С небес (Мендельсон)
| Вверх с неба | |
|---|---|
| Хоральная кантата Феликса Мендельсона | |
 Композитор в 1833 году, рисунок Эдуарда Бендеманна. | |
| Каталог | МВВ А 10 |
| Повод | Рождество |
| Текст | « С небес, вот откуда я родом » |
| Язык | немецкий |
| Составленный | 1831 |
| Опубликовано | 1983 |
| Продолжительность | 16 минут |
| Подсчет очков |
|
Vom Himmel hoch , MWV A 10 — рождественская кантата Феликса Мендельсона . В 1831 году он сочинил хоральную кантату на основе гимна Лютера « Vom Himmel hoch, da komm ich her », установив избранные строфы с неизмененной лирикой для солистов -сопрано и баритонистов , пятиголосного смешанного хора ( SSATB ) и оркестра. Кантата была впервые опубликована издательством Carus-Verlag в 1983 году вместе с английской версией From heav'n on high .
Предыстория и история
[ редактировать ]Мендельсон познакомился с искусством хоральной аранжировки во время учебы у Карла Фридриха Цельтера , уделяя особое внимание произведениям Иоганна Себастьяна Баха . [ 1 ] Баха В 1829 году он дирижировал «Страстями по Матфею» по случаю их столетнего юбилея. [ 2 ] [ 3 ] В период с 1827 по 1832 год он сочинил восемь хоральных кантат , следуя образцу хоральных кантат Баха в «свободном понимании форм и стилей барокко». [ 2 ] но и добавление элементов романтического периода . [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
он сочинил Хоральную кантату Vom Himmel hoch в 1831 году в Риме во время продолжительной поездки в Италию. [ 6 ] : 2 Его друг Франц Краузе подарил ему для этой поездки буклет с гимнами Лютера . [ 6 ] : 2 В него вошел рождественский гимн « Vom Himmel hoch, da komm ich her », который Лютер написал в 1534 году для использования в своей семье, возможно, предназначенный для исполнения в качестве рождественского спектакля. Он был опубликован в 1535 году со светской мелодией, а в 1539 году на мелодию Лютера. [ 7 ] В письме из Милана Мендельсон сообщил о своем намерении много сочинять. Он написал хоральную кантату в 1831 году в Риме, остановившись в монастыре, где Лютер также жил во время путешествия. [ 6 ] : 2 В письме из Рима своему другу Карлу Клингеману он отмечал, что текст Лютера призывает к музыке, с каждой строфой — к новому произведению, с прогрессом, движением и ростом («Как каждое слово требует музыки, как каждый стих другого, Как и везде иначе кусок — это прогресс, движение, рост...»). [ 3 ] [ 5 ]
с автографом Мендельсона Рукопись партитуры хранится в Берлинской государственной библиотеке . [ 6 ] [ 8 ] Рукопись имеет следы потертости и пронумерована, как будто готовилась к публикации, но при жизни композитора не печаталась. [ 6 ] : 2 Кантата была впервые опубликована издательством Carus-Verlag в 1983 году. [ 6 ] : 3 с английской версией «С небес на высоте» . [ 1 ]
Структура и музыка
[ редактировать ]Кантата написана для солистов -сопрано и баритона , пятиголосного смешанного хора ( SSATB ) и оркестра. [ 1 ] [ 6 ] Текст представляет собой неизмененную поэзию нескольких строф гимна Лютера. Работа состоит из шести частей : [ 5 ]
- С неба выше на землю я прихожу, строфы 1 и 2, припев
- Это Господь Христос, Бог наш (Христос Бог наш, далеко на высоте, строфы 3 и начало 4), баритоновая ария
- Он приносит вам те блага , давным-давно, строфа 4, хорал,
- Добро пожаловать, благородный гость! (Добро пожаловать на землю, благородный гость, строфы 8 и 10), ария сопрано
- Das также шляпа gefallen dir (Так Тебе угодно было разъяснить, строфа 12), баритон ариозо
- Слава Богу в вышних небесах, строфа 15, припев
Кантата длится около 16 минут. [ 1 ] Это самая длинная из восьми хоральных кантат Мендельсона. [ 3 ] [ 5 ] Во вступительной части используется виртуозный оркестр: он чередует первую строфу, поставленную в гомофонии , и вторую, поставленную в подражании. Две задумчивые арии и ариозо независимы от хоровой мелодии, а третья и финальная часть используют эту мелодию. [ 3 ] это Лютер также написал в 1539 году. [ 5 ] В то время как третья часть представляет собой простую хоральную постановку, в последней используется богатый оркестр. [ 3 ] [ 5 ]
Запись
[ редактировать ]Кантата была записана с солистами Кристиной Лаки и Бертольдом Поссемейером , Камерным хором Штутгарта и Вюртембергским камерным оркестром Хайльбронна под управлением Фридера Берниуса в рамках записи полной духовной хоровой музыки Мендельсона компанией Carus-Verlag. [ 6 ] : 2 [ 9 ] [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Феликс Мендельсон Бартольди С небес на высоте» . Карус-Верлаг . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Йо, Эстер С. (2006). «Старое вино в новых бутылках: хоральные кантаты Феликса Мендельсона-Бартольди – модели И.С. Баха становятся «романтизированными» » (ДМА). Университет Цинциннати . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и « From Heaven High» MWV A 10» (на немецком языке). Гамбургский симфонический оркестр . 2018 . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ Нельсон, Ли Дэвид (5 декабря 2011 г.). «Хоральные кантаты Феликса Мендельсона-Бартольди: исследование перевода Мендельсона музыкального синтаксиса и формы И. С. Баха» (DMA). Университет Аризоны . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Мендельсон Бартольди: Восемь хоральных кантат / Vom Himmel hoch MWV A 10 (1831)» . Кельнская епархия (на немецком языке). 1 июля 2022 г. Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Леманн, Карен (1983). "Vom Himmel hoch / С небес на высоте / MWV A 22" (PDF) (на немецком языке). Карус Верлаг . Проверено 12 декабря 2022 г.
- ^ « From Heaven High»: самая известная кавер-версия в истории Церкви» . luther2017.de (на немецком языке). 2017 . Проверено 20 декабря 2022 г.
- ^ «3 хоровые кантаты» . RISM (на немецком языке) . Проверено 13 декабря 2022 г.
- ^ Куксон, Майкл (апрель 2009 г.). «Феликс Мендельсон-Бартольди (1809–1847) / Полное собрание духовной хоровой музыки» . musicweb-international.com . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ Мендельсон-Бартольди, Феликс; Берниус, Фридер; Лаки, Кристина; Поссемейер, Бертольд; Мейер-Шмид, Моника; Хёргер-Буддай, Аннегрет; Зейтц, Мехтильд; Ассенхаймер, Изольда; Вагнер, Андреас (2008), From Heaven High (на немецком языке), Штутгарт: Carus, OCLC 871464530
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Романтическая хоровая музыка к Рождеству» . domradio.de (на немецком языке). 22 декабря 2021 г. Проверено 13 декабря 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Я пришел высоко в небе; V (2), Коро, орх; MWV A 10» . Оцифрованные коллекции Берлинской государственной библиотеки (на немецком языке) . Проверено 13 декабря 2022 г.
