Jump to content

Уильям В. Смит (адмирал)

Уильям Уорд Смит
Смит в роли контр-адмирала, 1944 год.
Псевдоним(а) "Поко"
Рожденный ( 1888-02-08 ) 8 февраля 1888 г.
Ньюарк, Нью-Джерси , США
Умер 20 мая 1966 г. ) ( 1966-05-20 ) ( 78 лет
Бетесда, Мэриленд , США
Похороненный
Верность  Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь ВМС США
Лет службы 1909-1949
Классифицировать вице-адмирал
Команды КомСервПак
Крейсерская дивизия 9
Военный корабль США Бруклин
Битвы/войны Китайская революция 1911 года.
Первая мировая война
Никарагуанская кампания
Вторая мировая война
Награды Медаль за выдающиеся заслуги
Почетная медаль ВМФ
Другая работа Председатель Морской комиссии

Уильям Уорд Смит (8 февраля 1888 — 20 мая 1966) — награжденный офицер ВМС США в звании вице-адмирала . Выпускник Военно-морской академии и участник нескольких конфликтов, он отличился во время Второй мировой войны в качестве командира оперативной группы крейсера в боях в Коралловом море и на Мидуэе в мае и июне 1942 года. [ 1 ]

После не очень успешного командования военно-морскими силами во время кампании на Алеутских островах он был освобожден от командования и переведен на административную должность директора Военно-транспортной службы, где и оставался до конца войны. В мае 1946 года Смит был назначен председателем Морской комиссии США и занимал эту должность до апреля 1949 года. [ 2 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Уильям Уорд Смит родился 8 февраля 1888 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси , в семье фермера Сэмюэля Гамильтона Смита и Элизабет Зеландер, и в детстве переехал со своей семьей в Спрингфилд-Тауншип, округ Юнион, штат Нью-Джерси . Он окончил среднюю школу Спрингфилда в июне 1905 года и получил назначение в Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд . [ 3 ] Во время учебы в академии Смит получил прозвище «Поко», которое было аббревиатурой от « Покахонтас », и было дано ему старшеклассником академии, который предположил, что его смуглая кожа и выдающийся нос указывают на то, что он был незаконнорожденным потомком знаменитого индейца. женщина. Смит также принимал активное участие в легкой атлетике , футболе и стрелковой команде Военно-морской академии и получил значок эксперта по снайперам. Он также был награжден Мечом 1871 года за выдающиеся достижения в практическом и теоретическом артиллерийском и артиллерийском деле. [ 1 ]

Среди его одноклассников было несколько будущих адмиралов, в том числе будущие четырехзвездочные адмиралы Алан Г. Кирк , Джесси Б. Ольдендорф ; вице-адмиралы Альва Д. Бернхард, Левин Х. Кэмпбелл-младший , Олаф М. Хустведт , Монро Келли, Теодор С. Уилкинсон ; и контр-адмиралы Говард Х. Дж. Бенсон , Джоэл В. Банкли, Фриланд А. Добин, Шерман С. Кеннеди, Бенджамин МакКэндлиш , Гарольд К. Трейн , Клиффорд Э. Ван Хук. [ 4 ]

Смит окончил третье место в своем классе как мичман со степенью бакалавра наук 4 июня 1909 года и был назначен на линкор «Мичиган» , действовавший в составе Атлантического флота . Он принял участие в учебных маневрах у берегов Новой Англии и в сентябре 1910 года был переведен на недавно вошедший в строй линкор « Северная Дакота» . Смит участвовал в обычных для мирного времени учебных походах, маневрах флота и артиллерийских учениях в Атлантике и Карибском бассейне , а также участие в визите доброй воли в Великобританию и Францию . [ 2 ]

4 июня 1911 года Смит получил звание прапорщика после двух лет службы в море, требуемых тогда по закону. Впоследствии его откомандировали из Северной Дакоты и отправили в Уэйкфилд, штат Массачусетс , где он тренировался в стрелковой команде ВМФ. Затем Смит принял участие в национальных соревнованиях по стрельбе в Кэмп-Перри , штат Огайо , и был назначен на бронированный монитор «Монтеррей» , действовавший на базе азиатской военно-морской базы США Субик-Бэй в Олонгапо , Филиппины . С началом революции китайской Монтерей был направлен в Сямэнь, Китай , для защиты американских интересов, а несколько дней спустя - в Фучжоу и Шаньтоу с той же миссией. Смит каждый раз был членом десантных групп, а затем вернулся в Олонгапо, где принял на себя командование сухим доком Дьюи .

Смит получил звание лейтенанта (младший разряд) Находясь в этом качестве, 5 июня 1914 года и принял на себя командование корпусной дивизией в Субик-Бей. Позже его перевели на канонерскую лодку «Уилмингтон» и он принял участие в патрулировании в китайских водах, прежде чем в октябре того же года ему было приказано вернуться в Соединенные Штаты. Смита вернули на линкор «Северная Дакота» , где он служил в 1910 году, а затем на линкор « Юта», действовавший в Атлантике.

В июле 1915 года Смит был направлен в Вашингтон, округ Колумбия , где его направили в Управление военно-морской связи под командованием капитана Уильяма Х. Г. Булларда . После вступления Соединенных Штатов в Первую мировую войну 5 июня 1917 года Смит получил звание лейтенанта и продолжал службу в Управлении военно-морских коммуникаций до начала 1918 года. Впоследствии он был отправлен в Европу и последовательно служил на борту корабля. Эсминцы «Даунс» и «Аллен» у берегов Квинстауна, Ирландия . [ 5 ] [ 6 ]

Позже Смит был переведен в штаб командующего флотилией эсминцев, действовавшей в европейских водах, и служил помощником капитана Джозефа К. Тауссига до конца войны . За свою службу во время войны Смит был награжден Специальной похвальной грамотой морского ведомства и орденом Леопольда Бельгии военно - . Ему также было присвоено временное звание капитан-лейтенанта . [ 7 ]

Межвоенный период

[ редактировать ]
Смит в роли капитана в 1941 году

После своего возвращения в Соединенные Штаты в феврале 1919 года Смит принял на себя командование эсминцем «Фэрфакс» и командовал им в патрулях вдоль восточного побережья и в Карибском море , прежде чем в мае 1919 года отвез его на Азорские острова , где он занял позицию наблюдателя. историческое первое воздушное пересечение Атлантики, совершенное гидросамолетами ВМФ. В октябре 1920 года он был переведен под командование эсминца «Герберт» и возобновил патрулирование восточного побережья. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

В марте 1921 года Смит был направлен в Инженерное бюро и служил под командованием контр-адмирала Джона К. Робисона до августа 1923 года, когда ему было приказано вернуться на морскую службу и командовать эсминцем «Уильямсон» . Он руководил Уильямсоном во время серии артиллерийских учений у берегов Нью-Йорка и участвовал в маневрах разведывательного флота . Смит был переведен в штаб командующего Разведывательным флотом в феврале 1925 года и служил помощником и секретарем флага вице-адмирала Джозайи С. Маккина. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Смит оставался на этом посту до сентября 1926 года, когда его повысили до командира и отправили на службу на военно-морскую торпедную базу в Ньюпорте, Род-Айленд , в качестве офицера-производителя. К концу июля 1929 года он был назначен командиром канонерской лодки « Сакраменто», действовавшей в составе эскадрильи специальной службы в водах Центральной Америки. Смит участвовал в патрулировании вдоль побережья Никарагуа во время защиты там американских интересов и получил похвалу от министра военно-морского флота Чарльза Ф. Адамса III за спасение парохода Heilo , который сел на мель у входа в гавань Коринто и блокировал вход в эту гавань. Он также получил президентскую медаль «За заслуги» Никарагуа с дипломом президента Адольфо Диаса . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

В июне 1931 года Смит был отправлен обратно в Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд , и принял на себя обязанности старшего офицера коменданта Генри гардемаринов Д. Кука . Находясь в этом качестве, он отвечал за профессиональное развитие и повседневную деятельность всех 4500 гардемаринов кадетской бригады. Смит оставался в этом качестве под руководством следующего коменданта гардемаринов Ралстона С. Холмса до июня 1934 года, когда он был назначен старшим офицером крейсера Солт-Лейк-Сити . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

После периода морской службы у западного побережья Соединенных Штатов Смит работал помощником и офицером по операциям флота в штабе главнокомандующего флотом США под командованием адмирала Джозефа М. Ривза и служил в этой должности до июня 1936 года. , когда ему было приказано отправиться в третий тур в Военно-морскую академию в Аннаполисе. Впоследствии он был назначен заведующим кафедрой математики и, находясь в этом качестве, получил звание капитана . 1 марта 1937 года [ 23 ] [ 24 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Смит (справа) совещается с адмиралом Хасбэндом Э. Киммелом , главнокомандующим Тихоокеанским флотом (в центре), и его офицером по операциям и помощником начальника штаба капитаном Уолтером С. ДеЛэни (слева) в Перл-Харборе, 1941 год.
На корабельной церемонии награждения, состоявшейся в Перл-Харборе 17 июня 1942 года. Офицеры (слева направо): Уильям Л. Кэлхун , Фрэнк Дж. Флетчер , Томас К. Кинкейд , Смит, Марк А. Митчер и Роберт Х. Английский .

В мае 1939 года Смит принял на себя командование легким крейсером «Бруклин» и в первые недели войны патрулировал Атлантику вдоль восточного побережья США. Позже « Бруклин» был переведен в Тихий океан и участвовал в открытии Международной выставки «Золотые Ворота» в феврале 1940 года. Смит затем командовал своими кораблями во время патрулирования вдоль западного побережья до февраля 1941 года, когда ему было приказано отправиться в Перл-Харбор , Гавайи , для новое задание. [ 1 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Впоследствии Смит приступил к исполнению обязанностей начальника штаба и помощника главнокомандующего Тихоокеанским флотом под командованием адмирала Хасбенда Э. Киммеля и служил в этом качестве во время внезапного нападения японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. Сам Смит находился в своей квартирке в форте ДеРусси и был свидетелем нападения на корабли Тихоокеанского флота на острове Оаху . [ 2 ]

В отличие от адмирала Киммеля, Смит пережил кадровые изменения после нападения и продолжил работу под руководством нового командующего Тихоокеанским флотом адмирала Честера Нимица в качестве начальника административного штаба. Он оставался на этом посту до 8 января 1942 года, когда был произведён в звание контр-адмирала и приступил к исполнению обязанностей командира одиннадцатой оперативной группы крейсеров, состоящей из крейсеров «Астория» , «Честер» и «Портленд» . [ 2 ]

Смит командовал своими кораблями в качестве эскорта крейсеров оперативной группы 17, сосредоточенной вокруг авианосца «Йорктаун» , и принял участие в сражениях в Коралловом море в мае 1942 года и на Мидуэе в июне того же года. Подразделения под его командованием нанесли тяжелый урон наступающим японским ВВС, что в конечном итоге привело к успеху американских войск в этих характерных боях. К сожалению, авианосец «Йорктаун» был потоплен у Мидуэя 7 июня 1942 года. За руководство во время этих сражений Смит был награжден медалью «За выдающиеся заслуги» ВМФ . [ 29 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 30 ]

К концу июня Смит принял на себя командование 9-й крейсерской дивизией, в которую входили тяжелые крейсеры «Индианаполис» и «Луисвилл» . Затем он отплыл в Северную часть Тихого океана , где ему была поручена дополнительная обязанность в качестве командующего надводными элементами Северо-Тихоокеанских сил . Впоследствии он возглавил свои войска во время бомбардировки Киски на Алеутских островах и покинул остров в начале августа 1942 года. [ 1 ] [ 31 ] [ 2 ]

Впоследствии Смит приказал своим гидросамолетам выполнить разведывательную миссию, но все они были быстро сбиты или отогнаны обороняющимися японскими истребителями-гидросамолетами Rufe, которые затем направили японскую береговую артиллерию против сил Смита. Затем он приказал обстрелять японские позиции в гавани, но из-за густого тумана все снаряды не достигли японских объектов на полмили. Недовольный старший адмирал Смита Фрэнк Дж. Флетчер сменил Смита в конце 1942 года и сменил его на Чарльзе МакМоррисе . [ 1 ] [ 31 ]

Смиту было приказано вернуться в Соединенные Штаты, и в январе 1943 года он был назначен на должность директора военно-морской транспортной службы в Вашингтоне, округ Колумбия , оставаясь на этом посту в течение следующих двух лет и отвечая за координацию и управление войсками и кораблями снабжения. За время его пребывания в должности количество судов торгового типа, сданных в эксплуатацию и переданных ВМФ, увеличилось со 150 до 500. За службу в этом качестве Смит получил Почетную медаль ВМФ . [ 1 ] [ 32 ]

6 марта 1945 года Смиту было присвоено временное звание вице-адмирала , и он принял на себя командование Военными силами Тихоокеанского флота со штаб-квартирой в Перл-Харборе , Гавайи . Находясь в этом качестве, он отвечал за нефтяники , бензовозы , ремонтные корабли, корабли с боеприпасами , тендеры эсминцев и подводные тендеры Тихоокеанского флота. [ 1 ]

Послевоенная служба

[ редактировать ]

После войны Смит был назначен членом Генерального совета военно-морского флота в феврале 1946 года, а три месяца спустя был назначен председателем Морской комиссии США вместо вице-адмирала Эмори С. Лэнда . Находясь в этом качестве, Смит был сторонником сильного американского торгового флота, управляемого частными предприятиями, и за время его пребывания в должности контракты на строительство роскошных океанских лайнеров, «Соединенных Штатов» , «Независимости» и «Конституции» были заказаны . Смит подвергся критике со стороны Сената США за завышенные цены на контракты и ушел в отставку в апреле 1949 года. [ 33 ] [ 34 ] [ 2 ]

В 1950 году Смит был назначен вице-президентом Fruehauf Trailer Corporation в Детройте , штат Мичиган , и оставался на этом посту до 1956 года. Впоследствии он был назначен президентом Ассоциации выпускников Военно-морской академии США и проработал в этом качестве один год. [ 2 ]

Вице-адмирал Уильям В. Смит умер 20 мая 1966 года в возрасте 78 лет в Бетесде, штат Мэриленд , и был похоронен со всеми воинскими почестями на кладбище Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд . Рядом с ним похоронена его жена Элизабет Парди. У них был сын, Уильям Уорд Смит-младший, который окончил Военную академию США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк , и вышел в отставку в звании полковника армии США . [ 2 ]

Украшения

[ редактировать ]

Вот ленточка вице-адмирала Смита: [ 29 ]

Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
Бронзовая звезда
1-й
Ряд
Медаль «За выдающиеся заслуги» ВМФ
2-й
Ряд
Почетная медаль ВМФ Экспедиционная медаль ВМФ Медаль за победу в Первой мировой войне
с застежкой Разрушителя
3-й
Ряд
Вторая медаль кампании в Никарагуа Медаль за службу обороны США
с застежкой Fleet
Медаль за Азиатско-Тихоокеанскую кампанию
с четырьмя сервисными звездами 3/16 дюйма
4-й
Ряд
Медаль американской кампании Медаль за победу во Второй мировой войне Лента за стрелковую стрельбу военно-морского флота
5-е место
Ряд
Лента военно-морской стрельбы из пистолета Орден Леопольда, Офицер
(Бельгия)
Медаль президента Никарагуа «За заслуги»
с дипломом
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Интернет-энциклопедия Тихоокеанской войны - Уильям В. Смит» . pwencycl.kgbudge.com . Энциклопедия Тихоокеанской войны . Проверено 17 июня 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Умер вице-адмирал Уильям Смит; The New York Times, ЧЕТВЕРГ, 2 июня 1966 г., стр. 43» . timesmachine.nytimes.com . Веб-сайты «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 19 июня 2018 г.
  3. ^ «Встреча с комиссарами» в Marine News , стр. 22. Том 33, 1947. По состоянию на 2 сентября 2021 г. «Адмирал Смит родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 8 февраля 1888 года, в семье покойных Сэмюэля Гамильтона и Элизабет З. Смит. Два года спустя семья переехала в Спрингфилд, Нью-Джерси, его нынешний официальный адрес. В июне 1905 года адмирал Смит окончил среднюю школу Спрингфилда и поступил в Военно-морскую академию США...».
  4. ^ «Счастливая сумка — класс USNA 1909 года» . Военно-морская академия США . Проверено 10 июля 2018 г.
  5. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1916 г. с. 72. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  6. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1917 г. с. 70. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  7. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1918 г. с. 66. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  8. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1919 г. с. 68. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  9. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1920 г. стр. 50–51. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  10. ^ «USS FAIRFAX DD-93 — Командиры» . navsource.org . NavSource Online: веб-сайты с архивами фотографий амфибий . Проверено 19 июня 2018 г.
  11. ^ «USS HERBERT DD-160 — Командиры» . navsource.org . NavSource Online: веб-сайты с архивами фотографий амфибий . Проверено 19 июня 2018 г.
  12. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1921 г. стр. 50–51. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  13. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1922 г. стр. 48–49. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  14. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1923 г. стр. 50–51. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  15. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1924 г., стр. 58–59. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  16. ^ «USS WILLIAMSON DD-244 — Командиры» . navsource.org . NavSource Online: веб-сайты с архивами фотографий амфибий . Проверено 19 июня 2018 г.
  17. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1925 г. с. 56. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  18. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1926 г. с. 56. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  19. ^ «USS Сакраменто (PG 19) — Командиры» . navsource.org . NavSource Online: веб-сайты с архивами фотографий амфибий . Проверено 19 июня 2018 г.
  20. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1930 г. с. 48. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года.
  21. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1933 г. с. 50. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года.
  22. ^ «Счастливая сумка — класс USNA 1932 года» . Военно-морская академия США . Проверено 10 июля 2018 г.
  23. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1936 г. с. 42. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года.
  24. ^ «Счастливая сумка — класс USNA 1937 года» . Военно-морская академия США . Проверено 10 июля 2018 г.
  25. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1939 г. с. 34. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года.
  26. ^ Реестр офицеров и прапорщиков ВМС и Корпуса морской пехоты США . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. 1 июля 1940 г. с. 36. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года.
  27. ^ «USS Brooklyn CL 40 — Командиры» . navsource.org . NavSource Online: веб-сайты с архивами фотографий амфибий . Проверено 19 июня 2018 г.
  28. ^ «Фиксированное звание присвоено 15 контр-адмиралам; The New York Times, ПЯТНИЦА, 4 СЕНТЯБРЯ 1942 г., стр. 4» . timesmachine.nytimes.com . Веб-сайты «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 19 июня 2018 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Награды за доблесть Уильяму Уорду Смиту» . valor.militarytimes.com . Веб-сайты Militarytimes . Проверено 19 июня 2018 г.
  30. ^ «Битва в Коралловом море: состоящая из действий у Тулаги, 4 мая; у Мисимы, 7 мая; и в Коралловом море, 8 мая 1942 года» . Битва в Коралловом море: боевые рассказы . Управление военно-морской разведки ВМС США, 1943 год. 1943 год . Проверено 17 июня 2017 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Алеутская кампания, июнь 1942 г. - август 1943 г. - Командование военно-морской истории и наследия» . история.военно-морской флот.mil . Веб-сайты командования по истории и наследию военно-морского флота . Проверено 28 января 2018 г.
  32. ^ «Цитируется вице-адмирал У. В. Смит; The New York Times, ЧЕТВЕРГ, 26 АПРЕЛЯ 1945 г., стр. 16» . timesmachine.nytimes.com . Веб-сайты «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 19 июня 2018 г.
  33. ^ «Смит возглавит морской совет - San Pedro News Pilot, том 19, номер 77, 29 мая 1946 года; первая страница» . cdnc.ucr.edu . Проверено 27 августа 2016 г.
  34. ^ «Сенатор Эйкен требует отправить запрос о фонде - San Pedro News Pilot, том 19, номер 81, 3 июня 1946 года; страница ПЕРВАЯ» . cdnc.ucr.edu . Проверено 27 августа 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 794aaab82b80f7fef38a4dfda821ca4a__1683770160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/4a/794aaab82b80f7fef38a4dfda821ca4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William W. Smith (admiral) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)