Тюрьма Миллбанк
Тюрьма Миллбанк или тюрьма Миллбанк [ 1 ] была тюрьмой в Миллбанке , Вестминстере , Лондоне , первоначально построенной как Национальная тюрьма , и которая на протяжении части своей истории служила местом содержания осужденных перед их транспортировкой в Австралию . Он был открыт в 1816 году и закрыт в 1890 году.
Строительство
[ редактировать ]
Участок в Миллбанке был первоначально куплен в 1799 году у маркиза Солсбери за 12 000 фунтов стерлингов философом Джереми Бентамом , действовавшим от имени Короны , для возведения предложенной им тюрьмы -паноптикума в качестве новой национальной тюрьмы Великобритании. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] После различных изменений обстоятельств от плана Паноптикума в 1812 году отказались. Однако предложения по созданию Национальной тюрьмы продолжались и получили законодательную основу в Пенитенциарном доме и т. д. Закон 1812 года ( 52 Geo. 3. c. 44). Архитектурный конкурс на новое здание тюрьмы на территории Миллбанка привлек 43 участника: победителем стал проект Уильяма Уильямса, мастера рисования в Королевском военном колледже в Сандхерсте . Базовый план Уильямса был адаптирован практикующим архитектором Томасом Хардвиком , который начал строительство в том же году. [ 5 ]
| Закон о тюрьме Миллбанк 1816 г. |
|---|
Болотистая местность, на которой стояла тюрьма, означала, что строители с самого начала столкнулись с проблемами проседания , и это объясняет преемственность архитекторов. [ 2 ] Он должен был состоять из шестиугольного центрального двора с вытянутым пятиугольным двором на каждой внешней стене центрального двора; Каждый из трех внешних углов пятиугольных дворов имел башню на один этаж выше трех этажей остальной части здания. Когда пограничная стена достигла высоты около шести футов, она начала наклоняться и трескаться. Через 18 месяцев, потратив на это 26 000 фунтов стерлингов, Хардвик ушел в отставку в 1813 году, и эту роль взял на себя Джон Харви. Харви был в свою очередь уволен в 1815 году и заменен Робертом Смирком , который завершил проект в 1821 году. [ 5 ] Дальнейшее законодательство было принято в форме Закон о тюрьмах Миллбанка 1816 года ( 56 Geo. 3. c. 63).
В феврале 1816 года во время строительства были приняты первые заключенные, но здание скрипело, и несколько окон самопроизвольно разбились. Были вызваны Смирк и инженер Джон Ренни Старший , и они рекомендовали снести три башни и закрепить все здание бетонным фундаментом в виде плота : первое известное использование этого материала для фундаментов в Великобритании с тех пор. Римская империя . [ 6 ] Однако это значительно увеличило затраты на строительство, которые в конечном итоге составили 500 000 фунтов стерлингов, что более чем в два раза превышает первоначальную смету и эквивалентно 500 фунтам стерлингов за ячейку. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Первые заключенные, все женщины, были приняты 26 июня 1816 года. Первые мужчины прибыли в январе 1817 года. К концу 1817 года в тюрьме содержалось 103 мужчины и 109 женщин, а к концу 1822 года - 452 мужчины и 326 женщин. Приговорено от пяти до десять лет заключения в национальной тюрьме были предложены в качестве альтернативы транспортировке тем, кто, как считалось, с наибольшей вероятностью исправится.
Помимо проблем со строительством, болотистое место способствовало развитию болезней, к которым у заключенных был слабый иммунитет из-за крайне плохого питания. В 1818 году власти наняли доктора Александра Копленда Хатчисона из Вестминстерского диспансера в качестве медицинского руководителя для наблюдения за здоровьем сокамерников. [ 7 ] В 1822–1823 годах тюрьму охватила эпидемия, которая, по-видимому, включала в себя смесь дизентерии , цинги , депрессии и других расстройств. [ 8 ] В итоге было принято решение эвакуировать здания на несколько месяцев: заключенных-женщин освободили, а заключенных-мужчин временно перевели в тюремные корпуса в Вулидже , где их здоровье улучшилось.
Неудовлетворительной оказалась и конструкция Миллбанка. Сеть коридоров была настолько запутанной, что заблудились даже надзиратели; [ 9 ] а система вентиляции позволяла передавать звук, чтобы заключенные могли общаться между камерами. Годовые текущие расходы оказались непосильными — 16 000 фунтов стерлингов.
| Закон о тюрьме Миллбанк 1843 г. |
|---|
| Закон о тюрьме Миллбанк 1848 г. |
|---|
Ввиду этих проблем в конечном итоге было принято решение построить новую «образцовую тюрьму» в Пентонвилле , которая открылась в 1842 году и взяла на себя роль Миллбанка в качестве национальной тюрьмы. По Закон о тюрьме Миллбанка 1843 года ( 6 и 7 жертв. Ок. 26 г.), статус Миллбанка был понижен, и он стал хранилищем для заключенных перед транспортировкой . Каждого приговоренного к транспортировке сначала отправляли в Миллбанк, где его держали в течение трех месяцев, прежде чем был определен конечный пункт назначения. К 1850 году около 4000 человек ежегодно были приговорены к транспортировке из Великобритании. [ 5 ] Заключенные, ожидающие транспортировки, содержались в одиночных камерах и были вынуждены молчать в течение первой половины срока заключения.
| Закон о тюрьме Миллбанк 1892 г. |
|---|
Крупномасштабные перевозки прекратились в 1853 году (хотя в уменьшенных масштабах эта практика продолжалась до 1867 года); а Миллбанк затем стал обычной местной тюрьмой, а с 1870 года — военной тюрьмой. К 1886 году здесь перестали содержать заключенных, и он закрылся в 1890 году. [ 10 ] Снос начался в 1892 году и спорадически продолжался до 1903 года.
Описание
[ редактировать ]
План тюрьмы включал круглую часовню в центре территории, окруженную трехэтажным шестиугольником, состоящим из покоев губернатора, административных помещений и прачечных, окруженных, в свою очередь, шестью пятиугольниками тюремных блоков. Здания каждого пятиугольника были расположены вокруг группы из пяти небольших дворов (со сторожевой башней в центре), которые использовались в качестве проветривания и в которых заключенные выполняли работу. [ 11 ] Три внешних угла каждого пятиугольника отличались высокими круглыми башнями, описанными в 1862 году как « подобные Мартелло »: они частично служили сторожевыми башнями, но их основной целью было содержать лестницы и туалеты . [ 12 ] [ 13 ] Третий и четвертый пятиугольники (расположенные на северо-западе, самые дальние от входа) использовались для размещения заключенных-женщин, а остальные четыре - для заключенных-мужчин.
В « Справочнике Лондона» 1850 года тюрьма описывалась следующим образом: [ 5 ]
Масса кирпичной кладки, равная крепости, на левом берегу Темзы , недалеко от моста Воксхолл ; построен на земле, купленной в 1799 году у маркиза Солсбери и основанной в соответствии с 52 Geo. III., гр. 44, [ а ] прошел 20 августа 1812 года. Он был спроектирован Джереми Бентамом [фактически неверно], которому была передана плата за землю, и, как говорят, обошелся в огромную сумму в полмиллиона фунтов стерлингов. Внешние стены образуют неправильный восьмиугольник и окружают более шестнадцати акров земли. Его план напоминает колесо: дом губернатора занимает круг в центре, от которого расходятся шесть свай зданий, заканчивающихся снаружи башнями. Земля, на которой он стоит, лишь немного возвышается над рекой и одно время считалась нездоровой. Сначала она называлась «Тюрьма» или «Тюрьма для Лондона и Миддлсекса», а также называлась «Тюрьма Миллбанк» в соответствии с 6 и 7 Виктории, ок. 26. [ б ] Это самая большая тюрьма в Лондоне. Все осужденные мужского и женского пола, приговоренные к транспортировке в Великобритании, до приведения приговора в исполнение отправляются в Миллбанк. Здесь они остаются около трех месяцев под пристальным наблюдением трех тюремных инспекторов, по истечении которого инспекторы докладывают министру внутренних дел и рекомендуют место перевозки. Число лиц, приговоренных к транспортировке в Великобритании и Ирландии ежегодно, составляет около 4000. Насколько позволяет размещение тюрем, раздельная система . применяется
В каждой камере было одно окно (выходящее во внутренний двор пятиугольника), и она была оборудована ванной для стирки, деревянным табуретом, гамаком и постельными принадлежностями, а также книгами, включая Библию, молитвенник, сборник гимнов, арифметику. книга, работа под названием «Дом и общие вещи» и публикации Общества содействия распространению христианских знаний . [ 12 ]
Ирландский заключенный -республиканец Майкл Дэвитт , который некоторое время содержался в Миллбанке в 1870 году, описал этот опыт:
Вестминстерские часы находятся недалеко от тюрьмы, поэтому каждый их удар слышен в каждой камере так отчетливо, как если бы они находились в одном из тюремных дворов. Каждые четверть часа, днем и ночью, он отбивает такт « Старой Сотни », и эти торжественные звуки доносятся до ушей одиноких слушателей, как голос какого-то чудовищного духа, поющего погребальную панихиду Времени. [ 14 ]
Дальнейшее развитие сайта
[ редактировать ]
По мере того как тюрьма постепенно сносилась, ее территорию реконструировали. Основными построенными новыми зданиями были Национальная галерея британского искусства (ныне Тейт Британия ), открывшаяся в 1897 году; , Медицинский колледж Королевской армии здания которого были преобразованы в 2005 году в Колледж искусств и дизайна Челси ; и – с использованием оригинальных кирпичей тюрьмы – Millbank Estate , жилой комплекс, построенный Советом лондонского графства (LCC) между 1897 и 1902 годами. Поместье состоит из 17 зданий, каждое из которых названо в честь выдающегося художника, и внесено в список II степени .
Выжившие останки
[ редактировать ]
большой круглый столб У реки стоит с надписью: «Рядом с этим местом стояла тюрьма Миллбанк, открытая в 1816 году и закрытая в 1890 году. во время их путешествия в Австралию».
Часть рва по периметру тюрьмы сохранилась, пролегая между Кьюртон-стрит и Джон-Ислип-стрит. Сейчас оно используется как место для сушки белья для жителей Wilkie House.
Археологические исследования в конце 1990-х - начале 2000-х годов на территории Колледжа искусств и дизайна Челси и галереи Тейт Британия зафиксировали значительные остатки фундаментов внешних пятиугольных стен тюрьмы, частей внутреннего шестиугольника, двух дворовых сторожевых башен. , дренажных водопропускных труб и бетонного плота Смирка. [ 15 ] [ 16 ]
Гранитные опоры ворот у входа в Пурбек-Хаус, Хай-стрит, Суонедж в Дорсете и гранитный столбик рядом с воротами, как полагают Историческая Англия , возможно, принадлежат тюрьме Миллбанк. [ 17 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Чарльз Диккенс описывает тюрьму в главе 52 («Упрямство») своего романа « Холодный дом » (1852–1853). Там одного из героев заключают под стражу, а другие персонажи отправляются к нему в гости. Эстер Саммерсон, один из рассказчиков книги, дает краткое описание ее формата. [ 18 ]
В Генри Джеймса « реалистическом романе Принцесса Казамассима» (1886) тюрьма является «основной сценой» жизни Гиацинта Робинсона: визит к его матери, умирающей в лазарете, описан в главе 3. Джеймс посетил Миллбанк 12 декабря 1884 года. чтобы получить материал. [ 19 ]
Сэр Артур Конан Дойл в главе 8 «Знака четырех» (1890) упоминает Холмса и Ватсона, пересекающих Темзу от дома Мордехая Смита и приземляющихся возле тюрьмы Миллбэнк.
В главе 8 книги Конан Дойля «Затерянный мир » (1912) профессор Челленджер говорит, что ему не нравится гулять по Темзе, поскольку всегда грустно видеть конечный пункт назначения. Челленджер имеет в виду, что он рассчитывает быть похороненным в Вестминстерском аббатстве , но его соперник профессор Саммерли сардонически отвечает, что он понимает, что тюрьма Миллбэнк снесена.
Тюрьма — ключевое место в Сары Уотерс романе «Аффинити » (1999).
Тюрьма, окружающая ее философия Бентама и художественный рассказ о роли Смирка в ее строительстве играют ключевую роль в сюжете подкаста фантастики ужасов «Архивы Магнуса ». Джонатана Симса [ 20 ]
См. также
[ редактировать ]- Список снесенных зданий и построек в Лондоне
- Осужденные в Австралии
- Штрафной транспорт
- Отдельная система
Примечания
[ редактировать ]- ^ Пенитенциарный дом и т. д. Закон 1812 г. ( 52 Geo. 3. c. 44)
- ^ Закон о тюрьме Миллбанк 1843 г. ( жертвы 6 и 7, ок. 26)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Описание каталога тюрьмы Миллбанк» .
- ^ Jump up to: а б с Тимбс, Джон (1855). Любопытства Лондона: выставка самых редких и примечательных объектов мегаполиса . Д. Бог. п. 697.
- ^ Семпл, Джанет (1993). Тюрьма Бентама: исследование тюрьмы Паноптикум . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 218–222. ISBN 0-19827387-8 .
- ^ Лаутербах, Франк (2009). Камни Закона, Кирпичи Позора . Университет Торонто Пресс. п. 57. ИСБН 978-0802098979 .
- ^ Jump up to: а б с д Каннингем, Питер (1850). «Тюрьма Миллбанк». Справочник Лондона: прошлое и настоящее (2-е изд.). Лондон: Джон Мюррей. стр. 337–338 .
- ^ Дж. Мордаунт Крук: Британский музей. Тематическое исследование архитектурной политики , 1972, Pelican Books. п. 84 [ ISBN отсутствует ]
- ^ Парламентские документы 1780–1849 , том. 5 октября 1825 года: «Главная тюрьма в Миллбанке».
- ^ Эванс 1982, с. 249.
- ^ Гриффитс 1884, с. 27.
- ^ Броди и др. 2002, с. 60
- ^ Гриффитс 1884, с. 26.
- ^ Jump up to: а б Мэйхью и Бинни, 1862 год.
- ^ Холфорд 1828 г., план тюрьмы.
- ^ Пауэр, Джон О'Коннор; Дэвитт, Майкл (1878). Ирландские политические заключенные: выступления Джона О'Коннора Пауэра в Палате общин по вопросу амнистии и т. д., а также заявление г-на Майкла Дэвитта об обращении в тюрьмах . Лондон. п. 52.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Эдвардс 2007.
- ^ Эдвардс 2010.
- ^ Историческая Англия . «Опоры ворот и столбик у входа в дом Пурбек, Хай-стрит (уровень II) (1119904)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 марта 2021 г.
- ^ Диккенс, Чарльз (1853). Холодный дом . Лондон: Чепмен и Холл. п. 563.
- ↑ Письма Генри Джеймса под редакцией Леона Эделя, Vol. 3: 1883–1895, Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета; Лондон: Макмиллан, 1980, с. 61. [ ISBN отсутствует ]
- ^ «Паноптикум» . Архивы Магнуса (подкаст). Расти Квилл. 17 октября 2019 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
Библиография
[ редактировать ]- Броди, Аллан; Крум, Джейн; Дэвис, Джеймс О. (2002). Английские тюрьмы: история архитектуры . Суиндон: английское наследие. ISBN 1-873592-53-1 .
- Эдвардс, Кэтрин (2007). «Тюрьма Миллбанк: раскопки в Школе искусств и дизайна Челси». Лондонский археолог . 11 (7): 177–83.
- Эдвардс, Кэтрин (2010). «Тюрьма Миллбанк: раскопки в галерее Тейт (ныне Тейт Британия), Вестминстер». Труды Лондонского и Миддлсексского археологического общества . 61 : 157–74.
- Эванс, Робин (1982). Изготовление добродетели: английская тюремная архитектура, 1750–1840 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 244–250. ISBN 0521239559 .
- Гриффитс, Артур (1884) [1875]. Мемориалы Миллбанка и главы истории тюрьмы (2-е изд.). Лондон: Чепмен и Холл.
- Холфорд, Джордж Питер (1828). Счет Главной тюрьмы в Миллбанке . Лондон.
- Мэйхью, Генри ; Бинни, Джон (1862). Криминальные тюрьмы Лондона и сцены тюремной жизни . Лондон.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) (глава 5). - Энциклопедия Наттолла , «Тюрьма Миллбанк».
- Терли, Саймон (2004). Затерянные здания Британии . Лондон: Викинг. ISBN 0-670-91521-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Коллекция викторианских референсов
- Карта 1859 года : тюрьма представляет собой характерное шестиконечное здание внизу.
- Миллбанк Эстейт сегодня
51 ° 29'29 "N 0 ° 07'44" W / 51,49139 ° N 0,12889 ° W
Тюрьмы в Лондоне |
|---|
