Jump to content

Чудесный год (стихотворение)

Великий лондонский пожар, произошедший 2 сентября 1666 года, был одним из главных событий, затронувших Англию в «год чудес» Драйдена.

«Аннус Мирабилис» стихотворение Джона Драйдена, опубликованное в 1667 году. Оно посвящено 1665–1666 годам, «году чудес» Лондона . Несмотря на название стихотворения, этот год стал годом великой трагедии, включая Великий лондонский пожар . Название, возможно, должно было намекнуть на то, что события года могли быть хуже. Драйден написал стихотворение, находясь в Чарльтоне в Уилтшире , куда он уехал, спасаясь от одного из величайших событий года: Великой лондонской чумы . [1]

Исторический контекст

[ редактировать ]

Название стихотворения Драйдена, использованное без заглавной буквы, annus mirabilis , черпает свое значение из своего латинского происхождения и описывает год особенно примечательных событий. Согласно Оксфордскому словарю английского языка , использование Драйденом этого термина в названии своего стихотворения представляет собой первое известное письменное использование этой фразы в английском тексте. [2] Первым событием чудесного года стала битва при Лоустофте, в которой участвовали английские и голландские корабли в 1665 году. Вторым было Четырехдневное сражение в июне 1666 года и, наконец, победа в битве в День Святого Иакова месяцем позже. Вторая часть поэмы посвящена Великому лондонскому пожару , который произошел со 2 по 7 сентября 1666 года. Чудом пожара было то, что Лондон был спасен, пожар был остановлен и что великий король ( Карл II ) перестроить, поскольку он уже объявил о своих планах улучшить улицы Лондона и начать великие проекты. По мнению Драйдена, все эти бедствия были предотвращены, что Бог спас Англию от разрушения и что Бог совершил чудеса для Англии.

Структура

[ редактировать ]

Стихотворение содержит 1216 стихотворных строк, объединенных в 304 четверостишия . Каждая строка состоит из десяти слогов, и каждое четверостишие следует схеме рифм абаб , шаблону, называемому десятисложным четверостишием . Вместо того, чтобы писать героическим двустишием, найденным в его более ранних работах, Драйден использовал десятисложное четверостишие, примером которого является сэра Джона Дэвиса стихотворение Nosce Teipsum в 1599 году. Этот стиль был возрожден Уильямом Давенантом в его стихотворении «Гондиберт» , которое было опубликовано в 1651 году и оказало влияние на творчество Драйдена. Состав Аннуса Мирабилиса . [3] Этот особый стиль требует, чтобы каждое четверостишие содержало точку , из-за чего, по мнению А. В. Уорда , стих становится «прозаичным». [3]

  1. ^ Джонсон, Сэмюэл. «Джонсон об Аннусе Мирабилисе» Annus Mirabilis . Джон Драйден и Уильям Дугал Кристи . Clarendon Press (1915), стр.xi-xii.
  2. ^ Оксфордский словарь английского языка "Annus Mirabilis".
  3. ^ Перейти обратно: а б Уорд, А.В., Кембриджская история английской и американской литературы . «Драйден: Аннус Мирабилис». Том 8: Эпоха Драйдена . [1]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6501610d5f434210e6772477910bce6b__1687661100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/6b/6501610d5f434210e6772477910bce6b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Annus Mirabilis (poem) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)