Jump to content

Взрывы гвоздей в Лондоне, 1999 г.

(Перенаправлено от Дэвида Коупленда )

Взрывы в Лондоне в 1999 году.
Взрывы гвоздей в Лондоне в 1999 году расположены в Большом Лондоне.
Брикстон
Брикстон
Спиталфилдс
Спиталфилдс
Сохо
Сохо
Взрывы гвоздей в Лондоне, 1999 г. (Большой Лондон)
Расположение Лондон , Англия
Дата 17 апреля 1999 г. ( 17.04.1999 ) -
30 апреля 1999 г. ( 30 апреля 1999 г. )
Цель Чернокожие британцы , британские бенгальцы и ЛГБТ в Лондоне
Тип атаки
сторонников превосходства белой расы Терроризм , взрывы , убийства
Оружие Гвоздь бомба
Летальные исходы 4 (включая будущего ребенка)
Раненый 140
Жертвы
  • Андреа Дайкс, 27 лет
  • Ник Мур, 31 год
  • Джон Лайт, 32 года
  • Безымянный будущий ребенок, 4 месяца.
Мотив Неонацизм / Попытка развязать расовую войну в Англии

представляли Взрывы гвоздей в Лондоне в 1999 году собой серию взрывов бомб в Лондоне , Англия. В течение трех выходных подряд с 17 по 30 апреля 1999 года самодельные бомбы с гвоздями были взорваны в Брикстоне на юге Лондона ; на Брик-лейн , Спиталфилдс , в Ист-Энде ; и в пабе «Адмирал Дункан» в Сохо в Вест-Энде . Каждая бомба содержала до 1500 гвоздей диаметром 100 мм в вещевых сумках , оставленных в общественных местах. В результате взрывов три человека погибли и 140 получили ранения, четверо из которых лишились конечностей.

2 мая 1999 года антитеррористический отдел столичной полиции предъявил 22-летнему Дэвиду Коупленду обвинение в убийстве. Коупленд, ставший известным как «лондонский гвоздевой бомбардировщик», был боевиком -неонацистом и бывшим членом двух политических группировок: Британской национальной партии , а затем Национал-социалистического движения . Взрывы были направлены против чернокожих , бенгальских и ЛГБТ- сообществ Лондона. [ 1 ] Коупленд был признан виновным в убийстве в 2000 году и приговорен к шести пожизненным заключениям . [ 1 ]

Бомба на Брикстонском рынке

[ редактировать ]
Рентгеновские снимки из больницы Грейт-Ормонд-стрит показывают гвоздь от Брикстонской бомбы, застрявший в мозгу младенца.

Первый взрыв произошел в субботу, 17 апреля 1999 года, на Электрик-авеню в Брикстоне , районе южного Лондона с большим количеством чернокожего населения. Бомба была изготовлена ​​из взрывчатки от фейерверков, заклеена в спортивной сумке, загрунтована и оставлена ​​на рынке Брикстон . Торговцы Брикстонского рынка заподозрили подозрения, и один из них, Гэри Шиллинг, перенес сумку в менее людное место, увидев, что преступник Коупленд ведет себя подозрительно. Еще два перемещения бомбы были совершены неубежденными торговцами, в том числе бомбу вынули из сумки, после чего она оказалась рядом с супермаркетом в Исландии . Обеспокоенные торговцы вызвали полицию, которая прибыла на место в 17:25 в момент взрыва бомбы. Сорок восемь человек получили ранения, многие из них серьезно из-за 4-дюймовых (100-миллиметровых) гвоздей, набитых вокруг бомбы. Взрыв был сильным, гвозди разлетелись во все стороны, вылетели окна и взорвалась припаркованная машина через дорогу. [ 2 ]

Бомба на Брик-лейн

[ редактировать ]

Вторая бомба, произошедшая в следующую субботу, 24 апреля, была нацелена на Брик-лейн в лондонском Ист-Энде , где проживает большая бангладешская община. По воскресеньям работает уличный рынок, но преступник Коупленд по ошибке попытался заложить бомбу в субботу, когда улица была менее загружена. Не желая менять таймер на бомбе, он вместо этого оставил ее в черной сумке Reebok на Хэнбери-стрит . Там его подобрал мужчина и принес в полицейский участок на Брик-лейн, который был закрыт. Мужчина положил его в багажник своего автомобиля Ford Sierra , припаркованного возле дома номер 42 по Брик-лейн, где он взорвался. [ 3 ] Тринадцать человек получили ранения, а окружающие здания и автомобили серьезно пострадали. [ 4 ]

Бомба адмирала Дункана

[ редактировать ]

Третья и последняя бомба была заложена и взорвана вечером в пятницу, 30 апреля, в «Адмирал Дункан» пабе на Олд-Комптон-стрит в Сохо , сердце лондонского гей-сообщества . В то время в пабе и на улице было многолюдно, потому что вечером начинались праздничные выходные . Оставленную без присмотра спортивную сумку с бомбой, заклеенной внутри, заметили посетители «Адмирала Дункана»; однако бомба взорвалась в 18:37, когда сумку осматривал менеджер паба Марк Тейлор. [ 5 ] Три человека были убиты и в общей сложности семьдесят девять получили ранения, многие из них серьезно. Четверым из выживших пришлось ампутировать конечности . [ 6 ]

Акт памяти 2023 года в годовщину бомбардировки
Андреа Дайкс, находившаяся на четвертом месяце беременности, была убита, а ее муж Джулиан серьезно ранен.
Потери (смерти)
Брикстон 48 (0)
Брик Лейн 13 (0)
Сохо 79 (3)

ребенка Во время взрыва в пабе в Сохо 27-летняя Андреа Дайкс, находившаяся на четвертом месяце беременности своим первым ребенком, погибла вместе со своими друзьями и ведущими вечера, 31-летним Ником Муром и 32-летним Джоном Лайтом, который должен был стать крестным отцом . Муж Андреа, Джулиан, за которого она вышла замуж в августе 1997 года, был серьезно ранен. Четверо друзей из Эссекса встретились на «Адмирале Дункане», чтобы отпраздновать беременность Андреа. [ 7 ]

Расследование и арест

[ редактировать ]

После взрыва в Брикстоне официальные лица первоначально подчеркивали, что участие ИРА маловероятно и что это, скорее всего, было делом рук правых террористов после опубликованного в то время расследования Стивена Лоуренса , или «подражанием» Эдгару Пирсу . 19 апреля, Combat 18 , -неонацист. террорист [ 8 ] Организация взяла на себя ответственность по телефону. [ 9 ] К моменту взрыва на Брик-лейн неделю спустя, который полиция связала со взрывом в Брикстоне, стало ясно, что за нападениями стоит расистская организация. Это также вызвало опасения по поводу расовой напряженности, особенно после публикации в феврале расследования Стивена Лоуренса, а также того, что Брикстон стал ареной расовых беспорядков в 1981 году . [ 10 ]

Хотя полиция охарактеризовала эти нападения как нападения на почве расовой ненависти, они выпустили предупреждение о том, что гей-бар потенциально может стать следующей целью террориста, а The Yard – паб в районе Сохо – вывесил плакат, предупреждающий клиентов о необходимости будьте бдительны. [ 5 ] В четверг, 29 апреля, кадры с камер видеонаблюдения во время теракта в Брикстоне получили широкую огласку после того, как на них было обнаружено изображение предполагаемого террориста. Это заставило Коупленда перенести запланированную бомбардировку «Адмирала Дункана» на вечер пятницы. Пол Мифсуд, коллега Коупленда, узнал его по видеозаписи и предупредил полицию примерно за час и двадцать минут до третьего взрыва. [ 11 ]

Взрыв на адмирала Дункана полиция связала с предыдущими, причем главными подозреваемыми снова стали крайне правые . Через два часа после взрыва неонацистская «Белые волки » организация [ 12 ] взял на себя ответственность за нападение. Были опасения, что другие этнические меньшинства, такие как евреи и азиаты следующими жертвами станут в некоторых синагогах были усилены меры безопасности. . В результате [ 13 ]

Коупленд был арестован той же ночью, как только полиция получила его адрес — арендованную комнату на Саннибанк-роуд, Коув , Хэмпшир . Он признался в совершении трех взрывов, как только открыл дверь полиции, сказав им: «Да, все они были виноваты во мне. Я совершил их самостоятельно». Он показал им свою комнату, где на стене висели два нацистских флага, а также коллекция фотографий и газетных статей о взрывах. [ 14 ]

В мае 2021 года информатор «Артур», который опознал Коупленда, рассказал The Guardian о Дэвиде Коупленде и современной угрозе со стороны крайне правых. [ 15 ]

Преступник

[ редактировать ]
Фотография Коупленда, сделанная после его ареста в апреле 1999 года.

Дэвид Джеймс Коупленд родился 15 мая 1976 года в лондонский Ханворте, район Хаунслоу . [ 16 ] паре рабочих. Его отец был машинистом [ 17 ] и его мать была домохозяйкой. Большую часть своего детства Коупленд прожил со своими родителями и двумя братьями в Йатели в Хэмпшире, посещая школу Йатели , где он получил семь экзаменов GCSE перед отъездом в 1992 году. Журналист Ник Райан писал, что, будучи подростком, Коупленд боялся, что он гомосексуалист ; когда его родители подпевали «Флинтстоунов» — по телевидению тему «мы проведем веселые старые времена» — он, как сообщается, считал, что они посылают ему сообщение. Будучи подростком старшего возраста, он начал слушать хэви-метал группы и заработал себе прозвище «Мистер Злой». Райан написал, что сотрудники его школы не помнят о нем в этот период, как будто он стал невидимым. [ 17 ]

После ареста после взрывов Коупленд рассказал психиатрам, что ему начали сниться садомазохистские сны, когда ему было около двенадцати лет, включая сны или фантазии о том, что он перевоплотился в офицера СС и имел доступ к женщинам в качестве рабынь. [ 18 ] Он бросил школу ради нескольких неудачных попыток трудоустройства, как сообщается, обвиняя иммигрантов в трудностях на рынке труда. Коупленд стал участвовать в мелких преступлениях, злоупотреблении алкоголем и наркотиками. Его отцу в конце концов удалось устроить его на работу помощником инженера в лондонском метро . [ 17 ]

Отец Коупленда в детстве называл его «довольно умным». Его родители разошлись, когда ему было 19 лет, а его мать после ареста сказала адвокатам и психиатрам, что он был «счастливым парнем» и не подавал никаких признаков того, что должно было произойти. выше среднего По мнению психиатров, Коупленд также имел IQ . [ 19 ] Один из врачей считал, что его поведение начало меняться примерно в 1995 году, когда ему было 19 лет, когда он изолировал себя от друзей и семьи. [ 20 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Коупленд вступил в крайне правую Британскую национальную партию (БНП) в мае 1997 года, в возрасте 21 года. Он выступал в качестве стюарда на собрании БНП, в ходе которого вступил в контакт с высокопоставленными членами партии и был сфотографирован стоя. рядом с Джоном Тиндалом , лидером партии в то время. В этот период Коупленд прочитал «Дневники Тернера» и впервые научился делать бомбы, используя фейерверки с будильниками в качестве таймеров, после загрузки « Поваренной книги анархистов» из Интернета. Коупленд покинул BNP в 1998 году, посчитав ее недостаточно жесткой, поскольку она не желала участвовать в военизированных действиях. [ 21 ] и присоединился к меньшему по размеру Национал-социалистическому движению , став его региональным лидером в Хэмпшире всего за несколько недель до начала своей бомбардировочной кампании. Примерно в это же время он посетил своего семейного врача, и ему прописали антидепрессанты после того, как он сказал врачу, что чувствует, что сходит с ума. [ 14 ]

Мотивация

[ редактировать ]

Коупленд утверждал, что работал один и ни с кем не обсуждал свои планы. Во время допроса в полиции он признался, что придерживается неонацистских взглядов, и рассказал о своем желании посеять страх и спровоцировать расовую войну . Он сказал полиции: «Моим главным намерением было посеять страх, негодование и ненависть по всей стране; это должно было вызвать расовую войну». Он сказал: «Если вы читали «Дневники Тернера» , вы знаете, что в 2000 году произойдет восстание и все такое, расовое насилие на улицах. Моя цель была политической. Это было вызвать расовую войну в этой стране. Будет негативная реакция со стороны этнических меньшинств, тогда все белые люди выйдут и проголосуют за БНП». [ 22 ]

После ареста Коупленд написал корреспонденту BBC Грэму Маклагану, отрицая, что у него шизофрения , и сообщая Маклагану, что «Зог», или сионистское оккупационное правительство, накачивало его наркотиками, чтобы замести его под ковер. Он писал: «Я бомблю черных, пакистанцев, дегенератов. Я бы бомбил и евреев, если бы у меня была возможность». Райан пишет, что первой идеей Коупленда было взорвать карнавал в Ноттинг-Хилле после того, как он увидел кадры взрыва на Олимпийских играх в Атланте в 1996 году . [ 17 ] На вопрос полиции, почему он нацелился на этнические меньшинства, он ответил: «Потому что они мне не нравятся, я хочу, чтобы они убрались из этой страны, я верю в расу господ». [ 23 ] Находясь под стражей , Коупленд также написал письмо детективному писателю Бернарду О'Махони , который выдавал себя за женщину по имени Пэтси Скэнлон в надежде обманом заставить Коупленда признаться. По данным The Independent , письма помогли добиться осуждения, поскольку предоставили прокурорам доказательства душевного состояния Коупленда. [ 24 ] В одном письме в «Сканлон» Коупленд писал о том, как он симулировал психическое заболевание, и был поражен тем, сколько экспертов приняли его ложь; письмо было включено в судебное разбирательство и сильно подорвало надежды его защиты на вынесение обвинительного приговора в непредумышленном убийстве на основании смягчающих обстоятельств.

Убеждение

[ редактировать ]

Психическое состояние Коупленда оценивали в больнице Бродмур . Пять психиатров поставили ему диагноз параноидальной шизофрении , а один диагностировал расстройство личности, недостаточно серьезное, чтобы избежать обвинения в убийстве. Не было никаких сомнений в том, что он был психически болен, но степень этого заболевания и то, был ли он не в состоянии взять на себя ответственность за свои действия, стали предметом споров. В Олд-Бейли заявление Коупленда о признании себя виновным в непредумышленном убийстве на основании ограниченной ответственности не было принято обвинением или присяжными. [ 14 ]

30 июня 2000 года Коупленд был признан виновным по трем пунктам обвинения в убийстве и установке бомб и приговорен к шести пожизненным заключениям . [ 1 ] Судья первой инстанции сомневался, что освобождение Коупленда когда-либо будет безопасным. [ 25 ]

2 марта 2007 года Высокий суд постановил, что Коупленд должен оставаться в тюрьме не менее пятидесяти лет, исключив его освобождение самое раннее до 2049 года, когда ему исполнится 73 года. [ 21 ] Коупленд подал апелляцию; 28 июня 2011 г. Апелляционный суд оставил это решение в силе. [ 26 ]

Дальнейшее осуждение

[ редактировать ]

В июне 2014 года Коупленд напал на своего сокамерника в тюрьме Ее Величества Белмарш с помощью заточки — импровизированного оружия, сделанного из бритвенных лезвий, прикрепленных к ручке зубной щетки. В октябре 2015 года он признал себя виновным в умышленном нанесении ранения и был приговорен еще к трем годам лишения свободы, из которых он отсидит восемнадцать месяцев. [ 27 ]

События взрывов 1999 года стали темой нескольких расследований СМИ. В 2000 году Ник Лоулз написал «Мистер Зло: Тайная жизнь террориста в пабе и убийцы Дэвида Коупленда» (Джон Блейк, 2000; ISBN   9781857824162 ).

В начале 2021 года Netflix выпустил документальный фильм Nail Bomber: Manhunt .


См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Банкомб, Эндрю; Джадд, Терри; и Беннетт, Джейсон. «Наполненный ненавистью бомбардировщик заключен в тюрьму на всю жизнь» , The Independent , 30 июня 2000 г.
  2. ^ Томпсон, Тони; Хонигсбаум, Марк; и Ридли, Ивонн. «Бомба с гвоздем ранила 48 человек в результате взрыва в Брикстоне». Архивировано 14 апреля 2020 года в Wayback Machine , The Guardian , 18 апреля 1999 года.
  3. ^ Сенгупта, Ким; Грегориадис, Линус; Маллинз, Эндрю (26 апреля 1999 г.). «Взрыв в Восточном Лондоне: «Мы знали, что Брик Лейн будет следующим, но думали, что это будет не так быстро» » . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  4. ^ «Бомба в автомобиле взорвалась на Брик-лейн в Лондоне». Архивировано 4 июня 2016 года в Wayback Machine , Press Association, 24 апреля 1999 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б Саймон Эдж. «Оглянись во гневе» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  6. ^ «Взрыв гвоздевой бомбы в лондонском пабе убил двоих». Архивировано 4 июня 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 30 апреля 1999 года.
  7. Празднование Дживана Васагара , закончившееся смертью трех друзей. Архивировано 20 мая 2018 г. на Wayback Machine , 1 июля 2000 г. theguardian.com , дата обращения 17 апреля 2019 г.
  8. ^ «Канада добавляет неонацистские группировки Blood & Honour, Combat 18 в список террористических организаций» . Глобальные новости . 26 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  9. Combat 18 «заявляет об атаке гвоздевой бомбы». Архивировано 24 декабря 2007 г. в Wayback Machine , 19 апреля 1999 г., news.bbc.co.uk , дата обращения 17 апреля 2019 г.
  10. Эндрю Маллинз и Марк Роу. Бомба на Брик-лейн: страх расового терроризма при взрыве бомбы в Ист-Энде. Архивировано 6 апреля 2019 г. в Wayback Machine , 25 апреля 1999 г., Independent.co.uk , дата обращения 17 апреля 2019 г.
  11. ^ Джонатан Кэш (30 апреля 2009 г.). «Бомбардировка адмирала Дункана: день, когда моя жизнь изменилась навсегда» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 30 июля 2011 г.
  12. ^ «Расистские «волки» выходят из тени» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  13. Двое погибших, 81 раненый в результате взрыва гвоздевой бомбы в гей-пабе в Сохо. Архивировано 15 мая 2023 г. в Wayback Machine , 1 мая 1999 г., Independent.co.uk , дата обращения 17 апреля 2019 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Хопкинс, Ник и Холл, Сара. «Дэвид Коупленд: тихий интроверт, одержимый Гитлером и бомбами». Архивировано 2 декабря 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 30 июня 2000 года.
  15. ^ Таунсенд, Марк (23 мая 2021 г.). «Атака ультраправых неизбежна, — предупреждает информатор, опознавший лондонского террориста» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 10 июня 2021 г.
  16. ^ «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 25 февраля 2018 г. .
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Райан, Ник. В мир ненависти: путешествие среди крайне правых . Рутледж, 2004, с. 83.
  18. ^ Кларк, Пэт и Райф, Шенай. «Бомбардировщик «мечтал о нацистских сексуальных рабынях». Архивировано 12 августа 2009 года в Wayback Machine , The Independent , 16 июня 2000 года.
  19. Сью Клаф и Джон Стил. Счастливый, милый парень, выросший наполненным ненавистью одиночкой. Архивировано 2 мая 2018 г. в Wayback Machine , 1 июля 2000 г., telegraph.co.uk , дата обращения 17 апреля 2019 г.
  20. ↑ У бомбардировщика «было психическое расстройство». Архивировано 18 сентября 2021 г. в Wayback Machine 14 июня 2000 г., news.bbc.co.uk , дата обращения 17 апреля 2019 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Аттевилл, Фред. «Лондонский гвоздевой бомбардировщик должен прослужить не менее 50 лет». Архивировано 2 декабря 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 2 марта 2007 года.
  22. «The Nailbomber». Архивировано 8 сентября 2015 года в Wayback Machine , BBC Panorama, 30 июня 2000 года.
  23. ^ Новости Би-би-си. «Профиль: Коупленд-убийца». Архивировано 13 июля 2004 года в Wayback Machine , BBC News, 30 июня 2000 года.
  24. ^ Стюарт, Джулия (18 сентября 2001 г.) «Бернард О'Махони: Помощь в обеспечении обвинительного приговора». Архивировано 8 августа 2011 г. в Wayback Machine , The Independent.
  25. ^ Хопкинс, Ник. «Бомбардировщик получил шесть пожизненных сроков». Архивировано 2 декабря 2016 года в Wayback Machine , The Guardian , 1 июля 2000 года.
  26. «Тербист по гвоздям Дэвид Коупленд проиграл апелляцию на приговор». Архивировано 7 октября 2018 года в Wayback Machine , BBC News , 28 июня 2011 года.
  27. ^ Уильямс Джо (29 октября 2015 г.). «Террорист в Сохо Дэвид Коупленд приговорен за нападение на тюрьму» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  28. ^ Эмили-Энн Эллиотт (5 мая 2009 г.). «Выживший после взрыва пишет Брайтонскую пьесу» . Аргус. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 27 июля 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40c96d4a9c07e6731473d19c4d3173ab__1722632400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/ab/40c96d4a9c07e6731473d19c4d3173ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1999 London nail bombings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)