Биджаго язык
Bidyogo | |
---|---|
Бижаго | |
Родной для | Гвинея-Бисау |
Область | Оффшорные острова Биссагос |
Носители языка | 36,000 (2022) [1] |
Диалекты |
|
латинский | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | bjg |
глоттолог | bijo1239 |
Биджаго или Бидього — язык архипелага Биссагос в Гвинее-Бисау . Между диалектами существуют некоторые трудности с грамматикой и разборчивостью, при этом диалект Камона непонятен другим.
Диалекты следующие:
- Анхаки на Канабаке ( Рокса ) острове
- Крушение на Бубаке острове
- Кайоко на островах Оранго и Уно .
- Камона на северных Каравела и Караче островах
Характеристики
[ редактировать ]Диалект Кайоко — один из немногих в мире, который, как известно, использует лингволабиальную согласную , звонкую остановку для постукивания [d̼ ~ ɾ̼] в своей основной звуковой системе (Olson et al. 2009).
Классификация
[ редактировать ]Биджаго сильно расходится. Сапир (1971) классифицировал его как изолят западноатлантического семейства . Однако Сегерер показал, что это связано прежде всего с нераспознанными звуковыми изменениями и что биджаго на самом деле близок к бакским языкам . Например, следующие родственные слова в биджаго и джула каса (бакский язык) совершенно регулярны, но ранее не были идентифицированы (Segerer 2010):
Блеск | Бижаго | Джула Кантри |
---|---|---|
голова | этот | фу-коу |
глаз | ему | из одежды |
См. также
[ редактировать ]- Список слов Bijogo (Викисловарь)
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Бидёго в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
- Олсон, Кеннет С., Д. Уильям Рейман, Фернандо Сабио и Филипе Альберто да Силва. 2009. Звонкий лингвогубный взрыв в Кайоко. Чикагское лингвистическое общество (CLS) 45 (1), 519–530.
- Зегерер, Гийом. Язык бижого. Оксфорд: Пергамон Пресс, 1997.
- Зегерер, Гийом. Происхождение биджого: гипотезы лингвистов. В Гайяре, Жеральд (Эд), Древние миграции и современное население побережья Гвинеи, Париж: L'Harmattan, 2000, стр. 183–191
- Зегерер, Уильям. Язык бижого Бубаке (Гвинея-Бисау). Лувен, Париж: Editions Peeters, 2002. 310 стр.
- Гийом Зегерер и Флориан Лионне, 2010. «Изоляты» в «Атлантике». Семинар «Языковые изоляты в Африке» , Лион, 4 декабря.