Джиллиан Кирни

Джиллиан Кирни
Джиллиан Кирни
Рожденный	Джиллиан Луиза Кирни ; 9 мая 1972 г. (52 года) ; Эйгберт , Ливерпуль , Англия
Альма-матер	Колледж Роуз Бруфорд
Занятие	Актриса
Годы активности	1986 – настоящее время
Телевидение	Бруксайд (1986–1989) ; Дэймон и Дебби (1987) ; Бесстыдный (2005–2007) ; Несчастный случай (2008–2010 гг.) ; Эммердейл (2015–2017)
Партнер	Эдди Фу
Дети	1

Джиллиан Луиза Кирни ^{[ 1 ]} (родилась 9 мая 1972 года) — английская актриса, наиболее известная по своей ранней роли Дебби МакГрат в на канале Channel 4 ливерпульской мыльной опере «Бруксайд» и в дополнительном мини-сериале «Дэймон и Дебби» , а также по роли Джессики Харрисон в длинном фильме. - ведущая BBC медицинского драматического сериала на телевидении « Несчастный случай» , а также Эмма Бартон в ITV Йоркшир « мыльной опере Эммердейл» . Роль Эммы получила признание благодаря участию персонажа в Эммердейла самых громких сюжетных линиях за три года ее работы.

Ранний период жизни

Один из четырех детей, рожденных Джерардом и Барбарой ( урожденной Аллерстон) Кирни, у Кирни есть три брата, включая Тома , профессионального футболиста. Ее отец — инженер-строитель на пенсии, а мать — работница школьного ухода. ^{[ нужна ссылка ]} Выросшая в Эйгберте , она посещала среднюю школу Св. Джона Алмонда в Гарстоне . ^{[ 2 ]} где она получила девять экзаменов GCSE и четыре A. уровня Позже она обучалась в колледже Роуз Бруфорд .

Карьера

Ее интерес к актерскому мастерству начался еще в средней школе. После того, как ее неоднократно упускали из виду на главные роли в школьных постановках, она решила присоединиться к Молодежному театру Liverpool Playhouse , где играла в таких пьесах, как « Вся плоть - трава» (в роли Эмы), ^{[ 3 ]} Кэти Крекернатс и Yer Dancin'? Именно там, в 1986 году, ее заметили члены продюсерской группы Mersey Television ; в результате ее пригласили на прослушивание на роль в мыльной опере Channel 4 Brookside . Кирни получила роль Дебби МакГрат, девушки Дэймона Гранта , которого играет Саймон О'Брайен . Когда О'Брайен решил покинуть Бруксайд , он попросил убить его персонажа, чтобы у него не возникло искушения вернуться в сериал. Поскольку Дэймон был настолько популярен, особенно среди молодых зрителей, было решено создать «мыльный пузырь», в котором персонаж встретит свою кончину: в результате « Дэймон и Дебби » стали первым британским мини-сериалом, спин-оффом мыльной оперы. . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Через год после съемок последних сцен Кирни попросили вернуться на несколько эпизодов. В Рождество 1988 года Дебби МакГрат неожиданно вернулась, чтобы навестить Шейлу Грант , мать Дэймона; она приехала со своим ребенком Саймоном – сыном Дэймона.

Кирни сыграла юную Ширли в отмеченном наградами фильме 1989 года «Ширли Валентайн» .

У нее также была главная женская роль в роли Элли Брукс в «Сексе, чипсах и рок-н-ролле» , телевизионном мини-сериале из шести частей, написанном и созданном Дебби Хорсфилд и режиссером Джоном Вудсом. Он был спродюсирован компанией Wall to Wall для BBC One, первоначально вышедший в эфир в 1999 году, а затем был адаптирован в успешный мюзикл.

В 2002 году Кирни получила роль Джун Форсайт в экранизации ITV1 Джона Голсуорси классического романа «Сага о Форсайтах» . Позже она повторила роль во втором сериале. После успеха «Саги о Форсайтах » следующая роль Кирни вернула ее на экран ITV в новейшей медицинской драме « Сладкое лекарство» . Кирни была выбрана на роль доктора Деборы «Деб» Свит, и она играла вместе с Джейсоном Мерреллом , сыгравшим ее мужа, и Патрицией Ходж в роли ее грозной свекрови. Шоу должно было стать продолжением популярной деревенской драмы « Пиковая практика» , которая недавно закончилась, но из-за низкой посещаемости сериал « Сладкое лекарство» был закрыт всего после одной серии.

В 2005 году Кирни получила роль в популярном сериале Channel 4 «Бесстыдники» , сыграв роль Марти Фишера ( Джек Дим , подруги Сью Гарланд ) . Она покинула шоу вместе со своим экранным партнером в 2007 году. ^{[ 6 ]} После ее ухода у нее было несколько ролей на телевидении, прежде чем она получила роль Джессики Харрисон в « Несчастный случай » в январе 2008 года. Кирни покинула «Несчастный случай» в феврале 2010 года, но ненадолго вернулась, чтобы связать концы с концами сюжетной линии своего персонажа в мае 2010 года.

Со 2 января 2015 года Кирни начала появляться в ITV мыльной опере «Эммердейл » в роли Эммы Бартон , бывшей жены Джеймса Бартона ( Билл Уорд ) и матери их троих сыновей Пита ( Энтони Куинлан ), Росса ( Майкл Парр ). и Финн ( Джо Гилл ). Кирни получила признание критиков за свое выступление. ^{[ 7 ]} особенно когда дело дошло до недели «Нет возврата», когда персонаж взял Джеймса в заложники и вызвал огромную аварию, которая поставила под угрозу жизни семи жителей Эммердейла; после того, как Эмма случайно столкнула Джеймса с моста, он позже умер. Кирни был номинирован на лучшую драматическую роль в сериале на Национальной телевизионной премии 2016 года . В 2019 году Кирни снял «Пяти звезд» женскую тюремную драму «Звон» .

Личная жизнь

Кирни жил в Крауч-Энде , Северный Лондон , с июля 2000 года. ^{[ 8 ]} а затем арендовала недвижимость в Клифтоне , Бристоль , во время своего появления в «Несчастном случае» . ^{[ 9 ]} Она вернулась жить в Ливерпуль после рождения сына; она также сняла дом в Йоркшире, где снималась в Эммердейле , и дом для отдыха на атлантическом побережье графства Клэр , Ирландия . ^{[ 10 ]}

В апреле 2009 года Кирни упомянула во время телеинтервью This Morning , что встречается со студентом-медиком последнего курса по имени Эдди, с которым она познакомилась в Бристоле . ^{[ 9 ]} В начале 2010 года Кирни объявила о своей помолвке с Эдди Фу и о намерении пожениться позже в том же году в Ирландии. ^{[ 11 ]} но вскоре эти планы были отложены, когда она обнаружила, что ждет первого ребенка. 26 августа 2010 года Кирни родила мальчика весом 8 фунтов 3 унции (3,7 кг). ^{[ 12 ]}

Кредиты

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1989	Ширли Валентайн	Молодая Ширли
2003	Возвращение домой	Душ	Короткий
2006	Другая половина	Холли Ламануцци
2006	Жития святых	Кристелла
2006	Лондон — Брайтон	Ближайший сосед Келли	в титрах не указан
2013	Харриган	Брайди Уиланд
2013	Прорыв	Джудит	Короткий
2014	Запечатано поцелуем	Джинни	Короткий

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Сеть	Примечания
1986–1989	Бруксайд	Дебби МакГрат	Канал 4	Обычная роль
1987	Дэймон и Дебби	Дебби МакГрат	Канал 4	5 серий, Мини-сериал
1990	Последний кадр	Кэсси	Kinesis Films для канала 4	телефильм
1991	Набережная Бит	Хелен	Би-би-си один	6 серий
1991	Несчастный случай	Мэнди	BBC1	1 серия
1995	Мужчины мира	Дженни	Би-би-си один	1 серия
1996	Прилив жизни	Эмили Кеннеди	ИТВ	Мини-серия
1996	Сердцебиение	Сьюзан Уоткинс	ИТВ	1 серия
1997	Рубиновое кольцо	Элизабет Лэнгли	Время для шоу	телефильм
1998	Хетти Уэйнтропп расследует	Дебра Вулмер	Би-би-си один	1 серия
1998	Ливерпуль 1	Джули Каллаган	ИТВ	5 серий
1998	Что ты делаешь ради любви	Молодая Джоан		телефильм
1999	Секс, чипсы и рок-н-ролл	Элли Брукс	Би-би-си один	Мини-серия
2000	Черное такси	Фил	BBC два	1 серия
2000	Надежда и слава	Китти Бертон	Би-би-си один	10 серий
2000	В его жизни: история Джона Леннона	Синтия Леннон	НБК	телефильм
2001	Убийство в уме	Кэтрин Палмер	Би-би-си один	1 серия
2001	Убийства в Мидсомере	WPC Джей Нэш	ИТВ	1 серия
2001–2002	Отключение синхронизации	Линн Уотсон	Би-би-си один	2 серии
2002	Настоящая Джейн Остин	Джейн Остин	BBC два	ТВ документальный фильм
2002–2003	Сага о Форсайтах	Джун Форсайт	ИТВ	Мини-серия
2003	Голубое убийство	Лесли Талли	ИТВ	2 серии
2003	Сладкое лекарство	Доктор Дебора Свит	ИТВ
2005	Где сердце	Мария	ИТВ	1 серия
2005–2007	Бесстыдный	Сью Гарланд	Канал 4	12 серий
2007	Испытание и возмездие	Джина Каспер	ИТВ	1 серия
2007	Лилии	Мисс Берд	Би-би-си один	1 серия
2008	Первобытный	Валери Ирвин	ИТВ	1 серия
2008–2010	Несчастный случай	Джессика Харрисон	Би-би-си один	93 серии
2011	Справедливость	Луиза Скэнлон	Би-би-си один
2012	Безмолвный свидетель	ДИ Мосты	Би-би-си один	2 серии
2013	Двигаемся дальше	Даниэль	Би-би-си один	1 серия
2014	Подозреваемые	Тэмсин Шаффер	Канал 5	4 серии
2015–2017	Эммердейл ^{[ 13 ]}	Эмма Бартон	ИТВ	Обычная роль; 355 серий
2024	Существование	Дебора МакСуэйн	ИТВ	1 серия

Театр

Макбет ... Леди Макдуф , Ведьма ; Театр Everyman, Ливерпуль; 6 мая – 11 июня 2011 г. ^{[ 14 ]}
Незнакомцы, дети ... Мэй; Театр Траверс , Эдинбург ; 23 февраля - 17 марта 2007 г. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
Рождество на Флинт-стрит ... Мэри; Театр Playhouse , Ливерпуль; 7 декабря 2006 г. - 20 января 2007 г.
Гедда Габлер ... Гедда Габлер
- Театр Playhouse, Ливерпуль; 23 марта - 15 апреля 2006 г. ^{[ 17 ]}
- Театр Западного Йоркшира ( Театр Карьер ), Лидс ; 17 февраля - 11 марта 2006 г. ^{[ 17 ]}
Принципиальный человек ... Рут; Колинс Брайдуэлл, Ливерпуль; 26 октября 2004 г. ^{[ 18 ]}
Сон в летнюю ночь ... Гермия ; Театр Альбери , Лондон; 16 марта - 12 мая 2001 г. ^{[ 19 ]}
Король Лир ... Корделия ; Театр Королевского обмена , Манчестер ; 9 сентября - 23 октября 1999 г. ^{[ 20 ]}
Школа жен ... Аньес
- Театр Комедии , Лондон; 6 мая - 2 августа 1997 г.
- Театр Пикадилли , Лондон; 11 февраля - 26 апреля 1997 г.
- Королевский театр , Бат ; 9–14 декабря 1996 г.
- Фестивальный театр , Чичестер ; 26–30 ноября 1996 г.
- Театр Тайн и оперный театр , Ньюкасл-апон-Тайн ; 18–23 ноября 1996 г.
- Ричмондский театр , Ричмонд ; 11–16 ноября 1996 г.
- Королевский театр , Эдинбург; 5–9 ноября 1996 г.
- Театр Торндайк , Лезерхед ; 8–26 октября 1996 г.
Соперники ... Люси; Королевский театр обмена, Манчестер; 8 февраля - 23 марта 1996 г.
Когда мы поженимся ... Нэнси Холмс; Фестивальный театр, Чичестер; 24 июля - 17 августа 1996 г.
Школа скандала ... Мария; Театр Everyman , Ливерпуль; 1992 год
Отелло ... Дездемона ; Театр Everyman, Ливерпуль; 1992 год
Алиса в стране чудес ... Алиса ; Театр Everyman, Ливерпуль; 1991 год
Белый Дьявол ... Джованни; Театр Everyman, Ливерпуль; 1991 год
Ваш дом на Западе ... Шэрон; Королевский театр обмена, Манчестер; 28 марта - 13 апреля 1991 г.

Радио

Год	Заголовок	Роль	Станция
	Секс, Латте, Скрепки ^{[ 13 ]}	Мишель	Би-би-си
2013	Сапоги на земле ^{[ 21 ]}	доктор Каллард	Радио Би-би-си 4
2014	Короткие жизни ^{[ 22 ]}	округ Колумбия Арчер	Радио Би-би-си 4
2014	Верни ее обратно ^{[ 23 ]}	Доктор Мойра Ли	Би-би-си Северная Ирландия

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Результат	Ссылка.
2015	внутри мыла Награды	Лучшая плохая девочка	номинирован	^{[ 24 ]}
2016	внутри мыла Награды	Лучшая плохая девочка	номинирован	^{[ 25 ]}
2017	22-я Национальная телевизионная премия	Серийный драматический спектакль	номинирован	^{[ 26 ]}
2017	Британская мыльная премия	Злодей года	номинирован	^{[ 27 ]}
2017	внутри мыла Награды	Лучшая актриса	номинирован	^{[ 28 ]}
2017	внутри мыла Награды	Лучшая плохая девочка	Выиграл	^{[ 29 ]}
2018	23-я Национальная телевизионная премия	Серийный драматический спектакль	номинирован	^{[ 30 ]}
2018	Британская мыльная премия	Злодей года	номинирован	^{[ 31 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Подробности регистрации рождения. Архивировано 30 сентября 2011 г. на сайте Wayback Machine Ancestry.co.uk (проверено 16 июля 2009 г.).
^ «История колледжа Святого Бенедикта» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 8 мая 2009 г.
^ Джонс, Кэтрин; «У нас есть талант! Запущен культурный проект стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов». Архивировано 5 марта 2012 года на Wayback Machine , LiverpoolEcho.co.uk , 23 сентября 2008 года. Проверено 16 июля 2009 года.
^ Планкетт, Джон; «Бруксайд: взлеты и падения». Архивировано 9 сентября 2014 года в Wayback Machine The Guardian , 10 октября 2002 года. Проверено 16 июля 2009 года.
^ Уильямс, Стив; Джонс, Ян; Киббл-Уайт, Джек; «Канал 4 в 25: 1987». Архивировано 8 июня 2011 года на Wayback Machine OffTheTelly.co.uk , ноябрь 2002 года. Проверено 16 июля 2009 года.
^ «Джиллиан Кирни в роли Сью». Архивировано 29 февраля 2008 года в Wayback Machine Radio Times , январь 2006 года. Проверено 16 июля 2009 года.
^ Metro.co.uk, Дункан Линдси (19 октября 2016 г.). «Эммердейл: Почему Эмма Бартон — одна из лучших мыльных злодеек всех времен» . Метро . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Лиск, Энни; «Интервью — Джиллиан Кирни: мама отчаянно хочет, чтобы я нашла хорошего мужчину». Архивировано 30 декабря 2010 года в Wayback Machine Sunday Mirror , 22 апреля 2002 года. Проверено 16 июля 2009 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б « This Morning Телеинтервью с Филипом Шофилдом и Ферн Бриттон 16 апреля 2009 года» . Ютуб . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
^ Фрэнсис, Пэм (15 февраля 2015 г.). «Джиллиан Кирни из «Эммердейла»: «Моя самая большая слабость — шоколад» » . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Мудрый, Джон; «ДОКТОР ВУ!» People.co.uk , 10 января 2010 г. Дата обращения 16 февраля 2010 г.
^ Майлз, Тина; «Звезда несчастного случая Джиллиан Кирни о том, как она стала мамой, и о ее недавней роли с 'хлопушкой» в Liverpool's FACT. Архивировано 8 февраля 2021 г. в Wayback Machine The Liverpool Echo , 25 сентября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джиллиан Кирни» . Объединенные агенты . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
^ «Макбет» . Театр «Обыкновенный» . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
↑ «Театральная труппа Траверс: Незнакомцы, дети ». Архивировано 15 февраля 2008 г. на Wayback Machine Traverse.co.uk (по состоянию на 16 июля 2009 г.).
^ Фишер, Марк; «Театр; Незнакомцы, Младенцы». Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine The Guardian , 2 марта 2007 года. Проверено 16 июля 2009 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Батлер, Билли; «Интервью Джиллиан Кирни». Архивировано 25 сентября 2015 года на Wayback Machine BBC (Радио Мерсисайд), 5 апреля 2006 года. Проверено 16 июля 2009 года.
^ Андервуд, Митя (25 октября 2004 г.). «Моя пьеса — победительница» . Бесплатная библиотека . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ Биллингтон, Майкл (24 марта 2001 г.). «Слегка забавный низ Дон Френч» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ «Звезды Куртенэ в Манчестерском Короле Лире» . Что на сцене . 31 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ «Сапоги на земле» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
^ «Эпизод 4. Короткие жизни» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
^ «Верни ее» Энди Уокера . Би-би-си. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
^ Дэйнти, Софи (14 июля 2015 г.). » Объявлен лонг-лист Inside Soap Awards 2015: кто в очереди на звание лучшего актера, актрисы и новичка? . Цифровой шпион . Проверено 14 июля 2015 г.
^ Сандвелл, Ян (21 июня 2016 г.). Inside Soap Обнародован лонг-лист Awards 2016 . Цифровой шпион . Проверено 23 июня 2016 г.
^ Дин, Сара (11 октября 2016 г.). «Это последний шанс BBC получить Национальную телевизионную премию за фильм «Великий британский конкурс» . Метро . Проверено 23 сентября 2020 г.
^ «British Soap Awards 2017: Полный список победителей» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Харп, Джастин (22 августа 2017 г.). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks вошли в лонг-лист Inside Soap Awards» . Цифровой шпион . Проверено 21 августа 2017 г.
^ Дэйнти, Софи (6 ноября 2017 г.). Awards за лучшее мыло получает награду Inside Soap «Эммердейл третий год подряд » . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 6 ноября 2017 г.
^ МакКриш, Луиза (10 октября 2017 г.). «Вот все номинанты Национальной телепремии 2018» . Цифровой шпион . Проверено 10 октября 2017 г.
^ «Полный список победителей British Soap Awards 2018: Coronation Street названа лучшим мылом» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

Джиллиан Кирни на IMDb

[Anc.co.uk-1] Перейти обратно: ^а ^б Подробности регистрации рождения. Архивировано 30 сентября 2011 г. на сайте Wayback Machine Ancestry.co.uk (проверено 16 июля 2009 г.).

[2] «История колледжа Святого Бенедикта» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 8 мая 2009 г.

[Echo-0908-3] Джонс, Кэтрин; «У нас есть талант! Запущен культурный проект стоимостью 25 миллионов фунтов стерлингов». Архивировано 5 марта 2012 года на Wayback Machine , LiverpoolEcho.co.uk , 23 сентября 2008 года. Проверено 16 июля 2009 года.

[4] Планкетт, Джон; «Бруксайд: взлеты и падения». Архивировано 9 сентября 2014 года в Wayback Machine The Guardian , 10 октября 2002 года. Проверено 16 июля 2009 года.

[OTT1102-5] Уильямс, Стив; Джонс, Ян; Киббл-Уайт, Джек; «Канал 4 в 25: 1987». Архивировано 8 июня 2011 года на Wayback Machine OffTheTelly.co.uk , ноябрь 2002 года. Проверено 16 июля 2009 года.

[RT0106-6] «Джиллиан Кирни в роли Сью». Архивировано 29 февраля 2008 года в Wayback Machine Radio Times , январь 2006 года. Проверено 16 июля 2009 года.

[7] Metro.co.uk, Дункан Линдси (19 октября 2016 г.). «Эммердейл: Почему Эмма Бартон — одна из лучших мыльных злодеек всех времен» . Метро . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[8] Лиск, Энни; «Интервью — Джиллиан Кирни: мама отчаянно хочет, чтобы я нашла хорошего мужчину». Архивировано 30 декабря 2010 года в Wayback Machine Sunday Mirror , 22 апреля 2002 года. Проверено 16 июля 2009 года.

[ThM-0409-9] Перейти обратно: ^а ^б « This Morning Телеинтервью с Филипом Шофилдом и Ферн Бриттон 16 апреля 2009 года» . Ютуб . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.

[10] Фрэнсис, Пэм (15 февраля 2015 г.). «Джиллиан Кирни из «Эммердейла»: «Моя самая большая слабость — шоколад» » . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[11] Мудрый, Джон; «ДОКТОР ВУ!» People.co.uk , 10 января 2010 г. Дата обращения 16 февраля 2010 г.

[LDP-250910-12] Майлз, Тина; «Звезда несчастного случая Джиллиан Кирни о том, как она стала мамой, и о ее недавней роли с 'хлопушкой» в Liverpool's FACT. Архивировано 8 февраля 2021 г. в Wayback Machine The Liverpool Echo , 25 сентября 2010 г.

[agent-13] Перейти обратно: ^а ^б «Джиллиан Кирни» . Объединенные агенты . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 24 ноября 2014 г.

[14] «Макбет» . Театр «Обыкновенный» . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.

[15] «Театральная труппа Траверс: Незнакомцы, дети ». Архивировано 15 февраля 2008 г. на Wayback Machine Traverse.co.uk (по состоянию на 16 июля 2009 г.).

[Guard020307-16] Фишер, Марк; «Театр; Незнакомцы, Младенцы». Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine The Guardian , 2 марта 2007 года. Проверено 16 июля 2009 года.

[RadMers080709-17] Перейти обратно: ^а ^б Батлер, Билли; «Интервью Джиллиан Кирни». Архивировано 25 сентября 2015 года на Wayback Machine BBC (Радио Мерсисайд), 5 апреля 2006 года. Проверено 16 июля 2009 года.

[18] Андервуд, Митя (25 октября 2004 г.). «Моя пьеса — победительница» . Бесплатная библиотека . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 25 ноября 2014 г.

[19] Биллингтон, Майкл (24 марта 2001 г.). «Слегка забавный низ Дон Френч» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 мая 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.

[20] «Звезды Куртенэ в Манчестерском Короле Лире» . Что на сцене . 31 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 25 ноября 2014 г.

[21] «Сапоги на земле» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.

[22] «Эпизод 4. Короткие жизни» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.

[23] «Верни ее» Энди Уокера . Би-би-си. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.

[24] Дэйнти, Софи (14 июля 2015 г.). » Объявлен лонг-лист Inside Soap Awards 2015: кто в очереди на звание лучшего актера, актрисы и новичка? . Цифровой шпион . Проверено 14 июля 2015 г.

[25] Сандвелл, Ян (21 июня 2016 г.). Inside Soap Обнародован лонг-лист Awards 2016 . Цифровой шпион . Проверено 23 июня 2016 г.

[26] Дин, Сара (11 октября 2016 г.). «Это последний шанс BBC получить Национальную телевизионную премию за фильм «Великий британский конкурс» . Метро . Проверено 23 сентября 2020 г.

[27] «British Soap Awards 2017: Полный список победителей» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[28] Харп, Джастин (22 августа 2017 г.). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks вошли в лонг-лист Inside Soap Awards» . Цифровой шпион . Проверено 21 августа 2017 г.

[29] Дэйнти, Софи (6 ноября 2017 г.). Awards за лучшее мыло получает награду Inside Soap «Эммердейл третий год подряд » . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 6 ноября 2017 г.

[30] МакКриш, Луиза (10 октября 2017 г.). «Вот все номинанты Национальной телепремии 2018» . Цифровой шпион . Проверено 10 октября 2017 г.

[31] «Полный список победителей British Soap Awards 2018: Coronation Street названа лучшим мылом» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты