Jump to content

Хайленд-Парк, Лос-Анджелес

Координаты : 34 ° 06'43 "с.ш. 118 ° 11'53" з.д.  /  34,11194 ° с.ш. 118,19806 ° з.д.  / 34,11194; -118.19806
(Перенаправлено из Хайленд-Парка, Калифорния )

Хайленд Парк
Банк Арройо Секо на Фигероа
Хайленд-Парк расположен в Лос-Анджелесе.
Хайленд Парк
Хайленд Парк
Расположение в Лос-Анджелесе
Координаты: 34 ° 06'43 "с.ш. 118 ° 11'53" з.д.  /  34,11194 ° с.ш. 118,19806 ° з.д.  / 34,11194; -118.19806
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Город Лос-Анджелес
Правительство
Городской совет Юнисс Эрнандес ( З )
Кевин де Леон ( з )
Государственное собрание Венди Каррильо ( З )
Сенат штата Мария Элена Дурасо ( З )
Сенаторы США Алекс Падилья ( З )
Лафонза Батлер ( з )
Дом США Джимми Гомес ( З )
Область
• Общий 3,4 квадратных миль (9 км 2 )
Высота 591 футов (180 м)
Население
 (2000) [ 1 ]
• Общий 57,566
• Плотность 16 809/кв. миль (6 490/км) 2 )
 Население значительно меняется в зависимости от включенных территорий и недавнего роста.
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовый индекс
90041–90042
Код города 213 / 323

Хайленд-Парк — район Лос-Анджелеса, Калифорния части города , расположенный в северо-восточной . Это был один из первых районов Лос-Анджелеса. [ 3 ] и населен различными этническими и социально-экономическими группами.

Аббатство Сан-Энсино, построенное в 1915 году.

Эта территория была заселена тысячи лет назад палеоиндейцами , а позже была заселена кижами . [ 4 ] После основания Лос-Анджелеса в 1781 году капрал гвардии миссии Сан-Габриэль Арканхель Хосе Мария Вердуго получил в дар ранчо Сан-Рафаэль площадью 36 403 акра , которое включало современный Хайленд-парк. Засуха в середине 19-го века привела к экономическим трудностям для семьи Вердуго, что в конечном итоге вынудило их продать с аукциона ранчо Сан-Рафаэль в 1869 году за 3500 долларов в счет невыплаченной ссуды. Урочище Сан-Рафаэль было куплено Эндрю Гласселлом и Альбертом Дж. Чепменом, которые сдали его в аренду пастухам. В 1885 году, во время земельного бума 1880-х годов, он был продан Джорджу Моргану и Альберту Джадсону, которые объединили его с другими участками, купленными ими у семьи Вердуго, чтобы создать в 1886 году участок Хайленд-Парк. [ 5 ] [ 3 ] До Хайленд-Парка были построены две железнодорожные линии, что позже помогло городу пережить лопнувший пузырь недвижимости. [ 3 ] Хайленд-Парк был присоединен к Лос-Анджелесу в 1895 году. В начале 20 века Хайленд-Парк и соседняя Пасадена стали анклавами для художников и интеллектуалов, которые были приверженцами движения искусств и ремесел . [ 6 ]

После завершения строительства бульвара Арройо-Секо в 1940 году Хайленд-Парк начал испытывать бегство белых , потеряв жителей округа Мид-Уилшир и более новых районов в Темпл-Сити и в долине Сан-Фернандо. [ 7 ] К середине 1960-х годов он стал преимущественно латиноамериканским районом. Мексиканские иммигранты и их дети, рожденные в Америке, начали владеть и арендовать Хайленд-Парк, а его школы и парки стали местами, где жители обсуждали, как бороться с дискриминацией и продвигать гражданские права. [ 8 ]

В последние десятилетия 20-го века некоторые части Хайленд-парка пострадали от волн бандитского насилия из-за того, что уличная банда на Авеню объявила их и прилегающий район Гласселл-парка своей территорией. В начале XXI века тогдашний городской прокурор Рокки Дельгадилло , уроженец Хайленд-Парка, активизировал усилия по избавлению северо-востока Лос-Анджелеса от авеню. В 2006 году четверо членов банды были осуждены за нарушение федерального законодательства о преступлениях на почве ненависти. [ 9 ] В июне 2009 года полиция начала крупный рейд против банды, искоренив многих лидеров банды с помощью федерального обвинения в рэкете. [ 10 ] снос оплота банды в Гласселл-парке. [ 11 ] Правоохранительные органы в сочетании с усилиями по повышению осведомленности общественности, такими как ежегодный Марш мира на северо-востоке, привели к резкому снижению уровня насильственных преступлений в 2010-х годах.

В начале 2000-х годов относительно низкая арендная плата и цены на жилье, а также удобные для пешеходов улицы Хайленд-Парка и близость к центру Лос-Анджелеса привлекли людей с большим достатком, чем это было обычно раньше. [ 12 ] [ 13 ] а также обращение вспять бегства белых, наблюдавшегося в предыдущие десятилетия. [ 14 ] Особый интерес представляли сохранившиеся в районе дома ремесленников . [ 15 ] Подобно Эхо-Парку и Игл-Року , Хайленд-Парк пережил быструю джентрификацию . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Тема быстрых изменений района Хайленд-Парка привлекла внимание страны и международного сообщества. [ 19 ] [ 20 ]

В 2010-х годах в Хайленд-Парке наблюдался значительный рост рабочих мест, особенно на предприятиях, расположенных на улице Фигероа и бульваре Йорк. Карьера в сфере образования, здравоохранения и социального обслуживания также активно развивалась в этот период. Однако большинство работников, работающих в Хайленд-Парке, не живут там, а вместо этого ездят на работу из окрестностей. [ 21 ] Преимущества экономического возрождения Хайленд-Парка в 21 веке были ощущены неравномерно, в обход многих давних латиноамериканских жителей этого района. [ 22 ]

Вид на окрестности с проспекта 64, 2017 г.
От Монте-Виста до автострады 110, 2018 г.

География и климат

[ редактировать ]

Границами Хайленд-Парка являются примерно бульвар Арройо-Секо ( Калифорнийское шоссе 110 ) на юго-востоке, Пасадена на северо-востоке, Оук-Гроув-Драйв на севере, Южная Пасадена на востоке и авеню 51 на западе. Основные магистрали включают бульвар Йорк и улицу Фигероа . [ 23 ]

Хайленд-Парк расположен в северо-восточном регионе Лос-Анджелеса вместе с горой Вашингтон , Сайпресс-парком , парком Гласселл и Игл-Рок .

Климатические данные для Хайленд-Парка, Лос-Анджелес
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 68
(20)
70
(21)
71
(22)
75
(24)
77
(25)
83
(28)
88
(31)
89
(32)
87
(31)
82
(28)
74
(23)
69
(21)
78
(26)
Среднесуточный минимум °F (°C) 45
(7)
47
(8)
48
(9)
51
(11)
55
(13)
59
(15)
62
(17)
63
(17)
61
(16)
56
(13)
49
(9)
45
(7)
53
(12)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.94
(100)
4.39
(112)
3.79
(96)
1.00
(25)
0.35
(8.9)
0.14
(3.6)
0.02
(0.51)
0.15
(3.8)
0.39
(9.9)
0.59
(15)
1.33
(34)
2.18
(55)
18.29
(465)
Источник: [ 24 ]

Демография

[ редактировать ]
Церковь Святого Игнатия Лойолы.

По данным переписи населения США 2000 года, в районе площадью 3,42 квадратных мили проживало 56 566 человек — в среднем 16 835 человек на квадратную милю. По оценкам города, в 2008 году население города увеличилось до 60 841 человек. Средний возраст жителей составил 28 лет. [ 25 ]

Этнический состав Хайленд-Парка в 2000 году составлял 72,4% латиноамериканцев , 11,3% неиспаноязычных белых , 11,2% азиатов , 8,4% чернокожих и других 2,6%. Среди 45% жителей, родившихся за границей, Мексика и Сальвадор были наиболее распространенными странами происхождения. Мексиканцы и немцы были наиболее распространенными предками. [ 25 ]

Средний доход домохозяйства в долларах 2008 года составлял 45 478 долларов, а 59% домохозяйств заработали 40 000 долларов или меньше. Средний размер домохозяйства составлял 3,3 человека. Арендаторы заняли 60,9% квартир. [ 25 ]

Процент никогда не состоявших в браке мужчин составил 41%. Перепись 2000 года показала, что 21% семей возглавляют родители-одиночки. В 2000 году насчитывалось 1942 ветерана войны, или 4,9% населения. [ 25 ]

Согласно переписи населения США 2020 года , этнический состав Хайленд-Парка в 2020 году составлял 58,7% латиноамериканцев , 21,8% белых неиспаноязычных , 13,4% азиатов , 1,8% чернокожих и 4,3% других. В целом население Хайленд-Парка сократилось на 7% в период с 2010 по 2020 год. [ 26 ] [ 27 ]

Правительство и инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Поезд LACMTA подъезжает к станции Хайленд-Парк, 2012 г.

Парки и библиотеки

[ редактировать ]
  • Центр отдыха Хайленд-Парк — 6150 Пьемонт-авеню. [ 30 ]
  • Йорк-Бульвар-Парк — Йорк-Бульвар, 4948. [ 31 ]
  • Парк Сикамор-Гроув — 4702 N. Figueroa St. [ 32 ]
  • Парк Хермон/Парк Арройо Секо — 5566, Виа Марисоль. [ 33 ]
  • Парк Гарванза — 6240 Meridian St. [ 34 ]
Внешний вид оригинального филиала библиотеки Арройо Секо в Хайленд-Парке, 1914 год.

Начиная с 1890 года Хайленд-Парк обслуживался рядом публичных библиотек. В нем размещалась коллекция из 50 книг в ныне снесенном Миллерс-холле, ранее расположенном на Йоркском бульваре между авеню 63 и 64. По мере того, как коллекция библиотеки росла, она была перенесена в другие места. места вдоль близлежащей авеню 64, чтобы разместиться. Грант Эндрю Карнеги позволил построить специально построенное здание, которое в конечном итоге стало оригинальной библиотекой Арройо Секо. [ 36 ] Его местоположение было выбрано в 1911 году как компромисс между конкурирующими жилыми центрами района, а также для того, чтобы соответствовать условиям гранта. [ 37 ] Библиотека была открыта в 1914 году. [ 36 ]

17 октября 1960 года для публики была открыта недавно построенная библиотека Арройо Секо, заменившая первоначальное здание после 46 лет эксплуатации. Вторая библиотека Арройо Секо, спроектированная архитектором Джоном Лэндоном, была операционной базой для всего северо-восточного региона системы публичных библиотек Лос-Анджелеса. Она также была оборудована парковкой на крыше с выходом к входной двери библиотеки - особенность, которая была первой в своем роде среди публичных библиотек в Соединенных Штатах. [ 38 ] В 2003 году это здание будет заменено другим, модернизированным. [ 39 ]

Хайленд-Парк является домом для множества религиозных деятелей. Церковь Св. Игнатия является молитвенным домом для последователей католицизма в районе с начала 20 века. Первоначально расположенная на авеню 52, церковь была перенесена на свое нынешнее место на углу авеню 60 и улицы Монте-Виста в 1915 году. [ 40 ]

Храм Бет Исраэль в Хайленд-Парке и Игл-Роке был основан в Хайленд-Парке в 1923 году, а здание построено в 1930 году. Это вторая старейшая синагога в Лос-Анджелесе, все еще действующая на своем первоначальном месте, после храма на бульваре Уилшир (построенного в 1929 году). [ 41 ] [ 42 ]

Достопримечательности и достопримечательности

[ редактировать ]
  • Заведение Galco's Soda Pop Stop уже более века принадлежит и управляется семьей Незе. [ 43 ]
  • Avenue 50 Studio, некоммерческая общественная организация, основанная на культурах латиноамериканцев и чикано. [ 44 ]
  • Парк Тьерра-де-ла-Кулебра, общественный парк искусств. [ 45 ]
  • Исторический район Фасги-Хоум - внесен в Национальный реестр исторических мест в 2007 году. [ 46 ]

Историко-культурные памятники

[ редактировать ]

следующие историко-культурные памятники На территории Хайленд-Парка расположены :

Эль-Алисаль , HCM №68.
Полицейский участок Хайленд-Парка , HCM № 274.
, Масонский храм в Хайленд-Парке HCM № 282.
  • Резиденция Чарльза Ламмиса , 200 E. Avenue 43. Историко-культурный памятник № 68, 1970 г.
  • Дом Хинера, улица Н. Фигероа, 757. Историко-культурный памятник № 105, 1972 г.
  • Аббатство Сан-Энсино, 6211 Арройо-Глен. Историко-культурный памятник № 106, 1972 г.
  • Эль-Мио, 5905 Эль-Мио-Драйв, историко-культурный памятник № 142, 1975 г.
  • Резиденция Стро, 6028 Хейс-авеню, историко-культурный памятник № 143, 1975 г.
  • Полицейский участок Хайленд-Парка , бульвар Йорк, 6045. Историко-культурный памятник № 274, 1984 г.
  • Масонский храм Хайленд-Парк , 104 Н. Авеню 56. Историко-культурный памятник № 282, 1984 г.
  • Здание клуба Эбелл, С. проспект, 125-135, 57. Историко-культурный памятник № 284, 1984 г.
  • Дом Йоакума, С. проспект 59, 140-154. Историко-культурный памятник № 287, 1985 г.
  • Дом Дрейка, 210-220 С. Авеню, 60. Историко-культурный памятник № 338, 1988 г.
  • Железнодорожный мост Санта-Фе-Арройо-Секо , 162 S. Avenue 61. Историко-культурный памятник № 339, 1988 г.
  • Санрайз Корт, 5721-5729 Монте-Виста-стрит. Историко-культурный памятник № 400, 1988 г.
  • Ziegler Estate , 4601, бульвар Н. Фигероа. Историко-культурный памятник № 416, 1989 г.
  • Жилье Ивара И. Филлипса, улица Н. Фигероа, 4200. Историко-культурный памятник № 469, 1989 г.
  • Резиденция Ивара И. Филлипса, улица Н. Фигероа, 4204. Историко-культурный памятник № 470, 1989 г.
  • Здание банка Арройо Секо, улица Н. Фигероа, 6301-6311. Историко-культурный памятник № 492, 1990 г.
  • Adobe House, 4603-4613 Фигероа-стрит. Историко-культурный памятник № 493, 1990 г.
  • Kelman Residence and Carriage Barn, 5029 Echo Street. Историко-культурный памятник № 494, 1990 г.
  • Резиденция Дж. Э. Максвелла, 211 С. Авеню 52. Историко-культурный памятник № 539, 1991 г.
  • Резиденция преподобного Виллиэля Томсона, 215 S. Avenue 52. Историко-культурный памятник № 541, 1991 г.
  • Управление водоэнергораспределительного пункта № 2, Н. проспект, 211-235, 61. Историко-культурный памятник № 558, 1992 г.
  • Э. А. Спенсер Эстейт, 5660 Эш-стрит. Историко-культурный памятник № 564, 1992 г.
  • Security Trust and Savings Bank, улица Н. Фигероа, 5601. Историко-культурный памятник № 575, 1993 г.
  • Государственный банк York Boulevard, 1301-1313 N. Avenue 51. Историко-культурный памятник № 581, 1993 г.
  • Бедный дом В. Ф., Н. проспект, 120, 54. Историко-культурный памятник № 582, 1993 г.
  • Здание Зала литературы Западного колледжа (апартаменты Savoy), 121 N. Avenue 50. Историко-культурный памятник № 585, 1993 г.
  • Резиденция Мердока, улица Н. Фигероа, 4219. Историко-культурный памятник №780, 2004 г.
  • Коттедж Миллс, 4746 Толанд Уэй. Историко-культурный памятник №781, 2004 г.
  • Дом Уилкинса , 915 Норт Авеню 57. Историко-культурный памятник № 877, 2007 г.
  • Йоркский бульвар Церковь Христа, Йоркский бульвар, 4908. Исторический памятник культуры № 1071, 2015 г.
  • Дом Кофлина, Нолден-стрит, 1501. Исторический памятник культуры № 1107, 2016 г.
  • Centro de Arte Publico , 5605-5607 N. Figueroa Street. Исторический памятник культуры № 1233, 2021 г. [ 47 ]
  • Центр искусств Мексикано, 5337-41 Н. Фигероа-стрит. Исторический памятник культуры № 1234, 2021 г.
  • Мексика-Теночитлан: «Говорящая стена», 100–120 N. Avenue 61 и 6029 N. Figueroa St. Исторический памятник культуры № 1279, 2023 г.

Образование

[ редактировать ]

Хайленд-Парк разделен на следующие школы Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса . [ 48 ]

Зонированные начальные школы включают:

  • Начальная школа Алдама
  • Начальная школа Аннандейла
  • Начальная школа Бьюкенена
  • Начальная школа Бушнелл-Уэй [ 49 ]
  • Начальная школа Гарванзы
  • Начальная школа Сан-Паскуаля
  • Школа Святого Игнатия Лойолы (K-8)
  • Начальная школа Толанд Уэй
  • Начальная школа Йоркдейла
  • Начальная школа Монте-Виста
  • Магнитная школа науки музея Арройо Секо (K-8)

Жители распределены по средней школе Лютера Бербанка. [ 50 ] и Средняя школа Бенджамина Франклина . Средняя школа Los Angeles International Charter и Academia Avance Charter также служат обществу.

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

В число фильмов, снятых в Хайленд-Парке, входят:

Телевидение и художественные фильмы использовали старое здание полицейского управления Лос-Анджелеса в квартале 6000 на бульваре Йорк. [ 82 ]

Смит-Эстейт , исторический викторианский дом на вершине холма, был местом съемок таких фильмов ужасов, как «Ребенок-паук» , «Безмолвный крик» и «Коварство: Глава 2 ».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Проект района Лос-Анджелес Таймс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 апреля 2010 г.
  2. ^ «Всемирный инструмент поиска высот» .
  3. ^ Jump up to: а б с Департамент городского планирования Лос-Анджелеса, накладная зона исторического заповедника Хайленд-Парк-Гарванза (9 декабря 2010 г.). «4.1 История Хайленд-Парка и Гарванзы». План сохранения HPOZ Хайленд-Парк-Гарванза, включая Гарванзу, Хайленд-Парк, Монтесито-Хайтс и районы горы Ангелус (отчет). Департамент городского планирования Лос-Анджелеса. стр. 17–20. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  4. ^ https://www.cpp.edu/~tgyoung/Pom_Parks/Kizh%20not%20Tongva_9-27-17.pdf . Архивировано 5 февраля 2021 г. в Wayback Machine. [ только URL-адрес PDF ]
  5. ^ «Нагорье» . Отправления . Kcet.org. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  6. ^ «Культура Арройо» . Отправления . Kcet.org. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  7. ^ «Бульвар» . Отправления . Kcet.org. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  8. ^ «Коричневый и гордый» . Отправления . Kcet.org. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  9. ^ Мозинго, Джо; Хиноны, Сэм; Уинтон, Ричард (23 февраля 2008 г.). «Выносливость банды» . Лос-Анджелес Таймс .
  10. ^ Рубин, Джоэл (22 сентября 2009 г.). «Крупный полицейский рейд нацелен на пресловутую банду Авеню Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс .
  11. ^ Хиноны, Сэм (5 февраля 2009 г.). «Бастион банды Аллеи снесен» . Лос-Анджелес Таймс .
  12. ^ Макдональд, Кэти А. (18 июня 2008 г.). «Оригинальные районы привлекают новых покупателей» . Разнообразие .
  13. ^ «Почувствуйте альтернативный Лос-Анджелес» . Лондон Evening Standard, 22 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года.
  14. ^ Богадо, Аура (20 января 2015 г.). «Отправка из Хайленд-Парка: джентрификация, перемещение и исчезновение латиноамериканского бизнеса» . Цветовые линии . Проверено 10 мая 2021 г.
  15. ^ Лазо, Алехандро (11 марта 2012 г.). «Хайленд-Парк становится облагороженным» . Лос-Анджелес Таймс .
  16. ^ Логан, Тим (21 декабря 2014 г.). «Арендаторы Хайленд-Парка ощущают давление джентрификации» . Лос-Анджелес Таймс .
  17. ^ Джулиано, Майкл. «Путеводитель по Хайленд-Парку» . Тайм-аут . Проверено 11 мая 2021 г. Из всех районов северо-восточного Лос-Анджелеса – если не всего города – ни один не изменился так быстро, как Хайленд-Парк.
  18. ^ Лин, Ян (4 июня 2015 г.). «Джентрификация северо-востока Лос-Анджелеса в сравнительном и историческом контексте» . КСЭТ .
  19. ^ «Йорк и Фиг: На пересечении перемен» . Маркетплейс.орг .
  20. ^ Гамбель, Эндрю (26 января 2020 г.). «Побеленные»: как джентрификация продолжает стирать смелые фрески Лос-Анджелеса» . Хранитель .
  21. ^ «Штат Хайленд-Парк» (PDF) . Проверено 6 марта 2023 г.
  22. ^ Камин, Дебра (22 октября 2019 г.). «Хайленд-Парк, Лос-Анджелес: бдительный взгляд на джентрификацию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2021 г. Но переход [Хайленд-Парка] сложен. Хайленд-Парк исторически является латиноамериканским городом, и поскольку цены на жилье выросли, множество испаноязычных панадерий, винных погребов и предприятий закрылись.
  23. ^ Камин, Дебра (22 октября 2019 г.). «Хайленд-Парк, Лос-Анджелес: бдительный взгляд на джентрификацию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 мая 2021 г.
  24. ^ «Почтовый индекс 90042» . www.plantmaps.com . Проверено 23 марта 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д «Профиль Хайленд-Парка — Карта Лос-Анджелеса — Los Angeles Times» . Projects.latimes.com. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  26. ^ Санчес, Хесус (30 августа 2021 г.). «Перепись 2020 года показывает сокращение Истсайда» . Истсайдер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г. В Хайленд-Парке население упало на 7% до почти 51 000 человек. Латиноамериканцы составляли 66% населения — на 10% меньше, чем в 2010 году.
  27. ^ «Опрос американского сообщества — данные переписи населения по переписному участку 90042» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 марта 2023 г.
  28. ^ « Местоположение почтового отделения — ХАЙЛЕНД-ПАРК ». Почтовая служба США . Проверено 9 декабря 2008 г.
  29. ^ «Пожарная служба Лос-Анджелеса — Пожарная часть 12» . Лафд.орг. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  30. ^ «Центр отдыха Хайленд-Парк» . Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелеса . 31 июля 2014 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  31. ^ «Йоркский бульварный парк» . Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелеса . 19 июля 2016 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  32. ^ «Парк Сикамор Гроув» . Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелеса . 2 сентября 2014 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  33. ^ «Хермон Парк» . Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелеса . 5 августа 2014 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  34. ^ «Парк Гарванза» . Департамент отдыха и парков города Лос-Анджелеса . 13 августа 2014 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  35. ^ «Региональная библиотека Арройо Секо» . Публичная библиотека Лос-Анджелеса . Проверено 10 мая 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б Деллквест, Уилфред (11 августа 1957 г.). «Northeast Pictures: результат жертвы и решимости библиотеки Арройо» (PDF) . Вестник и журнал Хайленд-Парка . Проверено 10 мая 2021 г.
  37. ^ «Расположение филиала библиотеки нравится некоторым, но не всем!» . Вестник и журнал Хайленд-Парка . 23 сентября 1911 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  38. ^ «Общественный дух строит библиотеку» . Вестник и журнал Хайленд-Парка . 17 октября 1963 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  39. ^ «Ранние исторические здания Лос-Анджелеса (1900–1925)» . Проверено 10 мая 2021 г.
  40. ^ «Католики возводят огромное церковное здание» . Вестник и журнал Хайленд-Парка . 9 октября 1915 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  41. ^ Лейбовиц, Эд. «В поисках убежища» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года.
  42. ^ «История» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года.
  43. ^ «GALCO'S SODA POP STOP | 7 Новая интерпретация Хайленд-Парка | Отъезд» . КСЭТ. 22 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  44. ^ «Студия на Авеню 50 | Искусство | Путеводитель по Хайленд-Парку» . КСЭТ. 13 декабря 2008 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  45. ^ «Тьерра-де-ла-Кулебра: парк и скульптура» . КСЭТ. 20 ноября 2011 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  46. ^ «Информационная система национального реестра - исторический район Фасги (# 07001304)» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 года . Проверено 24 января 2024 г.
  47. ^ «Список историко-культурных памятников (ИСК) города, объявленных памятниками» (PDF) . Город Лос-Анджелес, Департамент городского планирования . 3 июня 2022 г.
  48. ^ Сьюзан Кэрриер (12 октября 2003 г.). «История надеется повториться в Хайленд-Парке» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года . Проверено 26 декабря 2008 г.
  49. ^ «Вы собираетесь покинуть домен LAUSD» . Lausd.k12.ca.us . Проверено 27 октября 2013 г.
  50. ^ «Веб-сайт средней школы Лютера Бербанка» . www.lbmsbears.com.
  51. ^ Файл публичной библиотеки Лос-Анджелеса
  52. ^ «Взлеты и падения Билли Айлиш» . 5 сентября 2019 г.
  53. ^ О'Коннор, Полин (31 июля 2016 г.). «Сногсшибательный блокнот трансвестита Джеки Бит выставлен на продажу» . Ограниченный Лос-Анджелес . Проверено 26 января 2020 г.
  54. ^ Хохман, Стив (20 февраля 1994 г.). «Не обижайся на нас, Бек: Благодаря своей рэп-фолк-песне «Loser» 23-летний музыкант стал одной из самых горячих фигур, появившихся на рок-сцене Лос-Анджелеса за последние годы. Но теперь, когда он собирается национальный, как он выдержит все это внимание?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 мая 2013 г.
  55. ^ «Воскресенье в темнице с Джексоном Брауном» . Истсайдер, Лос-Анджелес. 21 апреля 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  56. ^ Брэдфорд Кэслон, «Роуз Ла Монте Берчам - 4900 Пасадена-авеню» Взгляд назад на винтажный Лос-Анджелес (9 ноября 2011 г.).
  57. ^ «Коллективу художников чикано нужна помощь, чтобы вернуть к жизни эту огромную фреску в Хайленд-парке» . Проверено 22 февраля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ Мерл, Джин (1 июля 2001 г.). «Жизнь многообещающая, насущные новые проблемы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 мая 2021 г.
  59. ^ Кэннон, Лу (1998), Официальная халатность: как Родни Кинг и беспорядки изменили Лос-Анджелес и полицию Лос-Анджелеса , стр.92. Корона. ISBN   0-8129-2190-9 . Отрывок доступен [ постоянная мертвая ссылка ] в Google Книгах .
  60. ^ «Познакомьтесь: Билли Айлиш» . Проверено 1 апреля 2018 г.
  61. ^ Кармайкл, Эмма (23 октября 2023 г.). «Рефери НБА Че Флорес о том, как стать первым транс- и небинарным рефери в американском профессиональном спорте» . GQ . Проверено 4 июля 2024 г.
  62. ^ «Достигнуто соглашение об опеке над подростком-актером» . Лос-Анджелес Таймс . 27 сентября 1991 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  63. ^ Справочный файл Публичной библиотеки Лос-Анджелеса
  64. ^ Финниган, Кейт (6 августа 2017 г.). «Дайан Китон: Почему я решила усыновить ребенка в свои 50 лет» . Глен Иннес Ревизор . Проверено 26 января 2020 г.
  65. ^ «Хайленд-Парк отдает дань уважения Майку Келли*» . 6 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  66. ^ «Марк Марон узнал значение слова «дикий» от кошки» . 6 августа 2012 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  67. ^ Пауэрс, Энн (10 декабря 2019 г.). «Билли Айлиш — самый странный успех года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 декабря 2019 г.
  68. ^ Самаддер, Рик (15 ноября 2014 г.). «Ариэль Пинк: «Я не тот парень, которого все ненавидят» » . Хранитель . Проверено 22 февраля 2017 г.
  69. ^ «Акварели Фрица Пока». Лос-Анджелес Таймс . 2 июля 1933 года.
  70. ^ «Сохраните дату: тур по лестнице шаг за шагом исследует историю горы Ангелус» . Истсайдер, Лос-Анджелес . 29 октября 2011 года . Проверено 19 июня 2022 г.
  71. ^ Глейзер, Джошуа. «Скриллекс: Строго Ноутбук» . Горячая тема . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года.
  72. ^ «Эволюция Эмили Уэллс, Нью-Йоркская фаза» . 3 февраля 2011 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  73. ^ Саперштейн, Пэт (7 августа 2014 г.). «Дэвид Вайдман, художник-аниматор, чьи работы появились в «Безумцах», умер в возрасте 93 лет» . Разнообразие . Проверено 29 августа 2014 г.
  74. ^ Берлингер, Макс (21 февраля 2020 г.). «Коннор Джессап из «Локк и ключ» делает маникюр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 августа 2020 г.
  75. ^ Макс, Д.Т. (13 сентября 2021 г.). «Как Колм Тойбин зарылся в голову Томаса Манна» . Житель Нью-Йорка .
  76. ^ «Локации фильма «Бешеные псы» (1992)» . Movie-locations.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  77. ^ «Бар Highland Park выглядит как Голливуд крупным планом» . Истсайдер, Лос-Анджелес . 21 марта 2011 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  78. ^ «Отряд гангстеров воссоздает Лос-Анджелес Микки Коэна 1940-х годов - Лос-Анджелес играет сам по себе - Обузданный Лос-Анджелес» . La.curbed.com . 10 мая 2012 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  79. ^ «Да, чувак — Места съемок — часть 1» . Seeing-stars.com . Проверено 27 октября 2013 г.
  80. ^ Премьера «Необычной ромкома Сайруса» на кинофестивале в Лос-Анджелесе . Блогкритики . 19 июня 2010 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  81. ^ «Таф Терф (1985)» . IMDB . Проверено 11 ноября 2018 г.
  82. ^ «Место тура: 6045 York Blvd, Лос-Анджелес, Калифорния» . Справочник Кивиленда . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 октября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d23e9680b7264aa7d4d3d47ddec2e33__1723683180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/33/6d23e9680b7264aa7d4d3d47ddec2e33.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Highland Park, Los Angeles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)