Милборн, Пенсильвания
В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Милборн | |
---|---|
Миллборн Боро | |
Координаты: 39 ° 57'48 "N 75 ° 15'14" W / 39,96333 ° N 75,25389 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Пенсильвания |
Графство | Делавэр |
Впервые поселился | 1682 |
Инкорпорейтед | 1909 |
Основан | Сэмюэл Шумейкер, Джон Л. Фрай |
Назван в честь | Миллборн Миллс |
Сиденье | Миллборнский городской совет |
Правительство | |
• Тип | Мэр – правительство совета |
• Тело | Городской совет Миллборна |
• Мэр | Таюб Махабубул Алам (з) |
Область | |
• Общий | 0,074 квадратных миль (0,19 км 2 ) |
• Земля | 0,074 квадратных миль (0,19 км 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) |
Высота | 128 футов (39 м) |
Население | |
• Общий | 1,212 |
• Плотность | 16 378,38/кв. миль (6 313,42/км) 2 ) |
Демоним | Милборниан |
Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
Почтовый индекс | 19082 [ 4 ] |
Коды городов | 610 и 484 |
Код ФИПС | 42-49504 |
Веб-сайт | www |
Миллборн / ˈ m ɪ l b ər n / Боро — самоуправляющийся муниципальный район в округе Делавэр, штат Пенсильвания , США. По данным переписи 2020 года , население составляет 1212 человек. [ 5 ] Миллборн граничит с Филадельфией вдоль Коббс-Крик . Название «Миллборн» происходит от слова «Мельница» и «борн», что означает ручей. [ 6 ]
Миллборн был заселен Сэмюэлем Селлерсом в 1682 году. Потомки Сэмюэля позже владели мельницей в Миллборне под названием Миллборн Миллс . В начале 1900-х годов застройщики Сэмюэл Шумейкер и Джон Л. Фрай построили жилье в Миллборне, что привело к его отделению от Аппер-Дарби и официальному включению его в качестве района в 1909 году. Миллс-Миллс закрылся в 1926 году, и на его месте появились Sears, Roebuck & Co. , который работал до 1988 года, когда он переехал в Аппер-Дарби, что вызвало финансовое бремя для Миллборна. [ 7 ] Миллборн был признан муниципалитетом, испытывающим финансовые затруднения, в 1998 году и был исключен из списка в 2014 году. [ 8 ]
На протяжении всей своей истории Миллбурн переживал волны разнообразного этнического населения, начиная с американцев греческого происхождения , за которыми следовали американцы восточноазиатского происхождения , и в настоящее время здесь проживает значительное американское сообщество Южной Азии. [ 9 ] Миллборн отличается самой концентрацией южноазиатского населения во всех Соединенных Штатах. [ 10 ]
Миллборн обслуживается собственной станцией SEPTA , известной как Millbourne Station . [ 11 ] Кроме того, в городе было собственное полицейское управление и пожарная часть, созданные в 1909 году. [ 7 ] Однако пожарная компания Millbourne, которая управляла пожарной частью, прекратила свою деятельность в 2019 году. [ 12 ] В 2022 году бывшая площадка Sears была реконструирована, в результате чего был создан логистический комплекс для Детской больницы Филадельфии . [ 13 ]
История
[ редактировать ]Первое поселение
[ редактировать ]До прибытия европейских поселенцев народ ленапе уже обитал в долине Делавэр . После Уильямом Пенном подписания Шакамаксонского договора Сэмюэл Селлерс, поселенец-первопроходец из семьи Селлерс , приехал из Дербишира, Англия , в 1682 году, вместе со своим братом Джорджем Селлерсом. два участка земли общей площадью 75 акров (30 га) и 100 акров (40 га) Оба брата приобрели у Уильяма Пенна . Официальное обследование земли не было завершено до 1690 года. Со временем Самуэль, его сыновья и внуки расширили свои земельные владения за счет дополнительных покупок в окрестностях. Джордж Селлерс позже умер из-за необъяснимой смерти, связанной с томагавком . [ 14 ]
Сэмюэл Селлерс, первый поселенец, был опытным ткачом, сыгравшим ключевую роль в раннем промышленном развитии региона. Ему приписывают создание первой крутильной фабрики в Америке. Опираясь на наследие своего отца, сын Сэмюэля, которого также звали Самуэль, и его внук Джон продолжили семейную традицию ткачества. [ 15 ]
Миллборн Миллс
[ редактировать ]Наличие плотины в Миллборне было впервые задокументировано в важном документе, изданном Джоном Селлерсом 27 августа 1752 года. Джон Селлерс признал потенциал использования гидроэнергии Коббс-Крик , что привело к развитию шести участков вдоль водного пути. Эти места стали важными для последующих поколений и способствовали росту Millbourne Mills , сначала называвшейся Sellers Mills.
В это время Миллборн был частью городка Дарби . Но в 1786 году Миллборн был разделен с другими муниципалитетами и образовал городок Аппер-Дарби . [ 16 ]
После кончины Джона Селлерса в 1804 году его поместье унаследовали его сыновья, а Джордж получил большую часть Миллборна. Джон Селлерс II унаследовал заводы по производству зерна и лесопилки , которые были созданы еще до 1749 года. Миллборн-Миллс первоначально управлялся Джеймсом Стилом под управлением Джона Селлерса-старшего, а затем Томасом Стилом, который вступил во владение им в 1805 году.
В 1814 году Томас Стил приобрел Дарби Миллс и переехал, а Джон Селлерс II. расширили существующую мельницу, в результате чего был построен первоначальный участок. Джон Селлерс также владел кожевенным заводом на ферме Уэйсайд в 1782 году. Кроме того, маслобойня, рядом с плотиной работала снабжавшая водой Миллборн-Миллс до 1848 года.
Первоначальная мельница со временем претерпевала изменения, пока не была снята с производства. Новой мельницей, построенной в 1814 году, управлял Джон Селлерс II. и оснащено передовым оборудованием. Достигнуто значительное производство зерна, в том числе пшеницы , ржи , кукурузы , гречихи и овса .
Мельница претерпела расширения и модернизацию, в том числе четырехэтажную пристройку в 1868 году. В ней использовалось турбинное колесо , а позже была добавлена вспомогательная паровая энергия . Джон Селлерс II скончался в 1878 году, и его сыновья продолжили управлять Millbourne Mills вместе с Thomas Steel. Millbourne Mills производила 250 баррелей муки под торговой маркой Millbourne ежедневно, при этом в последующие годы осуществлялись значительные закупки пшеницы и производство муки. [ 15 ]
20 век
[ редактировать ]В 1906 году участок Миллбурна был продан сыном Джона Селлерса II, Джоном, чтобы освободить место для Транспортного центра на 69-й улице , который соединял Аппер-Дарби с Филадельфией . [ 17 ]
Ранней весной 1907 года и в течение 1908 года значительная часть строительства велась на холме к западу от Миллборн-Миллс , расположенном на Вест-Честер-Пайке . Строители Сэмюэл Шумейкер и Джон Л. Фрай, увидев коммерческую возможность, взялись за развитие пригородного поселка с двухквартирными домами. После завершения строительства на объектах появились ландшафтные газоны, а улицы и тротуары были засажены деревьями. Расположение предлагало варианты транспорта. Объекты недвижимости проданы, при этом многие объекты были куплены до их завершения. Следовательно, дома привлекли респектабельных бизнесменов и их семьи, что привело к созданию растущего сообщества. [ 14 ]
В 1909 году судья Иссак Джонсон из округа Делавэр вынес решение, разрешающее включение Миллборна в качестве района в состав городка Аппер-Дарби . Исключения, выдвинутые в ходе разбирательства, впоследствии были отклонены. Адвокаты, представляющие заявителей, в состав которых входила значительная часть общественности, подготовили постановление в соответствии с мнением судьи. Миллборн стал четвертым районом, образованным в поселке, присоединившись к Клифтон-Хайтс , Лэнсдауну и Алдану . в то время [ 18 ] Вскоре после этого открылись пожарная компания Миллборна и полицейское управление Миллборна. [ 14 ]
Филадельфийская транспортная компания (ныне SEPTA ) открыла станцию скоростного транспорта в Миллборне 4 марта 1907 года. [ 19 ]
В 1910 году Millbourne Mills была продана братьям Шейн и продолжала производить муку до 1921 года. Millbourne Mills прекратила свою деятельность в 1926 году и была снесена, чтобы освободить место для Sears Roebuck & Co. магазина [ 20 ]
Учащиеся Миллборна посещали школы школьного округа Миллборн, но в 1971 году Миллборн объединился с другими муниципалитетами и образовал школьный округ Верхнего Дарби . [ 21 ]
Муниципалитет, испытывающий финансовые затруднения
[ редактировать ]Магазин Sears Roebuck & Co. работал с 1926 по 1988 год. Владелец собственности Моррис Уилнер, президент Willner Realty and Development Co., объявил в апреле 1988 года, что Sears переедет из Милборна в бывший универмаг Gimbel's на 69-й улице в Аппер Дарби . [ 22 ] После переезда Миллборн продолжал взимать плату за парковку на бывшей Sears стоянке . Но в мае 1990 года Уиллнер объявил, что Миллборну больше не разрешено взимать пошлины. [ 23 ] Были планы открыть магазин товаров по сниженным ценам, но компания обанкротилась прежде, чем планы удалось реализовать. Бывший объект Sears был снесен в 2000-х годах. [ 24 ]
В начале 1980-х годов в Миллборне был самый высокий уровень преступности во всем округе Делавэр . [ 25 ] В 1989 году пожарная компания Миллбурна была временно закрыта из-за проблем с бюджетом. После многих лет переговоров The Millbourne Fire Company вновь открылась в 1992 году. [ 26 ]
После переезда Sears Миллборн столкнулся с финансовыми трудностями. [ 27 ] К 1990-м годам из-за неэффективного управления городскими фондами Миллборн оказался на грани банкротства. Чтобы получить достаточно средств, чтобы остаться на плаву, Миллборн должен был быть признан муниципалитетом, испытывающим финансовые затруднения штатом Пенсильвания , снова быть присоединен к Верхнему Дарби или заключить контракт на муниципальные услуги в Миллборне с городком Аппер-Дарби . [ 28 ]
признал Миллборн муниципалитетом, испытывающим финансовые затруднения 7 января 1993 года штат Пенсильвания . Факторы, которые привели к определению кризиса, включали потерю доходов в результате закрытия Sears и оценку Департамента общественного и экономического развития Пенсильвании . [ 8 ] Fairmount Capital Advisors Inc., нанятая штатом Пенсильвания, представила пятилетний план по восстановлению Миллбурна. В план входило:
- сокращение количества чиновников в совете Миллбурна;
- найм городского менеджера;
- создание делового офиса и комиссии по государственной службе;
- приобретение облигаций по рыночным ставкам, освобожденных от налогов, для финансирования банковского долга и привлечения капитала для ремонта инфраструктуры; и
- улучшение финансового управления с помощью новых компьютерных систем. [ 29 ]
Сусана Смит из Блумфилда, штат Нью-Джерси, была нанята на должность менеджера района. [ 30 ] Налоги для домовладельцев в Миллбурне выросли в период с 1993 по 2014 год. [ 27 ] Увеличение налогов на недвижимость на 40% в предварительном бюджете 1995 года было принято Миллборном в связи с определением кризиса. [ 31 ]
21 век
[ редактировать ]В 2000-х годах Миллборн все еще считался муниципалитетом, испытывающим финансовые затруднения . С 1970-х годов в Миллборне наблюдается заметный рост населения Южной Азии. После событий 11 сентября нью-йоркские таксисты-сикхи переехали в Миллборн, чтобы укрыться от преступлений на почве ненависти. Милборн постепенно стал безопасным убежищем для растущей сикхской общины благодаря своим привлекательным удобствам и наличию гурдвары . Милборн стал известен как « Маленькая Индия ». [ 32 ]
В 2009 году под руководством мэра Томаса Крамера Миллборн ввел налог на стоимость земли . Миллборн начал облагать налогом саму землю, а не постройки, построенные на ней. Это позволило Миллборну собрать необходимые средства, чтобы остаться на плаву. Бывший участок Sears стал крупнейшим источником дохода для Millbourne. [ 27 ] 21 октября 2014 года Миллборн был исключен из списка муниципалитетов, находящихся в финансовом затруднении . Миллборн не перерасходовал свой бюджет за 5 лет и даже дошел до того, что использовал коз для удаления сорняков. [ 33 ] Население Южной Азии в Миллбурне продолжало расти. В 2019 году The Millbourne Fire Company закрылась на неопределенный срок. [ 34 ] В 2022 году была построена бывшая площадка Sears и открылся центр обслуживания и логистики Детской больницы Филадельфии . [ 35 ]
География
[ редактировать ]Топография
[ редактировать ]Милборн находится по адресу 39 ° 57'48 "N 75 ° 15'14" W / 39,96333 ° N 75,25389 ° W (39,963735, -75,252615).
Миллборн имеет общую площадь 0,074 квадратных миль (0,19 км²). 2 ), что делает его самым маленьким муниципалитетом округа Делавэр . по площади [ 37 ] Миллборн ограничен на севере и востоке Коббс-Крик , а на юге — Маркет-стрит . Через Коббс-Крик на севере находится продолжение парка Фэрмаунт и поля для гольфа Коббс-Крик. [ 38 ] Миллборн расположен в водоразделе Дарби-Крик . [ 39 ]
Парки и отдых
[ редактировать ]Коббс-Крик
[ редактировать ]Популярная достопримечательность Коббс-Крик расположена недалеко от Миллборна. Ручей обычно используется для купания и рыбалки. Ручей также соединен с тропой Коббс-Крик, которая используется для пеших и велосипедных прогулок. Велосипедная дорожка Коббс-Крик проходит от угла в восточной части Милборн, 63-й улицы и Маркет-стрит , до примерно 86-й улицы и бульвара Коббс-Крик . Его используют пешеходы и велосипедисты, а также иногда вездеходы. [ 38 ]
Парк Вистер Драйв
[ редактировать ]Небольшая игровая площадка для детей расположена в конце Уистер-Драйв. Улучшение парка началось в 2012 году, включая новое игровое оборудование, оплаченное за счет блочного гранта на развитие сообщества в размере 14 000 долларов США (17 845 долларов США в 2022 году). [ 40 ]
Городской пейзаж
[ редактировать ]Планирование
[ редактировать ]Жилищное строительство в Миллборне началось в 1900-х годах. Основатели Сэмюэл Шумейкер и Джон Л. Фрай определили возможности в сфере недвижимости и приступили к строительству домов, чтобы удовлетворить растущий спрос. За этот период было построено 100 многоквартирных двухквартирных домов, простирающихся с востока до Селлерс-авеню. [ 7 ] В 1950-х годах были построены новые возвышенные таунхаусы , известные как «Миллборн Гарденс». Около 60% населения Миллборна проживает в этом жилом районе. [ 41 ]
Архитектура
[ редактировать ]Миллборн отличается разнообразием архитектурных стилей: среди его домов представлено 14 различных стилей. Жилой район Милборна находится в уединенном месте. [ 42 ] В Миллборне преобладающими материалами, используемыми при строительстве домов, были кирпич и древесина твердых пород . Этим материалам отдали предпочтение из-за их эстетической привлекательности. [ 43 ]
Климат
[ редактировать ]По классификации климата Кеппена в Миллборне влажный субтропический климат ( Cfa ). В Миллборне теплое влажное лето и очень холодная снежная зима. Температура обычно колеблется от 26 ° F (-3 ° C) до 86 ° F (30 ° C) и редко превышает 13 ° F (-10 ° C) или выше 94 ° F (34 ° C). [ 44 ]
Самый жаркий месяц в году — июль, средняя температура превышает 77 ° F (25 ° C). Самый холодный месяц в году — январь, средняя температура ниже 49 °F (9 °C).
Влажный день в Миллборне определяется как наличие не менее 0,04 дюйма (0,10 см) жидких осадков или осадков, эквивалентных жидкости. Частота дождливых дней варьируется в течение года: более влажный сезон длится 4,9 месяца с 31 марта по 28 августа, где вероятность того, что данный день будет дождливым, составляет более 29%. Июль - месяц с наибольшим количеством дождливых дней в Миллборне: в среднем 11,1 дней с выпадением не менее 0,04 дюйма (0,10 см) осадков. С другой стороны, более сухой сезон длится 7,1 месяца с 28 августа по 31 марта, при этом в январе меньше всего дождливых дней, в среднем 7,1 дня. Среди влажных дней только дождь является наиболее распространенной формой осадков, выпадающих в течение года, при этом в июле наблюдается наибольшее количество дождливых дней, в среднем 11,1. Пиковая вероятность дождя только 29 июля составит 37%.
Миллборн измеряет количество снегопадов, накопленных за 31-дневный период, сосредоточенный вокруг каждого дня года, демонстрируя значительные сезонные колебания. Снежный период длится 4,3 месяца с 21 ноября по 30 марта, при этом минимальный скользящий снегопад за 31 день составляет 1 дюйм (2,5 см). В феврале выпадает самый высокий снегопад в Миллборне, в среднем 6,3 дюйма. И наоборот, бесснежный период охватывает 7,7 месяцев с 30 марта по 21 ноября, причем 1 августа выпадает меньше всего снега, общее количество снега составляет в среднем 0 дюймов (0 см). [ 44 ]
Климатические данные для Миллборна ( район Филадельфии ) (нормы 1991–2020 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 41.3 (5.2) |
44.3 (6.8) |
52.8 (11.6) |
64.7 (18.2) |
74.4 (23.6) |
83.2 (28.4) |
87.8 (31.0) |
85.8 (29.9) |
78.9 (26.1) |
67.2 (19.6) |
55.9 (13.3) |
46.0 (7.8) |
65.2 (18.5) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 26.0 (−3.3) |
27.5 (−2.5) |
34.3 (1.3) |
44.3 (6.8) |
54.2 (12.3) |
63.9 (17.7) |
69.6 (20.9) |
67.9 (19.9) |
69.9 (21.1) |
58.2 (14.6) |
38.8 (3.8) |
31.2 (−0.4) |
48.8 (9.3) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 33.7 (0.9) |
35.9 (2.2) |
43.6 (6.4) |
54.5 (12.5) |
64.3 (17.9) |
73.5 (23.1) |
78.7 (25.9) |
76.8 (24.9) |
60.9 (16.1) |
49.2 (9.6) |
47.4 (8.6) |
38.6 (3.7) |
54.8 (12.6) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3.13 (80) |
2.75 (70) |
3.96 (101) |
3.47 (88) |
3.34 (85) |
4.04 (103) |
4.38 (111) |
4.29 (109) |
4.40 (112) |
3.47 (88) |
2.91 (74) |
3.97 (101) |
44.11 (1,122) |
Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 7.1 (18) |
8.4 (21) |
3.6 (9.1) |
0.3 (0.76) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.2 (0.51) |
3.5 (8.9) |
23.1 (58.27) |
Источник: НОАА [ 45 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1910 | 322 | — | |
1920 | 418 | 29.8% | |
1930 | 396 | −5.3% | |
1940 | 393 | −0.8% | |
1950 | 901 | 129.3% | |
1960 | 793 | −12.0% | |
1970 | 637 | −19.7% | |
1980 | 652 | 2.4% | |
1990 | 831 | 27.5% | |
2000 | 943 | 13.5% | |
2010 | 1,159 | 22.9% | |
2020 | 1,212 | 4.6% | |
[ 46 ] [ 3 ] |
Статистика переписи населения
[ редактировать ]Перепись 2020 года
[ редактировать ]По данным переписи 2020 года , расовый состав Миллборна составлял 7,1% белых , 20% афроамериканцев , 0,1% коренных американцев , 63,2% азиатов , 0,2% коренных жителей Гавайских островов и других островов Тихого океана, 6,2% представителей других рас и 3,3% представителей двух рас. или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляют 6,5% населения. 63,8% населения Миллборна были иностранцами.
Всего имеется 346 домохозяйств, из которых 24,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,4% имели домохозяйку-женщину без присутствия супруга и 24% имели домовладельца-мужчину без супруга. подарок. Средний размер семьи составляет 3,64 человека.
В Миллбурне население рассредоточено. 24,3% в возрасте до 18 лет, 75,7% в возрасте 18 лет и старше и 9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 31 год. [ 5 ]
Перепись 2010 г.
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года , расовый состав Миллбурна составлял 13,7% белых , 20,1% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 56,3% азиатов , 0,9% коренных жителей Гавайских островов и других островов Тихого океана, 4,1% представителей других рас и 4,2% представителей двух или более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,5% населения. 56,5% населения Миллборна были иностранцами. [ 47 ]
Перепись 2000 г.
[ редактировать ]По данным переписи 2000 года , в Миллбурне проживало 943 человека, 366 домашних хозяйств и 214 семей. Плотность населения составляла 16 557 человек на квадратную милю (6 393 человека на квадратный километр). 2 ). Было 420 единиц жилья со средней плотностью 6123,7 человек на квадратную милю (2364,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав Миллбурна составлял 21,31% белых , 17,18% афроамериканцев , 0,21% коренных американцев , 54,29% азиатов , 2,55% представителей других рас и 4,45% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,04% населения. [ 48 ] [ 49 ]
Культурное разнообразие
[ редактировать ]В 1980-х годах в Миллбурне проживало большинство американцев греческого происхождения и выходцев из Восточной Азии . С 2000-х годов Миллборн считается первым муниципалитетом Пенсильвании, в котором большинство составляют дези . Милборн часто называют « Маленькой Индией » из-за большого присутствия Индии. Большинство жителей остаются там на несколько лет, прежде чем переехать в другие места после того, как станут финансово стабильными. [ 50 ]
Увеличение численности дези в Миллбурне можно объяснить миграцией водителей такси- сикхов из Нью-Йорка после терактов 11 сентября . В поисках убежища от потенциальных преступлений на почве ненависти, направленных на использование ими тюрбанов , а также привлеченных экономическими возможностями Миллборна. Еще одним фактором, способствующим росту численности населения дези в Миллбурне, является присутствие родственников, уже проживающих в этом районе, что позволяет воссоединить семьи . [ 32 ]
Религия
[ редактировать ]В Миллборне и его окрестностях Аппер-Дарби расположены различные религиозные общины, отражающие религиозное разнообразие его жителей. В непосредственной близости находится около 16 церквей, храмов и мечетей, представляющих разные конфессии и служащих обществу. Например, Общество сикхов Филадельфии, Корейская баптистская церковь Филадельфии, Храм Шри Нараяна Гуру Дева и Эфиопская евангелическая церковь Филадельфии входят в число разнообразных религиозных учреждений, обслуживающих потребности жителей Миллборна. [ 51 ]
Филадельфийское общество сикхи
[ редактировать ]Филадельфийское общество сикхи — это гурдвара, расположенная на Гарден Корт. С 1990-х годов это единственное место поклонения в Миллборне. [ 50 ] Он был основан после того, как небольшая группа сикхов в Филадельфии использовала витрину магазина в качестве места поклонения до 1990-х годов, когда прибыло еще больше сикхских иммигрантов. Растущее население требовало большего пространства, поэтому они купили старый склад в Миллбурне и превратили его в новую гурдвару. Переезд сикхского храма в Миллборн привел к значительному увеличению населения. [ 52 ] Гурдвара . предлагает молебны каждое воскресенье и пятницу [ 53 ] Ежегодно Филадельфийское общество сикхов проводит парад сикхского гуру Нанака в честь основателя сикхизма Нанака Гуру . [ 54 ] В 2011 году гурдвара собрала средства для оказания помощи пострадавшим от землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году . Около 1500 сикхов из Миллборна посещают гурдвару . [ 55 ]
Языки
[ редактировать ]Согласно переписи 2020 года , 73,4% населения Миллборна говорили не на английском дома языке. 26,6% домохозяйств говорили только на английском , 2,3% говорили на испанском , 49,9% говорили на индоевропейском языке , 12,7% говорили на языке жителей азиатских и тихоокеанских островов и 8,4% говорили на другом языке. [ 5 ]
Правительство
[ редактировать ]Политика
[ редактировать ]Миллборн находится в округе 5 округов Конгресса Пенсильвании , округе 164 Палаты представителей Пенсильвании и округе 26 Сената штата Пенсильвания . [ 56 ] [ 57 ]
Политический сдвиг
[ редактировать ]На протяжении десятилетий Миллбурн составлял республиканское большинство. Но из-за большого приезда иммигрантов Миллборн стал демократическим . [ 58 ] Джозеф Артмонт-старший, бывший республиканский мэр Миллборна, и его сын Джозеф Артмонт-младший, а также их политические союзники были заменены. В течение 2000-х годов состав совета постепенно менялся, и Томас Крамер оставался единственным оставшимся членом-республиканцем. Позже Крамер претерпел политическую перегруппировку и присоединился к Демократической партии , впоследствии приняв участие во всеобщих выборах 2009 года и обеспечив победу. [ 58 ] Крамер выиграл со счетом 126 против 58 у тогдашнего мэра Уильяма Донована-младшего. [ 59 ] При администрации Крамера Миллбурн принял новые законы о налогообложении, улучшил стареющую инфраструктуру и исключил себя из списка муниципалитетов, испытывающих финансовые затруднения . [ 33 ]
Общественная безопасность
[ редактировать ]Полицейское управление Миллбурна
[ редактировать ]Полицейское управление Миллборна было основано в 1909 году. [ 7 ] В Миллборне есть собственное полицейское управление, которое часто контролирует каждую улицу. [ 60 ] в начале 1950-х годов у Миллбурна были ненадежные отношения со своим полицейским управлением из-за «небрежного» применения законов о государственной службе Миллборна . По данным Delaware County Daily Times , [ 61 ] Полицейские в полицейском управлении также были самыми низкооплачиваемыми офицерами в округе Делавэр . [ 62 ] С тех пор напряженность между двумя сторонами была разрешена. [ 60 ] В начале 1980-х годов в Миллборне был самый высокий уровень преступности во всем округе Делавэр . [ 25 ] С тех пор преступность снизилась, за исключением роста воровства . [ 63 ]
В Миллбурне есть Town Watch , волонтерская организация, работающая в сотрудничестве с полицейским управлением. [ 64 ] Городской дозор был сформирован после того, как в 2011 году власти Верхнего Дарби призвали жителей близлежащих районов сформировать группы наблюдения за районами . [ 65 ] Арбитражные суды с председательствующей юрисдикцией в Миллборне расположены в Аппер-Дарби . [ 66 ]
Миллбурнская пожарная компания
[ редактировать ]Компания Millbourne Fire Company была основана в 1909 году и предоставляла Миллбурну услуги по тушению пожаров до своего закрытия в 2019 году. [ 34 ] Пожарная компания городка Аппер-Дарби, пожарная компания Ист-Лэнсдауна и пожарная компания Йидона теперь обслуживают Миллборн. [ 12 ]
Финансовые проблемы 1990-х годов
[ редактировать ]В октябре 1989 года пожарная компания Миллборна временно прекратила свою деятельность из-за недостаточности средств на страхование. Однако страховая компания предоставила продление после того, как район Миллборн не смог позволить себе страховые взносы. Чтобы обеспечить противопожарную защиту, район Миллбурн проголосовал за заключение контракта на оказание услуг с городком Аппер-Дарби , заменив добровольную пожарную компанию платной. [ 67 ] Пожарная компания Миллбурна оспорила решение Миллборн Боро и была снова закрыта из-за нехватки средств. В ответ на вызов судья округа Делавэр Джон Диггинс назначил референдум. 16 мая 1990 года на референдуме жителям был поставлен следующий вопрос: «Поддерживаете ли вы замену добровольной пожарной роты платной пожарной ротой в районе Миллборн?» Впоследствии был проведен референдум, и результаты показали, что 66 человек проголосовали за замену, тогда как 76 человек проголосовали против нее. Millbourne Fire Company разрешили остаться, а Millbourne Borough было приказано выплатить 12 000 долларов (2688 долларов в 2022 году) за финансирование. [ 68 ]
Пожарная компания Миллборна получила всего 500 долларов (1120 долларов в 2022 году) как в июле, так и в августе 1990 года. [ 69 ] Город Миллборн обжаловал решение Диггинса, и Суд Содружества Пенсильвании отменил это решение. Пожарная компания Миллборна попыталась подать апелляцию в Верховный суд Пенсильвании , но 11 марта 1992 года получила отказ. [ 70 ] 1 октября 1992 года, после того как Millbourne Borough предоставил Millbourne Fire Company финансирование в размере 4200 долларов США (8759 долларов США в 2022 году), Millbourne Fire Company наконец вновь открылась после более чем двухлетнего закрытия. [ 26 ]
Закрытие 2019 года
[ редактировать ]23 апреля 2019 года на собрании десять членов единогласно проголосовали за закрытие Millbourne Fire Company после 110 лет службы. Начальник пожарной охраны Джозеф Артмонт-младший и президент Энди Форманес были избраны для выполнения оставшихся задач. Неудачные переговоры с округом Миллбурн привели к закрытию, а пожарная часть была заблокирована договорами купли-продажи двух пожарных машин.
Пожарная компания Миллборна опубликовала письмо, в котором рассматривалась дезинформация и описывались проблемы между пожарной компанией Миллборн и округом Миллборн. Они запросили финансирование для оплачиваемых пожарных, работающих неполный рабочий день, но предложения были отклонены. Отдел столкнулся с проблемами из-за нехватки волонтеров и недостаточности ресурсов. В результате закрытия Миллбурн будет полагаться на соседние пожарные части для обеспечения покрытия. [ 34 ]
Экономика
[ редактировать ]Millbourne полагался на налоги на недвижимость от магазина Sears, но столкнулся с финансовыми трудностями после его закрытия в 1988 году. Неправильное управление средствами подтолкнуло Millbourne к банкротству. В 1993 году штат Пенсильвания признал Миллбурн испытывающим финансовые затруднения и нанял компанию Fairmount Capital Advisors Inc. для разработки плана восстановления. Увеличились налоги для домовладельцев. [ 29 ] В 2000-х годах Миллбурн ввел налог на стоимость земли, получая доход от самой земли. Бывший участок Sears стал основным источником дохода. 21 октября 2014 года Миллборн был исключен из списка проблемных. [ 27 ]
В 2012 году был разработан план застройки пустующего земельного участка площадью 18 акров (7,3 га), на котором первоначально размещался отель Sears . Он включал в себя несколько розничных магазинов и якорей, жилые дома и квартиры, а также новую ратушу. [ 71 ] Поскольку собственность находилась в пойме Коббс-Крик и находилась в неблагополучном районе, план был отменен. [ 72 ] 7 октября 2022 года, после 7 лет планирования, Детская больница Филадельфии открыла логистический центр на бывшей территории Sears . [ 13 ] С появлением нового объекта компания Delaware Country пересмотрела стоимость объекта в 50,6 миллиона долларов. [ 35 ]
Согласно переписи 2020 года , средний доход семьи в Миллборне составлял 45 800 долларов, а средний доход семьи - 44 732 доллара. Доход на душу населения в Миллбурне составил 15 752 доллара. Около 7,8% семей и 10,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,0% лиц в возрасте до 18 лет и 16,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. В Миллборне в тройку крупнейших отраслей, в которых заняты жители старше 16 лет, входят розничная торговля , по отдыху и услуги питанию , а также административные услуги и утилизация отходов . [ 5 ]
Гранты
[ редактировать ]На протяжении многих лет Милборн получал гранты на улучшение инфраструктуры. Это включало гранты на улучшение сердца Миллборна, [ 73 ] местные программы переработки и сбора листьев, [ 74 ] развивать Центр обслуживания и логистики Детской больницы Филадельфии , [ 75 ] [ 76 ] и за планирование вокруг станции Миллборн для привлечения новых предприятий. [ 77 ]
Образование
[ редактировать ]Школьный округ Миллборн
[ редактировать ]В 1950-х годах учащиеся Миллборна посещали начальную школу Ист-Лэнсдаун и среднюю школу Алдана в рамках школьного округа Миллборн. [ 78 ] В конце 1960-х годов округ Делавэр начал реорганизацию своих школьных округов в соответствии с Законом о консолидации школ. Школьный округ Миллборн, включая Ньютаун и Маркус Хук , планировалось объединить со Аппер-Дарби и Клифтон-Хайтс школьными округами . Миллбурн обжаловал это решение в Верховном суде Пенсильвании , желая быть независимым и отправлять учеников в другие школы на платной основе. [ 79 ] Миллборн проиграл эту апелляцию, но получил снижение налогов. Школьный округ Миллборн закрылся в 1971 году и был объединен с другими муниципалитетами, чтобы сформировать Школьный округ Верхнего Дарби . [ 21 ]
Школьный округ Верхнего Дарби
[ редактировать ]Сегодня учащиеся K-12 посещают школы школьного округа Верхнего Дарби . [ 80 ] Детсадовцы посещают детский сад Верхнего Дарби. 1–5 классы посещают начальную школу Чарльза Келли. Учащиеся 6–8 классов посещают среднюю школу Беверли-Хиллз . Учащиеся 9–12 классов посещают среднюю школу Верхнего Дарби . [ 81 ] [ 82 ] Детский сад, начальная школа Чарльза Келли и средняя школа Аппер-Дарби обеспечивают автобусные перевозки учащихся в Миллборне. [ 83 ]
Статистика переписи населения
[ редактировать ]Согласно переписи 2020 года , 30,2% населения Миллборна имеют степень бакалавра или выше. 19% имеют среднее или эквивалентное образование, 20,3% посещали колледж без ученой степени, 3,8% имеют степень младшего специалиста , 18,5% имеют степень бакалавра и 11,7% имеют ученую или профессиональную степень .
Около 64,4% учащихся Миллбурна учатся в школах K-12 . 7,7% обучаются в дошкольных учреждениях , 21,5% обучаются в колледжах и 6,4% обучаются в аспирантуре профессиональных училищ . [ 5 ]
Культура
[ редактировать ]Искусство
[ редактировать ]Станция Миллбурн украшена металлическими переливающимися павлиньими перьями. Проект, разработанный компанией Erland + Kaman в 2009 году, называется «Рай». [ 84 ] Это дань уважения разнообразной культуре Миллбурна и его народам с Индийского субконтинента . [ 85 ] есть фреска, созданная сообществом Рядом со станцией Миллборн, через узкий проход, , на которой изображены Миллборн и его жители. Проект росписи был спонсирован Годом города в 2008 году. [ 86 ]
Еда
[ редактировать ]Хотя в Миллборне нет собственной кухни, в Миллбурне имеется множество этнических продуктовых магазинов и ресторанов. Участок от Миллборна до Аппер-Дарби предлагает жителям Южной Азии, проживающим в этом районе, разнообразные кулинарные впечатления. В непосредственной близости есть несколько продуктовых магазинов индийской, бенгальской и пенджабской кухни, где можно купить свежие продукты. [ 87 ]
СМИ
[ редактировать ]Газеты
[ редактировать ]Миллборн не имеет собственной ежедневной газеты, но широко освещается газетами The Delaware County Daily Times и The Philadelphia Inquirer . [ 88 ] [ 89 ]
Радио
[ редактировать ]Миллборн имеет доступ к тем же радиоканалам , что и те, которые принимаются в агломерации Филадельфии . По состоянию на 2023 год Миллборн принимает 22 AM и 52 FM- станции. [ 90 ] [ 91 ]
Телевидение
[ редактировать ]Миллборн имеет доступ к тем же телевизионным каналам , что и те, которые принимаются в столичном регионе Филадельфии . [ 92 ] [ 93 ] Миллбурн был темой программы WPVI-TV Visions 2011 из-за его индийского большинства. [ 55 ] Действие эпизода «Открытки от Бастера» под названием «Филадельфия Масала» происходило в Миллборне и было направлено на ознакомление детей с сикхской культурой . [ 94 ]
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]Дороги
[ редактировать ]По состоянию на 2013 год в Миллборне было 1,00 мили (1,61 км) дорог общего пользования, и все они обслуживались Миллборном. Пенсильванский маршрут 3 - единственная пронумерованная автомагистраль, обслуживающая Миллборн, и действующая как южная граница Миллборна. [ 95 ] Участок Миллборн Пенсильванского шоссе 3 формально назывался Вест-Честер-Пайк , а позже был изменен на Маркет-стрит, чтобы совпадать с той же улицей в Филадельфии . [ 96 ]
Дороги в Миллборне обслуживаются советом Миллборна. Жители Миллбурна платят за разрешение на парковку. [ 97 ] также Парковочные счетчики расположены вдоль Уистер-Драйв и Чатем-роуд. В округе Делавэр автомобилисты смогут оплачивать парковку через мобильные приложения . [ 98 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]Станция Миллборн расположена в конце Селлерс-авеню, которая принадлежит и управляется SEPTA . [ 11 ] Станция идет в западном направлении к Транспортному центру 69-й улицы и в восточном направлении к Транспортному центру Франкфорда . В рамках SEPTA возрождения линии Маркет-Франкфорд станцию Миллбурн планировалось модернизировать в 1998 году. [ 99 ] Станция была полностью модернизирована в 2007 году. [ 100 ] , в Миллборне существовал «узел» общих автомобилей PhillyCarShare До того, как компания была приобретена Enterprise Holdings , где участники могли использовать общий автомобиль . [ 101 ]
Утилиты
[ редактировать ]Переработка отходов доступна каждую среду в Миллбурне. [ 102 ] Регулярный вывоз мусора осуществляется каждый четверг и пятницу. [ 103 ]
Электричество в Миллбурн обеспечивает энергетическая компания PECO . [ 104 ] Услуги водоснабжения предоставляются компанией Aqua America . [ 105 ]
ADSL , кабельного , оптоволоконного , фиксированного беспроводного и спутникового технологии В Миллборне доступны доступа в Интернет. Comcast Cable Communications, LLC предоставляет большую часть кабельного Интернета жителям этого района. [ 106 ] 5G в этом районе коммерчески доступен у Verizon Wireless , AT&T Mobility и T-Mobile . [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Миллборнские советы» . Милборнский округ . 9 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ «Почтовый индекс Миллборн, Пенсильвания» . zipdatamaps.com. 2023 . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Район Милборн, Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . 1 апреля 2020 г. . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Продавцы и компания» . Друзья Матиаса Болдуина Парка . 26 февраля 2022 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «История» . Милборнский округ . 3 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Келли, Марита (июль 2013 г.). «ОТЧЕТ ОБ ОЦЕНКЕ РАЙОНА МИЛБОРН» . Департамент общественного и экономического развития Пенсильвании . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «В одном из пригородов Филадельфии азиаты не составляют меньшинства». Бедфорд Газетт . 16 марта 2001 г. с. 12.
- ^ Парк, Кен (2010). Американцы из Индии и других стран Южной Азии . Бенчмарк Маршалла Кавендиша. п. 47. ИСБН 9780761443056 .
- ^ Jump up to: а б «Станция Милборн» . СЕПТА . 2 июля 2023 г. Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Хорн, Тейлор (24 апреля 2019 г.). «110-летняя пожарная компания Миллборна в округе Делавэр закрывается» . NBC10 Филадельфия . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Баннан, Пит (7 октября 2022 г.). «CHOP открывает логистический центр стоимостью 85 миллионов долларов в Миллборне» . Ежедневные Таймс . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Хэвенс, Рут В. (1960). Исторический Милборн . Аппер-Дарби: Историческое общество Аппер-Дарби.
- ^ Jump up to: а б Эшмид, Генри Грэм (1884). История округа Делавэр, штат Пенсильвания . Филадельфия: LH Everts & Co., с. 547.
- ^ Прекрасно, Мэри Джейн; Вагенвельд, Марк (27 февраля 1983 г.). "РАЗДЕЛЕННЫЙ". Филадельфийский исследователь . стр. В01.
- ^ Дифилиппо, Томас Дж. (1992). История и развитие городка Аппер-Дарби (2-е изд.). п. 87.
- ^ «Миллборн будет городком». Филадельфийский исследователь . 13 октября 1909 г. с. 3.
- ^ Кокс, Гарольд Э. (1967). Мэй, Джек (ред.). Дорога из Аппер-Дарби. История надземной части метро на Маркет-стрит . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ассоциация железнодорожников-электриков. п. 16. ОСЛК 54770701 .
- ^ Маринелли, Барбара; Роер, Беверли; и др. (Историческое общество Аппер-Дарби) (2011). Аппер-Дарби (Образы Америки) . Издательство Аркадия . п. 16. ISBN 9780738576374 .
- ^ Jump up to: а б «Правление Миллбурна прекращает бизнес» . Дейли Таймс округа Делавэр . 1 июля 1971 г. с. 3.
- ^ Рейли, Линда (3 августа 1988 г.). «Это официально: застройщик на 69-й улице покупает Sears». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 28.
- ^ Рейли, Линда (8 мая 1990 г.). « Худший хит Миллборна». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 14.
- ^ Столл, Майкл (27 августа 2000 г.). «Разрушение Sears вселяет в город надежду на возрождение». Филадельфийский исследователь . стр. МЛ01.
- ^ Jump up to: а б Болдуин, Бонни (31 августа 1981 г.). «Титул округа по уровню преступности завоевал крошечный Миллборн». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 4.
- ^ Jump up to: а б Рейли, Линда (6 октября 1992 г.). «Пожарная компания Миллборна наконец возвращается в строй» . Дейли Таймс округа Делавэр . п. 24.
- ^ Jump up to: а б с д Чарльз, Дж. (19 августа 2019 г.). «Опираясь на землю» . Управление . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ О'Коннор, Дэн (28 октября 1992 г.). «Крошечный город борется с банкротством». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 52.
- ^ Jump up to: а б Рейли, Линда (5 августа 1993 г.). «Миллборн получает советы по выживанию, основанные на здравом смысле». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 5.
- ^ Рейли, Линда (6 января 1994 г.). «Новый босс нанят в Миллборне». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 18.
- ^ Рейли, Линда (6 декабря 1994 г.). «Миллборн добился повышения налогов на 40%» . Дейли Таймс округа Делавэр . п. 29.
- ^ Jump up to: а б Мелвани, Лавина (15 октября 2005 г.). «Индийское большинство» . Маленькая Индия . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б МакКристал, Лаура (20 марта 2014 г.). «Корбетт: Город Делко больше не «страдает» » . Филадельфийский исследователь . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Куинн, Роуз (6 мая 2019 г.). «Это последний звонок для Миллбурнской пожарной компании» . Дейли Таймс округа Делавэр . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Морган, Санни (5 июня 2023 г.). «Крошечный район Делко на окраине Филадельфии, в котором есть собственная остановка MFL» . Билли Пенн @ ПОЧЕМУ . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Хаб открытого доступа Коперник» . Коперник . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Файлы справочника США: 2020» . Бюро переписи населения США . Бюро переписи населения США . 1 апреля 2020 г. . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Коббс-Крик: ворота во многие места и к более чистой воде . wrtdesign. 2015. стр. 1–40.
- ^ «Водораздел Дарби-Крик» . Ассоциация долины Дарби-Крик . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Дриссел, Брайан (18 марта 2012 г.). «Миллборн реализует планы детских площадок» . Дейли Таймс округа Делавэр . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ Бьоркгрен, Дэвид (7 июня 2000 г.). «Вчерашние газеты» . Дейли Таймс округа Делавэр . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ «МИЛЛБОРН На возвышении». Филадельфийский исследователь . 8 августа 1909 г. с. 28.
- ^ «СОВЕРШЕНСТВО В ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВЕ». Филадельфийский исследователь . 28 марта 1909 г. с. 6.
- ^ Jump up to: а б «Климат и средняя погода в Миллборне круглый год» . Погодная Искра . 8 июля 2022 г. . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 июля 2022 г.
- ^ «Перепись 2020» .
- ^ «Район Милборн, Пенсильвания» . Бюро переписи населения США — Американский поисковик фактов . 1 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Пенсильвания: Краткие характеристики населения и жилищного фонда, 2000 г. (PDF) (изд. Часть 1). Бюро переписи населения США. 2002. С. 28, 29, 108, 109, 168, 169, 248, 249, 295, 335, 365, 405.
- ^ Пенсильвания: подсчет населения и жилищных единиц за 2000 г. (PDF) . Бюро переписи населения США. 2003. С. 18, 79.
- ^ Jump up to: а б Боллаг, Бертон (5 сентября 2017 г.). «Миллборн, Пенсильвания» . Журнал «СПАН» . п. 39 . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Ходжасте, Марьям (23 октября 2019 г.). «Здоровое создание мест: как предприниматели-иммигранты в сфере общественного питания вносят вклад в благополучие общества в многоэтническом сообществе?» . Публично доступные Пенсильванские диссертации : 59 – через ScholarlyCommons.
- ^ Эсак, Стив (29 апреля 2001 г.). «Сикхский анклав Милборна - индийская группа дорожит» . Филадельфийский исследователь . стр. В01.
- ^ «Молитвенные службы» . Общество сикхов Филадельфии . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Рейли, Линда (14 ноября 2012 г.). «Парад сикхских гуру Нанака назначен на Аппер-Дарби в субботу» . Дейли Таймс округа Делавэр . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б "Миллборн Видениес, канал 6 ABC" . Ютуб . 8 мая 2017 г. Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Округ Конгресса 2022 года» . Государственный департамент Пенсильвании – Информация о голосовании и выборах . 15 июня 2022 г. . Проверено 15 июня 2023 г.
- ^ «Район 164, округ ДЕЛАВЭР» (PDF) . Перераспределение округов Пенсильвании . 2 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Денвир, Дэниел (26 июля 2012 г.). «Идентификация Миллборна» . Городская газета Филадельфии . п. 12 . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Мэр Миллборн, 4 года» . Округ Делавэр, штат Пенсильвания . 3 ноября 2009 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Полиция Милборна» . Милборнский округ . 3 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Судья говорит, что полицию Миллборна использовали как «пешки» ». Честер Таймс . 26 февраля 1959 г. с. 2.
- ^ Мейтленд, Гарри (24 июля 1986 г.). «Миллборн платит повышение, но клянется бороться с прессой». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 26.
- ^ «Преступность в Пенсильвании онлайн» . Единая система отчетности о преступности Пенсильвании . 2 июля 2023 г. . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Городской дозор» . Милборнский округ . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Маккаферти, Лин (26 февраля 2011 г.). «Чиновники Верхнего Дарби призывают жителей сформировать городскую стражу» . Дейли Таймс округа Делавэр . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ «Муниципальные окружные суды округа Делавэр, штат Пенсильвания» (PDF) . Округ Делавэр, штат Пенсильвания . 4 января 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Контракт на пожарную безопасность UD Millbourne OK» . Дейли Таймс округа Делавэр . 5 декабря 1989 г. с. 5.
- ^ Рейли, Линда (16 мая 1990 г.). «Избиратели выстраиваются в очередь за волонтерами». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 38.
- ^ Рейли, Линда (25 ноября 1990 г.). «Пожарные ищут поддержки по соседству». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 6.
- ^ Рейли, Линда (11 марта 1992 г.). «Суд Пенсильвании отклонил апелляцию пожарных». Дейли Таймс округа Делавэр . п. 24.
- ^ «Район Миллборн — План развития территории станции (окончательный проект)» (PDF) . Милборнский округ . 27 января 2022 г. . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Баннан, Пит (25 января 2021 г.). «Разработка наконец-то приближается к сайту Sears в Миллборне» . Дейли Таймс округа Делавэр . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ «Объявлены гранты на оказание услуг осенью 2009 г.» . Совместная работа сообщества по дизайну . 3 декабря 2009 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Шейдер, Нил (12 октября 2018 г.). «Администрация Волка расширяет местные программы переработки и сбора листьев» . Пресс-центр Пенсильвании . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Сенатор Кирни объявляет о выделении местных грантов на сумму 7,5 миллионов долларов» . Демократы в Сенате Пенсильвании . 23 декабря 2020 г. . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Деграсса, Пег (16 ноября 2019 г.). «Дэвидсон объявляет о гранте в размере 250 тысяч долларов на инфраструктурный проект в Миллбурне» . Дейли Таймс округа Делавэр . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ Луонг, Кхьет (13 октября 2011 г.). «Обновления проекта и бег / прогулка по Коббс-Крик на 5 км» (PDF) . Филадельфия Уотершедс . Проверено 9 июля 2022 г.
- ^ «Ученики Миллборна учатся в другом месте». Дейли Таймс округа Делавэр . 21 августа 1957 г. с. 17.
- ^ «План слияния школ будет обжалован». Дейли Таймс округа Делавэр . 8 октября 1968 г. с. 13.
- ^ «Профиль района» . Школьный округ Верхнего Дарби . 16 июля 2022 г. . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «Школьный округ Аппер-Дэрби» . SchoolFinder школьного округа Верхнего Дарби . 30 апреля 2019 года . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «Профиль школы» . Школьный округ Верхнего Дарби . 16 июля 2022 г. . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ «Безопасный путь в школу» . Школьный округ Верхнего Дарби . 16 июля 2022 г. . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ "Рай" . Кейт Карман . 18 февраля 2022 г. . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ «Линия Маркет-Франкфорд | Станция Милборн» . СЕПТА . 18 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ «Настенная роспись округа Миллборн» (PDF) . Милборнский округ . 27 января 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2022 г. . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Ходжасте, Марьям (23 октября 2019 г.). «Здоровое создание мест: как предприниматели-иммигранты в сфере общественного питания вносят вклад в благополучие общества в многоэтническом сообществе?» . Публично доступные Пенсильванские диссертации : 76 – через ScholarlyCommons.
- ^ "Связаться с нами" . Дейли Таймс округа Делавэр . 3 июля 2023 г. Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ «О вопрошающем» . Филадельфийский исследователь . 3 июля 2023 г. Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ «Результаты AM-запроса» . Федеральная комиссия по связи - Результаты запроса AM . 3 июля 2023 г. Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ «Результаты FM-запроса» . Федеральная комиссия по связи - Результаты запроса FM . 3 июля 2023 г. Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ «Вещательные группы, рынки и станции» . Телевизионное бюро рекламы . 3 июля 2023 г. Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ «Карты приема ЦТВ» . Федеральная комиссия по связи . 3 июля 2023 г. . Проверено 3 июля 2023 г.
- ^ Шторм, Джонатан (9 января 2007 г.). « Бастер заскакивает в наш город». Филадельфийский исследователь . стр. F01.
- ^ «Карта района Миллборн» (PDF) . ПеннДОТ . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ «Миллборн может изменить Пайк на Маркет-стрит». Честер Таймс . 27 декабря 1949 г. с. 4.
- ^ «Разрешения на парковку жилых помещений на 2021 год» . Милборнский округ . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Роуз, Алекс (9 января 2021 г.). «Верхний Дарби представляет новое приложение для парковки» . Ежедневные Таймс . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ «SEPTA приглашает сообщество внести свой вклад в планы возрождения Market Street El». Пиар-новости . 10 ноября 1998 г. с. 9373.
- ^ ; Рэй, Кэтрин (28 августа 2008 г.). «После задержек работа над Элом близится к завершению» . «Дейли Пенсильваниан» . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Наши локации» . ФиллиКарШар . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Переработка» . Милборнский округ . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Сбор мусора» . Милборнский округ . 3 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Мы являемся крупнейшим предприятием по производству электроэнергии и природного газа в Пенсильвании» . Энергетическая компания ПЕКО . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Территория обслуживания Аква Пенсильвания» . Аква Америка . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Сводка по локации» . Федеральная комиссия по связи – Развертывание фиксированной широкополосной связи . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Изучите покрытие сетей Verizon 5G и 4G LTE в вашем регионе» . Веризон Беспроводная связь . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Беспроводное покрытие» . AT&T Мобильность . 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ «Карта покрытия 5G и 4G» . Т-Мобайл . 2 июля 2022 г. . Проверено 2 июля 2022 г.