldry Society of Canada Vice Patron[78]
 United States of America American College of Trial Lawyers Honorary Fellow[79]

See also

[edit]

Selected publications

[edit]

Books

[edit]
  • McLachlin, Beverley M.; Wallace, Wilfred J. (1987). The Canadian Law of Architecture and Engineering. Toronto: Butterworths. ISBN 978-0-433-39160-9.
  • McLachlin, Beverley (2018). Full Disclosure. Toronto: Simon & Schuster Canada. ISBN 978-1-5011-7279-3.
  • McLachlin, Beverley (2019). Truth Be Told: My Journey Through Life and the Law. Toronto: Simon & Schuster Canada. ISBN 978-1-9821-0498-6.
  • McLachlin, Beverley (2021). Denial: A Novel. Toronto: Simon & Schuster Canada. ISBN 978-1-9821-0499-3.

Articles

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c d Blackwell, Tom (August 2, 2021). "Canada's ex-chief justice renews job on top Hong Kong court despite Beijing's tightening grip". National Post. Retrieved September 26, 2021.
  2. ^ "Former chief justice Beverley McLachlin to step down from controversial Hong Kong court". CBC News. June 10, 2024. Retrieved June 10, 2024.
  3. ^ Slayton, Philip (April 11, 2011). Mighty Judgment: How the Supreme Court of Canada Runs Your Life. Penguin Books. p. 145. ISBN 978-0-14-318051-7.
  4. ^ The Canadian Press (May 25, 2000). "Religious upbringing influences Chief Justice". The Globe and Mail. Archived from the original on September 23, 2020. Retrieved April 5, 2020.
  5. ^ McLachlin, Beverley (September 15, 2020). Truth Be Told: The Story of My Life and My Fight for Equality. Simon & Schuster. p. 112. ISBN 978-1-9821-0497-9.
  6. ^ Jump up to: a b c d e f Brean, Joseph (May 23, 2015). "'Conscious objectivity': That's how the chief justice defines the top court's role. Harper might beg to differ". National Post. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved February 17, 2016.
  7. ^ Jump up to: a b c d "Beverley McLachlin". Supreme Court of Canada. July 6, 2018. Archived from the original on July 22, 2018. Retrieved January 14, 2020.
  8. ^ Jump up to: a b Grittani-Livingston, Megan (January 17, 2007). "Canada's Chief Justice lays down the law". The Queen's Journal. Archived from the original on October 29, 2020. Retrieved December 16, 2020.
  9. ^ "Canada Gazette Part I" (PDF). Gazette.gc.ca. Archived from the original (PDF) on May 22, 2013. Retrieved February 17, 2016.
  10. ^ "La France décore la Juge en chef du Canada". La France au Canada/France in Canada. Archived from the original on May 21, 2011. Retrieved September 8, 2008.
  11. ^ "Canada Gazette Part I" (PDF). Gazette.gc.ca. Archived from the original (PDF) on May 22, 2013. Retrieved February 17, 2016.
  12. ^ "News Release". Supreme Court of Canada. February 5, 2014. Archived from the original on July 2, 2015. Retrieved February 17, 2016.
  13. ^ MacCharles, Tonda (May 2, 2014). "Stephen Harper lashes out at top judge on Supreme Court". Toronto Star. Archived from the original on December 8, 2017. Retrieved August 24, 2017.
  14. ^ MacCharles, Tonda (May 13, 2014). "Legal community demands Stephen Harper withdraw criticism of Beverley McLachlin". Toronto Star. Archived from the original on April 29, 2017. Retrieved August 24, 2017.
  15. ^ Fitz-Morris, James (July 25, 2014). "International Commission of Jurists demands Stephen Harper apologize to Beverley McLachlin". CBC News. Archived from the original on October 28, 2014. Retrieved October 20, 2014.
  16. ^ Fine, Sean (May 28, 2015). "Chief Justice says Canada attempted 'cultural genocide' on aboriginals". The Globe and Mail. Archived from the original on August 26, 2017. Retrieved February 17, 2016.
  17. ^ Ken Coates. "McLachlin said what many have long known". The Globe and Mail. Archived from the original on October 12, 2015. Retrieved February 17, 2016.
  18. ^ Lysiane, Gagnon (June 10, 2015). "McLachlin's comments a disservice to her court, and to aboriginals". The Globe and Mail. Archived from the original on November 21, 2015. Retrieved June 10, 2015.
  19. ^ Gibson, Gordon (June 10, 2015). "It is bad for democracy when nine unelected people can make law". National Post. Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved June 10, 2015.
  20. ^ MacCharles, Tonda (June 12, 2017). "Chief Justice Beverley McLachlin to retire from Supreme Court of Canada". Toronto Star. Archived from the original on June 12, 2017. Retrieved June 12, 2017.
  21. ^ "Prime Minister names the Honourable Richard Wagner as new Chief Justice of Canada". pm.gc.ca (Press release). PMO. December 12, 2017. Archived from the original on July 23, 2019. Retrieved December 12, 2017.
  22. ^ Justin Trudeau (August 2, 2016). "Why Canada has a new way to choose Supreme Court judges". The Globe and Mail. Archived from the original on May 18, 2017. Retrieved April 24, 2017.
  23. ^ "New process for judicial appointments to the Supreme Court of Canada" (Press release). Government of Canada. August 2, 2016. Archived from the original on July 13, 2017. Retrieved July 14, 2017.
  24. ^ "Prime Minister announces nomination of the Honourable Sheilah L. Martin to the Supreme Court of Canada". pm.gc.ca (Press release). PMO. November 29, 2017. Archived from the original on November 29, 2017. Retrieved November 29, 2017.
  25. ^ Fine, Sean (March 21, 2018). "Former chief justice Beverley McLachlin nominated for Hong Kong's top court". The Globe and Mail. Archived from the original on March 22, 2018. Retrieved March 22, 2018.
  26. ^ Lum, Alvin (April 28, 2018). "Pro-Beijing lawmakers voice concerns over foreign judges' support for gay rights". South China Morning Post. Archived from the original on April 29, 2018. Retrieved April 29, 2018.
  27. ^ "Hong Kong Gazette Notice GN5815/2018" (PDF). Archived (PDF) from the original on September 4, 2018. Retrieved September 3, 2018.
  28. ^ "Appointment of non-permanent judges from other common law jurisdictions of the Court of Final Appeal". Government of Hong Kong. March 21, 2018. Archived from the original on March 22, 2018. Retrieved March 21, 2018.
  29. ^ Lum, Alvin (March 21, 2018). "Hong Kong's top court gets two female foreign judges in historic first". South China Morning Post. Archived from the original on March 21, 2018. Retrieved March 21, 2018.
  30. ^ Raycraft, Richard (June 16, 2022). "Former chief justice McLachlin says she'll stay on Hong Kong court despite crackdown on human rights". CBC News. Retrieved June 16, 2022.
  31. ^ "Top Canadian judge will step down from Hong Kong's top court following other resignations". AP News. June 11, 2024. Retrieved June 11, 2024.
  32. ^ "Judges". Default. Retrieved May 24, 2024.
  33. ^ Jump up to: a b Makin, Kirk; Yarhi, Eli (July 3, 2018). "Beverley McLachlin". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on October 7, 2020. Retrieved December 15, 2020.
  34. ^ Cruickshank, Ainslie (February 15, 2016). "Scalia's judicial philosophy in sharp contrast to SCC". iPolitics. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved December 15, 2020.
  35. ^ Barak, Aharon (November 2002). "A Judge on Judging: The Role of a Supreme Court in a Democracy". Harvard Law Review. 116 (1): 42. Archived from the original on July 9, 2020. Retrieved December 15, 2020.
  36. ^ McLachlin, Beverley (1990). "The Role of the Court in the Post-Charter Era: Policy-Maker or Adjudicator?". University of New Brunswick Law Journal. 39: 57.
  37. ^ Белл, Эван (март 2012 г.). «Размышляя о судебной роли: насколько действительна аналогия, которую« судьи похожи на судьи »?». Бюллетень закона Содружества . 38 (1): 3–29. doi : 10.1080/03050718.2012.646732 . ISSN   0305-0718 . S2CID   145465046 . Главный судья Маклахлин Канады сослался на «миф о юридической уверенности». Это, как она описывает, является мифом, который, если судьи выглядят достаточно усердно, достаточно долго и достаточно мудро, они найдут в законе единственный четкий ответ на вопрос.
  38. ^ Маклахлин, Беверли (3 июня 2004 г.). Судя по демократическому государству (речь). Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  39. ^ Джамал, Махмуд (2019). «Главный судья Маклахлин и отделение полномочий» . Проверка закона Верховного суда . 88 : 342. 88 SCLR (2d) 241; 2019 CanLiidocs 4066 . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  40. ^ Картер, Сью (11 мая 2018 г.). «Как Беверли МакЛахлин написала свой первый триллер, проведя полный рабочий день в качестве главного судьи Канады» . Звезда Торонто . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  41. ^ «Беверли Маклахлин выигрывает приз Шонесси в 25 тыс. Долл. США за политическое письмо за мемуаров правду» . CBC книги . 24 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  42. ^ "Отказ" . CBC . 12 июля 2021 года . Получено 14 ноября 2023 года .
  43. ^ «Беверли Мариан Маклахлин» . Канадская геральдическая власть . Получено 11 марта 2022 года .
  44. ^ «Управление» . Колледж Масси . Архивировано с оригинала 2 ноября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  45. ^ «Архив UBC - Цитаты почетного степени - 1989-1991» . Университет Британской Колумбии . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
  46. ^ «Прошлые почетные получатели» . Университет Альберты . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  47. ^ «Почетные получатели степени» (PDF) . Университет Торонто . п. 24. Архивированный (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  48. ^ «Почетные получатели» . Йоркский университет . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Получено 17 февраля 2016 года .
  49. ^ «Почетный LLD» . Юридическое общество Онтарио . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Получено 14 декабря 2020 года .
  50. ^ «Почетные получатели до 2020 года» (PDF) . Университет Саймона Фрейзер . Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  51. ^ «Почетные получатели (ноябрь 2019)» (PDF) . Университет Калгари . Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  52. ^ «Университет Брока почетная степень и получатели премий» (PDF) . Университет Брока . Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  53. ^ «Почетные получатели» . Университет Виктории . 8 декабря 2020 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  54. ^ «Почетные получатели степени» (PDF) . Университет Летбриджа . Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  55. ^ «Доктор гуманных писем, Honoris Causa (Dhuml)» . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  56. ^ «Прошлые почетные получатели» . Университет принца Эдварда . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  57. ^ «Почетные доктора» . Университет де Монреал . Архивировано с оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  58. ^ «2000 - 2009 г. Почетные получатели» . Университет Далхаузи . Архивировано с оригинала 9 апреля 2019 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  59. ^ «Университет королевы Белфаст (бывший колледж королевы Белфаста) Почетные степени 1871-2019» (PDF) . Королевский университет Белфаст . Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2018 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  60. ^ «Почетные получатели» . Университет Манитобы . Архивировано с оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  61. ^ «Почетные степени, присуждаемые с 1954 года» . Карлтонский университет . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  62. ^ «Прошлые спикеры» . Университет штата Мэн в Форт -Кент . Архивировано с оригинала 10 августа 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  63. ^ "Почетная степень " Атенео де Манила Университет Архивировано из оригинала 5 мая , Получено декабря 15 ,
  64. ^ «Почетные степени присваиваются» (PDF) . Университет Виндзора . Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  65. ^ «Райерсон почетный докторс и стипендии» . Университет Райерсона . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  66. ^ «Правильное почетное Беверли Маклахлин» . Университет Кейп -Бретон . 18 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 21 октября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  67. ^ «Почетные степени» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  68. ^ «Почетная цитата - Беверли Маклахлин» . Университет Конкордии . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  69. ^ «Университет Западного Онтарио: почетные степени, присужденные в 1881 году» (PDF) . Университет Западного Онтарио . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  70. ^ «Прошлые почетные получатели» . Университет Лейкхед . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  71. ^ «Почетные подробности выпускника» . Эдинбургский университет . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  72. ^ «2018-2019 серия лекций Дональда» . Епископский университет . 11 сентября 2019 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  73. ^ «Шесть выдающихся канадцев, чтобы получить почетные докторские степени» . Лаурентский университет . Архивировано с оригинала 19 июня 2018 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  74. ^ «Почетные получатели - весна 2016» . Университет Макгилла . Архивировано с оригинала 29 декабря 2019 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  75. ^ «Главный судья Канады, чтобы получить почетную степень в Колледже Летбриджа» . Летбриджский колледж . 9 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  76. ^ «Созыв - осень 2017 года» (PDF) . Мемориальный университет Ньюфаундленда . Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 15 декабря 2020 года .
  77. ^ «Правильное почетное Беверли Маклахлин» . Технологический институт Университета Онтарио . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .
  78. ^ «Управляющий орган» . www.heraldry.ca . Получено 8 августа 2022 года .
  79. ^ «Почетные ребята» . Американский колледж юристов . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 16 декабря 2020 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшествует
Никто
Непостоянный судья Суда окончательного апелляции Гонконга
2018–2024
Преуспевает
Никто
Порядок приоритета
Предшествует Как бывший премьер -министр Порядок приоритета Канады
Как бывший главный судья
Преуспевает как спикер Сената Канады
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3dced71c25b42a2d0571181f0506e6d4__1725065520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/d4/3dced71c25b42a2d0571181f0506e6d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beverley McLachlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)