Жоау Пессоа, Параиба
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на португальском языке . (Март 2021 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Жоау Пессоа | |
---|---|
Муниципалитет Жоау Пессоа | |
Сверху вниз и слева направо: Вид на городские пляжи; Культурный центр Сан-Франциско ; пляж Тамбау; Вид на исторический центр города; Плиточный дом; Площадь Чайного павильона; городской конференц-центр . | |
Псевдоним(ы): Солнечные ворота Зеленый город Калифорния Бразилии Бразильский город ремесел | |
Девиз(ы): БЕССТРАШНЫЙ AB ПРОИСХОЖДЕНИЕ
( латиница ) Бесстрашный с самого начала | |
![]() Расположение Жоау Пессоа в штате Параиба | |
Координаты: 07 ° 07'12 "ю.ш. 34 ° 52'48" з.д. / 7,12000 ° ю.ш. 34,88000 ° з.д. | |
Страна | ![]() |
Область | Северо-восток |
Состояние | ![]() |
Основан | 5 августа 1585 г. |
Правительство | |
• Мэр | Цицерон Лусена ( ПП ) |
Область | |
• Муниципалитет | 211,475 км 2 (81,651 квадратных миль) |
Высота | 40 м (130 футов) |
Население (2022) [ 1 ] | |
• Муниципалитет | 833,932 |
• Плотность | 3900/км 2 (10 000/кв. миль) |
• Метро | 1,290,223 |
Часовой пояс | UTC-3 ( UTC -3) |
Почтовый индекс | от 58000-001 до 58099-999 |
Код города | +55 83 |
ИЧР (2010 г.) | 0,763 – высокий [ 2 ] |
Веб-сайт | www |



Жоау Пессоа (англ. Португальское произношение: [ʒuˈɐ̃w peˈsoɐ] ) — портовый город на северо-востоке Бразилии . Это крупнейший город и столица штата Параиба с расчетным населением 833 932 человека (по состоянию на 2022 год). Он расположен на правом берегу реки Параиба-ду-Норти . [ 3 ]
Новая «Станция науки, культуры и искусства», [ 4 ] Расположенный в самой восточной точке Америки ( Понта-ду-Сейшас ), является образовательным и культурным учреждением, а также национальной достопримечательностью. Комплекс, открытый в 2008 году, был создан бразильским архитектором Оскаром Нимейером и является одним из его последних проектов.
Столица Параиба получила титул Креативного города ЮНЕСКО в 2017 году . [ 5 ] назначение Жоау Пессоа «бразильским городом ремесел ».
История
[ редактировать ]
1585–1588 Королевский город Снежной Богоматери.
1588-1654 Филиппея Снежной Богоматери.
1630–1654 Фредрикстад (Фредерик-Сити)
1654–1930 Параиба-ду-Норти
1930 – настоящее время Жоау Пессоа
Город Жуан Пессоа был основан 5 августа 1585 года во время празднования мирного договора между португальцами, представленными португальцем Жуаном Таварешем, и коренным населением, представленным индейцем Пирагибе , вождем племени Табахара , [ 6 ] на берегу реки Параиба. Французы населяли эту местность и заключили союз с коренным племенем Потигуарас . При союзе португальцев с Табахарами (соперниками Потигуарас [ 7 ] ), португальским колонистам во главе с Фрутуозо Барбосой наконец удалось изгнать французов [ 8 ] и покорить Параибу. После завоевания они построили форты Сан-Тьягу и Сан-Фелипе. Они пригласили каменщиков, плотников, инженеров и других, чтобы построить город Носа-Сеньора-дас-Невес. С началом работ они отправились в Байя-да-Трайсан, чтобы изгнать остальных французов , оставшихся в Параибе. Капитаном форта был назначен Жоау Таварес.
Королевский город Снежной Богоматери [ 9 ] был третьим городом, основанным в Бразилии после подписания соглашения между Жуаном Таваресом и вождем Пирагибе Табахара . Названный « Королевским городом Снежной Богоматери », в честь святой дня его основания. [ 10 ] его первые постройки находились на берегу реки Санауа, притока реки Параиба, ныне известной как Порту-ду-Варадору, в одноименном районе.
В 1588 году город был переименован в « Филипею Снежной Богоматери » в честь короля Филиппа II , который в то время аккумулировал троны Испании и Португалии. [ 11 ]
В 1634 году, привлеченные сахарным богатством тогдашней столицы Параиба, голландцы вторглись и назвали ее Фредрикстад (Город Фредерика) в честь принца Оранского Фридриха Оранского . [ 12 ] был одним из двух главных городов Новой Голландии , принес городу период большого процветания, [ 13 ] установка мельниц на побережье давала возможность повысить эффективность производства сахара, главным следствием чего было обеспечение больших прибылей, но, с другой стороны, требовала практики монокультуры, которая развивалась при увеличении расширения земель - латифундий. После упадка Новой Голландии [ 12 ] а с уходом голландцев город снова оказался во власти португальцев и в 1654 году получил название « Парахиба-ду-Норти ». [ 14 ] [ 13 ]
Город был переименован в Жоао Пессоа в сентябре 1930 года в память о бывшем губернаторе Параибы Жоао Пессоа Кавальканти де Альбукерке , который был кандидатом в вице-президенты и был убит 26 июля того же года.
Жоау-Пессоа — третий старейший город Бразилии. [ 15 ]
География
[ редактировать ]Среда
[ редактировать ]Жоау Пессоа имеет 20 километров (12 миль) береговой линии. [ 15 ]
В Жоау-Пессоа много зеленых зон, распределенных по проспектам, паркам и жилым кварталам, что подтверждает его статус «второго самого зеленого города в мире» с более чем 7 квадратными километрами (2,7 квадратных миль) лесных угодий, уступая только Парижу. Однако это утверждение является лишь предположением и связано с рекламным ходом, проведенным мэром города во время Саммита Земли . [ 16 ]
Гидрография
[ редактировать ]В Жуан-Пессоа около двенадцати рек. Река Жагуарибе рождается в комплексе Эспланада, пересекает ботанический сад Беньямима Мараньяна посреди Атлантического леса и впадает в Атлантический океан на границе с муниципалитетом Кабедело. Вода для снабжения домов берется из системы Грамаме-Мумбаба компании водоснабжения и канализации Параибы. В этой системе эти две реки по очереди снабжают город водой. Однако наиболее исторически важной рекой является река Саньяуа, поскольку именно на ее берегах зародился город и были построены первые дома. [ 17 ]
В центре города также есть лагуна парка Солон-де-Лусена. Лагуна была главным туристическим местом города в то время, когда большая часть города находилась вдали от пляжей. В конце 2010 года, во время празднования Рождества, лагуна оживилась и обзавелась такими устройствами, как эмбиентная музыка. [ 18 ]
Столица Параиба имеет береговую линию длиной около 24 километров, только в муниципалитете девять пляжей, а также пляжи столичного региона, такие как город Кабедело, город Лусена и район Хакума в муниципалитете. Конде, где расположен нудистский пляж Тамбаба. Городские пляжи характеризуются белым песком и кристально чистой водой. Многие из них сохранили Атлантический лес, а также идеально подходят для купания благодаря естественному барьеру примерно в 6 километрах от побережья, который защищает большую часть побережья Пессоа и Кабеделу, позволяя детям играть в спокойных водах. Существует проект Urban Tartarugas Project, который работает на пляжах Бесса и Интермарес, нерестилище черепахи-ястребов, сценарии сохранения окружающей среды. В городе также практикуется серфинг. [ 19 ] [ 20 ]
Среди основных пляжей можно отметить Прайя-де-Тамбау длиной около 8 километров, состоящий из мелкого, битого песка, с сине-зеленой водой; пляж Бесса — это место, где расположена Карибесса, тихий пляж с кристально чистой водой; а также Прайя-де-Манаира , полностью городской пляж, образованный коралловыми рифами, поэтому летом здесь волны слабые, а вода прозрачная. Это точка с несколькими киосками и барами, а по краям расположены спортивные площадки. Пляж Кабо-Бранко , белый песок и теплая вода; Плайя-Сейшас , именно здесь самая восточная точка Америки расположена . Помимо Прайя-да-Пеньи , где находится историческая часовня Богоматери Пенья, построенная в 1763 году , где каждый год происходит паломничество Пенья, от исторического центра до пляжа.; Пляж Жакарапе , где конференц-центр поэта Роналду Кунья Лима расположен ; затем Прайя-ду-Сол , тихое и просторное место; и пляж Барра-де-Грамам , где река Грам встречается с морем. [ 21 ]
Климат
[ редактировать ]В Жоау-Пессоа тропический муссонный климат ( Köppen Am ) с очень теплыми или жаркими температурами в течение всего года и сильными дождями в большинстве месяцев; однако с октября по декабрь выпадает довольно мало осадков.
В городе есть ботанический сад Бенджамина Мараньяна , который сохраняет атлантический лес , животных и открывает для посещения ботанический сад Жуана Пессоа, который считается одним из крупнейших остатков естественного атлантического леса в городских районах Бразилии . [ 22 ] Это прекрасная возможность для людей соприкоснуться с чистой и кристальной природой. Среди них экологическое образование является важным элементом, позволяющим использовать интересные подходы: от знаний и интереса к растениям до стимулирования любопытства и знаний об этом важном пространстве для посещения и исследований.
Вдоль маршрутов Рио и Прегиса распределено 18 станций, в качестве критериев которых используются в основном элементы истории, ботаники и экологии, способствующие познанию окружающей среды и необходимости ее сохранения. [ 23 ] Площадь территории составляет около 515 га, из которых 343 га занимают Ботанический сад, флора которого не очень мягкая в развлекательных и образовательных мероприятиях, проводимых на месте. Он включает в себя крупнейший природный городской атлантический лесной заповедник в стране и важное историческое наследие столицы Параиба .
Климатические данные для Жуана Пессоа (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1931 года по настоящее время) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 33.9 (93.0) |
34.1 (93.4) |
34.1 (93.4) |
33.9 (93.0) |
33.3 (91.9) |
32.0 (89.6) |
31.6 (88.9) |
31.2 (88.2) |
32.4 (90.3) |
32.8 (91.0) |
34.3 (93.7) |
33.5 (92.3) |
34.3 (93.7) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 30.9 (87.6) |
31.1 (88.0) |
31.2 (88.2) |
30.8 (87.4) |
30.3 (86.5) |
29.2 (84.6) |
28.7 (83.7) |
28.9 (84.0) |
29.4 (84.9) |
30.1 (86.2) |
30.6 (87.1) |
30.9 (87.6) |
30.2 (86.4) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 25.1 (77.2) |
25.0 (77.0) |
24.8 (76.6) |
24.1 (75.4) |
23.4 (74.1) |
22.3 (72.1) |
21.9 (71.4) |
21.9 (71.4) |
23.1 (73.6) |
24.4 (75.9) |
25.1 (77.2) |
25.2 (77.4) |
23.9 (75.0) |
Рекордно низкий °C (°F) | 19.0 (66.2) |
18.8 (65.8) |
19.0 (66.2) |
19.0 (66.2) |
17.0 (62.6) |
17.0 (62.6) |
17.0 (62.6) |
15.0 (59.0) |
17.9 (64.2) |
18.6 (65.5) |
17.8 (64.0) |
19.2 (66.6) |
15.0 (59.0) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 86.4 (3.40) |
106.2 (4.18) |
171.5 (6.75) |
235.7 (9.28) |
287.7 (11.33) |
368.7 (14.52) |
284.9 (11.22) |
133.7 (5.26) |
73.9 (2.91) |
31.0 (1.22) |
21.1 (0.83) |
36.6 (1.44) |
1,837.4 (72.34) |
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 9 | 9 | 12 | 16 | 17 | 20 | 20 | 16 | 10 | 6 | 5 | 5 | 145 |
Средняя относительная влажность (%) | 74.2 | 74.2 | 75.4 | 78.0 | 79.9 | 82.1 | 81.0 | 77.4 | 74.2 | 72.4 | 72.5 | 73.1 | 76.2 |
Среднемесячное количество солнечных часов | 241.1 | 215.7 | 226.5 | 201.0 | 198.6 | 165.0 | 180.3 | 224.0 | 232.3 | 266.1 | 263.6 | 258.8 | 2,673 |
Источник: Бразильский национальный институт метеорологии (ИНМЕТ). [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] |
Демография
[ редактировать ]Согласно переписи 2022 года , население Жоау Пессоа составляло 833 932 человека. Его расовый состав составлял 50,6% пардо (две или более расы), 39,7% белых , 9,2% черных , 0,2% индейцев и 0,1% азиатов . [ 27 ]
Религия
[ редактировать ]


Религия | Процент | Число |
---|---|---|
Католик | 74.06% | 442,841 |
протестант | 15.92% | 95,191 |
Нет религии | 7.41% | 44,332 |
Спиритист | 1.10% | 6,571 |
Источник: БИГС, 2000 г. [ 28 ]


Транспорт
[ редактировать ]Международный аэропорт
[ редактировать ]Жоао Пессоа обслуживается международным аэропортом имени Президента Кастро Пинту . [ 29 ]
Железнодорожная система
[ редактировать ]Система городских поездов Жоау-Пессоа управляется дизельными компонентами на одной железнодорожной линии протяженностью 30 км, охватывающей четыре муниципалитета: Жоан-Пессоа, Кабеделу, Байе и Санта-Рита, состоящую из участка Кабеделу, с 10 действующими станциями, перевозящими около 10 100 пассажиров. день. Поезда, состоящие из трех локомотивов и 17 пассажирских вагонов, образуют два состава, совершающих 28 рейсов в день. [ 30 ]
Экономика
[ редактировать ]Валовой внутренний продукт (ВВП) Жоау Пессоа по состоянию на 2010 год составлял 14 841 805 реалов . [ 31 ]
По состоянию на 2010 год доход на душу населения в городе составлял 19 284 реалов . [ 32 ]

Туризм
[ редактировать ]

- Пикаозиньо : [ 33 ] Одной из самых значительных достопримечательностей города является риф Сан-Франциско, расположенный примерно в 1500 метрах (5000 футов) от пляжа Тамбау на побережье Жуан-Пессоа.
- Природные бассейны пляжа Сейшас : [ 34 ] Природные бассейны Сейшас, где обитают сотни видов рыб, водорослей, рептилий (морских черепах), моллюсков, ракообразных и других морских организмов.

- Пляж Пенья : [ 35 ] Название этого традиционного пляжа происходит от символа одного из величайших религиозных событий в Бразилии: часовни Богоматери Пенья. Уже более 250 лет тысячи верующих сопровождают процессию Пенья по улицам Жуана Пессоа.
- Пляж Манайра : [ 36 ] Самый экономически развитый район Жоао Пессоа. Его тротуары обычно используются для физической активности и часто посещаются туристами и местными жителями.
- Пляж Тамбау : [ 37 ] Пески Прайя-де-Тамбау — одни из самых оживленных в Жоао Пессоа.

- Пляж Бесса : [ 38 ] Пляж Бесса, расположенный на крайнем севере Жуан-Пессоа, с 5,3-километровым пляжем с белым песком, рядом со спокойными зелеными водами, рифами и кокосовыми пальмами, является одним из самых популярных среди туристов.

- Пляж Сейшас : [ 39 ] Этот пляж расположен на самом восточном конце Америки. Прайя-ду-Сейшас, известная на национальном уровне как ближайшая к африканскому континенту территория.
- Конференц-центр Поэт Роналду Кунья Лима : [ 40 ] Конференц-центр Жуана Пессоа состоит из четырех основных зданий: Смотровой башни, Зала конгрессов и конференций и театра Педра-ду-Рейно.
- Espaçocultural José Lins do Rego : Построенный по проекту, разработанному архитектором Сержио Бернардешем, он включает в себя галерею Арчиди Пикадо, Лютерию, планетарий, музей Хосе Линса ду Рего, музыкальную школу Антенора Наварро, театр Арена, театр Паулу Понтеса. [ 41 ]
Музеи
[ редактировать ]
Источник: [ 29 ]
- Музей священного и народного искусства в церкви Сан-Франциско.
- Культурное пространство Хосе Линса до Рего . Культурный центр, включающий исторический и научный музеи.
- Городской музей . Бывший Casa da Pólvora, старый пороховой склад.
- Музей фотографии Вальфредо Родригеса .
- Музей естественной истории Бика . [ 42 ]
- Дом-музей Фонда Хосе Америко . [ 43 ]
- Отель-музей Глобо : [ 44 ] Бывший роскошный городской отель, он состоит из двух зданий в эклектичном стиле, на линии которого влияют стили неоклассицизма, модерна и ар-деко. Сегодня он функционирует как музей, где помимо коллекции произведений популярного искусства находится постоянная экспозиция части мебели отеля. Его часто посещают из-за вида на реку Саньяуа и закат, который можно увидеть из сада. [ нужна ссылка ]

Культура
[ редактировать ]Исторический центр Жоау Пессоа, признанный Национальным институтом исторического и художественного наследия в декабре 2007 года. [ 45 ] охватывает районы Центра, Рожера, Хагуарибе, Тамбии и Варадоро. Его площадь составляет 37 гектаров и около 700 зданий, а также улицы, площади и исторические парки, которые объединяют этот комплекс, включающий большинство кварталов Варадоро и центр города. Его здания представляют собой сцену разных стилей и эпох, полную таунхаусов, площадей, колониальных домов и светских церквей, и считаются главной архитектурной коллекцией Параибы, отражающей различные этапы местной истории, и одним из крупнейших и наиболее важных исторических объектов. в [ 45 ] Бразилия. [ 46 ]
На ограниченной территории есть объекты, которые представляют различные периоды истории Жуана Пессоа, такие как барочный Igreja da Ordem Terceira de São Francisco; из рококо церкви и монастыря Третьего ордена Богоматери Кармо , Кафедральной базилики Богоматери Снежной ; неоклассической архитектуры церкви Святого Петра Гонсалеса , церкви и монастыря Богоматери Розария , барочной архитектуры Культурного центра Сан-Франциско , монастыря Святого Бенедикта , маньеристского стиля церкви Богоматери Милосердие , все 17 века ; [ 47 ] колониальной архитектуры и эклектичной архитектуры гражданских домов, а также модерна и ар-деко 20 -х и 30-х годов, преобладающих на площади Антенор Наварро и в бывшем отеле Globo, теперь преобразованном в культурный центр. [ 48 ]
Спорт
[ редактировать ]Стадионы
[ редактировать ]Футбол
[ редактировать ]Город является домом для команд Auto Esporte , CSP и Botafogo .
американский футбол
[ редактировать ]Жоау Пессоа Спектра : [ 49 ] Эта футбольная команда считается лучшей футбольной командой северо-восточного региона Бразилии, завоевав национальный титул, семь региональных титулов и три титула штата. [ 50 ]
Каякинг
[ редактировать ]Пляж Бесса предлагает популярный среди туристов плавание на каяках, чтобы добраться до четырех прекрасных километров (2,5 миль) кораллов и морской жизни в голубом море «Карибесса». [ 51 ]
Серфинг
[ редактировать ]Параиба воспитывает великих серферов, спортсмены которых побеждают во многих известных национальных соревнованиях по этому виду спорта. [ 52 ]
Дайвинг
[ редактировать ]Береговая линия Жуан-Пессоа включает место кораблекрушения Альваренга , искусственный риф для развития морской жизни. [ 53 ]
- Кораблекрушение Альваренги : «Альваренга» представляла собой судно, использовавшееся для перевозки припасов на корабли. Он потерпел крушение примерно в 9,6 км от края пляжа Бесса и погрузился на глубину 20 метров (66 футов). Он остается целым, 20 м (66 футов) в длину и 5 м (16 футов) в ширину. Дайверы могут безопасно проникнуть в небольшие носовой и кормовой отсеки . На носу остается видна лебедка для подъема якоря. Также часто можно встретить крупных скатов и косяки рыб, таких как верхний петух и крючок. [ 54 ]
Города-побратимы
[ редактировать ]Хартфорд , Коннектикут, [ 55 ] Соединенные Штаты.
Помпано-Бич , Флорида, [ 56 ] Соединенные Штаты.
Известные люди
[ редактировать ]- Кайо де Алмейда — бразильский пловец.
- Зе Марко , игрок в пляжный волейбол
- Матеус Кунья — бразильский футболист.
- Дуглас Сантос — бразильский футболист.
- Альваро — бразильский игрок в пляжный волейбол.
- Жоау Батиста — бразильский спринтер.
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ БИГС 2022
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Программа развития ООН (ПРООН). Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2014 года . Проверено 1 августа 2013 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Жоао Пессоа: Бразилия» . Британская энциклопедия . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ СТАНЦИЯ НАУКИ, КУЛЬТУРЫ и ИСКУССТВА (на португальском языке). Жоау Пессоа, Бразилия: ECCA 2006. ISBN. 85-240-3919-1 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
- ^ «Титул «Творческий город ЮНЕСКО» ставит Жоау Пессоа на мировой туристический маршрут через народное искусство» . Мэрия Жоау Пессоа. 3 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Оао Пессоа в окрестностях: Варадоро рассказывает о происхождении и формировании города» . Газета Параиба . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «История Параибы» (PDF) . ПМПБ . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «История Параибы» (PDF) . ПМПБ . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «История Параибы» (PDF) . ПМПБ . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «История Жуана Пессоа» . UFPB (Федеральный университет Параибы). Архивировано из оригинала 12 марта 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «Четыре века истории» . МУНИЦИПАЛЬНАЯ МЭРИЯ ЖУАН-ПЕССОА. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «ИСТОРИЯ ЕЕ НАРОДА» . зеосервер . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Сенат отмечает 426-летие со дня основания штата Параиба» . Сенатское агентство . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «Немного его истории» . Секретарь по туризму муниципального правительства Жуана Пессоа. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Представляем Жоау Пессоа» . Одинокая планета. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ «Самый зеленый город? Дальний Восток? Узнайте, что правда о Жоау Пессоа» (на бразильском португальском языке). Г1 .
- ^ «Сайт Кагепа» .
- ^ «Парк Солон де Лусена» . Федеральный университет Параибы.
- ^ «Барра-де-Грамам: один из самых живописных пляжей» . Эстадан.
- ^ «400 ТЫСЯЧ ФЕИ УЧАСТВУЮТ В ПРОЦЕССИИ В РОМАРИИ ДА ПЕНЬЯ В ЖОАН-ПЕССОА» . Коррейо да Параиба . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Прайас да Параиба» (на бразильском португальском языке). Апрельское издательство . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Жардим Ботанико» (на бразильском португальском языке). Судема.
- ^ «Жардим Ботанико» (на бразильском португальском языке). Направление Параиба.
- ^ ИНМЕТ. «Климатологические нормы Бразилии» (на бразильском португальском языке) . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ ИНМЕТ. Normais Climatológica do Brasil (1931–1960) (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро , 1979 год.
- ^ ИНМЕТ. «Метеорологическая база данных» (на бразильском португальском языке) . Проверено 8 февраля 2023 г.
- ^ «Перепись 2022 года – обзор» .
- ^ «Религия в Жуан-Пессоа, автор IBGE» . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 29 июля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Жоау Пессоа в Бразилии» . Путеводители по следам. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
- ^ «Жоао Песса» . CBTU-Бразильская компания городских поездов. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ ВВП (PDF) (на португальском языке). Жоау Пессоа, Бразилия: IBGE . 2005. ISBN 85-240-3919-1 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2008 г. Проверено 18 июля 2007 г.
- ^ доход на душу населения (PDF) (на португальском языке). Жоау Пессоа, Бразилия: IBGE . 2005. ISBN 85-240-3919-1 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2008 г. Проверено 18 июля 2007 г.
- ^ «ПИСОЗИНЬО» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа. Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ "SEIXAS ЕСТЕСТВЕННЫЕ БАССЕЙНЫ" . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Пляж Пенья» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «МАНАИР БИЧ» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Пляж Тамбау» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Пляж Бесса» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Пляж Сейшас» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «О ЦЕНТРЕ» . Правительство Параибы. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г.
- ^ Мэрия Жоау Пессоа. «Культурное пространство Хосе Линс ду Рего» . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Музей естественной истории Бика» . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 28 августа 2018 г.
- ^ «Дом-музей Фонда Хосе Америко» . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 5 октября 2019 г.
- ^ «Отель Глобо» . Параиба Криатива . Проверено 30 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Мэрия Жоау Пессоа. «Национальное наследие Жоау Пессоа» . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Мэрия Жоау Пессоа. «Туризм в Жоау Пессоа - исторический центр» . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Хосе Криспиниано. «Исторический центр Жуана Пессоа внесен в список объектов культурного наследия» . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Бразильский вкус. «Исторический центр Жуана Пессоа» . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Хевилла Вандерли (2 января 2017 г.). «10 лет Эспектросу: обзор в фотографиях десятилетия лучшей команды Северо-Востока» . Глобо Эспорте. Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ Хевилла Вандерли (4 января 2017 г.). «10 лет Эспектросу: пройдёмся по истории команды от её деятелей» . Глобо Эспорте. Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Каякинг» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
- ^ «СЕРФ» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
- ^ «нырять» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
- ^ «Кораблекрушение Альваренги» . Секретарь по туризму муниципалитета Жоау Пессоа. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ЖУАН-ПЕССОА» . город-Бразилия. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Города-сестры – Жуан Пессоа и Помпано-Бич» . Новости газеты. 24 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.