Jump to content

Ящик

"Ящик"
Рассказ Кинга Стивена
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) ужасов Короткий рассказ
Публикация
Опубликовано в Галерея
Издатель Издательская группа Магна
Тип носителя Распечатать
Дата публикации 1979

«Ящик» рассказ Стивена Кинга , впервые опубликованный в июльском номере журнала Gallery за 1979 год . [ 1 ] В 1982 году история была адаптирована как отрывок из фильма Creepshow и включена в виде комикса в графическую новеллу Creepshow . [ 1 ]

Старый деревянный ящик , оставшийся после арктической экспедиции 1834 года , обнаружен уборщиком под лестницей в подвале зоологического факультета Университета Хорликса. Он уведомляет об этом Декстера Стэнли, школьного биологии профессора , и вместе они открывают ящик и обнаруживают, что в ящике находится маленький, но сильный – и голодный – зверь, который все еще жив спустя 140 лет. Существо убивает и съедает уборщика, а также аспиранта Стэнли Чарли Гересона, пожирая их полностью, оставляя после себя лишь клочки одежды. В оцепенении Стэнли убегает в дом своего друга, английского профессора Генри Нортрупа. Он рассказывает Генри всю историю, и Нортруп верит ему, рассматривая зверя, живущего в ящике, как способ избавиться от своей оскорбительной жены - алкоголички Вильмы.

Он употребляет наркотики в напитке Стэнли, и пока Стэнли без сознания, Генри пишет и оставляет письмо, которое должна найти Вильма, а затем едет в университет, где очищает кровь и оставшиеся остатки зверя. Тем временем Вильма приходит домой, находит письмо и, прочитав его, мчится в университет. Генри заставил ее поверить в записку о том, что Стэнли ранее напал на аспирантку и что теперь она пряталась под лестницей и что только Вильма сможет ее отговорить. Когда Вильма заглядывает под лестницу в поисках девушки, Генри быстро подходит, прижимает ее сзади к клетке со зверем и начинает кричать, чтобы он вышел и сожрал ее. После первоначальной задержки, когда Вильма начинает ругать Генри, зверь (Нортруп сравнивает его с тасманским дьяволом , хотя, возможно, имеющим шесть ног) действительно появляется и полностью съедает Вильму, а затем уходит обратно в свой ящик.

Когда Генри осторожно загружает ящик в другой ящик большего размера для утилизации, он отмечает, что лицо Вильмы (и только ее лицо) все еще видно в ящике. Нортрап отвозит ящик в ящике в местный карьер и сбрасывает весь груз в глубокое озеро карьера .

По возвращении домой Стэнли просыпается, и они решают хранить молчание обо всем инциденте: у Стэнли появился друг, а Нортруп потерял жестокую жену, и эта ситуация обоих устраивает.

Экранизация

[ редактировать ]

История была адаптирована как отрывок из фильма Creepshow . Несмотря на множество небольших изменений, киноверсия по существу остается верной письменному исходному материалу. Изменения включают в себя изображение зверя как маленького обезьяноподобного существа с пастью, полной острых как бритва зубов, а также зверя, вырывающегося из затопленного ящика после того, как его бросили в озеро глубиной 400 футов (120 м).

Художник-постановщик Клетус Андерсон изготовил для этого сегмента три ящика с реквизитом. Окровавленный ящик, ранее принадлежавший режиссеру Джорджу А. Ромеро , принадлежит Дэвиду Буриану, коллекционеру реквизита и киноархивисту. Два других ящика принадлежат совладельцу KNB FX Грегу Никотеро (который купил его у художника по спецэффектам Тома Савини ) и композитору саундтрека Creepshow Джону Харрисону.

[ редактировать ]

В конце эпизода «Вещи в прошлом Оквуда» в Creepshow диктор новостей в конце эпизода упоминает ящик, найденный на дне карьера Райдерс, куда ящик был оставлен в конце фильма.

Публикации

[ редактировать ]

«Ящик» еще не попал в сборник Стивена Кинга, но несколько раз печатался:

  • Галерея (июль 1979 г., журнал)
  • Сокровищница ужасов и сверхъестественного Arbor House – под редакцией Билла Пронзини (Arbor House/Priam Books, 1980) ISBN   0-87795-309-0
  • Великие истории ужасов и сверхъестественного – под редакцией Билла Пронзини (Galahad Books, 1981) ISBN   0-88365-699-X
  • Fantasy Annual III – под редакцией Терри Карра (Pocket Books, 1981) ISBN   0-671-41272-8
  • Creepshow - как графическая новелла с иллюстрациями Берни Райтсона (Plume, 1982) ISBN   0-452-25380-2
  • Классические сказки об ужасах и сверхъестественном – под редакцией Билла Пронзини , Барри Н. Мальцберга , Мартина Гринберга (Quill, 1991) ISBN   0-688-10963-2
  • Shivers VI – под редакцией Ричарда Чизмара ( Cemetery Dance Publications , 2011) ISBN   1-58767-224-3

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Вуд, Рокки (2011). Стивен Кинг: литературный товарищ . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 51–52. ISBN  9780786458509 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 880ac32279b53f6ac9679320b24ec244__1721578080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/44/880ac32279b53f6ac9679320b24ec244.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Crate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)