Адмирал Дункан (паб)
| Адмирал Дункан | |
|---|---|
 Адмирал Дункан в 2021 году | |
 Расположение в Сохо, Лондон | |
| Этимология | Адмирал Адам Дункан |
| Общая информация | |
| Расположение | Сохо , Лондон |
| Адрес | 54 Old Compton Street , Лондон, W1 |
| Координаты | 51 ° 30'46 "N 0 ° 07'57" W / 51,5129 ° N 0,1324 ° W |
| Владелец | Компания «Стоунгейт Паб» |
| Веб-сайт | |
| https://www.admiral-duncan.co.uk/ | |
Адмирал Дункан — это паб на Олд-Комптон-стрит , в Сохо Сохо в центре Лондона, который хорошо известен как один из старейших гей-пабов .
В 1999 году паб взорвал неонацист , в результате чего Дэвид Коупленд три человека погибли и 83 получили ранения.
Этимология
[ редактировать ]Паб назван в честь адмирала Адама Дункана , разгромившего голландский флот в битве при Кампердауне в 1797 году. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]«Адмирал Дункан» торгует как минимум с 1832 года.
В июне того же года Деннис Коллинз, бывший ирландский моряк с деревянными ногами, живший в пабе, был обвинен в государственной измене за то, что бросал камни в короля Вильгельма IV на ипподроме Аскот . [ 2 ] [ 3 ] Коллинз был признан виновным и приговорен к повешению, вытягиванию и четвертованию , поскольку тогда еще действовало средневековое наказание за государственную измену. Однако его приговор был быстро заменен пожизненным заключением. [ 2 ] и впоследствии он был перевезен в Австралию . [ 4 ]
В декабре 1881 года клиент получил восемь лет каторги за различные правонарушения в связи с изгнанием его из трактира «Адмирал Дункан» смотрителем Уильямом Гордоном. [ 5 ] В 1887 году « Алжирская кофейня» по соседству с отелем «Адмирал Дункан» была открыта .
В 1920-е годы «Адмирал Дункан» часто посещал босс мафии Чарльз «Дарби» Сабини и был местом сбора членов его банды. [ 6 ] [ 7 ] 4 февраля 1930 года в пабе произошла ожесточенная драка после того, как шесть членов соперников банды Сабини, банды Хокстона , вошли и напали на двух Сабини, которые там пили. [ 8 ] Обоих мужчин ранили разбитым стаканом; один – Джордж Сивелл – был жестоко избит четырьмя членами банды Хокстона. Был причинен ущерб на сумму около 200 фунтов стерлингов. [ 8 ] Драка была пресечена полицией, и шесть членов банды Хокстона были арестованы. Трое из них — братья Джон и Артур Филлипсы и Джон Дейли — позже были приговорены к пяти годам, трем годам и 12 месяцам тюремного заключения. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
В 1953 году Дилан Томас потерял в пабе единственную рукописную копию своей знаменитой радиодрамы « Под молочным лесом» , оставив ее там во время запоя. [ 12 ] Позже его нашел его радиопродюсер Дуглас Клевердон , которому удалось проследить по следам Томаса. [ 13 ]
К 1980-м годам «Адмирал Дункан» стал известен как паб для геев , хотя это было не исключительно так и по-прежнему привлекало разнообразную клиентуру. [ 14 ]
Бомбардировка
[ редактировать ]
Около 18:05 в пятницу, 30 апреля 1999 года, неонацист заложил Дэвид Коупленд в корабль «Адмирал Дункан» бомбу в спортивной сумке . [ 15 ] Это была третья бомба, которую он заложил в Лондоне в ходе единоличной кампании, направленной на разжигание этнической и гомофобной напряженности. [ 16 ] [ 17 ]
Предыдущие взрывы Коупленда, 17 апреля в Брикстоне и 24 апреля на Хэнбери-стрит в Уайтчепеле , заставили лондонцев насторожиться. Оставленная без присмотра сумка вызвала подозрения у людей в пабе, но сумка взорвалась в 18:37, когда ее расследовал менеджер паба Марк Тейлор. [ 18 ] [ 19 ] Три человека погибли, 83 получили ожоги и травмы, четверым из раненых потребовалась ампутация. [ 15 ]
Коупленд все еще находился в этом районе и был достаточно близко, чтобы услышать взрыв. Полиция опознала его как подозреваемого примерно за час до того, как он заложил бомбу. Вечером того же дня его арестовали у себя дома. [ 15 ]
спонтанно был организован большой митинг под открытым небом на площади Сохо В воскресенье после нападения , на котором присутствовали тысячи людей. Среди выступлений было одно от помощника комиссара столичной полиции , который обязался содержать фургон на месте преступления возле паба, чтобы брать показания свидетелей и собирать доказательства, пока преступник не будет найден; фургон будет полностью укомплектован и -геями лесбиянками . полицейскими Это стало поворотным моментом в ранее часто бурных отношениях между ЛГБТ-сообществом и столичной полицией.
установлена мемориальная люстра с надписью и мемориальная доска в память о погибших и раненых в результате взрыва. В баре [ 18 ]
драматург Джонатан Кэш, тогда работавший в Gay Times . Среди раненых оказался [ 18 ] Позже он использовал этот опыт в качестве основы для своей пьесы «Первое домино» о вымышленном террористе , который дает интервью психиатру в тюрьме строгого режима. [ 20 ]
Помощник менеджера бара Дэвид Морли (37 лет) из Чизвика, западный Лондон, был одним из пострадавших в результате взрыва и был убит в Лондоне после ограбления или гомофобного нападения утром 30 октября 2004 года. [ 21 ] Он и его друг были жестоко избиты недалеко от лондонского моста Хангерфорд и станции Ватерлоо на Южном берегу реки Иордан. [ 22 ] Морли В декабре 2005 года четверо молодых людей были признаны виновными в непредумышленном убийстве . Рис Сарджант (21 год), Даррен Кейс (18 лет) и Дэвид Бленман (17 лет) — все из Кеннингтона , Южный Лондон , были приговорены к 12 годам заключения каждый. Пятнадцатилетняя девочка Челси О'Махони (на момент инцидента ей было четырнадцать лет) была приговорена к 8 годам лишения свободы. Присяжные , вынесли вердикт о непредумышленном убийстве поскольку им это разрешено.
Споры о радужных флагах
[ редактировать ]В конце 2005 года городской совет Вестминстера приказал адмиралу Дункану и всем другим ЛГБТ-барам и гей-предприятиям , которые действовали в его юрисдикции, в том числе в Сохо и Ковент-Гардене , снять свои флаги гордости . Совет заявил, что флаги представляют собой рекламу, которая запрещена местным планом развития , и заявил, что предприятиям необходимо будет подать заявку на получение разрешения на рекламу, чтобы вывешивать флаги. [ 23 ] Некоторым предприятиям, подавшим заявки на вывешивание флагов, было отказано. После обвинений СМИ в гомофобии в совете, кампании «Я люблю Сохо» и сильного давления со стороны тогдашнего мэра Лондона Совет Кена Ливингстона изменил свою политику, разрешив предприятиям поднимать радужные флаги без обращения за разрешением. [ 24 ]
Право собственности
[ редактировать ]В 2004 году паб был куплен у пивоварни Scottish & Newcastle компанией Tattershall Castle Group (TCG). В 2015 году он был приобретен компанией Stonegate Pub Company как один из 53 пабов, приобретенных у TCG. [ 25 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ротвелл, Дэвид (2006). Словарь названий пабов . Уэр, Хартфордшир: Wordsworth Editions. п. 11. ISBN 1-84022-266-2 . ОСЛК 352936023 .
- ^ Jump up to: а б "Государственная измена". «Халл-Пакет» и «Хамбер Меркьюри» . № 2493. Корпус. 28 августа 1832 г.
- ^ «Предательское нападение на Его Величество». Утренняя хроника . № 19606. Лондон. 28 июня 1832 г.
- ^ Лоут, Кормак. «Одноногий матрос и король» . Инис на Мара . Национальный морской музей Ирландии. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
- ^ Сессии Миддлсекса ; «Таймс» , 29 декабря 1881 г.; п. 10; полковник А.
- ^ Мортон, Джеймс (2012). Огромная книга банд . Лондон: Робинсон. ISBN 978-1-78033-088-4 . OCLC 786190693 .
«Тем временем, начиная с 1920-х годов, Сабини расширяли свою деятельность, проявляя интерес к питейным и азартным клубам Вест-Энда, а также устанавливая и эксплуатируя игровые автоматы. Одним из их основных мест тусовок был ресторан «Адмирал Дункан» на Олд Комптион-стрит в Сохо.
- ^ Хаттон, Майк (2012). История Сохо: годы ветряной мельницы, 1932–1964 . Страуд. ISBN 978-1-4456-1231-7 . OCLC 1100658380 .
Когда мальчики вошли, в отеле «Адмирал Дункан» на Олд-Компшен-стрит воцарилась тишина. Дарби осматривала комнату и, если была в хорошем настроении, заказывала всем напитки.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Драка в общественном доме в Сохо». Таймс . № 45436. Лондон. 13 февраля 1930 г. с. 9.
- ^ Чинн, Карл (2021). «Острые козырьки» Реальная история нового поколения британских гангстеров . Лондон: Джон Блейк. ISBN 978-1-78946-452-8 . OCLC 1276856499 .
- ^ Чинн, Карл (2021). Острые козырьки: последствия: реальная история самых известных британских банд середины 20-го века . Лондон. ISBN 978-1-78946-451-1 . OCLC 1263811773 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Соперничество банд в Сохо». Таймс . № 45478. Лондон. 3 апреля 1930 г. с. 11.
- ^ Хибберт, Кристофер (2011). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Лондон. п. 599. ИСБН 978-0-230-73878-2 . OCLC 969664422 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Майлз, Барри (2010). Лондон зовет: контркультурная история Лондона с 1945 года . Лондон: Атлантика. ISBN 978-1-84354-613-9 . OCLC 495596145 .
- ^ Хауз, Кристофер (2018). Сохо в восьмидесятых . Лондон. ISBN 978-1-4729-1480-4 . OCLC 1031419537 .
Адмирал Дункан на Олд-Комптон-стрит, названный в честь героя Кампердауна против голландцев в 1797 году, не был исключительно гомосексуальным в восьмидесятые годы, но к 1999 году должен был стать достаточным символом гей-жизни, чтобы привлечь внимание Дэвида Коупленда. отвратительный человек, заложивший там гвоздевую бомбу, в результате которой погибли трое и были ранены десятки человек.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с Хопкинс, Ник и Холл, Сара. «Дэвид Коупленд: тихий интроверт, одержимый Гитлером и бомбами» , The Guardian , 30 июня 2000 г.
- ^ «1999: Десятки ранены в результате взрыва гвоздя в Сохо» . BBC в этот день . 30 апреля 1999 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Дорнан, RIP (22 мая 1999 г.). «Бомба в Сохо» . Британский медицинский журнал . 318 (318): 1429. doi : 10.1136/bmj.318.7195.1429 . ПМЦ 1115811 . ПМИД 10334784 . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Саймон Эдж. «Оглянись во гневе» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
- ^ «Жертва убийства гея пережила взрыв в Сохо» . TheGuardian.com . 2 ноября 2004 г.
- ^ Эмили-Энн Эллиотт (5 мая 2009 г.). «Выживший после взрыва пишет Брайтонскую пьесу» . Аргус . Проверено 27 июля 2011 г.
- ^ Коэн, Бенджамин (14 декабря 2005 г.). «Подростковая банда осуждена за непредумышленное убийство бармена-гея» . Розовые новости . Проверено 30 ноября 2015 г.
- ^ «Выживший после взрыва гвоздя в Сохо убит» . Би-би-си. 1 ноября 2004 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
- ^ «Запрет на гей-флаг «нападает на личность» » . Новости Би-би-си . 18 января 2005 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Вестминстерский разворот в отношении запрета гей-радужных флагов» . Розовые новости . 8 ноября 2005 г. Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Стонгейт выводит на рынок лондонские пабы» . 8 октября 2015 г. Проверено 16 апреля 2019 г.
