Jump to content

Джоэл Брэнд

Джоэл Брэнд
фотография
Бренд в 1961 году
Рожденный ( 1906-04-25 ) 25 апреля 1906 г.
Насод, Австро-Венгрия (ныне Нэсэуд , Румыния) [1]
Умер 13 июля 1964 г. ( 1964-07-13 ) (58 лет)
Место отдыха Тель-Авив , Израиль
Известный «Кровь за товар» Предложение
Супруг Марка Хайналка "Ханси" (урожденная Хартманн)

Джоэл Бранд ( венгерский : Бранд Джено ; [3] 25 апреля 1906 — 13 июля 1964) был членом Будапештского комитета помощи и спасения ( Ваадат ха-Эзра ве-ха-Хатзала бе-Будапешт или Ваада ), [4] подпольная сионистская группа в Будапеште вывозила евреев из оккупированной немцами Европы в относительную безопасность Венгрии , Венгрия, которая во время Холокоста . Когда Германия вторглась в Венгрию в марте 1944 года, Бранд стал известен своими усилиями по спасению еврейской общины от депортации в концентрационный лагерь Освенцим в оккупированной Польше и тамошних газовых камер. [5]

В апреле 1944 года к Бранду обратился СС оберштурмбаннфюрер Адольф Эйхман , начальник отдела IV B4 Главного управления имперской безопасности Германии (еврейские дела), прибывший в Будапешт для организации депортаций. Эйхман предложил Бранду заключить сделку между СС и Соединенными Штатами или Великобританией, по которой нацисты обменяли один миллион евреев на 10 000 грузовиков для Восточного фронта, а также большое количество чая и других товаров. Это было самое амбициозное из серии предложений между СС и еврейскими лидерами. Эйхман назвал это « Blut gegen Waren » ( «кровь за товар» ). [5]

Ничего не вышло из идеи, которую лондонская газета «Таймс» назвала одной из самых отвратительных историй войны. [а] Историки предполагают, что СС, включая его командующего, рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера , планировали переговоры как прикрытие для мирных переговоров с западными союзниками, которые исключили бы Советский Союз и, возможно, даже Адольфа Гитлера . Какова бы ни была цель, это предложение было сорвано британским правительством. Они арестовали Бранда в Алеппо (тогда находившемся под британским контролем), куда он отправился предложить Еврейскому агентству предложение Эйхмана , и положили этому конец, передав подробности в средства массовой информации. [6]

Провал этого предложения и более широкий вопрос о том, почему союзники не смогли спасти 437 000 венгерских евреев, депортированных в Освенцим в период с мая по июль 1944 года, стали предметом ожесточенных споров на многие годы. В 1961 году журнал Life назвал Брэнда «человеком, живущим в тени с разбитым сердцем». [7] Незадолго до своей смерти в 1964 году он сказал в интервью: «Жизненный случай возложил на мои плечи судьбу миллиона людей. Я ем, сплю и думаю только о них». [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
карта
Оккупированная немцами Европа , 1942 год.

Один из семи детей, Бранд родился в еврейской семье в Насоде, Трансильвания , Австро-Венгрия (сегодня Нэсэуд , Румыния ). Его отец был основателем Будапештской телефонной компании, а дед по отцовской линии, также Джоэл Бранд, владел почтовым отделением в Мункаче (ныне Мукачево , Украина ). [1]

Семья переехала в Эрфурт в Германии, когда Бранду было четыре года. [1] Когда ему было 19, он поехал к дяде в Нью-Йорк, затем путешествовал по Соединенным Штатам, мыл посуду, работал на дорогах и в шахтах. Он вступил в Коммунистическую партию, работал моряком в Коминтерне и плавал на Гавайях, на Филиппинах, в Южной Америке, Китае и Японии. [8]

Примерно в 1930 году Бранд вернулся в Эрфурт, где работал в другой телефонной компании, которую основал его отец, и стал функционером Тюрингской КПГ ( Коммунистической партии Германии ). Он все еще жил в Германии, когда Адольф Гитлер был приведен к присяге в качестве канцлера 30 января 1933 года, а 27 февраля того же года он был арестован как коммунист незадолго до поджога Рейхстага . Освобожденный в 1934 году, он переехал в Будапешт, Венгрия, где снова работал в компании своего отца. [8] Он вступил в « Поалей Сион» , марксистско-сионистскую партию, стал вице-президентом Будапештского палестинского управления, которое организовывало еврейскую эмиграцию в Палестину , и входил в руководящий орган Еврейского национального фонда . [9]

Комитет помощи и спасения

[ редактировать ]
фотография
Оскар Шиндлер и Ханси Брэнд , середина 1960-х годов.

В 1935 году Бранд женился на Хайналке «Ханси» Хартманн , и вместе они открыли фабрику по производству трикотажных изделий и перчаток на улице Роза в Будапеште, штат которой через несколько лет насчитывал более 100 человек. Пара познакомилась как члены хачшара , группы евреев. готовился переехать в Палестину для работы в кибуце , но планы Бранда изменились, когда его мать и три сестры бежали в Будапешт из Германии, и ему пришлось их содержать. [10]

Участие Бранда в контрабанде евреев в Венгрию началось в июле 1941 года, когда сестра и зять Ханси Бранда Лайош Штерн были вовлечены в резню в Каменце-Подольском . Из-за ситуации в Австрии, Чехословакии и Польше 15 000–35 000 евреев бежали в Венгрию и зарегистрировались в Национальном центральном управлении по контролю за иностранцами. Венгерское правительство выслало 18 000 из этой группы на оккупированную немцами Украину, где 27–28 августа 1941 года СС и украинские коллаборационисты расстреляли 14 000–16 000 из них. Выжило около 2000 человек. [11] Бранд заплатил офицеру венгерской контрразведки, чтобы тот благополучно вернул родственников его жены. [12] Сообщается, что министр внутренних дел Венгрии был шокирован, когда узнал о резне, и депортации были прекращены. [13]

Через партию Поале Сион Брандс присоединился к другим сионистам, занимавшимся спасательными работами, в том числе Резсо Каштнеру , юристу и журналисту из Коложвара (Клуж, Трансильвания), и Отто Комоли , инженеру. В январе 1943 года группа создала Комитет помощи и спасения , известный как Ваадат ха-Эзра ве'Хатзала или Ваада , под председательством Комоли. [14] Среди других членов были Андреас Бисс (двоюродный брат Бранда), Самуэль Спрингманн (польский ювелир, семья которого жила в Лодзинском гетто ), Шандор Оффенбах, доктор Миклош Швайцигер, Моше Краус, Ойген Франкель и Эрне Силадьи из партии Хашомер Хацаир . Ваада собирала деньги, подделывала документы, поддерживала контакты со спецслужбами и содержала убежища. [15] Бранд показал на суде над Адольфом Эйхманом, что между 1941 годом и вторжением Германии в Венгрию в марте 1944 года он и комитет помогли 22–25 тысячам евреев добраться до Венгрии. [9]

Оскар Шиндлер стал одним из контактов комитета, переправляя письма и деньги в краковское гетто . от его имени [16] Во время визита Шиндлера в Будапешт в ноябре 1943 года они узнали, что Шиндлер подкупал нацистских офицеров, чтобы те позволили ему доставить еврейских беженцев на свою фабрику в Польше , которую он использовал как убежище. Это еще больше побудило комитет после вторжения в Венгрию попытаться начать переговоры с СС. [17]

Март – май 1944 г.

[ редактировать ]

Вторжение в Венгрию

[ редактировать ]
Сторожка Освенцима II изнутри лагеря. Железнодорожные пути были построены в 1944 году и доставляли венгерских евреев прямо в газовые камеры крематориев II и III. [18]

Когда немцы вторглись в Венгрию в воскресенье, 19 марта 1944 года, их сопровождала СС Адольфа , Эйхмана зондеркоманда под руководством оберштурмбаннфюрера начальника отдела IV B4 Главного управления имперской безопасности (еврейские дела). Прибытие Эйхмана в Будапешт сигнализировало о намерении немцев «решить» еврейский вопрос Венгрии . [19] после аннексии Венгрией в 1941 году частей Румынии, Югославии и Чехословакии в стране проживало 725 000 евреев, а также более 60 000 евреев, обращенных в христианство, и других людей, которых нацисты считали евреями По словам Иехуды Бауэра, . Большинство из них были либеральными евреями и полностью ассимилировались, почти 30 процентов были православными и небольшое меньшинство были сионистами. [20]

Рэндольф Брэм пишет, что в Венгрии к евреям относились с подозрением как к сторонникам демократии, либерализма, социализма и коммунизма. [21] Ограничения действовали до вторжения, включая запрет на вступление в брак с христианами; По данным Мемориального музея Холокоста США , венгерский парламент принял 22 антисемитских закона в период с мая 1938 года по март 1944 года. [22] По мнению Брахама, еврейское руководство в Венгрии знало о массовых убийствах евреев в оккупированной Европе, но остальная часть еврейской общины не знала; он пишет, что неспособность руководства проинформировать общество и спланировать оккупацию Венгрии является «одной из величайших трагедий той эпохи». [б]

После вторжения венгерское правительство начало изолировать евреев от остальной части общины. С 5 апреля 1944 года евреи старше шести лет должны были носить желтый значок размером 10 на 10 см (4 дюйма × 4 дюйма) . [24] Евреям запрещалось пользоваться телефонами, владеть автомобилями или радиоприемниками, путешествовать или переезжать домой, и они должны были декларировать стоимость своего имущества. Еврейские государственные служащие, журналисты и юристы были уволены, а неевреи не могли работать в еврейских семьях. Книги евреев или христиан еврейского происхождения были изъяты из библиотек, а еврейские авторы больше не могли публиковаться. [25]

Встреча с Вислицени

[ редактировать ]
фотография
Резсо Каштнер

В день вторжения Кастнер и Силадьи спрятались в квартире инженера-химика Андреаса Бисса на улице Семсей в Будапеште. Позже к ним присоединились Комоли и его жена, а также Бранды и двое их детей. [26] Желая установить контакт с немцами, комитет предложил посреднику в размере 20 000 долларов за организацию встречи с гауптштурмфюрером СС Дитером Вислицени , одним из помощников Эйхмана. [27]

Дэвид Кроу пишет, что к 1944 году СС превратились в самостоятельную экономическую силу в результате грабежа еврейских предприятий и владения фабриками, опираясь на рабский труд из концентрационных лагерей. [28] Еврейские спасатели предприняли несколько попыток использовать коррупцию СС. В Братиславе, Словакия, Гизи Фляйшманн и ортодоксальный раввин Михаэль Дов Вайсмандл , лидеры Рабочей группы (группы внутри Словацкого еврейского совета , которая служила эквивалентом Комитета помощи и спасения), заплатили Дитеру Вислицени ок. 50 000 долларов в 1942 году на приостановку депортации в Польшу евреев из Словакии. [29] По словам Бауэра, только два транспорта уехали в Польшу после того, как Вислицени заплатили, и Рабочая группа считала, что их взятка увенчалась успехом. [30]

На самом деле депортации были остановлены по другим причинам: словацкие чиновники были подкуплены; многие евреи были защищены правительственными документами, подтверждающими, что они, например, были основными работниками; и в июне 1942 года произошло вмешательство Ватикана. [31] Воодушевленные своим очевидным успехом, Фляйшманн и Вайсмандль в ноябре 1942 года разработали более амбициозное предложение. Известное как «План Европы» или «Гроссплан » , цель состояла в том, чтобы подкупить СС деньгами от евреев за рубежом, в первую очередь в Соединенных Штатах, чтобы остановить депортацию всех евреев. Евреи в Польшу. [32] Из этого предложения ничего не вышло, как сообщается, потому, что в августе 1943 года вмешался Генрих Гиммлер, чтобы остановить его. [33]

Комитет помощи и спасения решил спросить Вислицени, были ли СС, как писал Каштнер в более позднем отчете, «готовы вести переговоры с нелегальным еврейским комитетом спасения на экономической основе об смягчении антиеврейских мер». [34] Бранд и Кастнер встретились с Вислицени 5 апреля 1944 года. Они сказали ему, что в состоянии продолжить переговоры Флейшмана и могут предложить 2 миллиона долларов с первоначальным взносом в размере 200 000 долларов. Они просили, чтобы в Венгрии не было депортаций, массовых казней или погромов , не было гетто и лагерей, а также чтобы евреям, имеющим иммиграционные сертификаты в Палестину (выданные британским мандатным правительством ), было разрешено покинуть страну. Вислисени принял 200 000 долларов, но отметил, что 2 миллионов долларов может быть недостаточно. Он заявил, что не будет никаких депортаций и никакого вреда еврейской общине, пока продолжаются переговоры, и организовал исключение Комитета помощи и спасения из антиеврейских законов, чтобы позволить его членам путешествовать, пользоваться автомобилями и телефонами. [35]

Первая встреча с Эйхманом

[ редактировать ]
фотография
Адольф Эйхман , ок. 1942 год. «Эйхман, великолепный в форме СС, встал перед своим столом и начал лаять на Бранда: «Ты... ты знаешь, кто я?» [36]

После контакта с Вислицени 25 апреля Бранд получил сообщение о том, что Эйхман хочет его видеть. [37] Бранду было приказано подождать в кафе «Опера», а оттуда эсэсовцы отвезли его в штаб-квартиру Эйхмана в отеле «Маджестик». [38] СС унтерштурмбаннфюрер Курт Бехер , эмиссар рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера . На встрече также присутствовал [39] Бранд писал, что Эйхман носил «хорошо скроенную» форму и имел глаза, которые он никогда не забудет: «Стально-голубые, твердые и острые, они, казалось, пронзали тебя насквозь... Лишь позже я заметил его маленькое лицо с тонкие губы и острый нос». [40] Тоном, который Бранд сравнил с «лязгом пулемета», Эйхман предложил продать ему миллион евреев не за деньги, а за товары из-за границы: [38]

Я уже провел расследование в отношении вас и ваших людей и подтвердил вашу способность заключить сделку. Итак, я готов продать вам один миллион евреев... Товар за кровь – кровь за товар. Вы можете вывезти их из любой страны, где захотите, где бы вы их ни нашли – из Венгрии, Польши, Остмарка, из Терезиенштадта, из Освенцима, куда захотите. [41]

Эйхман сказал, что обсудит это предложение с Берлином, а Бранд тем временем должен решить, какие товары он в состоянии предложить. Когда Бранд спросил, как комитет должен был получить эти товары, Эйхман предложил Бранду начать переговоры с союзниками за рубежом; Эйхман сказал, что оформит разрешение на поездку. У другого члена Ваады был контакт с Еврейским агентством в Стамбуле , поэтому Бранд предложил ему поехать туда. Спустя годы он показал, что, выходя из отеля, чувствовал себя «абсолютным сумасшедшим». [42]

Дальнейшие встречи

[ редактировать ]

Через несколько дней Эйхман снова послал за Брандом. На этот раз Эйхмана сопровождал Герхард Клагес, также известный как Отто Клагес, руководитель гиммлеровской Sicherheitsdienst (службы безопасности) в Будапеште. Присутствие Клагеса означало, что трое старших офицеров Гиммлера – Эйхман, Бехер и Клагес – приняли участие в предложении Бранда. [43] Клагес передал Бранду 50 000 долларов и 270 000 швейцарских франков, перехваченные немцами, отправленные Комитету помощи и спасения спасателями в Швейцарии через посольство Швеции в Будапеште. [44]

Эйхман сообщил Бранду, что ему нужно 10 000 новых грузовиков для Ваффен-СС для использования на Восточном фронте или в гражданских целях, а также 200 тонн чая, 800 тонн кофе, 2 000 000 ящиков мыла, а также некоторое количество вольфрама и других материалов. материалы. Если Бранд вернется из Стамбула с подтверждением того, что союзники приняли это предложение, Эйхман заявил, что выделит 10 процентов от миллиона. Сделка будет заключаться в том, что за каждые 1000 грузовиков будет освобождаться 100 000 евреев. [45]

Май – октябрь 1944 г.

[ редактировать ]

Начинаются массовые депортации

[ редактировать ]
Евреи, прибывшие в Освенцим II из Венгрии, ок. Май 1944 года. Большую часть отправили прямиком в газовую камеру.

Остается неясным, сказал ли Эйхман Бранду вернуться в Будапешт к определенному сроку. По словам Бауэра, Бранд неоднократно заявлял, что ему давали одну, две или три недели или советовали «не торопиться». [43] Ханси Бранд на суде над Эйхманом в 1961 году свидетельствовала, что ей и ее детям пришлось остаться в Будапеште фактически в качестве заложников. [46] Бранд и Эйхман встретились снова, в последний раз 15 мая, в день начала массовой депортации в Освенцим. [47] С этого момента по 9 июля 1944 года около 437 000 евреев, почти все еврейское население венгерской деревни, были депортированы в Освенцим на 147 поездах. Большинство из них были отравлены газом по прибытии. [48] [с]

Бранд уезжает в Стамбул

[ редактировать ]

Бранд получил рекомендательное письмо для Еврейского агентства от Венгерского еврейского совета . Ему сказали, что он поедет с Банди Гроссом (настоящее имя Андор Гросс). [51] венгр, работавший в венгерской и немецкой военной разведке; Гросс поедет в Стамбул в качестве директора венгерской транспортной компании. [52] [53] 17 мая эсэсовцы перевезли мужчин из Будапешта в Вену, где они остановились на ночь в отеле, зарезервированном для СС. Позже Гросс показал, что миссия Брэнда была прикрытием для его собственной. Он сказал, что Клагес посоветовал ему организовать встречу в нейтральной стране между высокопоставленными немецкими и американскими офицерами или, если необходимо, британцами, чтобы стать посредником в мире между немецким Sicherheitsdienst и западными союзниками. [54]

Встреча с Еврейским агентством

[ редактировать ]

В Вене Бранду выдали немецкий паспорт на имя Ойгена Банда. Он телеграфировал в Еврейское агентство в Стамбуле и сообщил, что уже в пути, и прибыл немецким дипломатическим самолетом 19 мая. [55] Пол Роуз пишет, что Бранд на тот момент понятия не имел, что депортации в Освенцим уже начались. [56]

Еврейское агентство сообщило Бранду в ответной телеграмме, что «Хаим» встретится с ним в Стамбуле. Убежденный в важности своей миссии, он считал, что это Хаим Вейцман , президент Всемирной сионистской организации , впоследствии первый президент Израиля. На самом деле человеком, который договорился о встрече с ним, был Хаим Барлас, глава стамбульской группы сионистских эмиссаров. [55] Более того, Барласа не только не было, но Бранда не ждала въездная виза, ему угрожали арестом и депортацией. Бранд расценил это как первое предательство со стороны Еврейского агентства. [57] Бауэр утверждает, что Бранд ни тогда, ни позже не осознал бессилия Еврейского агентства. Того, что его паспорт был выдан на имя Ойгена Бэнда, было бы достаточно, чтобы вызвать замешательство. [55]

С визовой ситуацией разобрался Банди Гросс, и мужчин отвезли в отель, где они встретились с делегатами Еврейского агентства. [58] Бранд был в ярости из-за того, что не было никого достаточно высокопоставленного, чтобы вести переговоры о сделке. [59] Еврейское агентство согласилось организовать поездку Моше Шаретта , главы его политического отдела, а затем второго премьер-министра Израиля, в Стамбул для встречи с ним. Бранд передал им план Освенцима (вероятно, из доклада Врбы-Ветцлера ) и потребовал разбомбить газовые камеры, крематории и железнодорожные пути. Дискуссии оставили его разочарованным и подавленным. Он писал, что делегатам не хватало чувства срочности, и они были больше сосредоточены на внутренней политике и еврейской эмиграции в Палестину, а не на резне в Европе: «[Они], несомненно, были достойными людьми... Но им не хватало какого-либо осознания того, насколько критичной была ситуация. период истории, в котором они жили. Они не смотрели смерти в лицо изо дня в день, как это было у нас в Будапеште...» [60]

Временное соглашение

[ редактировать ]

Ладислав Лёб пишет, что предложения и контрпредложения летали между Стамбулом, Лондоном и Вашингтоном. Еврейское агентство и Бранд хотели, чтобы союзники поддержали немцев в надежде замедлить депортацию. [61] Агентство предоставило Бранду документ от 29 мая 1944 года, в котором предлагалось 400 000 долларов за каждую 1000 еврейских эмигрантов в Палестину, один миллион швейцарских франков за 10 000 еврейских эмигрантов в нейтральные страны, такие как Испания, и 10 000 швейцарских франков в месяц, если депортации прекратятся. . Если бы СС разрешило союзникам снабжать евреям в концентрационных лагерях едой, одеждой и медикаментами, то же самое было бы предоставлено и нацистам. Роуз пишет, что соглашение было направлено только на то, чтобы дать Бранду что-то, что можно было бы привезти обратно в Будапешт. [62]

29 и 31 мая Бранд телеграфировал своей жене, чтобы сообщить ей (и, следовательно, Эйхману) о соглашении, но ответа не последовало. Резсо Кастнер и Ханси Бранд удерживались в Будапеште с 27 мая по 1 июня венгерским крестом стрел . Они получили телеграммы, когда их освободили, но Эйхман отказался остановить депортацию. [63]

Арестован британцами

[ редактировать ]
фотография
Моше Шаретт , руководитель политического отдела Еврейского агентства; второй премьер-министр Израиля 1954–1955 гг.

В Стамбуле Бранду сообщили, что Моше Шаретт не смог получить визу в Турцию. [64] Еврейское агентство попросило Бранда вместо этого встретиться с Шареттом в Алеппо на сирийско-турецкой границе. Он сопротивлялся; этот район находился под контролем Великобритании, и он боялся, что его захотят допросить, но Агентство сообщило ему, что это будет безопасно, и он уехал поездом с двумя его делегатами. [65]

В поезде к Бранду подошли два представителя партии Зеэва Жаботинского « Хацохар » (ревизионистский сионист) и православной религиозной партии «Мир Агудат Исраэль» . Ему сказали, что британцы собираются арестовать его в Алеппо: « Die Engländer sind in dieser Frage nicht unsere Verbündeten » («Британцы не наши союзники в этом вопросе»). [66] Как только он прибыл на железнодорожный вокзал Алеппо 7 июня, его остановил британец в штатском и затолкал в ожидавший его джип с работающим двигателем. [67]

Британцы отвезли его на виллу, где четыре дня пытались помешать Моше Шаретту встретиться с ним. Шаретт «вел битву телефонов и кабелей», пишет Бауэр, и 11 июня он и разведывательная группа Еврейского агентства были наконец представлены Бранду. Дискуссия длилась несколько часов. [68] Шаретт написал в отчете от 27 июня: «Я, должно быть, выглядел немного недоверчивым, поскольку он сказал: «Пожалуйста, поверьте мне: они убили шесть миллионов евреев; в живых осталось только два миллиона»». [69] В конце встречи Шаретт сообщил, что британцы настаивают на том, чтобы Бранд не возвращался в Будапешт. У Брэнда случилась истерика. [70]

Предложение отклонено

[ редактировать ]
Энтони Иден , министр иностранных дел Великобритании, 1940–1945 гг.
Уинстон Черчилль , премьер-министр Великобритании в 1940–1945 гг.

Брэнда доставили в Каир, где британцы допрашивали его в течение нескольких недель. 22 июня 1944 года он дал интервью Ире Хиршманн из Американского совета по делам беженцев ; Хиршманн написал положительный отзыв о Бранде, но его влияние было ограниченным. [71] Бранд объявил голодовку в течение 17 дней в знак протеста против своего задержания. [72]

Британцы, американцы и Советы обсудили это предложение. Министр иностранных дел Великобритании (впоследствии премьер-министр) Энтони Иден написал 26 июня записку, в которой изложил возможные варианты. [73] Британцы были убеждены, что имеют дело с уловкой Гиммлера, что Гросс был двойным агентом и что миссия Бранда была «дымовой завесой» для немцев, чтобы они могли заключить мирное соглашение без Советского Союза. [74] Если бы сделка состоялась и большое количество евреев было бы освобождено в Центральной Европе, воздушные и, возможно, наземные военные операции союзников, возможно, пришлось бы прекратить. Бауэр считает, что британцы опасались, что это был мотив Гиммлера — превратить евреев в живой щит, — потому что это позволило бы немцам направить свои силы на борьбу с Красной Армией. [75]

Американцы были более открыты к переговорам. Между ними и британцами, которые, как пишет Бауэр, были обеспокоены крупномасштабной еврейской иммиграцией в Палестину, находившуюся тогда под британским контролем, возник раскол. [76] 1 июля Иден действительно предложил встречное предложение, но оно было сведено, как пишет Бауэр, до смехотворного минимума. Он сообщил американскому правительству, что британцы позволят Бранду вернуться в Будапешт с посланием Эйхману, в котором предлагается предоставить 1500 еврейским детям безопасный проход в Швейцарию; 5000 человек из Болгарии и Румынии будет разрешено выехать в Палестину; и что Германия гарантирует безопасную проводку для судов, перевозящих еврейских беженцев. Он не сказал, что предложит взамен. [77]

11 июля премьер-министр Уинстон Черчилль положил конец этой идее, когда сказал Идену, что убийство евреев было «вероятно, величайшим и самым ужасным преступлением, когда-либо совершенным», и что не должно быть «никаких переговоров по этому вопросу». ". О миссии Брэнда он писал: «Проект, выдвинутый по весьма сомнительному каналу, кажется, сам по себе также носит самый невзрачный характер. Я бы не воспринимал его всерьез». [78] Комитет Кабинета министров по делам беженцев решил 13 июля «полностью игнорировать совместный подход Брандта и гестапо». [79]

Утечка в СМИ

[ редактировать ]

Британцы передали средствам массовой информации подробности предложения Эйхмана. По словам Майкла Флеминга , BBC была первой, кто сообщил об этом, что означает, пишет он, «похоже, что PWE [ Управление политической войной ] (и, следовательно, министерство иностранных дел) обнародовало информацию». [80] 19 июля 1944 года, за день до заговора 20 июля , покушения на Адольфа Гитлера, газета New York Herald Tribune (дата: Лондон, 18 июля) сообщила, что два эмиссара венгерского правительства в Турции предложили предоставить венгерским евреям безопасный проход в Турцию. обмен на британские и американские фармацевтические препараты и транспорт для немцев. [81] 20 июля газета «Таймс» назвала это «одной из самых отвратительных» историй о войне, попыткой «шантажировать, обмануть и расколоть» союзников, а также «новым уровнем фантазии и самообмана». [а]

К моменту утечки информации массовая депортация венгерских евреев уже прекратилась. После публикации в середине июня частей доклада Врба-Ветцлера , в котором подробно описывалось использование газовых камер в Освенциме, Еврейское агентство в Женеве телеграфировало в Лондон с просьбой привлечь к ответственности венгерских министров личную ответственность за убийства. Телеграмма была перехвачена и передана венгерскому регенту Миклошу Хорти , который 7 июля 1944 года приказал положить конец депортациям. Британцы освободили Брэнда 5 октября 1944 года. Бранд заявил, что они не позволят ему вернуться в Венгрию, и заставили его поехать в Палестину. Бауэр оспаривает это; по его мнению, Бранд просто боялся возвращаться в Будапешт, будучи убежденным, что немцы убьют его. [83]

Участие Гиммлера

[ редактировать ]
фотография
Генрих Гиммлер

Министр иностранных дел Германии Иоахим фон Риббентроп , очевидно, ничего не знал об этом предложении. 20 июля 1944 года он телеграфировал бригадефюреру СС Эдмунду Весенмайеру, чтобы спросить об этом, а 22 июля ему сказали, что Бранд и Гросс были отправлены в Турцию по приказу Генриха Гиммлера , главы СС. Сам Эйхман сказал на допросе после войны, что приказ исходил от Гиммлера, как и офицер СС Курт Бехер: «Гиммлер сказал мне: «Бери от евреев все, что можешь. Обещай им все, что хочешь. Мы сохраним другое». иметь значение.'" [84]

По словам Бауэра, «неуклюжесть подхода вызвала удивление у всех наблюдателей». Бауэр утверждает, что Эйхман хотел убивать евреев, а не продавать их, но вместо этого был вынужден действовать как упрямый посланник Гиммлера. В тот день, когда Бранд уехал из Германии в Стамбул в мае 1944 года, Эйхман находился в Освенциме, проверяя, готов ли он к приему поездов с евреями, которые должны были прибыть из Венгрии. Командир лагеря оберштурмбаннфюрер Рудольф Хёсс заявил, что обработать такое большое количество будет сложно, после чего Эйхман приказал немедленно уничтожать вновь прибывших газом, а не проходить «отбор». Это не означает, что он собирался прекратить убийства до тех пор, пока Бранд не вернется из Стамбула. [85]

Герхард Клагес из СС присутствовал на одном из собраний; по мнению Бауэра, это свидетельствует о том, что Гиммлер был заинтересован в тайных мирных переговорах. Бранд и Гросс прибыли в Стамбул всего за два месяца до покушения на Адольфа Гитлера 20 июля 1944 года. Гиммлер знал, что на жизнь Гитлера могут быть совершены покушения, но не знал, где и когда. Возможно, он хотел выступить посредником в установлении мира на случай, если Гитлер не выживет, используя агентов низкого уровня для правдоподобного отрицания; В случае, если Гитлер выживет, утверждает Бауэр, Гиммлер сможет предложить ему мирное соглашение с Западом, исключающее Советский Союз. [86] Сам Бранд пришел к выводу, что это предложение было направлено на то, чтобы вбить клин между союзниками. За два месяца до своей смерти в 1964 году на суде в Германии над заместителями Эйхмана Германом Круми [ де ] и Отто Хунше [ де ] он заявил, что «совершил ужасную ошибку, передав это британцам. Теперь ясно, что Мне кажется, что Гиммлер стремился посеять подозрения среди союзников, готовясь к созданию столь желанной нацистско-западной коалиции против Москвы». [87]

Поезд Кастнер

[ редактировать ]

Неспособность Бранда вернуться в Будапешт стала катастрофой для Комитета помощи и спасения. 27 мая Ханси Бранд, который в какой-то момент этого периода стал любовником Кастнера, был арестован и избит венгерскими стрелками . [88] Кастнер писал, что 9 июня Эйхман сказал ему: «Если я не получу положительный ответ в течение трех дней, я буду управлять мельницей в Освенциме». [89] пусть мельница работает »). [46] Во время суда в Иерусалиме в 1961 году Эйхман отрицал, что говорил это Кастнеру. Он заявил суду, что не имеет полномочий останавливать или начинать то, что происходило в Освенциме, или изменять сделку. В приказе из Берлина говорилось: «Депортации тем временем будут продолжаться и не будут остановлены до тех пор, пока Джоэл Бранд не вернется с заявлением о том, что эти вопросы приняты еврейскими организациями за рубежом». [90] Ханси Бранд сказал Клоду Ланцману в 1979 году:

фотография
Пассажиры поезда Кастнера направляются в Швейцарию из концлагеря Берген-Бельзен , август или декабрь 1944 года.

Мы... [жили] между страхом, отчаянием и надеждой. И это сложилось в такую ​​кучу всякой всячины, что я не могу толком описать – как это было и что это было. Каждый вечер мы распадались на части, а ночью пытались снова собраться, чтобы мы могли выйти на улицу... и снова выглядеть как люди... И [это] было похоже на ветряную мельницу; оно повернулось и двинулось. [91]

Бауэр утверждает, что комитет помощи и спасения совершил ошибку, почти приняв антисемитскую веру в неограниченную еврейскую власть, в то, что еврейские лидеры могли свободно передвигаться и убеждать союзников действовать, и что американские евреи имели легкий доступ к деньгам и товарам. Комитет имел такое же доверие к союзникам, но последние готовились к вторжению в Нормандию , которое началось 6 июня 1944 года. «В тот решающий момент, — пишет Бауэр, — чтобы вызвать недовольство Советов из-за какого-то безумного плана гестапо». о выкупе евреев совершенно не могло быть и речи». [92]

Несмотря на неудачи, Кастнер, Ханси Бранд и остальные члены комитета добились освобождения около 1684 евреев, в том числе 273 детей, которым 30 июня 1944 года было разрешено уехать из Будапешта в Швейцарию поездом . Комитет заплатил офицеру СС Курту Бехеру 1000 долларов на человека в иностранной валюте, акциях, драгоценностях и золоте, полученных от более богатых пассажиров для покрытия расходов на отдых. После необъяснимого обхода концентрационного лагеря Берген-Бельзен пассажиры прибыли в Швейцарию двумя партиями в августе и декабре того же года. [93] В поезде находились мать, сестра и племянница Джоэла Брэнда, а также 10 членов семьи Кастнера и 388 человек из гетто Коложвар в его родном городе. Отношения Кастнера с этими пассажирами привели к критике за то, что его переговоры с Бехером были сосредоточены на спасении людей, которых он знал, и это утверждение привело к его убийству в 1957 году. [94]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Переехать в Израиль

[ редактировать ]

Бауэр заключает, что Бранд был смелым человеком, который страстно хотел помочь еврейскому народу, но после миссии его жизнь была омрачена подозрениями, в том числе со стороны других членов Комитета помощи и спасения, из-за его неспособности вернуться в Будапешт. После того, как британцы освободили его, он присоединился к банде Штерна , которая боролась за изгнание британцев из Палестины. [72] Он и Ханси Бранд прожили остаток своей жизни в Израиле, сначала переехав в кибуц Гиват-Бреннер , затем со своими двумя сыновьями в Тель-Авив. [95]

Свидетельство

[ редактировать ]

Бранд давал показания по поводу предложения «кровь в обмен на товар» в ходе нескольких судебных процессов. В 1954 году он давал показания на скандальном судебном процессе по делу о клевете в Иерусалиме над Малхиэлем Грюнвальдом , которому израильское правительство предъявило иск от имени Резсо Каштнера . [96] Грюнвальд была венгеркой, пережившей Холокост и переехавшей в Израиль после войны. В самостоятельно опубликованной брошюре в 1952 году он обвинил Кастнера, который к тому времени был государственным служащим Израиля, в сотрудничестве с нацистами, имея дело с Эйхманом. [97] Бранд дал показания в защиту Кастнера, но вместо того, чтобы защищать его, воспользовался возможностью и обвинил Еврейское агентство, чьи чиновники стали первым израильским правительством, в том, что оно помогло британцам сорвать предложение «кровь в обмен на товар». [98]

После судебного разбирательства, которое длилось 18 месяцев, судья пришел к выводу, что, ведя переговоры с Эйхманом, не предупредив многих о спасении немногих в поезде Кастнера и написав письменные показания после войны для Курта Бехера, Каштнер «продал свою душу дьявол». [99] Именно из-за поддержки Кастнером Бехера американцы решили не преследовать Бехера в Нюрнберге . Каштнер также написал письменные показания для офицеров СС Ханса Юттнера , Дитера Вислицени и Германа Крумея. [100]

фотография
Эйхман во дворе своей тюрьмы в Израиле. Он был повешен 31 мая 1962 года.

Судья заявил, что неспособность Каштнера сделать больше для предупреждения населения о том, что их отправляют в газовые камеры, а не переселяют, помогла Эйхману поддерживать порядок, и что поезд Кастнера стал платой за это. Том Сегев назвал это решение «одним из самых бессердечных в истории Израиля, возможно, самым бессердечным за всю историю». [101] Верховный суд Израиля отменил большую часть приговора в январе 1958 года, постановив, что суд низшей инстанции «серьезно допустил ошибку», но Каштнер был убит в 1957 году в результате вынесенного ранее решения. [102]

Суд над Эйхманом и Франкфуртский процесс

[ редактировать ]

Книга Бранда была опубликована в Израиле в 1956 году под названием Bi-sheliḥut nidonim la mavet и на немецком языке в 1956 году под названием Die Geschichte von Joel Brand . Он появился на английском языке в 1958 году под названием «Защитник мертвых: история Джоэла Брэнда» Алекса Вайсберга и был опубликован в марте и апреле того же года в журнале The Observer , который назвал его «самой странной историей, вышедшей из войны». [103] [104] [105] [106] [107]

Джоэл и Ханси Бранд давали показания в 1961 году во время суда над Адольфом Эйхманом в Иерусалиме. Гури 2004 , стр. 101–102. [108] Эйхман сказал, что выбрал Бранда, потому что тот казался «честным, идеалистическим человеком». [109] В том же году журнал Life назвал Брэнда «человеком, который живет в тени с разбитым сердцем». [7] В мае 1964 года он был испытан во Франкфурте против двух помощников Эйхмана, оберштурмбаннфюрера СС Германа Крумея и гауптштурмфюрера СС Отто Хунше. [87]

Бранд умер от сердечного приступа в возрасте 58 лет во время визита в Германию в июле 1964 года. Незадолго до смерти он сказал интервьюеру: «Жизненный случай возложил на мои плечи судьбу миллиона людей. Я ем, сплю и думай только о них». [2] На его похоронах в Тель-Авиве присутствовало более 800 скорбящих, в том числе полковник Арье Баз от имени президента Израиля Залмана Шазара и Тедди Коллек , генеральный директор канцелярии премьер-министра, от имени премьер-министра Леви Эшколя . Панегирик произнес Гидеон Хауснер , генеральный прокурор, обвинявший Адольфа Эйхмана. [110]

Источники

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Таймс» , 20 июля 1944 года: «Давно было ясно, что, столкнувшись с неизбежностью поражения, немецкие власти активизируют все свои усилия по шантажу, обману и расколу союзников. В своей последней попытке, о которой стало известно вчера в Лондоне, они достигли нового уровня фантазии и самообмана. Они выдвинули или спонсировали предложение обменять оставшихся венгерских евреев на военное снаряжение, которое, по их словам, не будет использоваться на Западном фронте.
    «Вся эта история является одной из самых отвратительных в войне. Она начинается с процесса преднамеренного искоренения и заканчивается на сегодняшний день попыткой шантажа... Британское правительство знает, какую ценность придавать любому немецкому или спонсируемому немцами предлагают... они, как и немцы, знают, что происходит, когда начинают платить за шантаж. Такие соображения дали свой собственный ответ на предложенную сделку». [82]
  2. ^ Брахам ( Политика геноцида: Холокост в Венгрии , 2016): «Венгерские еврейские лидеры знали о том, что нацисты совершили в еврейских общинах, находящихся под их контролем. Массовые истребления айнзацгруппами на советских территориях ... и Им были известны конвейерные убийства в немецких концентрационных лагерях евреев, депортированных со всей Европы... Тем не менее, и это одна из величайших трагедий той эпохи, они не информировали еврейские массы полностью и не информировали их. принять любые значимые меры предосторожности, чтобы предотвратить или минимизировать катастрофу в случае оккупации Венгрии». [23]
  3. Телеграмма Эдмунда Весенмайера , полномочного представителя Рейха в Венгрии, 11 июля 1944 г.: «Дополнение к телеграмме 1838 г. от 30 июня.I. Концентрация и транспортировка евреев в зоне V, включая рейд в пригороде Будапешта 9 июля, в котором участвовал 55 741 еврей. , завершено, как и планировалось. Общий результат зон I–V и пригородного рейда теперь вырос до 437 402». [49]

    «В своем отчете от 9 июля подполковник венгерской жандармерии Ласло Ференци, исполняющий обязанности офицера связи между министерством внутренних дел Венгрии и зондерейнзацкомандой , говорит о 434 351 «лице еврейской расы», депортированных на 147 поездах в период с 14 мая по 147 поездов. 9 июля». [49] Судя по всему, 15 000 человек были отправлены не в Освенцим, а в другие лагеря. [50]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 16–17.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Джоэл Бранд, 58 лет, венгерский еврей, участвовавший в сделке с грузовиком Эйхмана, умер» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1964 года.
  3. ^ Харашти, Дьёрдь (27 июля 2020 г.). «Еврейские спасатели в 1944/45» [Еврейские спасатели в 1944/45]. Задолженность (на венгерском языке).
  4. ^ Сито 2005 , с. 2.
  5. ^ Перейти обратно: а б Брейтман и Аронсон 1992 , с. 177.
  6. ^ Флеминг 2014 , с. 236; Бауэр 1994 , стр. 167–168.
  7. ^ Перейти обратно: а б Голден, Гарри (21 апреля 1961 г.). «Чужой для рода человеческого» . Журнал Жизнь . п. 46.
  8. ^ Перейти обратно: а б Бранд и Вайсберг 1958 , с. 17; Бауэр 1989 , с. 66; Бауэр 1994 , с. 152.
  9. ^ Перейти обратно: а б Показания Джоэла Брэнда, 29 мая 1961 г. , заседание 56, часть 1/4.
  10. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , с. 18; Бауэр 1989 , с. 67.
  11. ^ Брахам 2016a , стр. 231–232, 239.
  12. ^ Бауэр 1994 , с. 152; Показания Джоэла Брэнда, 29 мая 1961 г. , заседание 56, часть 1/4.
  13. ^ Брахам 2016a , с. 241.
  14. ^ Бауэр 1994 , стр. 152–153; также см. Szita 2005 , с. 2; за январь 1943 г., Löb 2009 , с. 52 и Портер 2007 , с. 44.
  15. ^ Халас 2000 , с. 260.
  16. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 41–42; Кроу 2007, с. 295.
  17. ^ Лёб 2009 , стр. 54–56.
  18. ^ «Разгрузочные рампы и подборщики» . Государственный музей Освенцим-Биркенау. Архивировано из оригинала 21 января 2019 года.
  19. ^ Брахам 2002 , стр. 36–37.
  20. ^ Бауэр 1989 , с. 68.
  21. ^ Брахам 2016a , с. 32.
  22. ^ «Музей осуждает попытки реабилитировать венгерского фашистского лидера» . Мемориальный музей Холокоста США (пресс-релиз). 28 июня 2017 г.
  23. ^ Брахам 2016a , с. 111.
  24. ^ Брахам 2016a , с. 591.
  25. ^ Брахам 2016a , с. 597.
  26. ^ Сито 2005 , с. 57.
  27. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 67–72.
  28. ^ Кроу 2007 , стр. 344.
  29. ^ Бауэр 1994 , стр. 75, 79; Фатран 1994 , с. 170.
  30. ^ Бауэр 1999 , с. 259.
  31. ^ Бауэр 1999 , с. 260; также см. Löb 2009 , с. 56 и Бранд и Вайсберг, 1958 , стр. 67–72.
  32. ^ Бауэр 1994 , стр. 79–90, 99; Бауэр 1999 , с. 260 и далее.
  33. ^ Бауэр 1994 , с. 100.
  34. ^ Лёб 2009 , с. 56.
  35. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 71–72; Брахам 2000 , стр. 204–205.
  36. ^ Чесарани 2007 , с. 175.
  37. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , с. 83.
  38. ^ Перейти обратно: а б Бранд и Вайсберг 1958 , с. 85.
  39. ^ Бауэр 1994 , стр. 164–165.
  40. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , с. 85.
  41. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , с. 15; также см. Флеминг 2014 , с. 231.
  42. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 86–87; о «абсолютном сумасшедшем» см. Hecht 1999 , p. 220.
  43. ^ Перейти обратно: а б Бауэр 1994 , с. 165.
  44. ^ Бауэр 1994 , с. 164.
  45. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 95–96; также см. Braham 2016b , с. 1258; Бауэр 1994 , с. 163; Халас 2000 , с. 260.
  46. ^ Перейти обратно: а б Показания Ханси Бранда, 30 мая 1961 г. , заседание 58, часть 2/5.
  47. Показания Джоэла Брэнда, 29 мая 1961 г. , сеанс 56, часть 4/4.
  48. ^ Беренбаум 2002 , с. 9; Брахам 2016a , с. 775.
  49. ^ Перейти обратно: а б Кадар и Ваги 2004 , с. XXVI, примечание 3.
  50. ^ Кадар и Ваги 2004 , с. XXII.
  51. ^ Сито 2005 , с. 72.
  52. Показания Джоэла Брэнда, 30 мая 1961 г. , сеанс 57, часть 5/5.
  53. ^ Брейтман и Аронсон 1992, с. 177.
  54. ^ Бауэр 1994 , с. 166; Брейтман и Аронсон 1992 , с. 177.
  55. ^ Перейти обратно: а б с Бауэр 1994 , с. 172.
  56. ^ Роуз 1991 , с. 910.
  57. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , с. 114.
  58. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 114–115.
  59. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 118–119.
  60. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 119, 120, 122; Лёб 2009 , с. 67.
  61. ^ Лёб 2009 , с. 67.
  62. ^ Роуз 1991 , с. 911.
  63. ^ Роуз 1991 , стр. 912–913.
  64. ^ Бауэр 1989 , с. 177.
  65. Показания Джоэла Брэнда, 30 мая 1961 г. , сеанс 57, части 1 и 2/4.
  66. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 136–137; для немцев: Hilberg 2003 , с. 1222.
  67. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 138–139.
  68. ^ Бауэр 1994 , с. 180; Бранд и Вайсберг 1958 , с. 140.
  69. ^ Хильберг 2003 , с. 1223.
  70. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 142–143.
  71. ^ Бранд и Вайсберг 1958 , стр. 154–162; Бауэр 1994 , стр. 184–185.
  72. ^ Перейти обратно: а б Бауэр 1994 , с. 194.
  73. ^ Бауэр 1994 , стр. 185–186.
  74. ^ Коэн 2013 , с. 292; Бауэр 1994 , с. 170.
  75. ^ Бауэр 1994 , с. 170.
  76. ^ Бауэр 1994 , стр. 186–188.
  77. ^ Бауэр 1994 , с. 186.
  78. Черчилль, протокол министру иностранных дел Энтони Идену, 11 июля 1944 г., в FO 371/42809/115 и в Prem 4/51/10, Национальный архив, Лондон, цитируется в Wasserstein 1999 , стр. 259; также частично цитируется у Черчилля 1953 , с. 597 и Коэн 2013 , с. 291.
  79. ^ Коэн 2013 , с. 292.
  80. ^ Флеминг 2014 , с. 231.
  81. ^ Бауэр 1994 , стр. 192, 194.
  82. ^ «Чудовищное «предложение»» . Таймс . Выпуск 49913, 20 июля 1944 г., с. 2.
  83. ^ Бауэр 1994 , стр. 176–177; Лёб 2009 , с. 70.
  84. ^ Бауэр 1994 , стр. 167, 192.
  85. ^ Бауэр 1994 , стр. 167–168.
  86. ^ Бауэр 1994 , с. 168.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Союзный раскол назван целью плана выкупа нацистов 44 года» . «Нью-Йорк Таймс» , 21 мая 1964 г.
  88. ^ Бауэр 1994 , с. 197; Лёб 2009 , с. 250.
  89. Государственный прокурор Бах, Суд над Адольфом Эйхманом, заседание 59, часть 6/6. Архивировано 15 декабря 2008 г. в Wayback Machine , 31 мая 1961 г.
  90. Свидетельства Адольфа Эйхмана, Суд над Адольфом Эйхманом, сеанс 86, часть 3/5. Архивировано 22 мая 2016 г. в Wayback Machine , 5 июля 1961 г.
  91. ^ Ханси Брэнд 1979 ; Стенограмма , интервью Шоа с Ханси Брэндом, Архив фильмов и видео Стивена Спилберга, стр. 22.
  92. ^ Бауэр 1994 , стр. 170–171.
  93. ^ Бауэр 1994 , стр. 198–199; Лёб 2009 , стр. 50, 97.
  94. ^ Портер 2007, с. 233 и след.
  95. ^ Уилкинсон, Трейси (19 апреля 2000 г.). «Ханси Бранд; Работал, чтобы помочь евреям спастись от Холокоста» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 августа 2023 г.
  96. ^ Свидетельства см. Hecht 1999 , стр. 218–247.
  97. ^ Лёб 2009 , стр. 243–244.
  98. ^ Лёб 2009 , стр. 250–251.
  99. ^ Лёб 2009 , стр. 259, 261.
  100. ^ Лёб 2009 , стр. 239–241.
  101. ^ Сегев 2000 , с. 282.
  102. ^ Löb 2009 , стр. 260–261, 279–281 (для Верховного суда).
  103. ^ Бранд, Джоэл (23 марта 1958 г.). «Защитник мертвых 1: Я предлагаю миллион евреев». Наблюдатель . п. 6.
  104. ^ Бранд, Джоэл (30 марта 1958 г.). «Защитник мертвых 2: Вмешается немецкая армия». Наблюдатель . п. 4.
  105. ^ Бранд, Джоэл (13 апреля 1958 г.). «Защитник мертвых 4: «Вы попадаете в британскую ловушку» ». Наблюдатель . п. 4.
  106. ^ Бранд, Джоэл (20 апреля 1958 г.). «Защитник мертвых 5: Конец миссии». Наблюдатель . п. 6.
  107. ^ Джеральд, Райтлингер (20 апреля 1958 г.). «Евреи и союзники». Наблюдатель . п. 12.
  108. ^ «Найден массовый убийца евреев» . Хранитель . 24 мая 1960 года.
  109. ^ Гури 2004 , стр. 183.
  110. ^ «Джоэл Бранд похоронен в Израиле; на церемонии присутствуют Шазар и Эшколь» . Еврейское телеграфное агентство . 23 июля 1964 года . Проверено 3 августа 2023 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Видео

Книги, статьи

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b3df329d35fc1f12f7f12216e35aeb4__1722655860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/b4/5b3df329d35fc1f12f7f12216e35aeb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joel Brand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)