Jump to content

Биджаго язык

Bidyogo
Бижаго
Родной для Гвинея-Бисау
Область Оффшорные острова Биссагос
Носители языка
36,000 (2022) [1]
Диалекты
  • Убегать
  • Каджо (Оранго)
  • Анхаки (Анхаки)
  • Ну давай же
латинский
Коды языков
ИСО 639-3 bjg
глоттолог bijo1239
Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Биджаго или Бидього — язык архипелага Биссагос в Гвинее-Бисау . Между диалектами существуют некоторые трудности с грамматикой и разборчивостью, при этом диалект Камона непонятен другим.

Диалекты следующие:

Характеристики

[ редактировать ]

Диалект Кайоко — один из немногих в мире, который, как известно, использует лингволабиальную согласную , звонкую остановку для постукивания [d̼ ~ ɾ̼] в своей основной звуковой системе (Olson et al. 2009).

Классификация

[ редактировать ]

Биджаго сильно расходится. Сапир (1971) классифицировал его как изолят западноатлантического семейства . Однако Сегерер показал, что это связано прежде всего с нераспознанными звуковыми изменениями и что биджаго на самом деле близок к бакским языкам . Например, следующие родственные слова в биджаго и джула каса (бакский язык) совершенно регулярны, но ранее не были идентифицированы (Segerer 2010):

Блеск Бижаго Джула Кантри
голова этот фу-коу
глаз ему из одежды

См. также

[ редактировать ]
  1. Бидёго в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.) Значок закрытого доступа
  • Олсон, Кеннет С., Д. Уильям Рейман, Фернандо Сабио и Филипе Альберто да Силва. 2009. Звонкий лингвогубный взрыв в Кайоко. Чикагское лингвистическое общество (CLS) 45 (1), 519–530.
  • Зегерер, Гийом. Язык бижого. Оксфорд: Пергамон Пресс, 1997.
  • Зегерер, Гийом. Происхождение биджого: гипотезы лингвистов. В Гайяре, Жеральд (Эд), Древние миграции и современное население побережья Гвинеи, Париж: L'Harmattan, 2000, стр. 183–191
  • Зегерер, Уильям. Язык бижого Бубаке (Гвинея-Бисау). Лувен, Париж: Editions Peeters, 2002. 310 стр.
  • Гийом Зегерер и Флориан Лионне, 2010. «Изоляты» в «Атлантике». Семинар «Языковые изоляты в Африке» , Лион, 4 декабря.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c4110856a94ceadfb7fc5086ccc698f__1701615780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/8f/6c4110856a94ceadfb7fc5086ccc698f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bijago language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)