Мендельсон на крыше

«Мендельсон на крыше» — роман Иржи Вейля, написанный в 1959 году и впервые переведенный на английский язык Мари Уинн в 1991 году. На написание книги ушло 15 лет. Это исследование многих форм коррупции в оккупированной нацистами Чехословакии и встраивание исторических событий, таких как убийство Рейнхарда Гейдриха в Праге в 1942 году, в вымышленные истории о Холокосте, нацистском карьеризме и подъеме нацизма.

Действие происходит в оккупированной нацистами Чехословакии во время Второй мировой войны . Книга начинается с рассказа о муниципальных рабочих, которым поручено снять статую еврейского композитора Феликса Мендельсона с крыши Пражской музыкальной академии. ^{[ 1 ]} Книга продолжается сборником взаимосвязанных историй о еврейской жизни в Чехословакии во время войны, включая рассказ, похожий на рассказ Анны Франк . Истории большинства персонажей заканчиваются несчастливо, за исключением Ричарда Райзингера (фактически главного героя), о судьбе которого мы ни явно, ни косвенно не узнаем.

Английский перевод романа был первоначально опубликован в 1992 году издательствами HarperCollins в Великобритании и Penguin Books в США. Он был переиздан в 2011 году издательством Daunt Books с предисловием Филипа Рота , которое первоначально было написано для перевода романа Вейля « Жизнь с Звезда . ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ МИЧИКО КАКУТАНИ. «Книги The Times; Жизнь в Праге под властью нацистов» . archive.nytimes.com .
^ «Мендельсон на крыше» . Издательство «Даунт Букс» . Книги Даунта . Проверено 24 мая 2021 г.

Эта статья о романе о Второй мировой войне , впервые опубликованном в 1960-х годах, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] МИЧИКО КАКУТАНИ. «Книги The Times; Жизнь в Праге под властью нацистов» . archive.nytimes.com .

[2] «Мендельсон на крыше» . Издательство «Даунт Букс» . Книги Даунта . Проверено 24 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]