✖


Jump to content

Джон Лист (убийца)

Эта статья об убийце. Информацию об экономисте см. в John A. List .

Джон Лист
Фотография Листа, ок. 2005 г.
Рожденный
Джон Эмиль Лист

( 1925-09-17 ) 17 сентября 1925 г.
Бэй-Сити, Мичиган , США
Умер 21 марта 2008 г. (21 марта 2008 г.) (82 года)
Медицинский центр Св. Франциска , Трентон, Нью-Джерси , США
Другие имена Роберт Питер «Боб» Кларк
Образование Мичиганский университет , Анн-Арбор
Занятие Бухгалтер
Уголовный статус Покойный
Супруги
Хелен Моррис Тейлор
( м.  1951 год ; умер 1971 )
Делорес Миллер Кларк
( м. 1985; дивизия 1989)
Дети 3
Приговор(а) Убийство первой степени (5 пунктов обвинения)
Уголовное наказание Пожизненное заключение
Время в целом
17 лет, 6 месяцев, 23 дня
Подробности
Дата 9 ноября 1971 г.
Местоположение(а) Вестфилд, Нью-Джерси , США
Цель(и) Мать, жена, трое детей
Убит 5
Оружие
Дата задержания
1 июня 1989 г.

Джон Эмиль Лист (17 сентября 1925 — 21 марта 2008) — американский массовый убийца . [ 1 ] и давний беглец . 9 ноября 1971 года он убил свою жену, мать и троих детей в их доме в Вестфилде, штат Нью-Джерси , а затем исчез. Он так тщательно спланировал убийства, что прошел почти месяц, прежде чем кто-либо заподозрил неладное.

Лист принял новую личность, женился повторно и ускользал от правосудия почти 18 лет. Наконец он был задержан в Вирджинии 1 июня 1989 года, после того как история его убийств была показана в телевизионной программе America's Most Wanted . После экстрадиции в Нью-Джерси он был признан виновным по пяти пунктам обвинения в убийстве первой степени и приговорен к пяти последовательным срокам пожизненного заключения , что лишило его права на условно-досрочное освобождение в течение почти 75 лет. [ 2 ]

В качестве мотивов убийств Лист назвал серьезные финансовые проблемы, а также свое мнение о том, что члены его семьи отклоняются от своей религиозной веры. Он верил, что их убийство обеспечит их душам место на Небесах , где он надеялся в конечном итоге присоединиться к ним. Лист умер в тюрьме в 2008 году в возрасте 82 лет.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Лист родился в Бэй-Сити, штат Мичиган , и был единственным ребенком в семье американцев немецкого происхождения Джона Фредерика Листа (1859–1944) и Альмы Барбары Флоренс Лист (1887–1971). Как и его отец, Лист был набожным лютеранином и учителем воскресной школы . Лист окончил Центральную среднюю школу Бэй-Сити в 1943 году. В том же году он поступил на службу в армию США и служил лаборантом во время Второй мировой войны . Его отец умер в 1944 году. После того, как Лист был демобилизован в 1946 году, он поступил в Мичиганский университет в Анн-Арборе , где получил степень бакалавра делового администрирования и степень магистра бухгалтерского учета , а также получил звание лейтенанта через ROTC . [ 3 ]

Военная служба и гражданская карьера

[ редактировать ]

В ноябре 1950 года, когда Корейская война обострилась, Лист был отозван на действительную военную службу. В форте Юстис в Вирджинии он встретил Хелен Моррис Тейлор, вдову пехотного офицера, погибшего в бою в Корее , которая жила неподалеку со своей дочерью Брендой. Джон и Хелен поженились 1 декабря 1951 года в Балтиморе , штат Мэриленд , и семья переехала в северную Калифорнию . Армия, признав бухгалтерские способности Листа, перевела его в Финансовый корпус . [ 4 ]

После завершения своего второго турне в 1952 году Лист работал в бухгалтерской фирме в Детройте , а затем руководителем аудита в бумажной компании в Каламазу , где родились трое его детей. [ 5 ] К 1959 году Лист дослужился до генерального руководителя бухгалтерского отдела компании; но Хелен, алкоголичка , становилась все более нестабильной из-за сифилиса , которым она заразилась от первого мужа, о чем она не рассказала Листу до их свадьбы. [ 6 ] В 1960 году его падчерица Бренда вышла замуж и ушла из дома, а Лист вместе с остальными членами семьи переехал в Рочестер, штат Нью-Йорк , чтобы устроиться на работу в Xerox . Там он со временем стал директором бухгалтерской службы. [ 7 ] В 1965 году Лист принял должность вице-президента и контролера в банке в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , и переехал с женой, детьми и матерью в Бриз-Нолл, викторианский особняк с 19 комнатами, расположенный по адресу 431 Hillside Avenue в Вестфилде. , Нью-Джерси . [ 8 ]

Убийства

[ редактировать ]
Патрисия и Джон Фредерик Лист

9 ноября 1971 года Лист убил всех своих ближайших родственников, используя 9-мм Steyr 1912 года. полуавтоматический пистолет [ 9 ] его отца Кольт 22 калибра и револьвер . [ 10 ] Пока его дети были в школе, он выстрелил в затылок своей 47-летней жене Хелен, а затем 84-летней матери Альме над левым глазом. Когда его 16-летняя дочь Патрисия и 13-летний младший сын Фредерик вернулись домой из школы, Лист выстрелил каждому из них в затылок. Приготовив себе обед, Лист поехал в свой банк, чтобы закрыть свои банковские счета и банковские счета своей матери, а затем в среднюю школу Вестфилда, чтобы посмотреть, как его старший сын Джон Фредерик, 15 лет, играет в футбол . Отвезя Джона Фредерика домой, Лист несколько раз выстрелил в него, потому что, как показали осечки, его сын пытался защитить себя. [ 11 ] [ 12 ]

Лист положил тела своей жены и детей на спальные мешки в бальном зале особняка. Тело матери он оставил в ее квартире на чердаке. В пятистраничном письме своему пастору , найденном на столе в его кабинете, Лист утверждал, что видит слишком много зла в мире и убил свою семью, чтобы спасти их души. Затем он очистил места различных преступлений, удалил свою фотографию со всех семейных фотографий в доме, настроил радио на религиозную станцию ​​и ушел. [ 12 ]

Убийства были обнаружены только 7 декабря, почти месяц спустя, отчасти из-за склонности семьи к затворничеству, а отчасти из-за записок Листа, отправленных в детские школы и на подработки, в которых утверждалось, что дети будут навещать свою больную бабушку по материнской линии в Северной Америке. Каролина на несколько недель. Мать Хелен на самом деле была больна и из-за этого отменила визит в Вестфилд; Если бы она совершила поездку, как позже сказал Лист, она стала бы его шестой жертвой. [ 13 ] молока, почты и газет . Лист также прекратил доставку [ 12 ] Соседи заметили, что все комнаты особняка днем ​​и ночью были освещены, а видимой активности внутри дома не наблюдалось. После того как лампочки начали перегорать одна за другой, они вызвали полицию. Офицеры вошли через незапертое окно, ведущее в подвал, и обнаружили тела семьи. [ 11 ]

Вестфилд, где с 1963 года было зарегистрировано мало насильственных преступлений, привлек внимание всей страны как место одного из самых громких преступлений в Нью-Джерси со времен похищения и убийства Чарльза Линдберга-младшего . общенациональный розыск Начался . Полиция безуспешно расследовала сотни версий. [ 14 ] Все достоверные фотографии Листа были уничтожены. Семейный автомобиль (зеленый седан Chevrolet Impala 1963 года выпуска) был найден припаркованным в аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди в Нью-Йорке , но полиция не нашла никаких доказательств того, что Лист сел на самолет. [ 15 ] [ 12 ] Тело Альмы было доставлено самолетом во Франкенмут, штат Мичиган , и предано земле на лютеранском кладбище Святого Лоренца. Хелен и трое ее детей были похоронены на кладбище Фэрвью в Вестфилде. [ 11 ]

Бриз-Нолл оставался пустым, пока не был уничтожен пожаром в августе 1972 года, через девять месяцев после убийств. Хотя официально разрушение было признано поджогом , оно остается нераскрытым и нет подозреваемых. [ 16 ] бального зала Вместе с домом был разрушен витраж в крыше , который, по слухам, был подписанным оригиналом Тиффани и стоил на тот момент не менее 100 000 долларов (что эквивалентно 730 000 долларов в 2023 году). В 1974 году на этом месте был построен новый дом. [ 16 ] [ 17 ]

Переезд, арест и суд

[ редактировать ]

В 1971 году, как позже выяснило ФБР , Лист поехал на поезде из Нью-Джерси сначала в Мичиган, а затем в Колорадо . Он поселился в Денвере в начале 1972 года и устроился на работу бухгалтером под именем Роберт Питер «Боб» Кларк, один из своих одноклассников по колледжу (хотя настоящий Боб Кларк позже заявил, что никогда не знал Листа). [ 18 ] С 1979 по 1986 год он работал контролером на предприятии по производству бумажных коробок недалеко от Денвера. Он присоединился к лютеранской общине и управлял автостоянкой для членов церкви, не имеющих транспорта. На одном религиозном собрании он встретил армейского клерка по имени Делорес Миллер, и они поженились в 1985 году. В феврале 1988 года пара переехала в дом в районе Брандермилл в Мидлотиане, штат Вирджиния , где Лист, все еще использующий имя Боб Кларк, возобновил работу бухгалтером в небольшой бухгалтерской фирме Maddrea, Joyner, Kirkham & Woody. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

В 1972 году Лист был предложен в качестве подозреваемого по Д.Б. Купера делу о воздушном пиратстве из-за времени его исчезновения (за две недели до захвата самолета ), множества совпадений с описанием угонщика и аргументации, что «беглец, обвиняемый в массовых убийству нечего терять». [ 22 ] [ 23 ] Лист был допрошен следователями ФБР после его задержания, но он отрицал свою причастность к делу Купера. Хотя его имя до сих пор время от времени упоминается в статьях и документальных фильмах Купера, прямых доказательств его причастности нет, и ФБР больше не считает его подозреваемым. [ 12 ]

В мае 1989 года преступление, произошедшее 17 лет, 6 месяцев и 23 дня, было рассказано в Fox телевизионной программе America's Most Wanted в течение первого года ее выхода в эфир. [ 24 ] [ 17 ] В этом сегменте был представлен состаренный глиняный бюст , созданный судмедэкспертом , который , Фрэнком Бендером как оказалось, очень напоминал реальный внешний вид Листа. [ 25 ] [ 26 ] 1 июня, менее чем через две недели после трансляции, Лист был арестован в бухгалтерской фирме Ричмонда после того, как сосед Денвера узнал описание и предупредил власти. [ 27 ] [ 28 ] Лист продолжал придерживаться своего псевдонима в течение нескольких месяцев, даже после его экстрадиции в 1989 году в округ Юнион, штат Нью-Джерси ; наконец, столкнувшись с неопровержимыми доказательствами - включая совпадение отпечатков пальцев с военными записями Листа, а также доказательствами, найденными на месте преступления - он признался в своей истинной личности 16 февраля 1990 года. [ 29 ] [ 30 ]

На суде Лист показал, что его финансовые трудности достигли кризисного уровня в 1971 году, когда он был уволен после закрытия банка Джерси-Сити. Чтобы не рассказывать об этом унизительном событии своей семье, Лист вел тот же распорядок дня и одевался так же, как и на работе: каждое утро уходил из дома по расписанию и проводил день на собеседованиях или на вокзале Вестфилда, читая газеты, пока не пришло время прийти. дом. Лист перевел деньги с банковских счетов своей матери, чтобы избежать дефолта по ипотеке . [ 31 ] По прошествии года финансовые проблемы семьи стали более острыми; Лист поощрял своих детей искать работу на неполный рабочий день, якобы для того, чтобы научить их зрелости и ответственности, но на самом деле для того, чтобы помочь семье сохранить финансовую состоятельность. [ 12 ]

Он также имел дело с алкоголизмом своей жены и ее невылеченным третичным сифилисом , заразившимся от ее первого мужа и скрывшимся в течение 18 лет. Согласно показаниям на суде, Хелен вынудила Листа выйти замуж, ложно заявив, что она беременна, а затем настояла на том, чтобы они поженились в Мэриленде , где не требовалось добрачное тестирование на сифилис, обязательное в то время в большинстве других штатов. [ 32 ] Хотя ее здоровье постепенно ухудшалось, она ничего не сказала Листу и своим врачам до 1969 года, когда тщательное обследование выявило ее состояние. К тому времени прогрессирование болезни в сочетании с чрезмерным употреблением алкоголя, согласно показаниям, «превратило ее [в]… неопрятную и параноидальную отшельницу ». [ 31 ] [ 33 ] которая часто – и часто публично – унижала Листа, сравнивая его сексуальные способности с сексуальным мастерством своего первого мужа. [ 34 ]

Назначенный судом психиатр показал, что Лист страдал обсессивно-компульсивным расстройством личности и что он видел только два решения своей ситуации: принять пособие или убить свою семью и отправить их души в рай . [ 33 ] [ 35 ] По его мнению, обеспечение благосостояния является неприемлемым вариантом, поскольку оно подвергнет его и его семью насмешкам и нарушит учения его авторитарного отца относительно заботы и защиты членов семьи. [ 33 ]

12 апреля 1990 года Лист был признан виновным по пяти пунктам обвинения в убийстве первой степени . [ 36 ] На слушаниях по приговору он отрицал прямую ответственность за свои действия: «Я чувствую, что из-за моего психического состояния в то время я не мог нести ответственность за то, что произошло. Я прошу всех, кого это затронуло, о прощении, понимании и молитве». [ 37 ] Судью это не убедило: «У Джона Эмиля Листа нет ни раскаяния, ни чести», - сказал он. «Спустя 18 лет, пять месяцев и 22 дня, пришло время голосам Хелен, Альмы, Патриции, Фредерика и Джона Ф. Листа восстать из могилы». Он приговорил его к пяти срокам пожизненного заключения с последовательным отбытием, что являлось максимально допустимым наказанием на тот момент. [ 36 ]

Лист подал апелляцию на свой приговор на том основании, что его суждения были нарушены из-за посттравматического стрессового расстройства, вызванного его военной службой. Он также утверждал, что письмо, которое он оставил на месте преступления, по сути, его признание, было конфиденциальным сообщением его пастору и, следовательно, недопустимо в качестве доказательства. Федеральный апелляционный суд отклонил оба довода. [ 17 ]

В конце концов Лист выразил определенное раскаяние в своих преступлениях. «Мне бы хотелось никогда не делать того, что я сделал», — сказал он Конни Чанг в 2002 году. «С тех пор я сожалею о своем поступке и молюсь о прощении». [ 38 ] Когда его спросили, почему он не покончил с собой, он сказал, что, по его мнению, самоубийство помешало бы ему попасть на небеса , где он надеялся воссоединиться со своей семьей. [ 17 ]

Смерть

[ редактировать ]

Лист умер от осложнений пневмонии в возрасте 82 лет 21 марта 2008 года, находясь в заключении в Медицинском центре Св. Франциска в Трентоне, штат Нью-Джерси . [ 17 ] Сообщая о его смерти, газета Star-Ledger из Нью-Джерси назвала его «Бугименом из Вестфилда». [ 39 ]

Телевидение, кино и поп-культура

[ редактировать ]

На протяжении многих лет Лист и его преступления служили источником вдохновения для создания документальных, телевизионных драм и художественных фильмов. Примеры: «Спаситель», 6 сезон, 16 серия телесериала « Закон и порядок» ; фильм 1987 года «Отчим» и его ремейк 2009 года ; фильм 1993 года «Судный день: История Джона Листа» , в котором Лист сыграл Роберт Блейк ; [ 40 ] и персонаж Кейсер Сёзе в фильме 1995 года «Обычные подозреваемые» . [ 41 ]

В 2008 году Джон Уолш , ведущий программы « Самые разыскиваемые в Америке» , подарил возрастной бюст Фрэнка Бендера, сыгравший ключевую роль в задержании Листа, на криминалистическую выставку в Национальном музее преступлений и наказаний в Вашингтоне, округ Колумбия , чья коллекция позже был перенесен в Алькатрас Восточный музей преступности в Пиджен-Фордж, штат Теннесси .

В эпизоде ​​сериала « Файлы судебно-медицинской экспертизы» 1996 года обсуждались убийства из Списка. [ 42 ] В эпизоде A&E ​​сериала «Американское правосудие» 2003 года также подробно рассказывается об этом деле и содержится интервью с Листом. [ 43 ] В 2015 году история была освещена во 2 сезоне, 2 серии Investigation Discovery « телесериала Твой худший кошмар» . Премьера эпизода «Дом-убийца» состоялась 18 ноября 2015 года. [ 44 ]

В июле 2020 года вышел фильм «Убийца по соседству» , основанный на событиях, которые привели к поимке Джона Листа. [ 45 ]

В 2022 году компания NJ Advance Media выпустила Father Wants Us Dead» , посвященный этим событиям. сериал подкастов « [ 46 ]

Также в 2022 году Netflix выпустил семисерийный драматический вымышленный мини-сериал под названием «Наблюдатель» . Хотя это художественное произведение, основанное на реальной статье, большая часть персонажа Джона Граффа была заимствована из истории убийств Джона Листа. [ 47 ] Персонаж Джона Граффа, которого сыграл Джо Мантелло , был идентичен Джону Листу во многих отношениях, например, он работал бухгалтером, посещал лютеранскую церковь, убивал членов своей семьи и сожительницу, а также оставлял музыку, играющую в дом и планирование алиби, в результате которого тела останутся необнаруженными в течение нескольких недель.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Серийные убийцы против массовых убийц» . Криминальный музей . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  2. ^ «MyCentralJersey.com» . www.mycentraljersey.com . Проверено 19 мая 2022 г.
  3. ^ Рызук 1990 , с. 101
  4. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 120–125.
  5. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 126–7.
  6. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 131–7.
  7. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 137–9.
  8. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 153–60.
  9. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , с. 117
  10. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , с. 285
  11. ^ Jump up to: а б с Рамсланд, Кэтрин. «Джон Лист» . ТруТВ . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Маккракен, Элизабет (28 декабря 2008 г.). «Разыскивается: убийца исчезает в другой жизни» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  13. ^ «Джон Лист, знаменитый убийца – Криминальная библиотека» . 5 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
  14. ^ Палм, Мэтью (сценарист), Джейкобсон, Пол (режиссер) (1992). «Чтобы спасти их души». Американское правосудие . Лос-Анджелес, Калифорния. Развлекательные студии.
  15. ^ Даутат, Страт (18 июня 1989 г.). «Беглец: за 18 лет в бегах жизнь подозреваемого в убийстве стала напоминать его прежнюю» . Лос-Анджелес Таймс .
  16. ^ Jump up to: а б «Бриз-Нолл: Дом-убийца Джона Листа» . Дом Сумасшедший. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и Стаут, Д. (25 марта 2008 г.). «Джон Э. Лист, 82 года, убийца пяти членов семьи, умер» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  18. ^ Шарки 1990
  19. ^ Гросс, Кен; Боннетт Селлинджер, Марджи; Келли, Джек (19 июня 1989 г.). «Скрывавшийся 18 лет разыскиваемый мужчина пойман ФБР и телевизионной группой» . Люди . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  20. ^ Мэй, Клиффорд Д. (6 июня 1989 г.). «Прозаическая жизнь подозреваемого в убийстве в Нью-Джерси 71 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  21. ^ «Данные об оценке недвижимости по адресу 13919 Sagewood Trace» . Честерфилд.gov . Округ Честерфилд. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 19 мая 2021 г.
  22. ^ Корено, Кэтрин (22 октября 2007 г.). «ДБ Купер: Хронология» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 10 января 2008 г.
  23. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 76–77.
  24. ^ «Печально известный беглец из AMW Джон Лист мертв в возрасте 82 лет» . Самые разыскиваемые в Америке. 24 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  25. ^ Фокс, Маргалит (30 июля 2011 г.). «Фрэнк Бендер, «пересоставитель» «Лиц мертвых», умер в возрасте 70 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  26. ^ Дункан, Джей-Джей (2 января 2010 г.). «Бюст Джона Листа вспоминают как скульптора, стоящего лицом к лицу со смертью» . Зимбио . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  27. ^ «История Ричмондского отдела ФБР» . Федеральное бюро расследований. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 года . Проверено 19 декабря 2011 г.
  28. ^ Рызук 1990 , стр. 396–399
  29. ^ Рызук 1990 , с. 452
  30. ^ Берлинг, Стейси; Хорнер, Кэрол; Шафран, Инга (11 июня 1989 г.). « Он просто вписался» – и вот как он спрятался, если бы не телешоу, новая жизнь Джона Листа могла бы навсегда остаться тайной» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б Халверсон, Кэти (17 февраля 2001 г.). «Список убийств ошеломил Вестфилд в 1971 году» . Лидер Вестфилда . Вестфилд, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 21 марта 2006 года . Проверено 28 июня 2007 г.
  32. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 125–30.
  33. ^ Jump up to: а б с Салливан, Джозеф Ф. (7 апреля 1990 г.). «Убийство подозреваемого видело два варианта, как свидетельствует доктор» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  34. ^ Бенфорд и Джонсон 1991 , стр. 130–35.
  35. ^ «Я знаю, что то, что сделано, неправильно» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 29 марта 1990 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2017 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Убийца семьи получил 5 пожизненных сроков: Суд: Судья приговорил бухгалтера, убившего свою мать, жену и детей 18 лет назад, к максимальному наказанию» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния: Тронк . Ассошиэйтед Пресс . 11 мая 1990 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  37. ^ «Судья приговорил семейного убийцу к пожизненному заключению» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния: Тронк . Ассошиэйтед Пресс . 20 мая 1990 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  38. ^ Список и Гудрич 2006 , с. 80
  39. ^ Ди Ионно, Марк (25 марта 2008 г.). «Бугимен из Вестфилда, история о привидениях, которая не закончится» . Звездный Леджер . Ньюарк, Нью-Джерси: Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  40. ^ Райан, Десмонд (3 декабря 1989 г.). «Как успешны прибыльные сиквелы: они просто возвращают их живыми» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  41. ^ «Обычные подозреваемые» Комментарий к DVD с участием Брайана Сингера и Кристофера МакКуорри , [2000]. Проверено 27 сентября 2002 г.
  42. ^ «Список убийств» . IMDb.com . ​ Судебно-медицинские файлы . 12 декабря 1996 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  43. ^ «Чтобы спасти их души» . ТВ.com . Американское правосудие . 12 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Проверено 11 января 2018 г.
  44. ^ «Дом-убийца» . исследованиеdiscovery.com . Твой худший кошмар . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  45. ^ «Убийца по соседству» . IMDb.com . 21 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  46. ^ Эверетт, Ребекка (14 мая 2022 г.). « Подкаст «Father Wants Us Dead» стал хитом. Посмотрите первые три эпизода» . Нью-Джерси.com . Проверено 15 мая 2022 г.
  47. ^ Нолфи, Джоуи (14 октября 2022 г.). «Сюжет ужасного убийства Джона Граффа из «Наблюдателя» основан на реальной истории семейной резни». Развлекательный еженедельник . Проверено 20 октября 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_List_(murderer)&oldid=1240215310"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 528820f1d6b64e32a140d63ab611928d__1723109280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/8d/528820f1d6b64e32a140d63ab611928d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John List (murderer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)