Назовите это бурным понедельником (но вторник не менее плох)

«Назовите это бурным понедельником (но вторник не менее плох)»
«Назовите это бурным понедельником (но вторник не менее плох)»
Сингл от Ти-Боуна Уокера
сторона А	«Я знаю, что твой парик пропал»
Выпущенный	Ноябрь 1947 г.
Записано	Голливуд, Калифорния, 13 сентября 1947 года.
Жанр	Блюз
Длина	3 : 00
Этикетка	Черно-белое
Автор(ы) песен	Аарон Уокер, он же Ти-Боун Уокер
Продюсер(ы)	Ральф Басс
Ти-Боуна Уокера Хронология синглов

« Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just As Bad) » (обычно называемая « Stormy Monday ») — песня, написанная и записанная американским пионером блюзовой электрогитары Ти-Боуном Уокером . Это медленный двенадцатитактовый блюз, исполненный в блюзовом стиле Западного побережья , с плавным, жалобным вокалом Уокера и характерной гитарной игрой. Помимо того, что в 1948 году он стал рекордным хитом чартов, он вдохновил Би Би Кинга и других заняться электрогитарой. "Stormy Monday" стала самой известной и записываемой песней Уокера.

В 1961 году Бобби «Блю» Бланд еще больше популяризировал песню, появившись в поп-чартах. Бланд представил новую аранжировку с заменами аккордов , которая позже использовалась во многих последующих исполнениях. В его версии также неправильно использовалось название «Stormy Monday Blues», которое было скопировано, в результате чего гонорары были выплачены другим авторам песен, кроме Уокера. Группа Allman Brothers Band записала расширенную версию своего первого концертного альбома в 1971 году с дополнительными изменениями в аранжировке. Благодаря популярности альбома и концертным выступлениям группы они привлекли к "Stormy Monday" внимание рок-публики. Точно так же запись Латимора 1973 года сделала ее популярной среди более поздней R&B-аудитории.

«Stormy Monday» — один из самых популярных блюзовых стандартов, имеющий множество исполнений. Помимо того, что он необходим блюзовым музыкантам, он также встречается в репертуаре многих исполнителей джаза, соула, поп-музыки и рока. Песня включена в залы славы Фонда Грэмми, Рок-н-ролла и Блюза, а также в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса США.

Фон

Ти-Боун Уокер был одним из первых музыкантов, игравших на электрогитаре. ^{[ 2 ]} Переехав в Лос-Анджелес примерно в 1936 году, он начал регулярно выступать в клубах на Центральной авеню, которая в то время была центром городской джазовой и блюзовой сцены. ^{[ 3 ]} Он начинал как певец и танцор в джазовых и ранних джамп-блюзовых группах, таких как Les Hite и его оркестр, но к 1940 году уже играл на электрогитаре и пел в своих собственных небольших группах. ^{[ 4 ]} Его особый стиль блюзовой гитары с джазовым влиянием и зрелищность, включающая игру на гитаре за шеей и выполнение шпагатов , привлекли к нему внимание Capitol Records .

В июле 1942 года Уокер записал « Mean Old World » и «I Got a Break, Baby» в качестве одного из первых исполнителей звукозаписывающей компании из Лос-Анджелеса. ^{[ 5 ]} Музыкальный писатель Билл Даль описал эти песни как «первый признак Ти-Боуна Уокера, которого знают и любят поклонники блюзовой гитары, его плавные, элегантные риффы и мягкий, блестящий вокал устанавливают стандарт, по которому будут оценивать себя все будущие блюзовые гитаристы». ^{[ 6 ]} Вскоре после этого его карьера звукозаписи была прервана забастовкой музыкантов 1942–44 годов и утечкой шеллака (ключевого материала, используемого при производстве стандартной на тот момент десятидюймовой фонографической пластинки со скоростью 78 об / мин) для военных нужд США во время мировой войны. II . К 1946 году Уокер подписал контракт с продюсером Ральфом Бассом и Black & White Records . существует Хотя относительно даты записи противоречивая информация , «Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just as Bad)» был выпущен как сингл в ноябре 1947 года. ^{[ 1 ]}

Между тем, " Stormy Monday Blues ", джазовый сингл Эрла Хайнса и его оркестра с Билли Экстайном на вокале, стал хитом номер один в Billboard журнала чарте Harlem Hit Parade в 1942 году, а также достиг 23-го места в поп-чарте журнала. ^{[ 7 ]} Композиция, авторство которой принадлежит Экстайну, Хайнсу и Бобу Краудеру, представляет собой аранжировку биг-бэнда с разными текстами и не содержит слов «бурный» или «понедельник». Тот факт, что и песня Уокера, и песня Экстайна/Хайнса включают в название «Stormy Monday», привел к путанице относительно настоящих названий и авторства песен . ^{[ 8 ]}

Запись и композиция

Существуют противоречивые сведения о дате записи "Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just As Bad)". В интервью Уокер заявил, что он записал эту песню в 1940 году, «непосредственно перед войной» (США вступили во Вторую мировую войну 7 декабря 1941 года), но она не была выпущена из-за материальных ограничений военного времени. ^{[ 8 ]} Журналист Дэйв Декстер , работавший на Capitol Records в начале 1940-х, считал, что Уокер записал ее для Capitol до песни Eckstine/Hines (март 1942 года), но она не была выпущена из-за недоступности шеллака и запрета на запись. ^{[ 5 ]} Однако первый сингл Уокера как лидера группы "Mean Old World", записанный в июле 1942 года, был выпущен Capitol в 1945 году. ^{[ 9 ]} В одной из сессионографий запись "Stormy Monday" сделана 13 сентября 1947 года, во время его третьей сессии для Black & White Records. ^{[ 1 ]} Блюзовый писатель Джим О'Нил отметил, что в блюзовых дискографиях не указана дата записи раньше 1947 года. ^{[ 8 ]}

Запись проходила в Голливуде, Калифорния, а продюсером выступил Ральф Басс из Black & White. "Stormy Monday" был исполнен в стиле "клубного комбо" или блюза Западного побережья. ^{[ 10 ]} с небольшой резервной группой. Стиль, использованный в " Driftin' Blues " (одном из самых популярных хитов 1940-х годов), ^{[ 11 ]} вызывает более интимную музыкальную обстановку, чем преобладающий танцевальный стиль джамп-блюза. ^{[ 10 ]} Аккомпанируют Уокеру пианист Ллойд Гленн , басист Артур Эдвардс, барабанщик Оскар Ли Брэдли, а также валторнисты Джон «Тедди» Брукнер (труба) и Хьюберт «Бампс» Майерс (тенор-саксофон). ^{[ 1 ]} Ключевой особенностью инструментовки песни являются выдающиеся гитарные партии Уокера, включая широкое использование девятых аккордов . ^{[ 12 ]} что придает песне ее характерное звучание. Автор Аарон Стэнг объяснил: «Настоящее звучание этого риффа основано на том, что каждый 9-й аккорд начинается на целую ступень (2 лада) выше и скользит вниз. Если проанализировать это движение, то первый аккорд технически представляет собой 13-й аккорд, заканчивающийся до девятый аккорд». ^{[ 12 ]} гитарист Дюк Робиллард. Добавлен

Гитарная аккордовая линия — это маленькая фигурка гитарного девятого аккорда. Это была уникальная вещь, и она стала визитной карточкой Ти-Боуна. И эта аккордовая линия, кажется, захватила всех, потому что все играют ее с этой линией. И это почти как закон, который вы должны соблюдать, когда играете в «Бурный понедельник». ^{[ 13 ]}

Уокер также играет двенадцать тактов соло на однострунной гитаре, которое писатель Ленни Карлсон описал как «остающееся в основном в среднем регистре, но содержит некоторые жемчужины, особенно в использовании пространства, фразировки и мелодического развития». ^{[ 14 ]} Аккомпанемент духовых инструментов сравнивают с аккомпанементом графа Бэйси 1930-х годов джаз-бэндов Канзас-Сити . ^{[ 14 ]}

Уокер использует для песни стандартную двенадцатитактовую блюзовую структуру I-IV-V, и она записана в размере 12/8 в тональности G с темпом 66 ударов в минуту . ^{[ 15 ]} В текстах рассказывается о чувствах утраченной любви в течение всех дней недели, начиная с понедельника: «Они называют этот понедельник бурным, но вторник такой же плохой». Настроение улучшается к пятнице, когда « орел летит» — метафора дня зарплаты, позволяющая разгуляться в субботу. ^{[ 13 ]} Текст заканчивается воскресеньем, «когда блюз и спиричуэлс сошлись, [в] продолжении тенденции, использованной более ранними блюзовыми исполнителями в дельте Миссисипи». ^{[ 10 ]} и завершите молитвой с просьбой о помощи Господа, потому что певец: «Без ума от моего ребенка, да, отправь ее обратно мне». ^{[ 13 ]}

Релизы и чарты

Лейбл Black & White Records выпустил «Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just As Bad)» в ноябре 1947 года. ^{[ 1 ]} 24 января 1948 года он вошел в чарт Billboard «Самые популярные музыкальные рекорды Juke Box Race Records» и достиг пятого места за шесть недель. ^{[ 16 ]} Это был второй сингл Ти-Боуна Уокера в чартах (песня "Bobby Sox Blues" 1947 года достигла третьего места). ^{[ 16 ]} Согласно статье в Billboard от 30 апреля 1949 года, сингл оставался «сильно продаваемым» для Black & White, хотя и выходил с 1947 года. ^{[ 17 ]} В статье также сообщалось о покупке Capitol Records всех выпущенных и неизданных мастер -записей Уокера Black & White, а вместе с тем и четырехлетнего остатка его контракта на запись. ^{[ 17 ]} Два месяца спустя, в июне, Capitol переиздали сингл на своем лейбле. ^{[ 18 ]}

За свою карьеру Уокер сделал несколько студийных и концертных записей песни для различных звукозаписывающих компаний. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В 1956 году он записал версию под названием «Call It Stormy Monday» с пианистом Ллойдом Гленном, басистом Билли Хэдноттом и барабанщиком Оскаром Брэдли (Гленн и Брэдли выступали для оригинальной записи 1947 года). ^{[ 1 ]}^{[ 22 ]} Он был спродюсирован Несухи Эртегун и включен в альбом Уокера 1959 года T-Bone Blues для Atlantic Records . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Сценарист Билл Даль описал ремейк как «роскошный» с гитарой Уокера «настолько четкой и ясной, что кажется, будто он сидит рядом с вами». ^{[ 24 ]} Другая запись, названная «Stormy Monday», включена в альбом 1968 года Stormy Monday Blues для Bluesway Records . ^{[ 25 ]} Более поздняя запись песни, в которой используются замены аккордов, аналогичные исполнению Бобби Бланда 1961 года , была включена в серию «Звуки американской культуры» на канале NPR в 2008 году. ^{[ 13 ]}

Признание и влияние

В 1983 году оригинальная песня Ти-Боуна Уокера «Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just As Bad)» была занесена в Зал славы блюза Blues Foundation в категории «Классика блюзовых записей — сингл или трек из альбома». ^{[ 26 ]} Написав для фонда, Джим О'Нил назвал его «одним из самых влиятельных альбомов не только в истории блюза, но и в истории гитары». ^{[ 26 ]} В 1991 году он был занесен в Зал славы Грэмми , который «отдает дань уважения записям, имеющим непреходящее качественное или историческое значение». ^{[ 27 ]} Песня была включена в список «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл» Зала славы рок-н-ролла в 1995 году. ^{[ 28 ]} США Национальный совет по сохранению записей выбрал эту песню в 2007 году для включения в Библиотеки Конгресса США как Национальный реестр звукозаписей «звукозаписи, имеющие культурное, историческое или эстетическое значение». ^{[ 29 ]}

Биограф Би Би Кинга Дэвид МакГи назвал ее « Горой Рашмор из блюзовой песни». ^{[ 30 ]} Певец и писатель Билли Вера отметил, что «если бы Ти-Боун не сделал в своей карьере ничего, кроме написания и записи этой единственной мелодии, его почетное место в истории американской музыки было бы гарантировано». ^{[ 1 ]} Будучи одним из первых солистов электроблюзовой гитары, Уокер оказал влияние на целое поколение блюзовых музыкантов. ^{[ 4 ]} В нескольких интервью Би Би Кинг заявил, что «Stormy Monday» вдохновил его начать играть на электрогитаре: ^{[ 30 ]}

Мой самый большой музыкальный долг перед Ти-Боуном... «Stormy Monday» была первой мелодией. «Они называют это «Бурный понедельник», — пел Ти-Боун, — «но вторник ничуть не хуже». Да, Господи! Первая строчка, первые волнующие ноты, первый звук его гитары и тон его голоса были захватывающими. Мне особенно понравилась «Stormy Monday» — и я до сих пор пою ее. ^{[ 30 ]}

По словам музыкального журналиста Чарльза Шаара Мюррея, среди других музыкантов, которые также вдохновились взяться за электрогитару, услышав песню Уокера, были Кларенс «Гейтмут» Браун , Лоуэлл Фулсон и Альберт Кинг . ^{[ 31 ]}

Другие исполнения

«Бурный понедельник» стал эталоном блюза, а также имеет более широкую привлекательность. ^{[ 2 ]}^{[ 12 ]}^{[ 26 ]} Помимо того, что эта песня необходима практически всем блюзовым музыкантам, она известна исполнителям нескольких других жанров, которые иначе не стали бы играть блюз. ^{[ 26 ]} Его популярность такова, что в одной из статей энциклопедии делается вывод: «Какой блюзмен не имеет своей собственной версии?» ^{[ 2 ]} Билли Вера написал: «Будьте уверены, пока вы читаете эти записи, кто-то где-то исполняет «Call It Stormy Monday»». ^{[ 1 ]}

Путаница с именем

Из-за своей длины «Назовите это бурным понедельником (но вторник так же плох)» сокращается до «Назовите это бурным понедельником» или чаще всего «Бурным понедельником». Как ни странно, ее также иногда называют «Stormy Monday Blues», то же название, что и песня 1942 года Билли Экстайна и Эрла Хайнса. По словам Ти-Боуна Уокера, он специально дал своей песне более длинное название, чтобы выделить ее. ^{[ 8 ]} Однако проблемы возникли, когда другие артисты начали записывать его, используя эти сокращенные имена. Уокер обвинил Duke Records владельца Дона Роби в том, что он дал неправильное название своим артистам, включая исполнение Бобби Блэнда 1962 года, которое появилось как «Stormy Monday Blues». ^{[ 8 ]}^{[ 32 ]} Версия Бланда, ставшая хитом в стиле R&B и поп-чарты, впоследствии была скопирована другими артистами, которые также использовали неправильное название. ^{[ 8 ]} В результате Уокер потерял гонорары, когда его песня была ошибочно названа «Stormy Monday Blues», а платежи были отправлены Экстайну, Хайнсу и Краудеру. ^{[ 26 ]} Несмотря на то, что хитовая версия песни Латимора 1973 года называлась «Stormy Monday», в сингле в качестве композиторов неправильно указано «Hines-Eckstine». ^{[ 33 ]}

Версия Бобби Блэнда

Американский певец Бобби Бланд записал свою интерпретацию песни в Нэшвилле, штат Теннесси, в сентябре 1961 года, во время той же сессии, на которой была написана песня « Turn On Your Love Light ». ^{[ 34 ]} Барабанщик Джон «Джабо» Старкс вспоминает

«Stormy Monday Blues» Ти-Боуна Уокера должна была стать «одноразовой» мелодией. Мы уже закончили альбом, и Бобби [Блэнд] сказал: «Эй, чувак, я хочу записать эту мелодию». Давайте сделаем эту мелодию специально для меня». Мы сказали: «Хорошо», сели и записали только ритм-секцию. Я думаю, это было два дубля. Уэйн Беннетт , гитарист, захотел что-то изменить. Хэмп Симмонс из Хьюстона играл на старом Кея . электробасе ^{[ 34 ]}

Вместо того, чтобы копировать аранжировку Уокера, Бланд почувствовал, что ему нужно сделать с песней что-то другое. ^{[ 34 ]} В частности, в его версии есть замены аккордов в седьмом-десятом тактах: ^{[ 35 ]}

я ⁷	IV ⁹	я ⁷	я ⁷	IV ⁹	IV ⁹	я ⁷–ii ⁷	III ⁷– ♭ iii ⁷	ii ⁷	V ⁹	я ⁷–IV ⁹	я ⁷–V ⁹

Эта последовательность минорных аккордов использовалась в нескольких песнях Бланда, включая его прорывной номер 1957 года « Farther Up the Road », и встречается во многих последующих исполнениях «Stormy Monday». Гитарист Уэйн Беннетт отметил, что на него повлияли Ти-Боун Уокер и Пи Ви Крейтон ; Собственная игра Беннета на записи повлияла на многих гитаристов, в том числе на Дуэйна Оллмана . ^{[ 34 ]}

Когда Duke Records выпустила версию Бланда, она по необъяснимым причинам была переименована в «Stormy Monday Blues». Сингл достиг пятой позиции за тринадцать недель пребывания в чарте R&B. ^{[ 16 ]} Он также был включен в альбом Бланда 1962 года Here's the Man! , который достиг 53-го места в чарте альбомов Billboard . ^{[ 34 ]} Кроме того, "Stormy Monday" занял 43-е место в поп-чарте, а Блэнд в четвертый раз появился в музыкальной телевизионной программе American Bandstand , где исполнил ее перед танцующими подростками. ^{[ 34 ]}

Версия группы Allman Brothers Band

Братья Дуэйн и Грегг Оллман начали исполнять «Stormy Monday» со своей ранней группой Allman Joys , а позже она стала частью репертуара Allman Brothers Band . ^{[ 36 ]} Исполнение песни в марте 1971 года в концертном зале Fillmore East в Нью-Йорке было записано и выпущено на их альбоме At Fillmore East в 1971 году. ^{[ 37 ]} Их версия основана на записи Бобби Блэнда 1961 года: ^{[ 35 ]} но расширился до более чем восьми минут с импровизированным соло. В конце восьмого такта они заменили ♭III. ⁷ аккорд. Кроме того, они заменили V ⁹ аккорд в такте 10 с IVmin ⁷ и тот, что в такте 12, с V авг. ^{[ 38 ]}

Инструментарий песни типичен для группы и состоит из вокала, двух электрогитар, бас-гитары, органа и барабанов. ^{[ 37 ]} Однако он демонстрирует другой стиль музыки, чем большинство произведений Allman Brothers, из-за его медленного темпа. ^{[ 36 ]} Дуэйн Оллман исполняет первое соло, органное соло Грегга Оллмана переходит в джаз-вальс, а гитарное соло Дики Беттса становится последним перед вокальной кодой. ^{[ 36 ]} Путем тщательного редактирования ленты соло Тома Дусетта на губной гармошке было исключено из выпущенной версии в 1971 году; он был восстановлен в песне в выпуске Fillmore Concerts 1992 года . ^{[ 36 ]} Альбом At Fillmore East стал одним из самых популярных и устойчивых альбомов Allman Brothers Band; для рок-публики их "Stormy Monday" стала окончательной версией песни. ^{[ 36 ]}

Латиморская версия

Американский певец Латимор записал "Stormy Monday" в 1973 году. Его исполнение песни как быстрого произведения с джазовым влиянием напоминает запись Лу Ролза Ролза Stormy Monday 1962 года, которая была включена в альбом с Лесом Макканном . ^{[ 39 ]} Однако, по словам музыкального писателя Дэвида Уайтиса, «его энергичный, с оттенком поп-музыки грув и ликующая вокальная прямота Латимора сделали это воплощение классики полностью его собственным». ^{[ 39 ]} Песня изначально не рекламировалась как потенциальный хит; однако радиоаудитория отреагировала настолько положительно, что это стало его первым крупным хитом. ^{[ 39 ]} "Stormy Monday" в конечном итоге достиг 27-го места в R&B-чарте, а также 102-го места в поп-чарте. ^{[ 16 ]} и включен в одноименный дебютный альбом Латимора на Glades Records. ^{[ 40 ]} Фонд Блюза в своем заявлении о введении Латимора в Зал славы блюза в 2017 году отметил важность «Бурного понедельника» для его исполнительской карьеры. ^{[ 41 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Вулард, Стив; Вера, Билли (2000). Blues Masters: The Best of T-Bone Walker (примечания к компакт-диску). Ти-Боун Уокер . Лос-Анджелес: Rhino Records . С. 13, 10. OCLC 44970744 . Р2 79894.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хержафт, Жерар (1992). «Бурный понедельник». Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: Издательство Университета Арканзаса . стр. 472–473, 356 . ISBN 1-55728-252-8 .
^ Келсон, Джек (1999). Звуки Центральной Авеню: Джаз в Лос-Анджелесе . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . п. 218. ИСБН 978-0-520-22098-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Шедвик, Кейт (2007). «Ти-Боун Уокер». Энциклопедия джаза и блюза . Лондон: Квантовое издательство. п. 421. ИСБН 978-0-681-08644-9 .
^ Jump up to: ^а ^б Танец, Хелен Окли (1987). Бурный понедельник: История Ти-Боуна Уокера . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы . стр. 89–91 . ISBN 978-0-8071-2458-1 .
^ Даль, Билл (1996). «Ти-Боун Уокер». В Эрлевине, Майкл (ред.). Весь музыкальный путеводитель по блюзу: Путеводитель экспертов по лучшим блюзовым записям . Весь музыкальный гид по блюзу . Сан-Франциско: Книги Миллера Фримена . п. 261 . ISBN 0-87930-424-3 .
^ Уитберн 1988, с. 191.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж О'Нил, Джим ; ван Сингел, Эми (2001). Голос блюза: классические интервью из журнала Living Blues . Нью-Йорк: Рутледж . стр. 147–148. ISBN 978-0-415-93653-8 .
^ Рекламный щит (3 ноября 1945 г.). «Предварительные релизы пластинок». Рекламный щит . Том. 57, нет. 44. Нью-Йорк. п. 77. ISSN 0006-2510 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Когделл Джедже, Жаклин; Медоу, Эдди С. (1998). Калифорния соул: Музыка афроамериканцев на Западе . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . стр. 225 , 235. ISBN. 978-0-520-20628-1 .
^ Ханнуш, Джефф (1992). Driftin 'Blues: The Best of Charles Brown (буклет на компакт-диске). Чарльз Браун . Голливуд, Калифорния: Aladdin Records . п. 4. ОСЛК 35283852 . CDP-7-97989-2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стэнг, Аарон (1998). Гитарная песня XXI века Trax 3 . Лос-Анджелес: Альфред Мьюзик . ISBN 978-0-7692-6020-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ти-Боуна Уокера «Бурный понедельник » . НПР Музыка . Проверено 21 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карлсон, Ленни (2006). «Бурный понедельник». В Комаре, Эдвард (ред.). Энциклопедия блюза . Нью-Йорк: Рутледж . стр. 933–934. ISBN 978-0-415-92699-7 .
^ «(Они называют это) Бурный понедельник» . Musicnotes.com . 17 января 2011 года . Проверено 19 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие синглы в стиле R&B 1942–1988 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование . стр. 429, 45, 251 . ISBN 0-89820-068-7 .
^ Jump up to: ^а ^б «Уокер к Кэпу; [ так в оригинале ] Закрыть черно-белую сделку на воск T-Bone». Рекламный щит . Том. 61, нет. 18. Нью-Йорк. 30 апреля 1949 г. с. 19. ISSN 0006-2510 .
^ «Релизы Advance Race Records». Рекламный щит . Том. 61, нет. 24. Нью-Йорк. 11 июня 1949 г. с. 29. ISSN 0006-2510 .
^ «Ти-Боун Уокер: «Назовите это бурным понедельником (но вторник такой же плохой)» - появляется» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ «Ти-Боун Уокер: «Назовите это бурным понедельником» - появляется» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ «Ти-Боун Уокер: «Бурный понедельник» - появляется» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ти-Боун Блюз (Примечания к альбому). Ти-Боун Уокер . Нью-Йорк: Atlantic Records . 1959. Задняя обложка. ОСЛК 6881022 . 8020-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «Призывники Зала славы 2009 года: Ти-Боун Блюз (Атлантика, 1959) - Ти-Боун Уокер» . Блюз.орг . 10 ноября 2016 г. Проверено 9 февраля 2017 г.
^ Даль, Билл. «T-Bone Walker: T-Bone Blues - Обзор альбома» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ Ти-Боун Уокер: Блюз бурного понедельника (Примечания к альбому). Ти-Боун Уокер . Блюзвей Рекордс . 1968. Задняя обложка. OCLC 7792329 . БЛС-6008. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Нил, Джим (10 ноября 2016 г.). «Призывники Зала славы 1983 года: назовите это бурным понедельником (но вторник не менее плох) - Ти-Боун Уокер (Черное и белое, 1947)» . Блюз.орг . Проверено 9 февраля 2017 г.
^ «Награды Зала славы Грэмми – бывшие лауреаты» . Грэмми.орг . 1991. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 21 октября 2013 г.
^ «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл» . Рокхолл.com . 1995. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 21 октября 2013 г.
^ «Полный список Национального реестра звукозаписи» . США Библиотека Конгресса . Проверено 21 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с МакГи, Дэвид (2005). Би Би Кинг: Всегда есть еще один раз . Сан-Франциско: Книги Backbeat . стр. 25–26 . ISBN 978-0-87930-843-8 .
^ Мюррей, Чарльз Шаар (2000). Буги-мэн: Приключения Джона Ли Хукера в американском двадцатом веке . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина . п. 105 . ISBN 978-0-312-26563-2 .
↑ Сингл Блэнда Duke включает в себя авторство "A. Walker", а на пластинке указаны Билли Экстайн и Эрл Хайнс.
^ Бурный понедельник (одиночный лейбл). Латимор . Глэйдс Рекордс . OCLC 24614436 . 1716. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фарли, Чарльз (2011). Душа человека: Бобби «Блю» Блэнд . Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи . стр. 111–115 . ISBN 978-1-60473-919-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Рубин, Дэйв (1998). Сессии гитариста: фразы и уроки от величайших гитаристов и учителей мира . Сан-Франциско: Книги Backbeat . стр. 12–14. ISBN 978-0-87930-503-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и По, Рэнди (2006). Skydog: История Дуэйна Оллмана . Сан-Франциско: Книги Backbeat . электронная книга. ISBN 978-0-87930-891-9 .
^ Jump up to: ^а ^б В Филмор-Ист (примечания к альбому). Группа братьев Оллман . Нэшвилл, Теннесси: Capricorn Records . 1971. Задняя обложка. OCLC 4696818 . СД2-802. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Браун, Роберт (2006). Представляем джаз для рок-гитариста . Лос-Анджелес: Альфред Мьюзик . п. 37. ИСБН 978-0-7390-2567-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уайтис, Дэвид (2013). Южный соул-блюз . Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса . п. 40. ИСБН 978-0-252-03479-4 .
^ « Латимор – Обзор альбома» . Вся музыка . Проверено 24 апреля 2014 г.
^ Фонд Блюза (2017). «Призывники Зала славы 2017 года: Латимор» . Блюз.орг . Проверено 8 июля 2017 г.

[Woolard-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Вулард, Стив; Вера, Билли (2000). Blues Masters: The Best of T-Bone Walker (примечания к компакт-диску). Ти-Боун Уокер . Лос-Анджелес: Rhino Records . С. 13, 10. OCLC 44970744 . Р2 79894.

[Herzhaft-2] Jump up to: ^а ^б ^с Хержафт, Жерар (1992). «Бурный понедельник». Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: Издательство Университета Арканзаса . стр. 472–473, 356 . ISBN 1-55728-252-8 .

[3] Келсон, Джек (1999). Звуки Центральной Авеню: Джаз в Лос-Анджелесе . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . п. 218. ИСБН 978-0-520-22098-0 .

[Shadwick-4] Jump up to: ^а ^б Шедвик, Кейт (2007). «Ти-Боун Уокер». Энциклопедия джаза и блюза . Лондон: Квантовое издательство. п. 421. ИСБН 978-0-681-08644-9 .

[Dance-5] Jump up to: ^а ^б Танец, Хелен Окли (1987). Бурный понедельник: История Ти-Боуна Уокера . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы . стр. 89–91 . ISBN 978-0-8071-2458-1 .

[6] Даль, Билл (1996). «Ти-Боун Уокер». В Эрлевине, Майкл (ред.). Весь музыкальный путеводитель по блюзу: Путеводитель экспертов по лучшим блюзовым записям . Весь музыкальный гид по блюзу . Сан-Франциско: Книги Миллера Фримена . п. 261 . ISBN 0-87930-424-3 .

[7] Уитберн 1988, с. 191.

[O'Neal-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж О'Нил, Джим ; ван Сингел, Эми (2001). Голос блюза: классические интервью из журнала Living Blues . Нью-Йорк: Рутледж . стр. 147–148. ISBN 978-0-415-93653-8 .

[9] Рекламный щит (3 ноября 1945 г.). «Предварительные релизы пластинок». Рекламный щит . Том. 57, нет. 44. Нью-Йорк. п. 77. ISSN 0006-2510 .

[Djedje-10] Jump up to: ^а ^б ^с Когделл Джедже, Жаклин; Медоу, Эдди С. (1998). Калифорния соул: Музыка афроамериканцев на Западе . Окленд, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . стр. 225 , 235. ISBN. 978-0-520-20628-1 .

[11] Ханнуш, Джефф (1992). Driftin 'Blues: The Best of Charles Brown (буклет на компакт-диске). Чарльз Браун . Голливуд, Калифорния: Aladdin Records . п. 4. ОСЛК 35283852 . CDP-7-97989-2.

[Stang-12] Jump up to: ^а ^б ^с Стэнг, Аарон (1998). Гитарная песня XXI века Trax 3 . Лос-Анджелес: Альфред Мьюзик . ISBN 978-0-7692-6020-4 .

[NPR-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ти-Боуна Уокера «Бурный понедельник » . НПР Музыка . Проверено 21 апреля 2014 г.

[Carlson-14] Jump up to: ^а ^б Карлсон, Ленни (2006). «Бурный понедельник». В Комаре, Эдвард (ред.). Энциклопедия блюза . Нью-Йорк: Рутледж . стр. 933–934. ISBN 978-0-415-92699-7 .

[15] «(Они называют это) Бурный понедельник» . Musicnotes.com . 17 января 2011 года . Проверено 19 октября 2013 г.

[Whitburn-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие синглы в стиле R&B 1942–1988 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование . стр. 429, 45, 251 . ISBN 0-89820-068-7 .

[Billboard-17] Jump up to: ^а ^б «Уокер к Кэпу; [ так в оригинале ] Закрыть черно-белую сделку на воск T-Bone». Рекламный щит . Том. 61, нет. 18. Нью-Йорк. 30 апреля 1949 г. с. 19. ISSN 0006-2510 .

[18] «Релизы Advance Race Records». Рекламный щит . Том. 61, нет. 24. Нью-Йорк. 11 июня 1949 г. с. 29. ISSN 0006-2510 .

[19] «Ти-Боун Уокер: «Назовите это бурным понедельником (но вторник такой же плохой)» - появляется» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.

[20] «Ти-Боун Уокер: «Назовите это бурным понедельником» - появляется» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.

[21] «Ти-Боун Уокер: «Бурный понедельник» - появляется» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.

[Atlantic-22] Jump up to: ^а ^б Ти-Боун Блюз (Примечания к альбому). Ти-Боун Уокер . Нью-Йорк: Atlantic Records . 1959. Задняя обложка. ОСЛК 6881022 . 8020-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[23] «Призывники Зала славы 2009 года: Ти-Боун Блюз (Атлантика, 1959) - Ти-Боун Уокер» . Блюз.орг . 10 ноября 2016 г. Проверено 9 февраля 2017 г.

[24] Даль, Билл. «T-Bone Walker: T-Bone Blues - Обзор альбома» . Вся музыка . Проверено 23 апреля 2014 г.

[25] Ти-Боун Уокер: Блюз бурного понедельника (Примечания к альбому). Ти-Боун Уокер . Блюзвей Рекордс . 1968. Задняя обложка. OCLC 7792329 . БЛС-6008. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[Induction-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и О'Нил, Джим (10 ноября 2016 г.). «Призывники Зала славы 1983 года: назовите это бурным понедельником (но вторник не менее плох) - Ти-Боун Уокер (Черное и белое, 1947)» . Блюз.орг . Проверено 9 февраля 2017 г.

[27] «Награды Зала славы Грэмми – бывшие лауреаты» . Грэмми.орг . 1991. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 21 октября 2013 г.

[28] «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл» . Рокхолл.com . 1995. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Проверено 21 октября 2013 г.

[29] «Полный список Национального реестра звукозаписи» . США Библиотека Конгресса . Проверено 21 октября 2013 г.

[McGee-30] Jump up to: ^а ^б ^с МакГи, Дэвид (2005). Би Би Кинг: Всегда есть еще один раз . Сан-Франциско: Книги Backbeat . стр. 25–26 . ISBN 978-0-87930-843-8 .

[Murray-31] Мюррей, Чарльз Шаар (2000). Буги-мэн: Приключения Джона Ли Хукера в американском двадцатом веке . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина . п. 105 . ISBN 978-0-312-26563-2 .

[32] Сингл Блэнда Duke включает в себя авторство "A. Walker", а на пластинке указаны Билли Экстайн и Эрл Хайнс.

[33] Бурный понедельник (одиночный лейбл). Латимор . Глэйдс Рекордс . OCLC 24614436 . 1716. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[Farley-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фарли, Чарльз (2011). Душа человека: Бобби «Блю» Блэнд . Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи . стр. 111–115 . ISBN 978-1-60473-919-0 .

[Rubin-35] Jump up to: ^а ^б Рубин, Дэйв (1998). Сессии гитариста: фразы и уроки от величайших гитаристов и учителей мира . Сан-Франциско: Книги Backbeat . стр. 12–14. ISBN 978-0-87930-503-1 .

[Poe-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и По, Рэнди (2006). Skydog: История Дуэйна Оллмана . Сан-Франциско: Книги Backbeat . электронная книга. ISBN 978-0-87930-891-9 .

[At_Fillmore_East-37] Jump up to: ^а ^б В Филмор-Ист (примечания к альбому). Группа братьев Оллман . Нэшвилл, Теннесси: Capricorn Records . 1971. Задняя обложка. OCLC 4696818 . СД2-802. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[38] Браун, Роберт (2006). Представляем джаз для рок-гитариста . Лос-Анджелес: Альфред Мьюзик . п. 37. ИСБН 978-0-7390-2567-3 .

[Whiteis-39] Jump up to: ^а ^б ^с Уайтис, Дэвид (2013). Южный соул-блюз . Шампейн, Иллинойс: Издательство Университета Иллинойса . п. 40. ИСБН 978-0-252-03479-4 .

[40] « Латимор – Обзор альбома» . Вся музыка . Проверено 24 апреля 2014 г.

[41] Фонд Блюза (2017). «Призывники Зала славы 2017 года: Латимор» . Блюз.орг . Проверено 8 июля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Ти-Боун Уокер
Solo albums	Stormy Monday Blues (1968) Funky Town (1968) Good Feelin' (1969) Everyday I Have the Blues (1969)
Albums featuring multiple artists	Super Black Blues (1969) The Greatest Jazz Concert in the World (1975)
Singles	"Mean Old World" (1942) "Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just as Bad)" (1947)

v т и Бобби Блэнд
Studio albums	Two Steps from the Blues Here's the Man! Dreamer Years of Tears Sad Street Memphis Monday Morning
Live albums	Together for the First Time... Live Bobby Bland and B. B. King Together Again...Live
Singles	"Farther Up the Road" "I'll Take Care of You" "I Pity the Fool" "St. James Infirmary Blues" "Turn On Your Love Light" "Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just as Bad)" "That's the Way Love Is" "Goin' Down Slow" "Ain't No Love in the Heart of the City"
Related articles	The Beale Streeters

v т и Группа братьев Оллман
Duane Allman Gregg Allman Dickey Betts Jai Johanny "Jaimoe" Johanson Berry Oakley Butch Trucks Chuck Leavell Lamar Williams Dan Toler Warren Haynes Johnny Neel Allen Woody Marc Quiñones Oteil Burbridge Derek Trucks Jimmy Herring
Studio and contemporary live albums	The Allman Brothers Band Idlewild South At Fillmore East Eat a Peach Brothers and Sisters Win, Lose or Draw Wipe the Windows, Check the Oil, Dollar Gas Enlightened Rogues Reach for the Sky Brothers of the Road Seven Turns Shades of Two Worlds An Evening with the Allman Brothers Band: First Set Where It All Begins An Evening with the Allman Brothers Band: 2nd Set Peakin' at the Beacon Hittin' the Note One Way Out
Retrospective live albums	Live at Ludlow Garage: 1970 Fillmore East, February 1970 American University 12/13/70 Live at the Atlanta International Pop Festival: July 3 & 5, 1970 S.U.N.Y. at Stonybrook: Stonybrook, NY 9/19/71 Macon City Auditorium: 2/11/72 Nassau Coliseum, Uniondale, NY: 5/1/73 Boston Common, 8/17/71 Play All Night: Live at the Beacon Theatre 1992 Live from A&R Studios The Fox Box Cream of the Crop 2003 Fillmore West '71 The Final Note Warner Theatre, Erie, PA 7-19-05 Down in Texas '71 Syria Mosque Manley Field House, Syracuse University, April 7, 1972
Compilations and box sets	Beginnings The Road Goes on Forever Dreams A Decade of Hits 1969–1979 Mycology: An Anthology 20th Century Masters – The Millennium Collection: The Best of the Allman Brothers Band Stand Back: The Anthology The Essential Allman Brothers Band: The Epic Years Gold Trouble No More: 50th Anniversary Collection
Video albums	Brothers of the Road Live at Great Woods Live at the Beacon Theatre 40
Original songs	"Ain't Wastin' Time No More" "Blue Sky" "Crazy Love" "Good Clean Fun" "Hot 'Lanta" "In Memory of Elizabeth Reed" "Its Not My Cross to Bear" "Jessica" "Little Martha" "Melissa" "Midnight Rider" "No One to Run With" "Pegasus" "Ramblin' Man" "Revival (Love Is Everywhere)" "Seven Turns" "Soulshine" "Straight from the Heart" "Whipping Post"
Cover songs	"Done Somebody Wrong" "Heart of Stone" "Hoochie Coochie Man" "Mountain Jam" "One Way Out" "Statesboro Blues" "Stormy Monday" "Trouble No More" "You Don't Love Me"
Associated bands and artists	The 31st of February The Allman Joys Col. Bruce Hampton and the Aquarium Rescue Unit Derek and the Dominos The Derek Trucks Band Gov't Mule Gregg Allman Band Hour Glass Les Brers Sea Level Tedeschi Trucks Band The Allman Betts Band Thom Doucette
Related articles	Discography Members Museum Joseph L. Campbell Summer Jam at Watkins Glen
Category