Jump to content

Fundamental (альбом Pet Shop Boys)

Фундаментальный
Студийный альбом
Выпущенный 22 мая 2006 г.
Записано 2005
Студия Сарм Вест (Лондон)
Жанр
Длина 48 : 39
50:26 ( Фундаментализм )
Этикетка Парлофон
Продюсер
Pet Shop Boys Хронология
Линкор Потемкин
(2005)
Фундаментальный
(2006)
Конкретный
(2006)
Синглы из фундаментального
  1. « Я с Глупым »
    Релиз: 8 мая 2006 г.
  2. " Минимальный "
    Релиз: 24 июля 2006 г.
  3. " Онемевший "
    Релиз: 16 октября 2006 г.
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 77/100 [ 1 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 2 ]
Блендер [ 3 ]
Развлечения Еженедельник B+ [ 4 ]
Хранитель [ 5 ]
Независимый [ 6 ]
НМЭ 6/10 [ 7 ]
Вилы Медиа 6.5/10 [ 8 ]
вопрос [ 9 ]
Роберт Кристгау (2 звезды, почетное упоминание)(2 звезды, почетное упоминание)[ 10 ]
Наклонный журнал [ 11 ]

Fundamental — девятый студийный альбом английского синти-поп- дуэта Pet Shop Boys . Он был выпущен в мае 2006 года в Великобритании, Европе, Японии и Канаде. Он был выпущен в конце июня 2006 года в США. Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером пять 28 мая 2006 года. В США альбом достиг 150-й позиции, было продано 7500 копий за первую неделю. [ нужна ссылка ] По состоянию на апрель 2009 года было продано 46 000 копий в США и 66 000 копий в Великобритании. [ 12 ] Fundamental получил две номинации на премию Грэмми в 2007 году за лучший танцевальный/электронный альбом и лучшую танцевальную запись с песней «I’m with Stupid». [ 13 ]

Альбом был спродюсирован Pet Shop Boys и Тревором Хорном , и в него вошли одиннадцать новых композиций Pet Shop Boys, а также "Numb", написанная Дайаной Уоррен (Нил Теннант и Крис Лоу изначально планировали, что "Numb" станет одним из двух новых треков). на PopArt , но вместо этого выбрал «Чудеса» и «Яркий»).

На обложке альбома указано, что альбом посвящен двум казненным иранским подросткам-геям, Махмуду Асгари и Аязу Мархони , которые были повешены 19 июля 2005 года. Сообщалось, что их повесили за изнасилование 13-летнего мальчика. Альбом был очень хорошо принят критиками, некоторые считали его лучшим альбомом со времен Very , но его продажи не смогли значительно улучшить продажи их последних двух альбомов.

Альбом снова вошел в чарт альбомов Великобритании под номером тридцать два в 2017 году после переиздания альбома « Дальнейшее прослушивание 2005–2007» .

Тема сообщения

[ редактировать ]

Альбом был известен как более политический, чем любой другой альбом дуэта на сегодняшний день; даже название в каком-то смысле является отсылкой к религиозному фундаментализму , изображенному здесь в легкой, критической манере, которую певец Нил Теннант приписывает относительно спокойному статусу религиозной свободы в Соединенном Королевстве . [ 14 ]

Конкретные современные проблемы, обсуждаемые в текстах песен, включают напряженность и страхи в Соединенных Штатах, вызванные войной с терроризмом , затронутые в таких песнях, как «Psychological» и «Luna Park». [ 15 ] Луна-парк » — название различных парков развлечений по всему миру). Другие песни относятся к политике родной страны группы; « Неопределенный вид на жительство » относится к иммиграционному статусу в Соединенном Королевстве, а « Интеграл » критикует Закон об удостоверениях личности 2006 года . (В заявлении представителя группы эта проблема названа причиной того, что Теннант прекратил широко разрекламированную поддержку Блэра Тони Лейбористской партии .) Между тем, песня « Я с Stupid » затрагивает обе страны, высмеивая союз Блэра с Джорджем. У. Буш . (См. также особые отношения .) [ 16 ]

Также рассматриваются и другие темы. «Казанова в аду» рассказывает об историческом деятеле XVIII века Джакомо Казанове и о том, как он увековечил себя, написав мемуары о своей истории сексуального соблазнения множества женщин. Теннант, в частности, ссылается на книгу «Возвращение Казановы» Артура Шницлера как на источник вдохновения для создания песни. [ 15 ] (Она была исполнена Руфусом Уэйнрайтом во время ее самого первого живого выступления на частном концерте, записанном для BBC Radio 2 в Театре Русалки 8 мая 2006 года.) [ 17 ] «Шоу Содома и Гоморры» ссылается на два библейских города греха, Содом и Гоморру , говоря, что научиться «идти туда, куда боятся ступить ангелы» (т.е. грешить), значит научиться жить свободно.

Альбом является первой совместной работой Pet Shop Boys с Тревором Хорном после сингла 1989 года "It's Alright". стиль продюсера Его звучание несет в себе сильно оркестровый (также присутствующий в этой песне), чаще всего ассоциирующийся с ABC альбомом 1982 года The Lexicon of Love , а также с синглом Frankie Goes to Hollywood 1984 года " Two Tribes " и последующим альбомом Welcome to the Pleasuredome . Хорн также был музыкальным руководителем концерта Radio 2, в котором участвовал Концертный оркестр BBC . [ 17 ]

В состав персонала альбома входили многие из тех, кто часто сотрудничал с Хорном в музыке, в том числе Энн Дадли , Тесса Найлз , Джейми Мухоберак , Фил Палмер , Стив Липсон , Лол Крем , Тим Пирс, Эрл Харвин , Фрэнк Рикотти , Луис Жардим , Люсинда Барри . [ 18 ]

Фундаментализм

[ редактировать ]

Специальные ограниченные издания альбома включают второй бонусный компакт-диск под названием Fundamentalism . Диск включает ремиксы на треки с участием таких артистов, как Alter Ego . «In Private», представленная здесь дуэтом с Элтоном Джоном , изначально была песней Дасти Спрингфилда, написанной и спродюсированной Pet Shop Boys. Впервые выпущенный как сингл в 1989 году, позже он был включен в альбом 1990 года Reputation . Мощный вступительный трек "Fugitive" содержит тексты, намекающие на диалог между террористом-мужчиной и человеком, имеющим с ним близкие отношения - первоначально задуманный Теннантом как сестра террориста, но позже переработанный в его мыслях как сестра террориста. , его брат или близкий друг [ 19 ] - продолжая тем самым политическую тему основного альбома.

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Нилом Теннантом и Крисом Лоу , если не указано иное.

Фундаментальный
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Психологический»  4:10
2. «Шоу Содома и Гоморры» Теннант 5:19
3. «Я извинился и ушел»  4:53
4. " Минимальный "  4:21
5. " Онемевший " Дайан Уоррен 4:43
6. "С божьей помощью"  1:17
7. «Луна-парк»  5:31
8. « Я с Глупым »  3:24
9. «Казанова в аду»  3:13
10. «Двадцатый век»  4:39
11. «Бессрочный отпуск» Теннант 3:08
12. « Интеграл »  3:55

Ограниченный выпуск

[ редактировать ]
Диск 2: Фундаментализм
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Fugitive" ( Richard X ) расширенный микс  6:06
2. "Sodom" ( ремикс Трентемёллера ) Теннант 7:24
3. "Психологический" ( ремикс Alter Ego )  7:13
4. " Flamboyant " ( микс Michael Mayer Kompakt )  7:58
5. «Я с Глупым» ( микс Мельника Heavy Petting)  6:07
6. " In Private " ( Стюарта Крайтона клубный микс , с участием Элтона Джона )  5:07
7. "Минимал" (ремикс Лобе)  4:47
8. "Гоморра" ( Деттингера ) ремикс Теннант 5:39
Японские бонус-треки
Нет. Заголовок Длина
9. «Я с Глупым» (ПСБ Макси-микс) 8:12
10. "Minimal" ( ремикс Тиги MINIMAL) 5:40
iTunes Бонус-треки
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
9. «Шоу Содом и Гоморра» (демо-версия) Теннант 5:02
10. «Я с Глупым» (демо-версия)  3:38

Обновленное издание

[ редактировать ]
Диск 2: Дальнейшее прослушивание 2005–2007 гг.
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Fugitive" ( Richard X ) расширенный микс  6:03
2. «Кольцевая дорога» (демо)  3:36
3. «Представление моей жизни» (демо)  3:36
4. «Улица с односторонним движением» (демо)  4:00
5. «Девочки не плачут»  2:33
6. «Воскресший»  3:10
7. "Шоу Содома и Гоморры" (оригинальное демо)  5:19
8. «Танцы в сумерках» (демо)  4:11
9. «После события»  5:16
10. «Бывший Enfant Terrible »  2:52
11. « Не время для слез » (оркестровый микс)  3:23
12. "God Willing" (оригинальный полноформатный микс)  2:46
13. «Я с Глупым» (ПСБ Макси-микс)  8:09
14. «Ответь на звонок!» (рингтон)  0:19
15. "Где ты?" (рингтон)  0:18
16. «Вода» (рингтон)  0:22
17. "Numb" (сингл) Уоррен 3:29
18. «Одна ночь»  4:05
19. «К определенному «не знаю что»»  4:58
20. «Трансфер» (микс Visionaire)  1:04
21. "Интеграл" (микс PSB Perfect Immaculate 7″)  3:21
22. «Интеграл» (смесь PSB Perfect Immaculate)  7:19
Общая длина: 79:52

Персонал

[ редактировать ]
Мальчики из зоомагазина
Приглашенные музыканты
  • Пит Глидолл - оригинальное программирование
  • Ник Ингман — оркестровая аранжировка и дирижирование треков 1, 3, 4, 6, 7, 9 и 12
  • Аланна Тавернье и Лаура Эдвардс — бэк-вокал на треке 1
  • Пит Мюррей — дополнительные клавишные на треках 1, 4, 5, 10 и 11
  • Джейми Мухоберак — дополнительные клавишные на треках 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11 и 12; бас на треке 4
  • Патрик Ланниган — бас на треках 1, 3 и 4
  • Эрл Харвин вибрафон на треках 1 и 2; акустические барабаны на треках 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 11 и 12; электронные барабаны на треках 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11 и 12; маримба на дорожках 2 и 4; бас на треке 3
  • Скайла Канга арфа на треках 1, 3, 4, 6, 7 и 9.
  • Энн Дадли — оркестровая и духовая аранжировка и дирижирование на треках 2 и 11
  • Хелен Паркер, Сара Эйден, Эмма Брейн Габбот и Джулия Дойл — бэк-вокал на треке 2
  • Тесса Найлс — бэк-вокал на треках 2, 8, 9 и 12
  • Дженни О'Грэйди — хормейстер на треке 2
  • Фред Эпплгейт — повествование на треке 2
  • Оливер Пулио — дополнительный голос на треке 2
  • Дэйв Клейтон — дополнительные клавишные и программирование на треках 2, 7 и 9; клавишные и программирование на дорожке 6
  • Лука Бальдини — дополнительные клавишные на треках 2 и 11, дополнительное программирование на треке 2
  • Фил Палмер — гитара на треках 2, 4, 7, 8, 9, 10 и 11
  • Стив Липсон — гитара на треках 2 и 12
  • Лало Крем — гитара на треках 2, 8, 10 и 12
  • Тревор Хорн — гитара на треках 2, 6, 9, 11 и 12; бас-гитара на треках 2, 4, 6 и 7; дополнительные клавишные на треках 3 и 7; дополнительный вокал на треке 4, дополнительная программа на треке 7
  • Вирджил Хоу — акустические барабаны на треке 2; перкуссия на треке 7
  • Клифф Хьюитт — электронные ударные на треках 2, 7, 8; акустические барабаны на треке 9; перкуссия на треке 12
  • Фрэнк Рикотти — перкуссия на треках 2, 7, 9, 10 и 12
  • Люсинда Барри — арфа на треках 2, 4, 7, 9 и 12; бэк-вокал на треках 9 и 12
  • Стив Сидвелл — оркестровая аранжировка и дирижирование на треке 5
  • Гэвин Райт — руководитель оркестра на треке 5
  • Тим Пирс — акустическая и электрогитара на треке 5
  • Луис Жардим — перкуссия на треке 5
  • Саймон Чемберлен — дополнительные клавишные на треке 7
  • Роберт Ортон — шейкер на треке 7
  • Деби Досс — бэк-вокал на треках 9 и 12
  • Энди Кейн и Брюс Вулли — бэк-вокал на треке 12
Гости о фундаментализме
  • Пит Глидолл – оригинальное программирование
  • Ричард Икс – Производство на треке 1
  • Пит Хоффман — Микс на трек 1
  • Андерс Трентемёллер — Дополнительное продюсирование, инструменты и ремикс на трек 2
  • Микаэль Симпсон — Дополнительный бас на треке 2
  • Роман Флюгель и Йорн Эллинг — Ремикс и дополнительная продукция на треке 3
  • Майкл Майер и Superpitcher — производство ремикса на трек 4
  • Мельник – Ремикс и доппродюсирование на трек 5
  • Элтон Джон — дуэтный вокал на треке 6
  • Стюарт Крайтон — Продюсирование и сведение трека 6
  • Lobe — Ремикс и дополнительная продукция на треке 7
  • Олоф Деттингер — производство ремикса на трек 8

Fundamental (оригинальный трек-лист)

[ редактировать ]

22 декабря 2005 года официальный сайт Pet Shop Boys объявил ранний трек-лист альбома и назвал дату выхода 17 апреля 2006 года, а новый сингл "Minimal" выйдет за несколько недель до этого. Это быстро последовало 23 декабря, когда фан-сайт поп-музыки Popjustice дал первый обзор альбома. [ 21 ] 13 февраля 2006 года было объявлено, что дата выпуска Fundamental перенесена на 22 мая, поскольку EMI нужно «больше времени на настройку». В то же время "I'm with Stupid" было объявлено переработанным синглом. За этим последовала 4 апреля 2006 года новость о том, что новый альбом выйдет ограниченным тиражом и будет включать бонусный компакт-диск под названием Fundamentalism .

Одиночные игры

[ редактировать ]
  • «Психологический» - в декабре 2005 года была выпущена ограниченная 12-дюймовая белая этикетка «Психологический». Этот промо-сингл, состоящий из одного трека, представляет собой инструментальный микс трека, длительность которого составляет 4:05.
  • « I’m with Stupid » — первый коммерчески доступный сингл Fundamental, выпущенный 8 мая 2006 года в Великобритании.
  • " Minimal " - выпущен 24 июля 2006 года. "Minimal" был объявлен Pet Shop Boys 6 мая как второй коммерчески доступный сингл Fundamental в Великобритании.
  • " Numb " - выпущен 16 октября 2006 года, анонсирован на официальном сайте 4 сентября.
  • « Интеграл » — новая версия этой песни выпущена для продвижения альбома Disco 4 .

Би-сайды и другие выпущенные песни

[ редактировать ]
  1. "Fugitive" ( Фундаментализм , немецкий релиз "Beautiful People" на стороне B)
  2. "In Private" (с участием Элтона Джона ) ( ремикс Fundamentalism и оригинальная B-сторона "Minimal")
  3. "Воскрешитель" ("Я с глупым", сторона B)
  4. "Girls Don't Cry" ("Я с глупым", сторона B)
  5. "Blue on Blue" ("Минимальная" сторона B)
  6. «Не время для слез» ( оригинал «Броненосец Потемкин» , сторона B «Минималист»)
  7. "Party Song" (сторона B "Numb")
  8. "Bright Young Things" (сторона B "Numb")
  9. "Psychological" (ремикс Юэна Пирсона) ( фундаментальный оригинал, ремикс "Numb")

Подробности выпуска

[ редактировать ]

Альбом был выпущен в разных странах:

Страна Дата Этикетка Формат Каталог
Япония 17 мая 2006 г. Тошиба-ЭМИ компакт-диск ТОСР-66524
2CD ( Фундаментализм ) [ 22 ] ТОСР-66581
Великобритания 22 мая 2006 г. Парлофон LP 362 8591 / 0946 3 62859 1 7
компакт-диск 362 8592 / 0946 3 62859 2 4
2CD ( Фундаментализм ) 362 8602 / 0946 3 62860 2 0
Канада 23 мая 2006 г. Парлофон компакт-диск
Таиланд 24 мая 2006 г. Парлофон компакт-диск 0 0946 3 62859 2 4
Соединенные Штаты 27 июня 2006 г. Рино Развлечения компакт-диск Р2 79525 / 0 8122 79525 2 5
2CD ( Фундаментализм ) Р2 79532 / 0 8122 79532 2 5

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи Fundamental
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 47 ] Серебро 66,000 [ 12 ]
Соединенные Штаты 46,000 [ 12 ]
  1. ^ «Основы от Pet Shop Boys» . Метакритик.com . Проверено 21 декабря 2018 г.
  2. ^ Джеффрис, Дэвид. «Pet Shop Boys: Фундаментальный обзор» на AllMusic . Проверено 30 сентября 2011 г.
  3. Blender , стр.113, август 2006 г.
  4. Entertainment Weekly , стр. 161, 30 июня 2006 г.
  5. ^ Петридис, Алексис (19 мая 2006 г.). «Мальчики из зоомагазина, фундаментально» . Хранитель . Лондон. ISSN   0261-3077 . OCLC   60623878 . Проверено 30 сентября 2011 г.
  6. ^ Гилл, Энди (19 мая 2006 г.). «Мальчики из зоомагазина: основы» . Независимый . Лондон. ISSN   0951-9467 . OCLC   185201487 . Архивировано из оригинала 27 мая 2006 года . Проверено 16 июня 2006 г.
  7. ^ NME , стр.33, 20 мая 2006 г.
  8. ^ Абебе, Ницух (30 мая 2006 г.). «Мальчики из зоомагазина: основы» . Питчфорк Медиа . Проверено 30 сентября 2011 г.
  9. ^ Q , стр.118, июнь 2006 г.
  10. ^ Кристгау, Роберт . «Мальчики из зоомагазина» . RobertChristgau.com . Проверено 30 сентября 2011 г.
  11. ^ «Основы Pet Shop Boys — обзор альбома» . Журнал «Слант» . 21 июня 2006 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Пейн, Андре (11 апреля 2009 г.). « Да, мы можем» . Рекламный щит . Проверено 14 декабря 2018 г.
  13. ^ «Мальчики из зоомагазина» . ГРЭММИ.com . 17 марта 2014 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  14. ^ Скруфф, Джонти (1 июня 2006 г.). «Интервью Pet Shop Boys» . Новости . Доверьтесь диджею. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Проверено 2 июня 2006 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Интервью – Запись» . Буквально (журнал фан-клуба Pet Shop Boys). Ноябрь 2005 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Проверено 23 мая 2006 г.
  16. ^ Теодорчук, Том (1 марта 2006 г.). «Пренебрежение трудом мальчиков из зоомагазина» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 марта 2006 года . Проверено 23 мая 2006 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Концерт Концертного оркестра PSB и BBC» . Новости официального сайта Pet Shop Boys. 9 мая 2006 года . Проверено 28 мая 2006 г.
  18. ^ Поттс, Генри (2 июня 2006 г.). « Фундаментальный » . Ескография . Проверено 6 сентября 2006 г.
  19. Цитируется из буклета Fundamental/Further Listening 2005–2007 (входит в переиздание альбома 2017 года), стр. 24.
  20. ^ Информация взята из буклета Fundamental/Further Listening 2005/2007 , как указано выше.
  21. ^ «Как будто Busted никогда не было» . Поп-справедливость. 27 июня 2006 г. Проверено 6 мая 2010 г.
  22. ^ Дженкинс, Брукс «Амосбой» (15 июня 2006 г.). «Обходим вонючую защиту от копирования!» . Отзывы клиентов Amazon.com . Проверено 16 февраля 2009 г.
  23. ^ "Australiancharts.com - Мальчики из зоомагазина - Фундаментальные" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  24. ^ "Austriancharts.at - Pet Shop Boys - Fundamental" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  25. ^ "Ultratop.be - Pet Shop Boys - Fundamental" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  26. ^ "Ultratop.be - Pet Shop Boys - Fundamental" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  27. ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 22.Týden 2006 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 27 апреля 2020 г.
  28. ^ "Danishcharts.dk - Мальчики из зоомагазина - Фундаментальные" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  29. ^ "Dutchcharts.nl - Pet Shop Boys - Fundamental" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  30. ^ Секстон, Пол (1 июня 2006 г.). «Chili Peppers Red Hot в Европе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
  31. ^ « Мальчики из зоомагазина: фундаментальные» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 11 августа 2017 г.
  32. ^ "Lescharts.com - Мальчики из зоомагазина - Фундаментально" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  33. ^ "Offiziellecharts.de - Мальчики из зоомагазина - Фундаментальные" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 августа 2017 г.
  34. ^ «50 лучших греческих и зарубежных альбомов» [50 лучших греческих и зарубежных альбомов] (на греческом языке). IFPI Греция . 11 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2006 г. Проверено 27 апреля 2020 г.
  35. ^ "Irish-charts.com - Дискография Pet Shop Boys" . Хунг Медиен. Проверено 27 апреля 2020 г.
  36. ^ "Italiancharts.com - Мальчики из зоомагазина - Фундаментальные" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  37. ^ «Рейтинг продаж альбомов Pet Shop Boys» (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 27 апреля 2020 года .
  38. ^ "Norwegiancharts.com - Мальчики из зоомагазина - Фундаментальные" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  39. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 апреля 2020 г.
  40. ^ "Spanishcharts.com - Мальчики из зоомагазина - Фундаментальные" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  41. ^ "Swedishcharts.com - Мальчики из зоомагазина - Фундаментальные" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  42. ^ "Swisscharts.com - Мальчики из зоомагазина - Фундаментально" . Хунг Медиен. Проверено 11 августа 2017 г.
  43. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 апреля 2020 г.
  44. ^ "История чарта Pet Shop Boys ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 11 августа 2017 г.
  45. ^ "История чарта Pet Shop Boys (лучшие танцевальные/электронные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 11 августа 2017 г.
  46. ^ «Лучшие танцевальные/электронные альбомы – конец 2006 г.» . Рекламный щит . Проверено 13 ноября 2020 г.
  47. ^ «Сертификация британских альбомов – Pet Shop Boys – Fundamental» . Британская фонографическая индустрия . 9 июня 2006 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4725a7cef6fd19cabb76717cc8601305__1715830680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/05/4725a7cef6fd19cabb76717cc8601305.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fundamental (Pet Shop Boys album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)