Джордж Герберт Скотт
Герберт Скотт | |
---|---|
Рожденный | Льюишам, Лондон | 25 мая 1888 г.
Умер | 5 октября 1930 г. Бове , Франция | ( 42 года
Причина смерти | авария R101 |
Место отдыха | Церковь Святой Марии, Кардингтон , Великобритания |
Национальность | Английский |
Другие имена | «Счастливчик», «Счастливый Бриз», «Сорвиголова Лаки» |
Известный | Первый трансатлантический полет дирижабля; первый трансатлантический перелет с востока на запад; разработка высокой причальной мачты |
Супруг | Джесси Кэмпбелл |
Награды | АФК , CBE |
Авиационная карьера | |
Полное имя | Джордж Герберт Скотт |
ВВС | РНАС, РАФ |
Битвы | Первая мировая война |
Майор Джордж Герберт «Лаки Бриз» Скотт , CBE , AFC , [ 1 ] (25 мая 1888 — 5 октября 1930) — британский пилот и инженер дирижаблей . После службы в Королевской военно-морской воздушной службе и Королевских военно-воздушных силах во время Первой мировой войны Скотт продолжал командовать дирижаблем R34 на его обратном пересечении Атлантического океана в 1919 году, что ознаменовало первый трансатлантический полет дирижабля и первый трансатлантический полет с востока на запад. на самолете любого типа. Впоследствии он работал на Королевском заводе дирижаблей в рамках Имперской схемы дирижаблей и принял участие во втором обратном перелете через Атлантику, на этот раз на R100 , в 1930 году. Позже в том же году он был убит (вместе с 47 другими людьми) на борту. Близкий родственник R100, R101 , разбился на севере Франции во время полета в Индию.
Помимо своих достижений в качестве авиатора, Скотт внес значительный вклад в конструкцию дирижаблей, особенно в эволюцию швартовной мачты .
Предыстория и молодость
[ редактировать ]Скотт родился в Льюишеме , Лондон, 25 мая 1888 года и был старшим сыном инженера-строителя Джорджа Холла Скотта и его жены Маргарет Уилкинсон. Он учился в школе Олтон в Плимуте ; Ричмондская школа , Йоркшир; и Королевский военно-морской инженерный колледж , тогда располагавшийся в Кейхеме , Плимут. С 1908 года Скотт «занимался общим инженерным делом»; непосредственно перед Первой мировой войной он работал над строительством военно-морских кораблей в Sociedad Española de Construcción Naval в Ферроле , Испания. [ 2 ]
Военная служба
[ редактировать ]Скотт присоединился к Королевской военно-морской воздушной службе (RNAS) в 1914 году в качестве младшего лейтенанта и проходил обучение в Фарнборо в Хэмпшире и RNAS Кингснорт в Кенте. С мая 1915 года по октябрь 1916 года он базировался в Барроу-ин-Фернесс . Его первым командованием был № 4 , нежесткий дирижабль, построенный в 1913 году по проекту Августа фон Парсеваля и базировавшийся в Барроу к 1915 году. [ 2 ] [ 3 ] В первой из многих аварий при посадке с участием Скотта он командовал № 4, когда (с Барнсом Уоллисом на борту) он врезался в ангар в Барроу в туманных условиях в ноябре 1915 года. [ 4 ] (Справедливости ради Скотту, один источник объясняет столкновение его попытками избежать «огромного костра», который был зажжен в ошибочной попытке «помочь [команде] сориентироваться».) [ 5 ]
Впоследствии Скотт принял командование станцией Англси , прежде чем вернуться в Барроу в марте 1917 года. В апреле 1917 года он был направлен в авиабазу Хауден , Йоркшир, в качестве капитана HM Airship No. 9r , первого британского жесткого дирижабля, совершившего полет. Он продолжал командовать тем же кораблем в Крэнвелле , Линкольншир, и Пулеме , Норфолк. При формировании Королевских ВВС в апреле 1918 года ему было присвоено звание майора. [ 2 ]
Трансатлантический перелет R34
[ редактировать ]Скотт взял на себя управление новым жестким R34, построенным компанией William Beardmore and Company в Инчиннане , Ренфрушир , Шотландия , после его завершения в 1919 году, и ему было приказано «подготовиться к путешествию в Соединенные Штаты Америки». [ 2 ] Повреждение дирижабля во время пробного полета привело к задержке вылета, а это означает, что Алкок и Браун опередили R34, совершив первый беспосадочный трансатлантический перелет.
В конце концов, R34 вылетел со своей базы в Ист-Фортуне , Шотландия, рано утром 2 июля 1919 года. Несмотря на то, что он «уклонялся от штормов и туманов» и у него заканчивались топливо и водород, он приземлился в Минеоле, штат Нью-Йорк , 6 июля. , после 108 часов и 12 минут полета. Обратный путь начался поздно 10 июля и завершился в Пулхэме 13 июля, заняв 75 часов 3 минуты. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Скотт получил CBE в честь своей роли в полете. [ 2 ]
Королевский завод дирижаблей
[ редактировать ]Скотт ушел из Королевских ВВС в октябре 1919 года, а затем в 1920 году присоединился к техническому персоналу Королевского завода по производству дирижаблей в Кардингтоне, Бедфордшир . Хотя развитие британских дирижаблей «первоначально начало приходить в упадок» в мирное время, Скотт был членом «ядро персонала». сохранялся до тех пор, пока разработка не была возобновлена под эгидой Имперской схемы дирижаблей с 1924 года. [ 2 ]
В этот период Скотт принял участие в испытаниях нового пассажирского дирижабля R36 . Во время демонстрационного полета 5 апреля 1921 года у R36 вышел из строя верхний руль направления и правый руль высоты во время испытания на поворот, что «привело к быстрому падению корабля на высоту около 3000 футов (910 м) [и достижению] сильного угла носа вниз». ". [ 10 ] Однако благодаря решению Скотта провести испытания на высоте, он смог «дифферентировать [R36] и... безопасно доставить ее на землю», перемещая членов экипажа внутри корпуса. [ 11 ]
Скотт также участвовал в громком полете R36 14 июня 1921 года над гонками Аскот с журналистами и представителями столичной полиции на борту, чтобы оценить потенциальную роль дирижабля в контроле дорожного движения. [ 12 ] Однако всего через неделю после полета в Аскоте карьера R36 оборвалась из-за серьезного повреждения носовой части в результате аварии при посадке в Пулхэме. Приняв командование от капитана корабля, лейтенанта Герберта Ирвина (впоследствии капитана R101), Скотт слишком быстро подошел к мачте. [ 10 ]
В тот же период Скотт также был членом комитета Министерства авиации , расследовавшего потерю в 1921 году R38 . [ 13 ]
Схема Имперского дирижабля
[ редактировать ]Предложения о создании сети дирижаблей, соединяющей Британию с ее колониями и владениями по всему миру, появились в годы после трансатлантического полета R34, хотя политические и экономические трудности замедлили их продвижение. Схема Имперских дирижаблей, предусматривавшая строительство двух конкурирующих прототипов пассажирских дирижаблей (R100, построенный контролируемой Виккерсом компанией Airship Guarantee Company в Хаудене, и R101, построенный государственной компанией Royal Airship Works в Кардингтоне), была инициирована в 1924 году. В том же году Скотт занял должность офицера, отвечающего за полеты и обучение в Управлении дирижаблей Министерства авиации. (В январе 1930 года его титул стал помощником директора по развитию дирижаблей (летающих).)
Корабль-близнец R34, R33, использовался в испытательных полетах для получения данных для проектирования новых кораблей; им командовал лейтенант Ирвин, бывший капитан R36, а затем командовавший R101. В ночь с 16 на 17 апреля 1925 года R33 оторвался от мачты Пулхэма во время шторма и был унесен кормой в Нидерланды раньше, чем те, кто находился на борту, под предводительством первого помощника лейтенанта Ральфа Бута, который позже будет командовать R100. — может восстановить контроль. [ 14 ] После инцидента Бут похвалил «ценное руководство», которое Скотт предоставил по радио. [ 15 ] Скотт был более непосредственно вовлечен во второй инцидент с R33, на этот раз во время его последнего полета в ноябре 1925 года, когда корабль врезался в двери ангара в Пулхэме, находясь под его контролем. [ 4 ]
Положение Скотта на борту R100 и R101
[ редактировать ]R100 и R101 были наконец спущены на воду в конце 1929 года. Скотт сам не командовал ни одним из дирижаблей (R100 командовал Ральф Бут, который к тому времени был повышен до командира звена , а R101 - лейтенантом Ирвином), но принимал активное участие. в испытательных полетах обоих кораблей.
На заседании комитета Министерства авиации, состоявшемся 27 июля 1930 года, незадолго до отбытия R100 в Канаду, были подняты вопросы «отсутствия у Скотта недавнего опыта управления дирижаблями» и трудностей, которые потенциально могут возникнуть в случае «какого-либо разделения ответственности» между Обсуждались Скотт и капитан корабля. Член авиации по снабжению и исследованиям сэр Джон Хиггинс постановил, что капитаны должны нести «полную ответственность» и что Скотт не будет отдавать приказы никому из членов экипажа, кроме капитана; более того, капитан не был обязан следовать совету Скотта. Хиггинс описал позицию Скотта как «неисполнительного адмирала ». [ 16 ]
Незадолго до своей смерти на борту R101 в 1930 году Скотт рассказал журналу Flight , что во время межконтинентальных полетов R100 и R101 он был «командующим рейсом» и решал «все такие вопросы, как время плавания корабля, его курс и т.д. ее скорость, ее высота». Капитаны дирижаблей «отвечали за экипаж и дисциплину». [ 11 ] В своей книге о R101 «Миллионный шанс » Джеймс Лизор повторил описание Хиггинса, сравнив положение Скотта с положением «адмирала на своем флагманском корабле », где Ирвин был «капитаном флагманского корабля и ответственным за дисциплину [команды]». [ 17 ]
Второе пересечение Атлантики
[ редактировать ]В качестве «адмирала» Скотт перелетел из Кардингтона в Монреаль и обратно на борту R100 в середине 1930 года. Корабль покинул Кардингтон рано утром 29 июля и, несмотря на некоторые столкновения со штормовыми условиями, которые привели к повреждению его хвостового плавника (и позже заставили некоторых комментаторов усомниться в суждении Скотта), прибыл в Монреаль рано утром 1 августа, через 78 часов. и 49 минут полета. Во время пребывания в Канаде R100 совершил полет продолжительностью 25 часов 57 минут над Квебеком и южным Онтарио . Обратный рейс вылетел вечером 13 августа и прибыл в Кардингтон утром 16 августа после 57 часов 56 минут полета; поездка в целом прошла без происшествий. [ 18 ] [ 19 ]
Технический вклад
[ редактировать ]Сразу после Первой мировой войны Скотт занял пост главного экспериментального офицера в Пулхэме. [ 20 ] Он провел исследование по швартовке дирижаблей, и на этом месте была построена первая высокая мачта в Европе высотой 120 футов (37 м). [ 21 ] Мачта, установленная в июле 1919 года, первоначально была испытана с использованием устаревшего жесткого дирижабля R24 , который оставался пришвартованным на период от трех до шести недель. R33 и R36 позже использовали мачту Pulham, а R100 и R101 использовали высокие мачты (в Кардингтоне и, в случае R100, в Сен-Юбере, Квебек , недалеко от Монреаля) на протяжении всей своей короткой жизни. (Эта система была также принята на вооружение ВМС США для кораблей «Шенандоа» и «Лос-Анджелес», но в конечном итоге от нее отказались в пользу более коротких «коротких» мачт.) [ 22 ] Скотту был предоставлен ряд патентов, касающихся системы швартовки. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
Скотт также внес свой вклад в разработку самих дирижаблей; Вместе с дизайнером R101 полковником Винсентом Ричмондом он отвечал за новые нераскосные поперечные шпангоуты этого корабля. [ 2 ] В сотрудничестве с Ричмондом или помощником дизайнера Майклом Роупом Скотт получил патенты на конструкцию рамы. [ 26 ] и другие особенности корабля, включая тросы, удерживающие его газовые камеры, [ 27 ] его газовые клапаны [ 28 ] и внутренние помещения для пассажиров. [ 29 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]В 1919 году Скотт женился на Джесси Кэмпбелл, старшей дочери Арчибальда Джека Кэмпбелла, генерального менеджера верфей Бердмора в Далмюре . У пары был сын и три дочери. [ 2 ] Во время работы Скотта на Royal Airship Works семья проживала в Коттон-Энде , недалеко от аэродрома в Кардингтоне. [ 30 ] (Спустя много лет после смерти Скотта, в апреле 1972 года, дирижабль Goodyear Europa оторвался от причальной мачты в Кардингтоне и остановился, сдувшийся, на дереве на территории бывшей резиденции Скотта.) [ 31 ]
Смерть
[ редактировать ]После успешного полета R100 в Канаду внимание переключилось на планы аналогичного полета R101 в Индию, в котором лорд Томсон (тогдашний государственный секретарь по авиации примут участие ) и другие высокопоставленные лица. Однако для обеспечения достаточной доступной подъемной силы для полета потребовались обширные модификации, кульминацией которых стало удлинение дирижабля. Недавно удлиненный R101 вышел из ангара 1 октября 1930 года.
Перед отъездом в Индию был проведен только один испытательный полет; этот полет начался вечером 1 октября и должен был продлиться 24 часа, но был сокращен до 16 часов 51 минуты. Было предусмотрено сокращение полета, «если корабль будет вести себя хорошо и если майор Скотт будет удовлетворен». [ 32 ] По словам сэра Питера Мейсфилда в его истории проекта R101 1982 года « Оседлать шторм» , когда 2 октября было принято окончательное решение об отправке в Индию, Ирвин, Ричмонд и директор по проектированию дирижаблей RBB Колмор вместе со Скоттом были « все были удовлетворены тем, что дирижабль исправен и годен к полетам и что полет... теперь можно с уверенностью совершить». [ 33 ]
R101 покинул Кардингтон со Скоттом и еще 53 людьми на борту в 18:36 по Гринвичу 4 октября 1930 года и направился в Карачи с промежуточной остановкой в Исмаилии в Египте. (Скотт стремился ускорить отход в надежде избежать приближающейся области низкого давления .) [ 34 ] Мнения относительно настроения Скотта на момент отъезда расходятся; Мейсфилд процитировал Ф.А. де В. Робертсона из «Flight» о том, что последние слова Скотта перед отлетом были такими: «Корабль сейчас действительно хорош. Я уверен, что у нас будет великолепный полет — и увидимся здесь всего через две недели». с этого момента». [ 35 ] Однако другой историк программы, Джеффри Чемберлен, представил другую точку зрения в своей книге 1984 года «Дирижабли — Кардингтон» , цитируя комментарии, предположительно сделанные Скоттом Теду Стапплу, члену экипажа R100, который был «частым гостем» в доме Скотта перед отъездом. По словам Чемберлена, Скотт попросил Стаппла «присматривать» за его (Скотта) беременной женой, назвав R101 «старым тряпкой», которая «никогда не доживет до конца». [ 36 ]
Пролетая над северной Францией в штормовых условиях около 02:07 5 октября, R101 вошел в некомандное пикирование, после чего на мгновение восстановился, затем нырнул во второй раз, ударился о землю в Аллонне, Уаза (недалеко от Бове ) и загорелся. Скотт и еще 45 человек погибли в огне, а вскоре после этого еще два человека скончались от полученных травм; в живых осталось только шестеро. Последующее расследование обвинило в аварии «значительную потерю газа». [ 32 ]
Тело Скотта так и не было опознано. [ 37 ] Жертвы были возвращены в Лондон специальными поездами и военными кораблями, чтобы лежать в Вестминстер-холле перед поминальной службой в соборе Святого Павла 11 октября; затем их доставили по железной дороге в Кардингтон и похоронили в общей могиле на кладбище Святой Марии Богородицы. [ 38 ]
Репутация
[ редактировать ]Хвалить
[ редактировать ]И до, и после смерти Скотта прославляли за его достижения как авиатора, в первую очередь за пересечение Атлантики на R34, которое, согласно Times некрологу , «сразу поставило Великобританию во главе строительства и достижений дирижаблей». [ 39 ] описал Национальный биографический словарь его как «без сомнения, выдающегося командира британских дирижаблей своего времени» и похвалил его «хладнокровное, бдительное и умелое управление» R34 во время штормов на внешнем участке его трансатлантического полета. [ 2 ]
Помимо своих достижений на R34 и R100, Флайт подчеркнул свое решение подняться перед проведением высокоскоростных испытаний на R36, тем самым (как описано выше) спасая корабль от катастрофы, когда у него возникли отказы руля высоты и руля направления. По словам Флайта , «на одну трагедию, вероятно, было бы меньше» [ 11 ] были ли приняты аналогичные меры предосторожности при испытаниях самолета Roma армии США (который задел линии электропередачи и сгорел, что привело к гибели 34 человек после отказа руля направления во время испытательного полета в 1922 году). В том же журнале предсказывалось, что «[если] дирижабли станут... обычными кораблями для торговли или военно-морского патрулирования, Скотт будет причислен наряду с Эккенером к двум величайшим среди первых капитанов дирижаблей», и сравнил Скотта со «своим тезкой, Капитан Скотт , прославившийся на Южном полюсе» как «доблестный джентльмен, отдавший свою жизнь в попытке решить великие проблемы». [ 40 ] По данным Times , «[никто] из тех, кому когда-либо посчастливилось наблюдать, как [Скотт] управляет большим дирижаблем в хорошую или плохую погоду, [никогда] не забудет свои непревзойденные способности». [ 39 ]
В Бремене находятся 10 панно с изображением мореплавателей работы скульптора Бернхарда Хетгера на Доме Глокеншпиля на Бетчерштрассе . На одной из панелей Скотт изображен в образах Артура Уиттена Брауна и Джона Алкока , пилотировавших первый беспосадочный трансатлантический перелет .
Критика
[ редактировать ]Однако некоторые комментаторы подвергли сомнению некоторые аспекты суждений Скотта как авиатора. По словам сэра Питера Мейсфилда в книге «Оседлать шторм» , Скотт «имел репутацию… решительного, а также «неуклюжего» [цитаты Мейсфилда]». Мейсфилд привел серию происшествий при посадке с участием Скотта, включая ранее обсуждавшиеся инциденты с Parseval № 4 в Барроу в 1915 году, R36 в Пулхэме в 1921 году и R33 в Пулхэме в 1925 году. [ 4 ] В первые дни существования R101 также произошел ряд инцидентов, когда Скотт взял на себя управление Ирвином во время швартовки или ангарирования и допустил ошибки, которые привели к серьезным задержкам или, в одном случае, к повреждению швартовной мачты Кардингтона. [ 41 ] В другом эпизоде Скотт выпустил водяной балласт без ведома Ирвина, пока тот совершал приземление. [ 42 ] И Ирвин, и его первый офицер Ноэль Атерстон выразили обеспокоенность по поводу этих инцидентов. [ 43 ]
Более того, по словам Мейсфилда, к тому времени, когда план имперских дирижаблей был реализован, Скотт был «не тем человеком, которым был» во время пересечения Атлантического океана на R34; его суждение «часто вызывало беспокойство», и он «возмущался советами». Скотт пристрастился к «неразумному напитку во время обеда», вероятно, из-за плохого здоровья, и ему «было трудно удерживать позицию, которую он заслуженно выиграл». [ 44 ] Мейсфилд охарактеризовал Скотта как «догматичного, отчужденного и больного, не желающего делегировать полномочия капитанам кораблей». [ 45 ]
Невил Шют Норвеж, более известный как писатель Невил Шут , был главным калькулятором (а позже заместителем главного инженера) под руководством Барнса Уоллиса при проектировании R100 и пассажиром трансатлантического рейса этого корабля. В своей автобиографии 1954 года «Логотип » Шют раскритиковал Скотта за его решение пройти сквозь грозу, а не избежать ее на обратном участке полета; по словам Шута, «даже несмотря на меньшие знания того времени, Скотт должен был знать лучше». Шут охарактеризовал решение Скотта по этому поводу как «безрассудное». [ 46 ] Для Мейсфилда этот эпизод был «еще одним примером склонности Скотта «нажимать, несмотря ни на что» [цитаты Мейсфилда]», что было успешным во время полета R34 по Атлантике, но вызвало «много проблем» в последующие годы. [ 47 ]
Что касается злополучного рейса R101 в Индию, Мейсфилд утверждал, что вылет был совершен в то время, когда «благоразумие потребовало бы отсрочки полета из-за лучшей погоды», и обвинил «известное и очевидное ухудшение рассудительности и компетентности [Скотта]» и нежелание высокопоставленных чиновников Министерства авиации и Кардингтона заняться этой проблемой, а также нежелание самого Скотта признать, что дирижабли не являются «всепогодными кораблями». [ 48 ] По словам Мейсфилда, Ирвину и Атерстону было бы «в характере» рассмотреть возможность «временного и предупредительного возвращения на базу в ожидании лучшей погоды» около 19:00 4 октября 1930 года, через 24 минуты после отбытия из Кардингтона, но в равной степени и в Характер Скотта должен быть «всем за то, чтобы продолжать». [ 49 ] Мейсфилд считал, что Скотт был «последним арбитром» в принятии решения не поворачивать назад и что это решение было принято около 19:19. [ 50 ]
Шут также раскритиковал решение Скотта по поводу последнего полета R101. По словам Шута, учитывая, что R101 «никогда не летал в плохую погоду» и не подвергался «практически никаким испытаниям» с момента его удлинения для полета в Индию, «теперь [1954 г.] кажется безрассудным, что Скотт должен был настаивать», когда прогноз погоды ухудшился через два часа после отъезда из Кардингтона. В качестве смягчения, однако, Шут отметил, что в 1930 году «от пилота ожидали быть храбрым и решительным, смельчаком, который не боялся рисковать» и что «поворот назад разрушил бы всю политическую программу [лорда Томсона]». [ 51 ] (Шут считал лорда Томсона «главной ответственной за организацию, устроившую катастрофу».) [ 52 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Министерство авиации (1930). «Записки о чиновниках и офицерах» . Фонд наследия дирижаблей . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Джонс, HA (преподобный MC Curthoys). «Скотт, Джордж Герберт (1888–1930)» . Словарь национальной биографии . Издательство Оксфордского университета . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ Мейсфилд, с. 61.
- ^ Перейти обратно: а б с Мейсфилд, с. 62.
- ^ Суинфилд, с. 131.
- ^ «R34 – Рекордсмен: Пересечение Альтантического (так в оригинале)» . Фонд наследия дирижаблей . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ «След HMAR34 2–13 июля 1919 г.» . Фонд наследия дирижаблей . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ «Трансатлантическое путешествие R 34» (pdf) . Полет . 11 (550): 906–12. 10 июля 1919 г.
- ^ «Трансатлантическое путешествие R 34» (pdf) . Полет . 11 (551): 944–52. 17 июля 1919 г.
- ^ Перейти обратно: а б «R36 (G-FAAF)» . Фонд наследия дирижаблей . Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Потеря дирижабля HM R101: смерть лорда Томсона и еще 47 человек» (pdf) . Полет . 22 (41): 1107–14, 1126. 10 октября 1930 г.
- ^ «Выходной день в «Р36» » (pdf) . Полет . 13 (652): 420–21. 23 июня 1921 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ «Авария с дирижаблем HM «R.38»: выпущен отчет подкомитета по расследованию происшествий» (pdf) . Полет . 14 (688): 139–40. 2 марта 1922 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
- ^ «R33 – G-FAAG – 1921–1928 «Отколовшийся» » . Фонд наследия дирижаблей . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Ночной выходной R.33» (pdf) . Полет . 17 (852): 246–49. 23 апреля 1925 г.
- ^ Мейсфилд, стр. 241–42.
- ^ Лизор, Джеймс (2001) [1957]. Миллионный шанс: история R.101 . Лондон: Дом Стратуса. п. 4. ISBN 0-7551-0048-4 .
- ^ «Журнал полета R100» . Фонд наследия дирижаблей . Проверено 24 сентября 2011 г.
- ^ Ренальд Фортье (1999). «R.100 в Канаде» (PDF) . Национальный музей авиации. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
- ^ «Великобритания – Пулхэм» . Фонд наследия дирижаблей. 2010 . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ «Дирижабли в Пулеме» . Центр деревни Пеннойерс. 2010 . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Уокер, Хепберн (1974). «Швартовка и наземное обслуживание жестких дирижаблей». Материалы межведомственного семинара по транспортным средствам легче воздуха . Монтерей, Калифорния: Летно-транспортная лаборатория Массачусетского технологического института. стр. 297–310.
- ^ Патент Великобритании 258317 , Ричмонд, Винсент Крейн и Скотт, Джордж Герберт, «Усовершенствования швартовного оборудования для дирижаблей», выдан 20 сентября 1926 г.
- ^ Патент Великобритании 179439 , Скотт, Джордж Герберт, «Усовершенствования швартовного оборудования для дирижаблей», выдан 11 мая 1922 г.
- ^ Патент Великобритании 258317 , Скотт, Джордж Герберт, «Усовершенствования швартовных мачт и швартовного оборудования для дирижаблей», выдан 20 апреля 1922 г.
- ^ Патент Великобритании 225684 , Ричмонд, Винсент Крейн и Скотт, Джордж Герберт, «Усовершенствования поперечных шпангоутов для жестких дирижаблей», выдан 11 декабря 1924 г.
- ^ Патент Великобритании 226323 , Ричмонд, Винсент Крейн и Скотт, Джордж Герберт, «Усовершенствования, касающиеся конструкции жестких дирижаблей», выдан 24 декабря 1924 г.
- ^ Патент Великобритании 290716 , Скотт, Джордж Герберт и Роуп, Фредерик Майкл, «Усовершенствования аэростатов или связанные с ними», выдан 16 мая 1926 г.
- ^ Патент Великобритании 281748 , Ричмонд, Винсент Крейн и Скотт, Джордж Герберт, «Усовершенствования в конструкции жестких дирижаблей или относящиеся к ней», выдан 12 декабря 1927 г.
- ^ «Потери R101» . Городской совет Бедфорда. 2010. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ «Гудиер Европа» . Фонд наследия дирижаблей. 2011 . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Отчет о расследовании R.101 , с. 90.
- ^ Мейсфилд, с. 318.
- ^ Отчет о расследовании R.101 , с. 69.
- ^ Мейсфилд, стр. 336–37.
- ^ Чемберлен, Джеффри (1984). Дирижабли — Кардингтон: история станции дирижаблей Кардингтон и ее роль в мировом развитии дирижаблей . Лавенхэм: Теренс Далтон. п. 146 . ISBN 978-0-86138-025-1 .
- ^ «Список пассажиров R101» . Фонд наследия дирижаблей. 2010 . Проверено 18 сентября 2011 г.
- ^ «Р101 — последние испытания и гибель корабля» . Фонд наследия дирижаблей. 2010 . Проверено 18 сентября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Майор Г.Х. Скотт: великий капитан дирижабля» (PDF) . Таймс . 6 октября 1930 года. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 24 октября 2011 г.
- ^ «Редакционный комментарий: Катастрофа R101» . Полет . 12 (41): 1105–06. 10 октября 1930 г.
- ^ Мейсфилд, стр. 129, 132, 133.
- ^ Мейсфилд, с. 135.
- ^ Мейсфилд, стр. 129, 133.
- ^ Мейсфилд, с. 242.
- ^ Мейсфилд, с. 333.
- ^ Шут, стр. 119–20.
- ^ Мейсфилд, с. 249.
- ^ Мейсфилд, с. 434.
- ^ Мейсфилд, с. 363.
- ^ Мейсфилд, стр. 366–67.
- ^ Шут, стр. 142–43.
- ^ Шут, стр. 130–31.
Ссылки
[ редактировать ]- Мейсфилд, Питер Г. (1982). Оседлать шторм: история дирижабля R.101 . Лондон, Уильям Кимбер. ISBN 0-7183-0068-8 .
- Отчет о расследовании R.101 . https://web.archive.org/web/20120315080821/http://www.bedfordraob.org.uk/r101/pdfs/report_of_r101_inquiry.pdf
- Шут, Невил (2009; впервые опубликовано в 1954 году). Логарифмическая линейка: Автобиография инженера . Лондон, старинные книги. ISBN 978-0-09-953017-6 .
- Суинфилд, Джон (2012). Дирижабль: проектирование, разработка и катастрофа . Лондон, Конвей. ISBN 978-1-84486-138-5 .
- 1888 рождений
- 1930 смертей
- Похороны в Бедфордшире
- Военнослужащие из лондонского района Льюишем
- Люди из Льюишама
- Английские авиаторы
- Авиаторы дирижаблей
- Авиаторы погибли в авиакатастрофах или инцидентах во Франции
- Кавалеры Креста ВВС (Великобритания)
- Офицеры Королевских ВВС
- Авиаторы Королевской военно-морской авиации
- Офицеры Королевского флота Первой мировой войны
- Кавалеры Ордена Британской Империи
- Пионеры британской авиации
- Английские аэрокосмические инженеры
- Трансатлантический перелет
- Жители округа Бедфорд
- Жертвы авиационных происшествий или происшествий в 1930 г.