Красный рассвет

Красный рассвет
Красный рассвет
	Оригинальный постер театрального релиза Джона Элвина
Режиссер	Джон Милиус
Автор сценария	Кевин Рейнольдс ; Джон Милиус ;
Рассказ	Кевин Рейнольдс
Продюсер:	Базз Фейтшанс ; Барри Бекерман ; Сидни Бекерман ;
В главных ролях	Патрик Суэйзи ; К. Томас Хауэлл ; Леа Томпсон ; Бен Джонсон ; Гарри Дин Стэнтон ; Рон О'Нил ; Уильям Смит ; Пауэрс Бут ;
Кинематография	Рик Уэйт
Под редакцией	Том Ноубл
Музыка	Бэзил Поледурис
Производство ; компании	Объединенные художники ; Валькирия Фильмы ;
Распространено	Компания MGM/UA Entertainment
Дата выпуска	10 августа 1984 г. ;
Время работы	114 минут
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; испанский ; Русский ;
Бюджет	17 миллионов долларов
Театральная касса	38 миллионов долларов

«Красный рассвет » — американский драматический боевик 1984 года режиссёра Джона Милиуса по сценарию Милиуса и Кевина Рейнольдсов . В фильме изображена вымышленная Третья мировая война, в центре которой - вторжение в Соединенные Штаты альянса Советского Союза , Варшавского договора и Латинской Америки государств . История рассказывает о группе подростков-партизан, известных как Росомахи, в оккупированном Советским Союзом Колорадо . В фильме снимались Патрик Суэйзи , Чарли Шин , К. Томас Хауэлл , Леа Томпсон и Дженнифер Грей , а роли второго плана сыграли Бен Джонсон , Даррен Далтон , Гарри Дин Стэнтон , Рон О'Нил , Уильям Смит и Пауэрс Бут .

Несмотря на неоднозначные отзывы критиков, фильм имел коммерческий успех, собрав 38 миллионов долларов при бюджете в 17 миллионов долларов. Это был первый фильм, выпущенный в США с рейтингом PG-13 по модифицированной рейтинговой системе, введенной 1 июля 1984 года. ^{[ 3 ]} Ремейк . вышел в 2012 году

Сюжет

В 1980-е годы Соединенные Штаты становятся все более изолированными после того, как политическая партия зеленых пришла к власти в Западной Германии и успешно убедила Западную Европу вывести свое ядерное оружие . Впоследствии НАТО распускается. Тем временем Советский Союз опустошен неурожаем пшеницы и вторгается в Польшу, чтобы подавить продовольственные и трудовые бунты. Советские союзники Куба и Никарагуа наращивают свою военную мощь, в то время как Сальвадор и Гондурас контроль захватывает коммунистический государственный переворот попадают под советское влияние, а в Мексике .

В городе Калумет, штат Колорадо , занятия в средней школе были прерваны вторжением под руководством Советского Союза . Некоторые студенты, в том числе братья Джед и Мэтт Экерты, спасаются от хаоса, вызванного атакой советских десантников . Затем объединенные советские, кубинские и никарагуанские солдаты оккупируют Калумет. Джед, Мэтт и их друзья Роберт, Дэнни, Дэрил и Артуро бегут в сельскую местность, закупив припасы и оружие в магазине, которым управляет отец Роберта. Когда они сталкиваются с советским блокпостом, их спасает боевой вертолет США. После нескольких недель скрытия в лесу группа узнает, что г-н Эккерт содержится в лагере перевоспитания у подъезда к Калумету . Посетив лагерь, они разговаривают с ним через забор и узнают, что миссис Эккерт мертва; он говорит группе отомстить за него.

Группа посещает семью Мейсонов на оккупированной территории и узнает, что отец Роберта был казнен оккупантами. Мэйсоны просят Джеда и Мэтта позаботиться об их внучках Тони и Эрике. Группа начинает совершать партизанские нападения на оккупационные силы, называя себя « Росомахами » в честь своего школьного талисмана. Оккупанты отвечают жестокими репрессиями, что приводит к казням г-на Эккерта и отца Артуро, но Росомахи это не пугает. Они встречают разбившегося пилота ВВС США Эндрю Таннера, который информирует их о текущем состоянии войны: несколько американских городов, включая Вашингтон, округ Колумбия , были разрушены ядерными ударами, Стратегическое авиационное командование было повреждено кубинскими диверсантами, а парашютисты были сброшены с коммерческих авиалайнеров на захватить ключевые позиции и подготовиться к основным атакам через Мексику и Аляску . Большая часть юга США и северо-запада Канады оккупированы Советским Союзом, но американские контратаки остановили их продвижение между Скалистые горы и река Миссисипи . Континентальная Западная Европа решила оставаться нейтральной. Единственные оставшиеся зарубежные союзники Америки — Китай и Великобритания — продолжают действовать против Советов, но в военном отношении они ослаблены.

Таннер помогает Росомахам в их партизанских операциях, что приводит к усилению репрессий со стороны оккупационных сил против гражданского населения. Посещая линию фронта, Таннер и Артуро погибают в перестрелке танкового сражения между советскими и американскими войсками. Дэрил арестован КГБ после того, как его предает отец. Они заставляют его проглотить устройство слежения и отпускают, чтобы он снова присоединился к Росомахам. Советские войска выслеживают группу до леса с помощью оборудования радиотриангуляции , но попадают в засаду Росомах, которые прослеживают источник сигнала до Дэрила; признавшись в правде, он умоляет о пощаде, но его застреливает Роберт.

Вскоре после этого оставшиеся Росомахи попадают в засаду советских боевых вертолетов, которые убивают Тони и Роберта. Джед и Мэтт решают атаковать оккупационные силы в Калумете, чтобы отвлечь их, пока Дэнни и Эрика сбегают. План работает, но Джед и Мэтт смертельно ранены. Их обнаруживает кубинский полковник Эрнесто Белла, который, разочаровавшись как в войне, так и в советской идеологии, отпускает их; братья вместе сидят на скамейке в парке перед смертью. Дэнни и Эрика идут через горы и достигают территории, контролируемой американцами.

В заключительной сцене в горах показана мемориальная доска. Он огорожен, а рядом развевается флаг США , что означает, что США выиграли войну. На табличке указано, что:

В первые дни Третьей мировой войны партизаны, в основном дети, помещали на этом камне имена своих погибших. Они сражались здесь в одиночку и отдали свои жизни, «чтобы этот народ не исчез с земли».

Бросать

Патрик Суэйзи в роли Джеда Эккерта
К. Томас Хауэлл в роли Роберта Морриса
Леа Томпсон в роли Эрики Мейсон
Чарли Шин в роли Мэтта Эккерта
Даррен Далтон в роли Дэрила Бейтса
Дженнифер Грей в роли Тони Мейсон
Брэд Сэвидж , как Дэнни
Дуг Тоби в роли Артуро «Мубботка» Мондрагона
Пауэрс Бут — подполковник Эндрю Таннер, ВВС США
Бен Джонсон, как Джек Мейсон
Лоис Кимбрелл, как миссис Мейсон
Гарри Дин Стэнтон в роли Тома Эккерта
Рон О'Нил — полковник Эрнесто Белла, Кубинская революционная армия
Уильям Смит — полковник Стрельников, Спецназ
Vladek Sheybal as General Bratchenko, Soviet Army
Фрэнк Макрей, как мистер Тисдейл
Рой Дженсон в роли Сэмюэля Морриса
Пепе Серна, как Mr. Мондрагон
Лейн Смит, как мэр Бейтс
Радамес Пера, как сержант. Степан Горский
Сэм Словик, как Юрий
Джадд Омен, как Никарагуа капитан

Производство

Десять солдат

Первоначально фильм назывался «Десять солдат», сценарий написал Кевин Рейнольдс . ^{[ 4 ]} Продюсер Барри Бекерман прочитал его и, по словам Питера Барта , «подумал, что у него есть потенциал стать жесткой, напряженной, «художественной» картиной, созданной при скромном бюджете, которая, возможно, сможет найти более широкую аудиторию». ^{[ 5 ]} Его отец Сидни Беккерман помог ему заплатить опцион на 5000 долларов. Рейнольдс хотел стать режиссером, но Беккерманы хотели кого-то более авторитетного. Уолтер Хилл кратко рассмотрел сценарий, прежде чем отклонить его, как и несколько других режиссеров. ^{[ ВОЗ? ]}^{[ 5 ]}

Беккерманы предложили проект Дэвиду Бегельману из MGM, но получили отказ. Они попробовали еще раз в этой студии, когда ею руководил Фрэнк Ябланс . Старший вице-президент по производству Питер Барт , который помнит этот фильм как «резко написанный антивоенный фильм... своего рода « Повелитель мух », ^{[ 6 ]} передал проект Яблансу.

Шансы сценария возросли, когда наставником Рейнольдса стал Стивен Спилберг , который помог ему создать «Фанданго» ; ^{[ 5 ]} сценарий в конечном итоге был куплен MGM. ^{[ 7 ]}

Джон Милиус

Барт вспоминает, что все изменилось, когда «руководителям MGM пришла в голову идея получше. Вместо того, чтобы снимать небольшой острый антивоенный фильм, почему бы не снять подростка Рэмбо и поручить проект Джону Милиусу, гениальному режиссеру, который любил фильмы о войне. Идея» был особенно популярен среди члена совета директоров MGM генерала Александра Хейга , бывшего главы администрации Никсона, который жаждал лично курировать фильм и развивать карьеру в кино». ^{[ 6 ]}

Барт говорит, что большинство руководителей MGM, за исключением Яблана, были против того, чтобы Милиус был режиссером. Барт утверждает, что в последнюю минуту он предпринял попытку уговорить Рейнольдса стать режиссером фильма и пошел на прием к Спилбергу. Однако на этом этапе «Фанданго» находился в стадии чернового монтажа, и Барт почувствовал, что Спилберг разочаровался в фильме и не стал выступать в защиту Рейнольдса. ^{[ 8 ]} Милиус был назначен режиссером за гонорар в 1,25 миллиона долларов плюс пистолет по его выбору. ^{[ 9 ]}

Милиус приступил к переписыванию сценария. Он и Хейг разработали предысторию, в которой будут происходить обстоятельства вторжения; Сообщается, что это было основано на предложенных Гитлером планах вторжения в США во время Второй мировой войны. ^{[ 10 ]} Хейг взял Милиуса под свое крыло, приведя его в Институт Гудзона , консервативный аналитический центр, основанный Германом Каном , чтобы разработать правдоподобный сценарий. Милиус рассматривал эту историю как освободительную борьбу третьего мира наоборот; Хейг представил Никарагуа и предположил, что после распада НАТО левое мексиканское правительство примет участие в советском вторжении, фактически разделив США пополам. ^{[ 11 ]} Барт говорит: «Даже Милиус был ошеломлен подходом Хейга к проекту. «В конечном итоге это будет ура-патриотический фильм, размахивающий флагом», — беспокоился Милиус. В результате бюджет этого фильма, который когда-то стоил 6 миллионов долларов, почти утроился. ." ^{[ 6 ]}

Другие изменения включали смещение акцента с конфликта внутри группы на конфликт между подростками и их угнетателями, а также ускорение возраста некоторых персонажей с раннего подросткового возраста до старшего школьного возраста и далее. ^{[ 12 ]} Также был добавлен эпизод, в котором некоторые дети посещают лагерь и обнаруживают, что их родителям промыли мозги. ^{[ 13 ]}

Позже Милиус сказал: «Я рассматриваю это как антивоенный фильм в том смысле, что если бы обе стороны могли это увидеть, возможно, этого бы не произошло. Я думаю, американцам было бы полезно увидеть, какой будет война». . Фильм даже не такой уж жестокий – в войне не показаны никакие ужасы, которые могли случиться во время Третьей мировой войны. На самом деле, все, что произошло в фильме, произошло во время Второй мировой войны». ^{[ 2 ]}

Барт говорит, что Ябланс проделал съемки быстрее, чем хотел Милиус, потому что MGM нужен был фильм летом. Милиусу хотелось иметь больше времени на планирование, в том числе на разработку футуристического оружия и на то, чтобы не стрелять зимой, но ему пришлось согласиться. ^{[ 14 ]}

Кастинг

Милиус хотел, чтобы Роберт Блейк сыграл американского пилота, но Фрэнк Ябланс отклонил его предложение. Вместо этого был выбран Пауэрс Бут. ^{[ 15 ]}

Съемки

Фильм снимался в Лас-Вегасе и его окрестностях, штат Нью-Мексико . Многие здания и сооружения, которые появляются в фильме, в том числе исторический отель Fred Harvey Company, примыкающий к железнодорожному депо, железнодорожный вокзал и здание недалеко от центра города, которое было перекрашено под названием «Калумет, Колорадо», со ссылкой на город в Мичигане , существуют и по сей день. ^{[ когда? ]} Старый продуктовый магазин Safeway был преобразован в звуковую сцену и использовался в нескольких сценах фильма. ^{[ 16 ]}

Прежде чем приступить к работе над фильмом, актеры прошли интенсивный восьминедельный курс военной подготовки. За это время производственные бригады спроектировали и построили специальные боевые машины в Ньюхолле, штат Калифорния . «Солдат удачи» из фильма сообщил, что танк Т-72 был настолько точной копией, что «пока его возили по Лос-Анджелесу, два ЦРУ офицера разведки последовали за ним в студию и хотели знать, откуда он взялся». ^{[ нужна ссылка ]}

Позже Пауэрс Бут утверждал, что «Милиус вырезал эмоциональную жизнь своих персонажей. Первоначально мой персонаж был антивоенным, а также правым. Я должен был быть голосом разума в этом фильме. Но некоторые сокращения свели на нет мой персонаж». ." ^{[ 17 ]}

Леа Томпсон сказала, что в оригинальной версии была любовная сцена между ней и Пауэрсом Бутом, но она «была вырезана после некоторых предварительных просмотров из-за разницы в возрасте. И это была главная причина, по которой я взяла фильм — это была такая потрясающая сцена». ^{[ 18 ]}

Некоторое оружие, разработанное для фильма, не сработало. Футуристические вертолеты, созданные для фильма, не имели разрешения Федерального управления гражданской авиации на полеты над людьми. ^{[ 19 ]}

Бюджет увеличился с 11 до 15 миллионов долларов. ^{[ 19 ]} В итоге сумма составила 19 миллионов долларов. ^{[ 20 ]}

Музыка

Музыку к фильму написал и дирижировал Бэзил Поледурис ; это был первый альбом саундтреков, выпущенный (на LP и компакт-диске) лейблом Intrada Records . Лейбл выпустил полную версию в 2007 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Прием

Театральная касса

«Красный рассвет» стал 20-м самым кассовым фильмом 1984 года, который открылся 10 августа 1984 года в 1822 кинотеатрах и собрал 8 230 381 доллар за первые выходные. Его кассовые сборы составляют 38 376 497 долларов. ^{[ 1 ]}^{[ 20 ]}

Критическая реакция

Red Dawn он получил оценку «Rotten» 50% получил неоднозначные отзывы: на Rotten Tomatoes на основе 28 обзоров со средней оценкой 5,5 из 10. Консенсус веб-сайта гласит: «У привлекательного ансамбля молодых звезд определенная аудитория будет болеть за Росомаху, но Red Dawn никогда не сможет скрыть глупость ее паникерской концепции». самосерьезность ^{[ 21 ]}

Колин Гринланд сделал рецензию на Red Dawn для журнала Imagine и заявил, что « Red Dawn [...] - это маленькая самодовольная картина категории B, которую Америка так хорошо делает. Действие происходит в первые месяцы Третьей мировой войны. Это любящая картина. хроника юношеского героизма в оккупированном русскими Колорадо. Школьники, оказавшиеся в тылу врага, в одночасье становятся настоящими партизанами. Убивайте благородно, а тем более умирайте. Хорошие декорации, стыдно за фильм». ^{[ 22 ]}

газеты «Нью-Йорк Таймс» Рецензент Джанет Маслин сказала: «Всем хнычущим лилиусам, которые полагают, что Джон Милиус... уже достиг вершины кинематографического мужества, предупреждение: « Красная заря» мистера Милиуса более шумная, чем что-либо еще. он делал это раньше. Вот мистер Милиус в самом тревожном проявлении, представляющий банальный сценарий Третьей мировой войны». ^{[ 23 ]}

MGM извинилась перед ветеранами войны на Аляске за рекламу фильма, в которой утверждалось, что никакие иностранные войска никогда не высаживались на территории США, игнорируя кампанию на Алеутских островах во время Второй мировой войны, когда японские солдаты оккупировали Алеутские острова , часть Аляски. ^{[ 24 ]}

На момент выхода « Красный рассвет» считался самым жестоким фильмом по версии Книги рекордов Гиннеса и Национальной коалиции по борьбе с насилием на телевидении с показателем 134 актов насилия в час, или 2,23 в минуту. ^{[ 25 ]} Специальное издание DVD 2007 года включает в себя экранный «Счетчик резни» в знак уважения к этому. ^{[ 26 ]}

Через несколько дней после публикации опроса NCTV 35 протестующих пикетировали здание MGM/UA в знак протеста против фильма. ^{[ 27 ]} Джон Милиус сказал:

Что действительно не нравится этим людям, так это то, что в фильме показано насилие, совершаемое против российских и кубинских оккупантов, и именно этому и была посвящена демонстрация. Мой вопрос: где были все эти демонстранты, когда русские сбили авиалайнер ? Они аплодировали? А как насчет людей, которых травят газом и обливают желтым дождем в Афганистане? ... На самом деле нет никакого удовольствия возмущать этих людей. Я предполагаю, что в следующий раз какая-нибудь крайне правая организация вручит мне награду, что столь же смешно. ^{[ 24 ]}

Позже репутация

National Review Online поместил этот фильм на 15-е место в списке «Лучших консервативных фильмов». ^{[ 28 ]} Адам Арсено на веб-сайте DVD Verdict высказал мнение, что фильм «часто ощущается как республиканская поллюция, воплощенная в сюрреалистический оруэлловский кошмар». ^{[ 26 ]}

По словам Джесси Уокера из Reason ,

Фильм возмутил либеральных критиков, но и у левых у него были сторонники. В остроумной и проницательной статье для The Nation Эндрю Копкинд назвал ее «самой убедительной историей о народном сопротивлении имперскому гнету со времен неповторимой битвы за Алжир », добавив, что он «выиграет Росомаху из Колорадо в узком кругу друзей». с Гарвардской площади в любой революционной ситуации, которую я могу себе представить». ^{[ 29 ]}

Либертарианский теоретик Мюррей Ротбард утверждал, что фильм «не столько провоенный, сколько антигосударственный». Ротбард дал фильму в целом положительную оценку, но выразил некоторые сомнения по поводу сюжета:

Одна из больших проблем с этой картиной заключается в том, что нет ощущения, что успешная партизанская война питается сама собой; в реальной жизни ряды партизан начнут пополняться, и это подорвет концепцию «найти и уничтожить». В «Красной заре» , напротив, осталось всего полдюжины подростков, и неизбежное истощение делает борьбу безнадежной, хотя в этом нет необходимости. Другая проблема в том, что здесь нет развития характера через действие, так что, кроме ведущего, все старшеклассники кажутся неотличимыми. В результате нет никакого импульса скорбеть, когда каждый из них остается на обочине. ^{[ 30 ]}

Эд Пауэр пишет для The Independent :

С политической точки зрения многие сочтут такое упрощенное видение проблематичным. Но интуитивный эффект « Красного рассвета», тем не менее, неоспорим. Он сразу же нажимает педаль на пол и удерживает ее там до конца. Это один из самых безжалостных фильмов, когда-либо созданных... Как и в случае с «Конаном» и «Апокалипсисом сегодня» , атмосфера неумолимой гибели — это привычка. И все же эта крупа служила консервантом. Red Dawn сегодня держится на удивление хорошо. Не просто с точки зрения декораций, но и с точки зрения портрета Америки как места, где пограничный менталитет живет прямо под поверхностью. ^{[ 31 ]}

Домашние СМИ

Red Dawn выходил в разных форматах.

В 1985 году «Красный рассвет» вышел на видеокассете VHS . ^{[ 32 ]} Он также был выпущен одновременно на PAL и Betamax .
Также в 1985 году вышел Red Dawn на LaserDisc . ^{[ 33 ]} В этом формате фильм выходил несколько раз, последний раз в апреле 1994 года. ^{[ 34 ]}
В 1998 году Red Dawn вышел на DVD . ^{[ 35 ]}
В 2007 году было выпущено коллекционное издание DVD из двух дисков. Необычными среди «массовки» являются интервью жителей, вспоминающих съемки фильма. ^{[ 36 ]}
В 2015 году на DVD был представлен Red Dawn ремейк 2012 года . ^{[ 37 ]} Другой выпуск того же года исключил ремейк. ^{[ 38 ]}
В 2017 году коллекционное издание вышло на Blu-ray . ^{[ 39 ]}
В 2022 году Крик! Factory выпустила Red Dawn на Blu-ray 4K Ultra HD. ^{[ 40 ]}

Отсылки в фильме

Американским заключенным в лагере перевоспитания показывают фильм Сергея Эйзенштейна » «Александр Невский (1938). ^{[ 41 ]}

Большая часть истории разворачивается в Национальном лесу Арапахо , а группа советских солдат отсылает к войне в Колорадо , которая велась там между племенами арапахо и шайеннов и правительством США. ^{[ 42 ]}

В одной из сцен молодые борцы за свободу сидят и слушают радио, передающее сообщения, предназначенные для партизан в тылу. Прозвучавшее сообщение «У Джона длинные усы» - одно из сообщений, которое использовалось перед днем «Д» в Нормандии, чтобы сигнализировать французским партизанам о неизбежном вторжении. ^{[ 43 ]} Трансляция этого послания драматизирована в фильме 1962 года « Самый длинный день» .

Операция «Красный рассвет»

Операция по поимке бывшего иракского диктатора Саддама Хусейна получила название «Операция «Красный рассвет», а ее цели были названы «Росомаха-1» и «Росомаха-2». Капитан армии Джеффри МакМюррей, давший название миссии, сказал, что это название «было очень подходящим, потому что это был патриотический, проамериканский фильм». Милиус одобрил это название, сказав: «Я был глубоко польщен и польщен. Приятно иметь прочное наследие». ^{[ 44 ]}

Культурное влияние

Red Dawn послужил источником вдохновения и оказал влияние на ряд других средств массовой информации, включая музыку, книги, фильмы и видеоигры. После вторжения России в Украину сообщалось о граффити «Росомахи» на уничтоженном российском БТР. ^{[ 45 ]}

Книги, кино и телевидение

Многочисленные отсылки встречаются в фильме « Машина времени в гидромассажной ванне» . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} включая фильм, который показывают на станции «Лыжный патруль» и который смотрит Блейн, который считает его одним из лучших фильмов всех времен. ^{[ 48 ]}
« Серый рассвет » — это эпизод Южного парка , пародирующий Красный рассвет , где старики города, уставшие от того, как с ними обращаются, захватывают тихий городок Колорадо. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}
Эпизод «Rolling Dark» американского военного драматического сериала SEAL Team 2017 года содержит многочисленные отсылки к «Красному рассвету» , например, одну сцену, где оператор SEAL выкрикивает девиз Росомахи российским преследователям. ^{[ 52 ]}

Музыка

Рок-музыкант Дэвид Розенталь сформировал прогрессив-рок-группу Red Dawn в 1992 году с барабанщиком Чаком Берджи и басистом Грегом Смитом . ^{[ 53 ]}

Видеоигры

Red Dawn повлияла на ряд видеоигр.

Freedom Fighters — видеоигра 2003 года, действие которой происходит во время советского вторжения в Нью-Йорк. На эту игру сильно повлияли Red Dawn персонажи, костюмы и дизайн . Последняя миссия игры очень напоминает одну из финальных сцен фильма, когда Росомахи атакуют советскую базу. ^{[ 54 ]}
Сюжет Call of Duty: Modern Warfare 2 включает вторжение в США ультранационалистической России, где членам США армии 75-го полка рейнджеров предстоит отразить атаку. Достижение «Красная заря» выдается за прохождение американских «Росомах!» и миссии «Исход» на ветеранском уровне сложности. «Росомахи!» само по себе является отсылкой к фильму. ^{[ 55 ]}
Homefront , видеоигра, также написанная Джоном Милиусом, о вторжении объединенной Кореи в Северную Америку, во многом заимствована из фильма. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Одна примечательная пасхалка, связанная с фильмом, - это большой рекламный щит на школьном спортивном стадионе с надписью «Вперёд, Росомахи!!!». В свою очередь, сюжет ремейка Red Dawn 2012 года во многом заимствован у Homefront , включая использование объединенной корейской угрозы, использование сельской и пригородной обстановки для основного действия, а также партизанскую войну. ^{[ 58 ]}

Письма Красной зари

После пандемии COVID-19 серия электронных писем представителей администрации Трампа , в которых подробно описывались опасения по поводу реакции правительства на COVID-19, была названа «электронными письмами Красной зари» в связи с фильмом. ^{[ 59 ]}

Украинское сопротивление во время русско-украинской войны

Во время вторжения России в Украину на нескольких уничтоженных украинцами российских бронемашинах появилась надпись «Росомахи», нарисованная белым баллончиком. ^{[ 60 ]} явная отсылка к фильму. Одна из теорий состоит в том, что украинцы численно превосходят русских, как и в сценарии, изображенном в фильме. Неизвестно, рисовали ли «Росомаху» гражданские лица или военные, но в Киеве ее заметили . ^{[ 61 ]}

Ремейк

Ремейк фильма «Красный рассвет» режиссера Дэна Брэдли был выпущен в 2012 году. Действие фильма происходит в 2010-х годах, когда Северная Корея вторглась в Соединенные Штаты. Милиус раскритиковал ремейк как «ужасный» после прочтения оригинального сценария, в котором злодеями были китайцы:

«Во всем этом было какое-то странное ощущение. Они были поклонниками фильма, поэтому вставили в него вещи, которые, по их мнению, были аккуратными. Все дело в аккуратных боевых сценах и не имеет ничего общего с сюжетом. ... В фильме есть только один пример. 4000 лет китайского территориального авантюризма, и это было в 1979 году, когда они вторглись во Вьетнам , и, мягко говоря, им надрали свои [зады]... Зачем Китаю мы нужны? рынке, я бы сделал то же самое с Мексикой». ^{[ 62 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Красная заря (1984)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 1 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гольдштейн, Патрик (16 августа 1984 г.). « КРАСНЫЙ РАССВЕТ — ЭТО ФИЛЬМ МИЛИУСА: ДЖОН МИЛИУС». Лос-Анджелес Таймс . п. я1.
^ Паркер, Райан (23 мая 2017 г.). «Как «Храм Судьбы» изменил систему рейтингов MPAA» . Голливудский репортер .
^ Барт стр. 109–110.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Барт стр. 110
^ Jump up to: ^а ^б ^с Барт, Питер (28 сентября 2009 г.). «Первый взгляд: знаменитые стрельбы — тяжелый топор». Разнообразие . п. 2.
^ Ричард Э. Искренний младший (октябрь 1984 г.). «Школьники сражаются с Красной Армией в Красной Заре ». Журнал гражданской обороны . Американская ассоциация гражданской обороны: 17.
^ Барт с. 111
^ Барт с. 112
^ Барт, стр. 112f.
^ Хоберман, Дж. (ноябрь 2012 г.). «Северные корейцы идут!». Комментарий к фильму (48,6 изд.). стр. 52–54, 56.
^ Шоу, Тони (2007). Холодная война Голливуда . Издательство Эдинбургского университета. п. 270. ИСБН 9780748630738 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 17 октября 2016 г.
^ Барт с. 113
^ Барт с. 114
^ Барт стр. 135
^ «Места съемок фильма «Красный рассвет»» . Перемотка фильмов 80-х . Fast-rewind.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г.
^ Балтак, Джо (18 июля 1985 г.). «АКТЕР НАХОДИТ УСПЕХ В ДЕКАХ». Филадельфия Дейли Ньюс . п. 51.
^ Манн, Родерик (28 февраля 1987 г.). «ЭРА НЕДОВОЛЬСТВИЯ ТОМСОНА». Лос-Анджелес Таймс . п. 1.
^ Jump up to: ^а ^б Барт стр. 134
^ Jump up to: ^а ^б Барт стр. 228
^ «Красная заря» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 23 марта 2024 г.
^ Гренландия, Колин (декабрь 1984 г.). «Фэнтези Медиа». Представьте себе (обзор) (21). TSR Hobbies (Великобритания), Ltd.: 55.
^ Маслин, Джанет. «ФИЛЬМ: «КРАСНЫЙ РАССВЕТ» О ТРЕТЬЕЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лондон, Майкл (19 сентября 1984 г.). «КИНОКЛИПЫ: ДЕЛОРИН ОТКЛОНЯЕТ ПЕРВУЮ ЗАЯВКУ НА ФИЛЬМ-БИОГРАФИЮ КИНОКЛИПЫ: ДЕЛОРИН» . Лос-Анджелес Таймс . п. я1.
^ « Красная заря » осуждена как изобилующая насилием . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1984 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Арсено, Адам (6 августа 2007 г.). «Красный рассвет: Коллекционное издание» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
^ Понд, Стив (13 сентября 1984 г.). « Красный рассвет» в огне: линия свиданий в Голливуде». Вашингтон Пост . п. Е7.
^ Миллер, Джон (23 февраля 2009 г.). «Лучшие консервативные фильмы» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ Уокер, Джесси (28 января 2008 г.). «Призрак Рэмбо» . Причина . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
^ Мюррей Ротбард (июль – август 1984 г.). «Красная заря» . Либертарианский форум . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.
^ «Был ли «Красный рассвет» самым правым блокбастером за всю историю?» . Независимый . 10 августа 2019 г. . Проверено 27 сентября 2022 г.
^ Красный рассвет . 9 марта 1985 г. OCLC 11765327 .
^ «База данных LaserDisc – Красный рассвет [ML100499]» . Lddb.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ «База данных LaserDisc – Красный рассвет [ML104578]» . Lddb.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ DVD "Красная заря" . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года.
^ «Красный рассвет: Коллекционное издание» . Ю.ком . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ «Красный рассвет, Blu-ray» . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г. - через www.blu-ray.com.
^ «Красный рассвет, Blu-ray» . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г. - через www.blu-ray.com.
^ «Красный рассвет, Blu-ray» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г. - через www.blu-ray.com.
^ Red Dawn 4K Blu-ray (Коллекционное издание) , получено 30 августа 2022 г.
^ Маслин, Джанет (10 августа 1984 г.). «Красная заря (1984)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 16 июля 2012 г.
^ Стивен Принс (1992). Видения Империи: политические образы в современном американском кино . Прегер. п. 57. ИСБН 0-275-93662-7 .
^ « Завтра патока принесет коньяк». Увлекательные закодированные послания BBC французскому Сопротивлению» . Январь 2019.
^ «Красная заря подражала искусству» . США сегодня . 17 декабря 2003. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ «На подбитом российском танке замечены граффити в стиле «Красной зари»» . Новости МСН . Проверено 9 апреля 2022 г.
^ Филлипс, Майкл (25 марта 2010 г.). « Машина времени в гидромассажной ванне»: наконец-то веселый идиотский фильм, оправдывающий свое название» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ Скотт, АО (25 марта 2010 г.). «Джон Кьюсак возвращает актеров в 1980-е» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ Сориано, Криста (25 марта 2010 г.). «Себастьян Стэн в машине времени в гидромассажной ванне» . Elle.com . Проверено 9 марта 2019 г.
^ «Серый рассвет (7 сезон, 10 серия) – Путеводитель по эпизодам» . Студия Саус Парк. 5 ноября 2003 года . Проверено 4 октября 2018 г.
^ «Обзор фильма – Красный рассвет (1984) – Путешествие в мир ОБЗОРОВ, ПАРАНОРМАЛЬНОГО, ГЛУПОСТИ и БОЛЬШЕГО! – Зона Реллима» . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ Музыка на телевидении: каналы прослушивания . Рутледж. 2011. с. 162. ИСБН 9781136826368 .
^ «Сценарий для SEAL Team 1 сезон, 9 серия «Rolling Dark» » . Спрингфилд! Спрингфилд! . Проверено 6 июня 2019 г.
^ "Red Dawn (США) – дискография, состав, биография, интервью, фотографии" . Spirit-of-metal.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.
^ Аарон Боулдинг (22 сентября 2003 г.). «Борцы за свободу — обзор PlayStation 2 на IGN» . Ps2.ign.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 27 августа 2011 г.
^ «Call of Duty: Руководство по достижениям Modern Warfare 2» . Xboxachievements.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
^ «Новости: Действие видеоигры состоится в Монтроузе (Монтроз, Колорадо)» . Montrosepress.com. 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 4 октября 2010 г.
^ «Homefront: уродливое детище Red Dawn» . Nypost.com . 26 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
^ Нарцисс, Эван (10 августа 2012 г.). «Новый фильм «Красный рассвет» немного рассказывает о тылу» . Котаку.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
^ Липтон, Эрик (11 апреля 2020 г.). «Письма «Красной зари»: 8 ключевых обменов информацией о нерешительной реакции на коронавирус» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
↑ Ксандер Ланден, «Граффити в стиле «Красной зари» замечено на уничтоженном российском танке в Украине» , «Newsweek», 7 апреля 2022 г.
^ «Граффити с росомахами Red Dawn появляются в Украине на российских танках, 'Screenrant', 17 апреля 2022 г.» . Экранная ругань . 17 апреля 2022 г.
^ «Режиссер оригинального «Красного рассвета» нацелился на ремейк» . Лос-Анджелес Таймс . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. . Проверено 3 января 2017 г.

Дальнейшее чтение

Барт, Питер (1990). Fade Out: Бедственные последние дни в MGM . Завтра.

Внешние ссылки

[mojo-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Красная заря (1984)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 1 октября 2023 г.

[los-2] Jump up to: ^а ^б Гольдштейн, Патрик (16 августа 1984 г.). « КРАСНЫЙ РАССВЕТ — ЭТО ФИЛЬМ МИЛИУСА: ДЖОН МИЛИУС». Лос-Анджелес Таймс . п. я1.

[Parker-3] Паркер, Райан (23 мая 2017 г.). «Как «Храм Судьбы» изменил систему рейтингов MPAA» . Голливудский репортер .

[4] Барт стр. 109–110.

[Bart_p_110-5] Jump up to: ^а ^б ^с Барт стр. 110

[bart-6] Jump up to: ^а ^б ^с Барт, Питер (28 сентября 2009 г.). «Первый взгляд: знаменитые стрельбы — тяжелый топор». Разнообразие . п. 2.

[7] Ричард Э. Искренний младший (октябрь 1984 г.). «Школьники сражаются с Красной Армией в Красной Заре ». Журнал гражданской обороны . Американская ассоциация гражданской обороны: 17.

[8] Барт с. 111

[9] Барт с. 112

[10] Барт, стр. 112f.

[11] Хоберман, Дж. (ноябрь 2012 г.). «Северные корейцы идут!». Комментарий к фильму (48,6 изд.). стр. 52–54, 56.

[12] Шоу, Тони (2007). Холодная война Голливуда . Издательство Эдинбургского университета. п. 270. ИСБН 9780748630738 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 17 октября 2016 г.

[13] Барт с. 113

[14] Барт с. 114

[15] Барт стр. 135

[16] «Места съемок фильма «Красный рассвет»» . Перемотка фильмов 80-х . Fast-rewind.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 27 августа 2011 г.

[17] Балтак, Джо (18 июля 1985 г.). «АКТЕР НАХОДИТ УСПЕХ В ДЕКАХ». Филадельфия Дейли Ньюс . п. 51.

[18] Манн, Родерик (28 февраля 1987 г.). «ЭРА НЕДОВОЛЬСТВИЯ ТОМСОНА». Лос-Анджелес Таймс . п. 1.

[Bart_p_134-19] Jump up to: ^а ^б Барт стр. 134

[Bart_p_228-20] Jump up to: ^а ^б Барт стр. 228

[21] «Красная заря» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 23 марта 2024 г.

[Imagine21-22] Гренландия, Колин (декабрь 1984 г.). «Фэнтези Медиа». Представьте себе (обзор) (21). TSR Hobbies (Великобритания), Ltd.: 55.

[23] Маслин, Джанет. «ФИЛЬМ: «КРАСНЫЙ РАССВЕТ» О ТРЕТЬЕЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2018 г.

[anger-24] Jump up to: ^а ^б Лондон, Майкл (19 сентября 1984 г.). «КИНОКЛИПЫ: ДЕЛОРИН ОТКЛОНЯЕТ ПЕРВУЮ ЗАЯВКУ НА ФИЛЬМ-БИОГРАФИЮ КИНОКЛИПЫ: ДЕЛОРИН» . Лос-Анджелес Таймс . п. я1.

[25] « Красная заря » осуждена как изобилующая насилием . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1984 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.

[dvd-26] Jump up to: ^а ^б Арсено, Адам (6 августа 2007 г.). «Красный рассвет: Коллекционное издание» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 13 сентября 2010 г.

[27] Понд, Стив (13 сентября 1984 г.). « Красный рассвет» в огне: линия свиданий в Голливуде». Вашингтон Пост . п. Е7.

[28] Миллер, Джон (23 февраля 2009 г.). «Лучшие консервативные фильмы» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[29] Уокер, Джесси (28 января 2008 г.). «Призрак Рэмбо» . Причина . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.

[30] Мюррей Ротбард (июль – август 1984 г.). «Красная заря» . Либертарианский форум . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 9 октября 2016 г.

[31] «Был ли «Красный рассвет» самым правым блокбастером за всю историю?» . Независимый . 10 августа 2019 г. . Проверено 27 сентября 2022 г.

[32] Красный рассвет . 9 марта 1985 г. OCLC 11765327 .

[33] «База данных LaserDisc – Красный рассвет [ML100499]» . Lddb.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[34] «База данных LaserDisc – Красный рассвет [ML104578]» . Lddb.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[35] DVD "Красная заря" . Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года.

[36] «Красный рассвет: Коллекционное издание» . Ю.ком . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[37] «Красный рассвет, Blu-ray» . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г. - через www.blu-ray.com.

[38] «Красный рассвет, Blu-ray» . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г. - через www.blu-ray.com.

[39] «Красный рассвет, Blu-ray» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г. - через www.blu-ray.com.

[40] Red Dawn 4K Blu-ray (Коллекционное издание) , получено 30 августа 2022 г.

[41] Маслин, Джанет (10 августа 1984 г.). «Красная заря (1984)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 16 июля 2012 г.

[42] Стивен Принс (1992). Видения Империи: политические образы в современном американском кино . Прегер. п. 57. ИСБН 0-275-93662-7 .

[43] « Завтра патока принесет коньяк». Увлекательные закодированные послания BBC французскому Сопротивлению» . Январь 2019.

[44] «Красная заря подражала искусству» . США сегодня . 17 декабря 2003. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[45] «На подбитом российском танке замечены граффити в стиле «Красной зари»» . Новости МСН . Проверено 9 апреля 2022 г.

[46] Филлипс, Майкл (25 марта 2010 г.). « Машина времени в гидромассажной ванне»: наконец-то веселый идиотский фильм, оправдывающий свое название» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.

[47] Скотт, АО (25 марта 2010 г.). «Джон Кьюсак возвращает актеров в 1980-е» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[48] Сориано, Криста (25 марта 2010 г.). «Себастьян Стэн в машине времени в гидромассажной ванне» . Elle.com . Проверено 9 марта 2019 г.

[49] «Серый рассвет (7 сезон, 10 серия) – Путеводитель по эпизодам» . Студия Саус Парк. 5 ноября 2003 года . Проверено 4 октября 2018 г.

[50] «Обзор фильма – Красный рассвет (1984) – Путешествие в мир ОБЗОРОВ, ПАРАНОРМАЛЬНОГО, ГЛУПОСТИ и БОЛЬШЕГО! – Зона Реллима» . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[51] Музыка на телевидении: каналы прослушивания . Рутледж. 2011. с. 162. ИСБН 9781136826368 .

[52] «Сценарий для SEAL Team 1 сезон, 9 серия «Rolling Dark» » . Спрингфилд! Спрингфилд! . Проверено 6 июня 2019 г.

[53] "Red Dawn (США) – дискография, состав, биография, интервью, фотографии" . Spirit-of-metal.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.

[54] Аарон Боулдинг (22 сентября 2003 г.). «Борцы за свободу — обзор PlayStation 2 на IGN» . Ps2.ign.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 27 августа 2011 г.

[55] «Call of Duty: Руководство по достижениям Modern Warfare 2» . Xboxachievements.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.

[56] «Новости: Действие видеоигры состоится в Монтроузе (Монтроз, Колорадо)» . Montrosepress.com. 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 4 октября 2010 г.

[57] «Homefront: уродливое детище Red Dawn» . Nypost.com . 26 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.

[58] Нарцисс, Эван (10 августа 2012 г.). «Новый фильм «Красный рассвет» немного рассказывает о тылу» . Котаку.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.

[59] Липтон, Эрик (11 апреля 2020 г.). «Письма «Красной зари»: 8 ключевых обменов информацией о нерешительной реакции на коронавирус» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.

[60] Ксандер Ланден, «Граффити в стиле «Красной зари» замечено на уничтоженном российском танке в Украине» , «Newsweek», 7 апреля 2022 г.

[61] «Граффити с росомахами Red Dawn появляются в Украине на российских танках, 'Screenrant', 17 апреля 2022 г.» . Экранная ругань . 17 апреля 2022 г.

[62] «Режиссер оригинального «Красного рассвета» нацелился на ремейк» . Лос-Анджелес Таймс . 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. . Проверено 3 января 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]