Беспомощный ( Баффи – истребительница вампиров )
| « Беспомощный » | |
|---|---|
| «Баффи — истребительница вампиров» Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 12 |
| Режиссер | Джеймс А. Контнер |
| Написал | Дэвид Фьюри |
| Производственный код | 3ABB12 |
| Исходная дата выхода в эфир | 19 января 1999 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Беспомощный » — двенадцатый эпизод третьего сезона телешоу « Баффи — истребительница вампиров» . Он был написан Дэвидом Фьюри , режиссер Джеймс А. Контнер , и впервые транслировался на канале The WB 19 января 1999 года. Джайлз и Совет Наблюдателей проводят испытание, которое лишает Баффи ее способностей Истребительницы .
Сюжет
[ редактировать ]В библиотеке Джайлз показывает Баффи множество кристаллов, якобы для того, чтобы научить ее идентифицировать их. Позже, во время патрулирования, силы Баффи внезапно покидают ее, и ее чуть не убивает вампир. Баффи сообщает о проблеме Джайлзу и демонстрирует свою плохую работу при метании ножей в цель. Дома Баффи разочарована, обнаружив, что ее отец слишком занят, чтобы отвезти ее на ледовое шоу на ее 18-летие; она предлагает Джайлзу вместо этого взять ее. Джайлз заставляет Баффи смотреть на кристалл, пока она не впадает в транс, а затем вводит ей загадочное вещество. Тем временем Квентин Трэверс , главный наблюдатель, устраивает убийце суровое испытание, которому помогают двое мужчин по имени Хобсон и Блэр.
Баффи пытается вмешаться, когда спор Корделии с агрессивным поклонником переходит в физическую форму, но ее случайно отбрасывают в сторону. Баффи заручается помощью своих друзей, чтобы выяснить, в чем дело. Она навещает Ангела, который дарит ей книгу на день рождения. Он рассказывает ей о том, как он увидел ее до того, как она стала убийцей, и как он полюбил ее с той секунды, как впервые увидел ее. Кралик, плененный вампир, предназначенный для испытания Баффи, вырывается из смирительной рубашки, пока Блэр дает ему таблетки. Он превращает Блэр в вампира.
Джайлз отправляется на поиски Квентина в здание Sunnydale Arms, но обнаруживает, что Кралик пропал, а Хобсон мертв. Баффи, идущая домой одна, сталкивается с Краликом. Блэр преследует ее, пока Джайлз не проезжает мимо и не забирает ее. В доме Саммерсов Джойс слышит шум снаружи и находит Кралика, завернутого в куртку Баффи. Джайлз рассказывает Баффи, что она потеряла силы из-за инъекций миорелаксантов и подавителей адреналина, которые он ей дал, а также об тесте. В ярости Баффи возвращается домой, где находит фотографию своей матери, привязанной к стулу, которой Кралик заткнул рот.
Баффи идет в здание Sunnydale Arms, избивает Блера до потери сознания, а затем ее преследует Кралик, пока его потребность в таблетках не становится невыносимой. Баффи крадет их и скатывается по желобу для белья, где находит свою мать. Кралик врывается в дверь и забирает свои таблетки, запивая их ближайшим стаканом воды. Баффи наполнила стакан святой водой, в результате чего Кралик загорелся изнутри. Баффи освобождает свою мать, когда прибывает Джайлз и закалывает Блэр.
Вернувшись в библиотеку, Квентин поздравляет Баффи с ее достижением, но Баффи тоже злится на него. Из-за отцовских отношений Джайлза с убийцей Квентин увольняет его из Совета Наблюдателей и готовится назначить Баффи нового наблюдателя, предупреждая их не вмешиваться перед уходом. Однако Джайлз по-прежнему работает школьным библиотекарем и предлагает помочь Баффи в качестве фрилансера.
Прием
[ редактировать ]Рецензент BBC написал , что тест на убийцу не имел смысла и что «Беспомощный» был бы лучше, если бы присутствовала также Фейт, вторая убийца. В обзоре говорится, что предательство Баффи со стороны Джайлза и напряжение в их растущих отношениях отца и дочери были «душераздирающими». [ 1 ] Ноэль Мюррей из The AV Club охарактеризовал этот эпизод как «один из самых откровенно ужасающих, с жуткими темными домами и забрызганными кровью комнатами». [ 2 ]
Майлз МакНатт отмечает, что «наши центральные персонажи действительно одиноки в этой борьбе. Это, конечно, не означает, что они беспомощны, но это означает, что за ними нет армии», и что «Кралик опасен, но у него нет планов по захвату мира, а это означает, что все последствия связаны с характером, а не с концом света». [ 3 ]
Vox поставил этот эпизод на 71-е место из 144 эпизодов «Баффи» в честь 20-летия сериала, сказав: «Добавьте к этому целый беспорядок второстепенных сюжетов, в которых Баффи тоскует по тому, как ее отец и Ангел совершают некоторые из своих самых снисходительных поступков. хандрит, и «Беспомощный» теряет часть искры, которую мог бы иметь, заставляя Баффи постоять за себя без своих способностей впервые с тех пор, как шоу началось. Но эпизод заканчивается. трогательная нота, когда Джайлза увольняют из Совета за то, что он слишком похож на отца Баффи, обвинение, которое он не может — и не хочет — отрицать». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Справочник по эпизодам — Беспомощные» . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Баффи — истребительница вампиров: «Возмездление» / «Пряники» / «Беспомощные» » . АВ-клуб . 19 июня 2009 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ МакНатт, Майлз (23 мая 2010 г.). «Водопровод в глубины тьмы» . Культурные знания . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ Фрамке, Кэролайн (10 марта 2017 г.). «Каждая серия «Баффи» ранжирована в честь ее 20-летия» . Вокс . Проверено 6 января 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]