Jump to content

Свобода религии в Соединенном Королевстве

Право на свободу религии в Соединенном Королевстве предусмотрено во всех трех составляющих правовых системах переданным национальным, европейским и международным законодательством и договорами. Четыре составляющие страны составляют Соединенное Королевство, что приводит к непостоянному религиозному характеру , и во всем королевстве нет государственной церкви.

В 2023 году страна получила 4 балла из 4 по свободе вероисповедания. [ 1 ]

Законы, гарантирующие свободу религии

[ редактировать ]

Европейская конвенция по правам человека

[ редактировать ]

ЕКПЧ гарантирует в статье 9, что субъекты будут иметь:

Право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свободу менять свою религию или убеждения, а также свободу единолично или совместно с другими, публично или в частном порядке исповедовать свою религию или убеждения в богослужении, обучении, практике и соблюдение[…] Свобода исповедовать свою религию или убеждения подлежит только таким ограничениям, которые предусмотрены законом и необходимы в демократическом обществе в интересах общественной безопасности, охраны общественного порядка, здоровья или нравственности либо для защиты права и свободы других.

Закон о правах человека

[ редактировать ]

Право дано в Соединенном Королевстве разделом s. 1 сс. (1)(a) Закона о правах человека 1998 года (HRA) как «право и основная свобода». [ 2 ]

Генеральная Ассамблея ООН

[ редактировать ]

В статье 18 Международного пакта о гражданских и политических правах, принятого Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в резолюции 2200А (XXI) 16 декабря 1966 года, ООН постановила, что:

Каждый имеет право на свободу мысли, совести и религии. Это право включает свободу иметь или принимать религию или убеждения по своему выбору, а также свободу индивидуально или совместно с другими, публично или в частном порядке исповедовать свою религию или убеждения в богослужении, соблюдении обрядов, практике или обучении.

Комитет ООН по правам человека , вспомогательный орган Генеральной Ассамблеи, также подтвердил в Замечании общего порядка № 22 от 30 июля 1993 г., что право на свободу религии распространяется на нетрадиционные или внеинституциональные религии, а также на атеистические или анти-институциональные религии. церковные убеждения:

Статья 18 [Международного пакта о гражданских и политических правах] защищает теистические, нетеистические и атеистические убеждения, а также право не исповедовать какую-либо религию или убеждения. Термины «вера» и «религия» следует толковать широко. Статья 18 не ограничивается применением к традиционным религиям или к религиям и убеждениям, институциональные характеристики или практика которых аналогичны традиционным религиям.

Монархия

[ редактировать ]

Акт об урегулировании 1701 года постановляет, что монарх Великобритании (позже Соединенного Королевства) «должен вступить в общение с англиканской церковью». Этот закон был специально разработан, чтобы помешать католическому монарху взойти на престол, но по сути дискриминирует все религии, кроме протестантизма . Члены королевской семьи по линии преемственности, вступившие в брак с католиком (но не приверженцами других конфессий или вероисповеданий), были исключены из наследства. В соответствии с положениями Закона о наследовании короны 2013 года брак с католиком больше не лишает человека права наследовать корону; однако положение Закона об урегулировании, требующее, чтобы монарх был протестантом, остается неотмененным. [ 3 ]

Церкви с особым статусом

[ редактировать ]

Англиканская церковь

[ редактировать ]

В Англии государственной церковью является Англиканская церковь , а Верховным правителем церкви является Британский монарх . Как уже говорилось, монарх обязан «вступить в общение с англиканской церковью». В рамках церемонии коронации монарх дает клятву « поддерживать и неприкосновенно сохранять поселение англиканской церкви, а также ее учение, богослужение, дисциплину и управление, как это установлено законом в Англии», прежде чем быть коронованным старший клирик Церкви, архиепископ Кентерберийский . Все священнослужители Церкви перед вступлением в должность приносят присягу на верность монарху.

Парламент имеет право управлять Англиканской церковью, но с 1919 года Церкви он обычно делегирует эти полномочия Генеральному Синоду (ранее известному как Церковная Ассамблея). Парламент сохраняет за собой право накладывать вето на решения Генерального синода или церковного собрания; эта редко используемая власть использовалась в 1927 и 1928 годах, чтобы предотвратить принятие пересмотренного молитвенника . Эти меры также требуют королевского согласия . [ 4 ]

Назначение епископов и архиепископов Церкви относится к королевской прерогативе . В нынешней практике премьер-министр делает выбор из двух кандидатов, представленных комиссией видных членов Церкви, а затем передает свой выбор монарху. Премьер-министр играет эту роль, хотя от него самого не требуется быть членом англиканской церкви или даже христианином - например, Клемент Эттли был агностиком , который называл себя «неспособным к религиозным чувствам». [ 5 ]

Несмотря на то, что Англиканская церковь является официальной церковью, она не получает государственного финансирования. Вместо этого Церковь полагается на пожертвования, землю и инвестиции.

Церковь Шотландии

[ редактировать ]

Со времени принятия Закона о Церкви Шотландии 1921 года Церковь Шотландии стала независимой от государства. Однако монарх приносит клятву сохранять Шотландскую церковь на заседании Тайного совета сразу после своего вступления на престол. [ 6 ] Монарх также имеет право присутствовать на Генеральной ассамблее Шотландской церкви, но обычно отправляет вместо себя Верховного комиссара. [ 6 ]

Церковь в Уэльсе

[ редактировать ]

С 1920 года Церковь в Уэльсе независима от государства. Однако по закону церковь обязана заключать браки между представителями противоположного пола, если хотя бы один из вступающих в брак проживал в одном из ее приходов в течение шести месяцев (аналогичное требование применяется к англиканской церкви). [ 7 ]

Агентства по усыновлению

[ редактировать ]

Закон о равенстве 2006 года [ 8 ] в равной степени применяется как к религиозным, так и к светским агентствам по усыновлению. Католические агентства по усыновлению безуспешно пытались договориться о компромиссе, который включал бы исключение для религиозных агентств. Это освобождение позволило бы им продолжать содействовать усыновлению исключительно родителями противоположного пола.

Образование

[ редактировать ]

Несколько студенческих ассоциаций университетов ввели правила, которые обязывают аффилированные группы разрешать «любому человеку, независимо от веры, этнической принадлежности или сексуальной ориентации, заседать в их правящих комитетах и ​​выступать на их собраниях». [ 9 ] Однако некоторые христианские союзы утверждают, что им следует разрешить требовать, чтобы их правящие комитеты разделяли их убеждения.

Предоставление услуг

[ редактировать ]

В мае 2008 года Лилиан Ладел, регистратор из Ислингтона , Лондон , подала иск против своего работодателя, городского совета Ислингтона Лондона , в Центральный трибунал по трудовым спорам Лондона при финансовой поддержке Христианского института . [ нужна ссылка ] Ладел отказалась заключать гражданские партнерства по религиозным мотивам, и после жалоб со стороны других сотрудников она была подвергнута дисциплинарному взысканию в соответствии с политикой Совета « Справедливость для всех» . Ладель утверждала, что она подвергалась прямой и косвенной дискриминации и притеснениям на рабочем месте по причине своего вероисповедания. [ 10 ] В июле 2008 года трибунал вынес решение в пользу Ладеле, однако это решение было отменено Апелляционным трибуналом по трудовым спорам . в декабре 2008 года [ 11 ] [ 12 ]

В 2011 году решение судьи по поводу отказа в размещении пар, не состоящих в браке, было принято в 2011 году в пользу гей-пары в соответствии с Законом о равенстве 2010 года, но было разрешено подать апелляцию, отметив, что это решение «затрагивает права обвиняемых на исповедание своей религии». '. [1]

Поскольку Соединенное Королевство было образовано в результате союза ранее независимых государств с 1707 года, [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] большинство крупнейших религиозных групп не имеют общебританских организационных структур.

Клятва верховенства , первоначально наложенная королем Англии Генрихом VIII посредством Акта о превосходстве 1534 года, требовала от любого лица, занимающего государственную или церковную должность в Англии, присягнуть монарху в качестве Верховного губернатора церкви англиканской . Католикам, отказавшимся принести присягу верховенства, было предъявлено обвинение в государственной измене по обвинению в премунире .

Закон о терпимости 1688 года предоставил свободу вероисповедания нонконформистам , которые принесли клятвы верности и превосходства и отвергли пресуществление , то есть протестантам , которые не соглашались с англиканской церковью, таким как баптисты , конгрегационалисты или английские пресвитериане . Закон намеренно не распространялся на католиков , евреев, нетринитарианцев , [ 16 ] и атеисты. [ 17 ]

Закон о богохульстве

[ редактировать ]

Преступление по общему праву в виде богохульства было отменено в 2008 году. Последним человеком, приговоренным к тюремному заключению за богохульство в Великобритании, был Джон Уильям Готт в 1922 году за сравнение Иисуса Христа с клоуном . [ 18 ] Следующее дело о богохульстве произошло в 1977 году, когда Мэри Уайтхаус возбудила частное обвинение ( Уайтхаус против Лемона ) против редактора журнала Gay News за кощунственную клевету после того, как он опубликовал стихотворение Джеймса Киркупа под названием « Любовь, которая осмеливается произнести свое имя ». Дени Лемон был приговорен к девяти месяцам условно и штрафу в 500 фунтов стерлингов за публикацию «самой непристойной ненормативной лексики», изображающей сексуальную любовь римского центуриона к телу Христа на кресте. [ 19 ] Приговор был оставлен в силе в апелляции.

В этом апелляционном деле лорд Скарман постановил, что современный закон о богохульстве был правильно сформулирован в статье 214 « Сборника уголовного права Стивена» , 9-е издание (1950 г.). Это гласит следующее:

Любая публикация считается богохульной, если она содержит какие-либо презрительные, оскорбительные, непристойные или нелепые материалы, относящиеся к Богу, Иисусу Христу или Библии, или формулярам англиканской церкви , как это установлено законом. Не кощунственно высказывать или публиковать мнения, враждебные христианской религии, или отрицать существование Бога, если публикация изложена приличным и умеренным языком. Критерием, который следует применять, является способ защиты доктрин, а не суть самих доктрин.

В 1996 году Европейский суд по правам человека (дело № 19/1995/525/611) оставил в силе запрет на эротическое видео « Видения экстаза» о монахине XVI века, основанное на видео, нарушающем закон о богохульстве. [ 19 ] Суд посчитал, что ограниченный запрет на вульгарные или непристойные публикации, которые были бы оскорбительными для верующих, сохраняя при этом законность критики религии, был совместим с принципами демократического общества.

8 мая 2008 года преступление богохульства было отменено. [ 20 ] Однако некоторые действия, которые когда-то считались кощунственными, теперь могут подлежать судебному преследованию в соответствии с другим законодательством, например, Законом об общественном порядке 1986 года с поправками, внесенными Законом о расовой и религиозной ненависти 2006 года . [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Веб-сайт Freedom House, страница Соединенного Королевства, получено 8 августа 2023 г.
  2. ^ «Закон о правах человека 1998 г., 1998 г., ст. 42, статья 1» . законодательство.gov.uk . Проверено 25 ноября 2011 г.
  3. ^ BBC News UK - 25 апреля 2013 г. - Закон, запрещающий исключительно мужскую королевскую преемственность, теперь является законом.
  4. ^ «Монархия сегодня > Королева и государство > Королева и церковь > Королева и англиканская церковь» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.
  5. ^ Брукшир, Джерри Хардман (1995). Клемент Эттли . Нью-Йорк: Издательство Манчестерского университета. п. 15. ISBN  0-7190-3244-Х .
  6. ^ Перейти обратно: а б «Монархия сегодня > Королева и государство > Королева и церковь > Королева и церковь Шотландии» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 18 июня 2010 г.
  7. ^ Уэльс, Церковь в. «Свадьбы» . Церковь в Уэльсе . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Проверено 29 июля 2019 г.
  8. Никаких исключений при усыновлении церковью , BBC News , 29 января 2007 г.
  9. Епископы поддерживают борьбу студентов за свободу вероисповедания в кампусе , TimesOnline , 24 ноября 2006 г.
  10. ^ «Регистраторы «в страхе» из-за убеждений» . Новости Би-би-си . 21 мая 2008 г.
  11. ^ Знаменательные постановления укрепляют права геев на рабочем месте . The Guardian , 20 декабря 2008 г.
  12. ^ [2009] EWCA Civ 1357
  13. Акты Союза 1707 Parliament.uk, по состоянию на 31 декабря 2010 г.
  14. ^ Объединение королевства? nationalarchives.gov.uk, по состоянию на 31 декабря 2010 г.
  15. Создание Акта о Союзе 1707 scottish.parliament.uk, по состоянию на 31 декабря 2010 г.
  16. ^ Бромли, Джон Селвин (1970). Новая Кембриджская современная история . Издательство Кембриджского университета . п. 210. ИСБН  0-521-07524-6 . OCLC   58643836 .
  17. ^ Патрик, Джон Дж.; Лонг, Джеральд П. (1999). Конституционные дебаты о свободе религии: документальная история . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press.
  18. ^ «Вопросы и ответы: Закон о богохульстве» . Новости Би-би-си . 18 октября 2004 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Трэвис, Алан (18 октября 2004 г.). «Средневековые законы о богохульстве подлежат отмене» . Хранитель .
  20. ^ «IHS::HNN::Прощай, богохульство в Британии» . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 г. Проверено 6 июня 2008 г.
  21. ^ «Странная смерть богохульства», Рассел Сэндберг и Норман Доу, в The Modern Law Review 71 , № 6 (ноябрь 2008 г.), стр. 971-986, два : 10.1111/j.1468-2230.2008.00723.x .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 982fe6bf037adffd029b527baac4c501__1720422780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/01/982fe6bf037adffd029b527baac4c501.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Freedom of religion in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)