Этель Мурхед

Этель Мурхед
Рожденный	Этель Агнес Мэри Мурхед ( 1869-08-28 ) 28 августа 1869 г. Мейдстон, Кент, Англия
Умер	4 марта 1955 г. ) ( 1955-03-04 ) ( 85 лет Блэкрок, Дублин , Ирландия
Национальность	Британский
Род занятий	Художник, Суфражистка
Известный	голодовка и принудительное кормление, а также портретная живопись
Движение	Женский общественно-политический союз Лига женской свободы Национальная сервисная организация
Родители	Джордж А. Мурхед (отец) Маргарет Хамфрис (мать)
Родственники	Элис Мурхед (сестра), Джордж, Джон, Артур и Руперт (братья)
Награды	Медаль «Голодовка» за отвагу

Этель Агнес Мэри Мурхед (28 августа 1869 - 4 марта 1955) была британской суфражисткой и художницей . и была первой суфражисткой в ​​Шотландии, которую подвергли насильственному кормлению.

Она также была покровителем журнала This Quarter , издаваемого Эрнестом Уолшем. В журнале публиковались такие писатели, как Эрнест Хемингуэй , Джеймс Джойс и Эзра Паунд .

Ранний период жизни

Мурхед родился 28 августа 1869 года на Фишер-стрит, Мейдстон , Кент . Она была одной из шести детей бригадного хирурга Джорджа Александра Мурхеда . армейский хирург ирландского католического происхождения, и его жена Маргарет Хамфрис (1833–1902), ирландка франко- гугенотского происхождения, на которой он женился в Индии, в Римско-католическом соборе Мадраса 9 сентября 1864 года.

Ее дедом по материнской линии был капитан Джон Гулен Хамфрис, ветеран наполеоновских войн , а в более раннем поколении один из членов семьи ее матери (Пьер Гулен) участвовал в битве при Бойне в 1690 году .

Ее старшая сестра Элис Мурхед (1868–1910) была пионером женской медицины, получив образование хирурга и врача. и четверо ее братьев были врачами, как и несколько мужчин из семьи ее отца.

Ее отец был отправлен в Беркширский полк в Афганистан в качестве армейского хирурга в 1870 году, и в ранние годы она мало его видела. начиная с его пребывания в Индии в годы после мятежа и заканчивая повышением до звания старшего хирурга, когда Мурхеду было всего четыре года. Семья жила в Шуберинесс в Кенте, а затем его отправили в Порт-Луи, Маврикий , и он вышел на пенсию с должности бригадного хирурга в 1880 году, и они переехали в Голуэй , где дети учились. Когда ее братья Джордж Оливер и Артур, а также сестра Алиса изучали медицину в Эдинбурге с 1888 по 1894 год, семья жила по адресу Виндзор-стрит, 20, Эдинбург. Затем семья жила в Сент-Хелиере, Джерси, а затем переехала в Глазго поселился по адресу Магдален Ярд Роуд, 20, Данди. , где другой брат, Руперт, изучал медицину, прежде чем ее отец с 1900 года и поэтому в 1902 году она жила поближе к Алисе и ее недавно созданной женской больнице Данди . Затем семья временно переехала в Питалпин-Хаус , Лочи , а в 1907 году переехала в недавно построенный дом « Виша » на Хейзел-Драйв, Данди, где Мурхед смог иметь студию.

Карьера

Этель Мурхед в мартовском номере журнала "Волшебник Севера" за 1912 год.

После обучения художнице, когда ей было 29 лет, в Париже у Мухи. и в студии Уистлера , Atelier Carmen, в период с октября 1898 по апрель 1901 года вместе с коллегой-художницей из Данди Джанет Олифант Мурхед вернулась в Данди и вместе с Олифантом открыла портретную студию, где она проработала пятнадцать лет, в The Arcade, 4. Кинг-стрит. Оба вступили в Ассоциацию графического искусства Данди: Олифант в качестве партнера, Мурхед в качестве обычного члена до 1909 года. Первой выставкой Мурхед была пейзаж и шесть других картин на Столетней выставке в 1901 году, когда местная пресса, в том числе газета Dundee Advertiser, хвалила ее. работа входит в число «жемчужин коллекции с художественной точки зрения». Ее мать умерла в 1902 году, и с 1908 года она взяла на себя заботу об отце (после того, как Алиса вышла замуж, с Этель в качестве свидетеля ), и она часто использовала своего отца в качестве модели, один под названием Бригадный хирург Г.А. Мурхед » как «в плане портретной живописи… ничего более прекрасного… триумф искусства» был описан в «Курьере , и Мурхед, зная, что натурщица имеет значение, Об этом сообщает Evening Telegraph . Газета Celtic Annual описала ее как «самую утонченную и выдающуюся художницу», а на ее последней выставке в Dundee Graphic Artists цены на картины выросли.

Ее сестра Алиса умерла при родах в 1910 году, а ее отец умер в 1911 году; Данди оба были похоронены вместе с ее матерью на Западном кладбище .

Мурхед переехал в Эдинбург . остановился по адресу Квин-стрит, 12 . В 1912 году она выставляла работы по еще более высоким ценам в Глазго, четыре картины выставлялись в Институте изящных искусств Глазго . Один из ее портретов, «Заговорщик», был выбран для выставки в Королевской шотландской академии вместе с двумя другими, три были показаны в Абердинском обществе художников а ее работы были в Художественной галерее Уокера , в Ливерпуле . Портрет собаки Мурхеда (датированный 1915 или 1916 годом) находится в Миссури, США .

Мурхед присоединилась к своему другу Олифанту в комитете по управлению детским садом Лочи и работала волонтером в поселении Грей Лодж в Хиллтауне , которое предоставляло различные услуги социальной поддержки, особенно молодым матерям.

Суфражистская кампания

Мурхед (когда ей был 41 год) произнесла свою первую речь на Данди собрании Женского социально-политического союза (WSPU) в марте 1910 года; в декабре она обвинила Уинстона Черчилля в «жестоком обращении» с суфражистками, объявившими голодовку. и бросил в него яйцо во время встречи в Данди, и она ударила зонтиком организаторов, пытавшихся ее убрать. В 1911 году отделение Лиги женской свободы в Данди в Данди поздравило ее с тем, что она стала первой уклонисткой от уплаты налогов . Офицеры шерифа пришли забрать товары вместо налогов для продажи на аукционе (серебряный канделябр), а сторонники Мурхеда размахивали плакатами с надписью «Нет голосования – нет налога» и высмеивали процесс торгов.

Мурхед использовал ряд псевдонимов («Мэри Хамфрис», «Эдит Джонстон», «Маргарет Моррисон») и совершал различные военные действия как к северу, так и к югу от границы. В их число входили разбивание двух окон в Лондоне из Энид Ренни ( Броти-Ферри в конечном итоге приговоренной к двум месяцам заключения) и Флоренс Макфарлейн , медсестре, которая жила в Незергейте, Данди (приговорена к четырем месяцам заключения), а целью Мурхеда была жительница Томаса Кука на Флит-стрит. магазин (но на последующем суде, несмотря на ее арест, их свидетели запутались). Сообщается, что при аресте она сказала: «Я домовладелец без права голоса. Я приехал из Шотландии с огромными личными неудобствами, чтобы помочь своим товарищам». Женщин, признанных виновными, доставили прямо в тюрьму Холлоуэй , где Мурхед в своих мемуарах «Зажигательные» отметила, что кровать представляла собой «доску для сна с одеялом, украшенным наконечниками стрел — знаком осужденных». Из-за отсутствия показаний у торговцев она оказалась в числе тех, кого отпустили после суда.

Позже в том же году Мурхед был пойман на нападении на витрину с историческим мечом у памятника Уоллесу недалеко от Стерлинга , с камнем, завернутым в записку с надписью: «ВАШИ СВОБОДЫ БЫЛИ ЗАОБРЕЖДЕНЫ МЕЧОМ». Освободите женщин, которые борются за свои свободы. ПРОТЕСТ ИЗ ДУБЛИНА» и был арестован под именем «Эдит Джонстон». Эту акцию защищали Мюриэл Скотт и Элизабет Финлейсон Голд на собрании под открытым небом неделю спустя.

На суде «Джонстон» заявил, что «она невиновна, но одобряет женщину, которая это сделала». и «Ваша свобода была завоевана мечом. Этот меч был просто символом, точно так же, как камни и молоты, с помощью которых женщины борются за свою свободу и которые они одержат». Ее оштрафовали на 2 фунта или семь дней тюремного заключения, выбрав последнее. Она находилась в Стерлинге , затем в тюрьме Перта , где ей была предоставлена ​​«привилегия носить собственную одежду и иметь книги», но она продолжала отказываться подчиняться тюремным правилам, и продолжали жаловаться, и власти заявили, что «жалоба подана с единственной целью — провести общепризнанную политику суфражисток, направленную на создание проблем». Мурхед ответил, что чиновников «не следует поощрять к попыткам принудить заключенных подчиняться правилам, которые применяются только к преступникам». Сторонницы избирательного права женщин уже давно считали, что с ними следует обращаться как с политическими заключенными .

В октябре 1912 года, после того как его выгнали с собрания в Синод-холле , в Эдинбурге сэр Руфус Айзекс , Мурхед вернулся, чтобы напасть на преподавателя-мужчину из Бротонской школы за его работой: где выступал с собачьим кнутом, чтобы напасть на него в обмен на то, что он ее изгнал. В письмах в прессу высказывались возражения против физического насилия, чтобы выдворить женщин, которые просто хотели задать вопросы выступающим, и других людей из толпы, которые подбадривали и поддерживали насилие. За это нападение она была арестована под своим собственным именем и оштрафована на 1 фунт стерлингов, который был выплачен, поэтому Мурхед так и не попал в тюрьму за свои действия.

В следующем месяце, 29 ноября 1912 года, Мурхед (под именем «Мэри Хамфрис») и Фанни Паркер , с которой она раньше подружилась в тюрьме, а также Олив Уорри (под именем «Джойс Локк») и Эмили Дэвисон (под именем «Джойс Локк») и Эмили Дэвисон (под именем «Джойс Локк») и Эмили Дэвисон (под именем «Джойс Локк») имя «Мэри Браун») вместе с дочерью министра Мэри Поллок Грант (под именем «Мэриэн Поллок») планировали, что некоторым женщинам удастся попасть на собрание Либеральной ассоциации в Абердине, где министр финансов Ллойд Джордж должен был присутствовать . Говорящий. Мурхед и Дэвисон должны были напасть снаружи, но пошли не на того человека, а Мурхед разбил окно машины, но вся группа была арестована. И снова Мурхед провела собственную защиту, в том числе потребовала вызвать Ллойда Джорджа в качестве свидетеля. Конечно, этого не произошло, и ее снова оштрафовали (40 шиллингов) или заключили в тюрьму (десять дней) за порчу имущества, по ее выбору. Это был первый раз, когда она объявила голодовку , но вместе с остальными была освобождена досрочно, так как штрафы были уплачены анонимно. Мурхед написал в прессу ( «Шотландец» ) жалобу на условия содержания под стражей и в тюрьме Абердина , что привело к вопросам к государственному секретарю в парламенте, поскольку жалоба касалась досудебного поведения полиции.

Она имела репутацию разрушительницы полицейских камер и нескольких поджогов . Мурхед бросила кайенский перец в полицейского на мероприятии, где должен был выступать премьер-министр Асквит , и была доставлена ​​в тюрьму Метил, а затем в тюрьму Данди, где она причинила значительный ущерб, разбив окна. В начале 1913 года она попыталась написать Арабелле Скотт , которая жила по адресу 88 Marchmont Road, Эдинбург, о случае любовного подхода со стороны пьяного тюремного врача, который, как она опасалась, будет использован в качестве пропаганды . Начальник тюрьмы Данди не опубликовал его. И снова суд над ней привел к некоторому беспорядку из-за ее отказа признать разбирательство и приговора в размере 20 фунтов стерлингов или тридцати дней (который она выбрала). Она объявила голодовку и через четыре дня отказалась оказать медицинскую помощь, в результате чего ее выписали. На другом слушании в Эдинбурге Мурхед сказал судье: «Я хочу сказать, что это еще один суд несправедливости» и (обращаясь к лорду-главному судье): «Вы несправедливый старик».

Она неоднократно переписывалась с тюремными и правоохранительными органами. об обращении с ней в предварительном заключении за протесты за избирательное право женщин, об условиях содержания в тюрьме, неуважение со стороны персонала и жестокость принудительного кормления.

23 июля 1913 года вместе с Доротеей Чалмерс Смит Мурхед (под псевдонимом «Маргарет Моррисон») попыталась поджечь дом по адресу 6 Park Gardens в Глазго , но их поймали на месте происшествия, и пожарные обнаружили легковоспламеняющиеся материалы. и открытка со словами: «Протест против повторного ареста миссис Панкхерст». В этом процессе Мурхед пыталась возразить, что судья неправильно направил присяжных, и она была отстранена от должности за неуважение к суду , но возвращена для вынесения приговора в виде восьми месяцев тюремного заключения. В этот момент она повернулась к сочувствующим суфражисткам и крикнула «Нет капитуляции», что привело к хаосу в суде, поскольку другие присоединились к крикам, бросанию яблок и громкому пению «Марсельезы» , в результате чего было произведено еще три ареста. Газета Glasgow Herald опубликовала карикатуру под названием «Хэллоуин в Высоком суде». Мурхед не занимал официальной должности в WSPU, но добился большой личной известности. Ее брат Руперт стал врачом семьи Блатуэйтов в Игл-Хаусе , суфражистки отдыхают в Батистоне, недалеко от Бата, но не симпатизировал суфражисткам-«хулиганам», как он называл их в 1908 году, но, как говорят, он щедро выплачивал гонорары суфражисткам. более бедные пациенты.

Плакат к Закону о кошках и мышах 1914 года

Сама Мурхед несколько раз попадала в тюрьму и освобождалась по «Закону о кошках и мышах» 1913 года.

Она стала известна как первая шотландская суфражистка, которую насильно кормили , пока она находилась в тюрьме Калтон в Эдинбурге под опекой доктора Хью Фергюсона Уотсона . хотя первоначальное кормление осуществлял доктор Джеймс Данлоп, медицинский советник комиссаров тюрем Его Величества Шотландии, который базировался в приюте Морнингсайд.

Будучи подвергнут принудительному кормлению более 25 раз в течение недели или около того, Мурхед серьезно заболел двойной пневмонией даже дал ему отпущение грехов . , и тюремный капеллан Вмешался ее адвокат, и ей вручили пучок душистого горошка от суфражистки Арабеллы Скотт. когда ее наконец отпустили под опеку доктора Грейс Каделл , коллеги-активистки избирательного движения. Прибыв в дом Каделла по адресу Лейт-Уок , 145, 150 полицейских ожидали демонстрации, но так и не последовали, хотя ранее на странице писем Dundee Courier прозвучал призыв от Эмили Панкхерст и Лилы Клунас , а в The Scotsman появилось объявление с приглашением «тысяч» маршировать от Шарлотт-сквер к тюрьме Калтон по Принсес-стрит в знак протеста против обращения с Мурхед (но к установленному времени она уже была освобождена). Несмотря на множество доброжелателей, она была настолько слаба, что разрешала посещения только доктору Мейбл Джонс или ее подруге из Броути Ферри, Энид Ренни , которая написала доктору Девону, который был ведущим тюремным врачом, который в последнее время проводил принудительное кормление, что это было «постоянное пятно в истории многих битв за свободу, в которых Шотландия до сих пор играла благородную роль». Элизабет Голд , Джени Аллан и другие написали возражения, и его ответы показали, что он предпочел бы считать ее «сумасшедшей». Поджог Уайткирк церкви Аллан сказал, что это месть за обращение с Мурхедом. Ее опыт принудительного кормления в тюрьме – должным образом освещенный в прессе – вызвал большой протест по поводу связанной с этим жестокости. Обращение с ней и связанная с ней активность были подняты в парламенте; госсекретарь дважды задавал вопросы об обращении с ней и о том, что «ее жизнь находится под угрозой».

Принудительное кормление суфражисток

Мурхед «избежал» повторного ареста, переодевшись, покинув дом Каделла, на что полиция Лейта выдала ордер.

Однако этот тюремный опыт не остановил ее воинственную деятельность, и вместе со своей подругой Фанни Паркер она была арестована в июле 1914 года за попытку взорвать коттедж Бернса в Аллоуэе . Мурхед сбежал на велосипеде, поскольку, как сообщается, Фанни позволила арестовать себя, чтобы спасти свою подругу. Еще один приписываемый ей поджог, за который ее так и не поймали, произошел в церкви Кармайкл (Кэрнгифф) в Ланаркшире . Ее собственные мемуары назывались «Зажигательные» и не нашли одобрения у братьев. Но брат Артур, умерший в Батистоне, оставаясь с Рупертом в 1916 году, оставил ей в доверительное управление 2152 фунта стерлингов по своему завещанию.

Мурхед был награжден медалью голодовки «За доблесть» от WSPU с датами серебряных слитков 29 августа 2012 года, 29 ноября 1912 года, 29 января 2013 года, 15 октября 2015 года. А на шкатулке с шелковой подкладкой золотыми буквами выбито:

«Подарено Этель Агнес Мурхед в знак признания доблестного поступка, благодаря которому благодаря выдержке до последней крайности голода и невзгод был оправдан великий принцип политической справедливости».

Другая кампания и дальнейшая жизнь

Во время Первой мировой войны Мурхед взял на себя дополнительные организационные обязанности. Вместе с Фанни Паркер она помогала руководить Национальной служебной организацией Лиги свободы женщин (WFL), поощряя женщин находить подходящую военную работу в офисе по адресу 144 High Street, Холберн , Лондон. Их вклад был высоко оценен основателем Шарлоттой Деспард на митинге в Кингсуэй-холле в сентябре 1915 года: «Компетентные женщины, руководящие работой, внушают огромное доверие своим острым умом, живой симпатией и оживленными деловыми способностями».

В 1920-х годах она путешествовала по Европе и жила в 1918–1919 годах по адресу: Burgh Quay , 5, Дублин. Мурхед арендовал дом « Виндгейтс » в Уиклоу . Она редактировала ежеквартальный журнал об искусстве This Quarter , в котором публиковались работы, в частности, Джеймса Джойса , Эзры Паунда и Эрнеста Хемингуэя , Константина Бранкузи , Фрэнсиса Пикабиа и Мана Рэя . К 1920 году она вернулась недалеко от Данди, в Боннитон-Хаус, Арбирлот, медицинский партнер ее сестры Алисы, доктор Эмили Томсон которым владел . А с 1922 по 1926 год на Джордж-стрит, 36 в Эдинбурге, хотя она часто бывала во Франции. Мало что известно, пока она не умерла в Дублине в 1955 году.

Наследие

Мемориальная доска была установлена ​​недалеко от места ее студии в Данди (место аркады Кинг-стрит на углу Кинг-стрит и Сент-Рокс-лейн, недалеко от подземного перехода).

Фильм, основанный на ее жизни, доступен для частного просмотра в Национальной библиотеке Шотландии .

В шотландском архиве хранится переписка Мурхеда, связанная с тюрьмой. который был выставлен в 2018 году в рамках выставки Edinburgh Festival Fringe , посвященной столетию Закона о народном представительстве 1918 года , в Национальном архиве Шотландии (NRS) под названием «Злонамеренный вред?» Избирательное право женщин в Шотландии», в котором описываются суфражистки и суфражистки, их разные подходы и опыт, а также сроки рассмотрения дела об избирательном праве женщин.

В 2014 году в ее честь была названа общественная улица в Перте, Этель Мурхед-Плейс. Соседняя улица, Фрэнсис Гордон-роуд, была названа в честь суфражистки Фрэнсис Грейвс.

См. также

• Список суфражисток и суфражисток
• Медаль за голодовку
• Энни Уокер Крейг , с которой Мурхед вступил в сговор с поджогом зданий в Аппер-Страттерне, Комри.

Внешние ссылки

• «Биографические очерки ведущих деятелей женского избирательного движения во время Эдинбургского шествия и женской демонстрации 1909 года» . edinburghmuseums.org.uk . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
• «Истории шотландца – забытых сестер Шотландии» . electricscotland.com . Проверено 18 декабря 2014 г.
• Полная запись «ЭТЕЛЬ МУРХЕД» (7362) - Каталог архива движущихся изображений Информация о фильме (2011 г.), реконструирующем историю Этель Мурхед. Фильм доступен для частного просмотра в Национальной библиотеке Шотландии, на мосту Георга IV, Эдинбург. Проверено 6 июля 2021 г.
• Биография Этель Мурхед (2020) Мэри Хендерсон. Знакомство с Этель Мурхед - Биография Этель Мурхед Проверено 6 июля 2021 г.
• Национальные архивы Шотландии. Файлы уголовных дел Шотландии по делу (Стерлинг) 7 сентября 1912 г. HH16/40 и по делу (Абердин) 3 декабря 1912 г. HH16/41.