Jump to content

Трансоксиана

(Перенаправлено из Трансоксонии )
Водораздел реки Окс в VIII веке, показывающий Трансоксиану и ее основные населенные пункты на северо-востоке.
Трансоксания и соседние регионы Большого Хорасана и Хорезма в Средней Азии.

Трансоксиана или Трансоксания ( букв. « Земля за Оксом » ) — латинское название региона и цивилизации , расположенной в нижней части Центральной Азии , примерно соответствующей современному восточному Узбекистану , западному Таджикистану , частям южного Казахстана , частям Туркменистана и южному Кыргызстану. . Название было впервые придумано Александром Македонским в 4 веке до нашей эры, когда войска Александра смогли завоевать этот регион. Возможно, регион имел подобное греческое название во времена Александра Великого, но более раннее греческое название больше не известно. [1] Географически это регион между реками Амударья на юге и Сырдарья на севере. [2]

Область Трансоксиана была одной из сатрапий (провинций) Персидской империи Ахеменидов под названием Согдия . Оно было определено в классическом мире Персии , чтобы отличить его от собственно Ирана , особенно от его северо-восточной провинции Хорасан . [3] термин, происходящий от сасанидов , [4] хотя ранние арабские историки и географы были склонны включать этот регион в рамки широко определенного термина «Хорасан», обозначающего гораздо большую территорию . [5] [6] Территории Хорезма , Согдианы, Чаганиана и Хуттала располагались в южной части Мавераннахра; Чач , Осрушана и Фергана . В северной части располагались [7]

Этимология

[ редактировать ]

Исторически известный на персидском языке как Фара-руд ( персидский : فرارود , [fæɾɒːˈɾuːd̪] – «за рекой [Аму]»), Фаро-руд ( таджикский : Фарорӯд ) и Вараз-руд ( таджикский : Варазрӯд ), этот район был известный древним иранцам как Туран , термин, используемый в персидском национальном эпосе Шахнаме . [8] Соответствующий китайский термин для региона — Хэчжун ( китайский : 河中地区 — земля между реками (Аму и Сыр)). Арабский термин Ма Варах ан-Нахр ( арабский : ما وراء النهر , [ˈmaː waˈraːʔ anˈnahr ] , что означает «то, что находится за рекой [Джайхун]») перешел в персидский литературный обиход и оставался там до послемонгольских времен. [9]

Доисламский период

[ редактировать ]
Китайская керамическая статуэтка санцай , изображающая согдийского конюха, датируемая династией Тан (618–907 гг. Н. Э.).

Название Трансоксиана закрепилось в западном сознании из-за подвигов Александра Македонского , который распространил греческую культуру на этот регион своим вторжением в IV веке до нашей эры. Преемники Александра основали Греко-Бактрийское царство , положив начало отчетливому греческому культурному присутствию в Трансоксиане, существовавшему более двухсот лет. Город Ай-Ханум , расположенный на реке Окс в северном Афганистане, остается единственным греко-бактрийским городом, который был обнаружен и подвергнут обширным раскопкам. [10]

Во времена Сасанидской (Сасанидской) империи ее часто называли Согдией, провинциальным названием, взятым из империи Ахеменидов , и использовалось для отличия ее от соседней Бактрии .

Китайский исследователь Чжан Цянь , посетивший соседние страны Бактрию и Парфию вместе с Трансоксианой в 126 г. до н. э., сделал первое известное китайское сообщение об этом регионе. Чжан Цянь четко идентифицирует Парфию как развитую городскую цивилизацию, которая выращивала зерно и виноград, производила серебряные монеты и изделия из кожи. [11] До правления Сасанидов ею последовательно управляли Селевкиды , Греко-Бактрийское царство , Парфянская империя и Кушанская империя .

Во времена Сасанидов регион стал крупным культурным центром благодаря богатству, полученному от Северного Шелкового пути . Правление Сасанидов было прервано вторжением эфталитов в конце V века и не возвращалось к Сасанидам до 565 года.

Исламский период

[ редактировать ]

Многие персидские дворяне и землевладельцы бежали в этот регион после завоевания Персии мусульманами . Он также находился под властью Гектюрков до арабского завоевания между 705 и 715 годами. Этот район стал известен под арабской фразой Мавара ан-Нахр «то, что за рекой», иногда переводимой как «Мавараннахр».

Крупнейшими городами и культурными центрами Трансоксианы являются Самарканд и Бухара . Оба находятся в южной части Трансоксианы (хотя все еще к северу от самой Амударьи, на реке Зарафшан ) и в Узбекистане, и большая часть региона представляла собой сухие, но плодородные равнины. Оба города оставались центрами персидской культуры и цивилизации после исламского завоевания Ирана и сыграли решающую роль в возрождении персидской культуры с основанием империи Саманидов .

Часть этого региона была завоевана Кутайбой ибн Муслимом между 706 и 715 годами и свободно удерживалась Омейядами с 715 по 738 год. Завоевание было закреплено Насром ибн Сайяром между 738 и 740 годами и продолжалось под контролем Омейядов до 750 года, когда на смену ему пришел Аббасидский халифат . Китайская династия Тан также контролировала восточную часть региона, пока не восстание Ань Лушань вспыхнуло .

В ранний исламский период жители Трансоксании говорили на согдийском ( иранском языке) и были разделены между несколькими княжествами . [12] Арабское завоевание привело к распространению арабской элитной культуры и, что более парадоксально, персидского языка «как разговорного и, в конечном итоге, письменного языка» в регионе. [12] Арабское завоевание также привело к контактам с Танским Китаем, где фрагменты сасанидской правящей элиты, включая Пероза III , укрылись после завоевания Ирана арабами. [12] Однако это не привело к серьезному взаимодействию Трансоксании с китайской культурой. [12]

Чингисхан , основатель Монгольской империи , вторгся в Трансоксиану в 1219 году во время завоевания Хорезма . земли Западной Средней Азии Перед своей смертью в 1227 году он закрепил за своим вторым сыном Чагатаем , и этот регион стал называться Чагатайским ханством . В 1369 году Тимур из племени барлас стал эффективным правителем и сделал Самарканд столицей своей будущей империи . Известно, что Трансоксиана процветала в середине 14 века. [13]

Историк Марк Диккенс отмечает: [7]

Основной доисламской религией Трансоксианы был зороастризм , хотя и в местных проявлениях. Однако буддизм , [несторианское] христианство , манихейство и маздакизм также имели немало приверженцев, особенно в городских районах. Это первоначальное религиозное разнообразие постепенно исчезло после арабского завоевания .

Мусульмане завоевали Трансоксиану к 7-8 векам. В мусульманском мире было множество деятелей, завоевавших эти земли. Некоторые из них включают арабов Омейядов и Аббасидов, которые захватили земли, которые сейчас являются Узбекистаном, Таджикистаном, Казахстаном и Кыргызстаном.

За исключением присутствия в Кушанской Бактрии , индуизм, в отличие от буддизма, похоже, мало проник в Среднюю Азию к северу от Бактрии. Даже когда брахманы изображаются в искусстве Средней Азии, это находится в рамках буддийского искусства, где мы можем наблюдать даже тенденцию представлять такие фигуры как карикатуры, что вполне соответствует критике их в буддийских писаниях. [14]

Трансоксания была великим центром мусульманской цивилизации; это был центр империи Тимуридов , и здесь жили такие влиятельные мусульманские лидеры, как Огуз-хан .

Отрывок из династической истории, написанной по заказу Эльтузер-хана Хорезмского: «Огуз-хан, который мог говорить в возрасте одного года и чьим первым словом было «Аллах». Он восстал против своего отца, в конце концов убил его, прежде чем приступить к серии завоевания, которые принесли ислам во всю «Маверансоксиану и Туркестан». [15] [16]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Жабагин, Максат; Балановская, Елена; Сабитов, Жаксылык; Кузнецова Марина; Дорогая, Анастасия; Балаганская Ольга; Чухряева, ВМФ; Маркина, Надежда; Романов, Алексей; Схаляхо, Роза; Запорожченко Валерий; Сароянц, Людмила; Далимова, Дильбар; Давлетчурин, Дамир; Турдикулова, Шахло (2017). «Связь генетических, культурных и географических ландшафтов Трансоксианы» . Научные отчеты 7 (1): 3085. Бибкод : 2017NatSR...7.3085Z . дои : 10.1038/s41598-017-03176-z . ISSN   2045-2322 . ПМК   5465200 . ПМИД   28596519 . В IV веке до нашей эры Александр Македонский превратил его в эллинистическую провинцию, назвав Трансоксианой («местность за рекой Окс»; Окс — древнее название Амударьи).
  2. ^ «Трансоксания (исторический регион, Азия)» . Британская энциклопедия . Проверено 10 ноября 2017 г.
  3. ^ Сват Соучек, История Внутренней Азии , Cambridge University Press , 2000, стр.4
  4. ^ «Хорасан» . britannica.com . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 14 ноября 2018 г.
  5. ^ К. Эдмунд Босворт, (2002), «ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ iv. В исламский период вплоть до монгольской энциклопедии Ираника «В ранние исламские времена персы имели тенденцию отождествлять все земли к северо-востоку от Хорасана и лежащие за Оксом с регионом Туран, который в Шах-наме Фердоуси рассматривается как земля, отведенная сыну Фередуна Туру... Однако вначале те близлежащие части Средней Азии, с которыми арабы были знакомы, часто включались в обширную и нечетко очерченную провинцию Хорасан, охватывающую все земли к востоку от Рея. , Джебал и Фарс ». (онлайн)
  6. ^ К. Эдмунд Босворт, (2011), «МА ВАР АЛЬ-НАХР» Энциклопедия Ираника «Ранние арабские историки и географы определили ее как земли, находящиеся под контролем мусульман, лежащие к северу от среднего и верхнего Окса или Амударьи, в отличие от собственно Ирана и его восточной провинции Хорасан, которую иногда называют Мадун ан-Нахр (букв. «Что лежит по эту сторону реки»), хотя с точки зрения арабских историков, писавших в далеком Ираке, термин «Хорасан» может распространяться на все земли за пределами Окса, включая Хорезм и Трансоксиану». (онлайн)
  7. ^ Jump up to: а б Диккенс 2018 , стр. 1531–1532.
  8. ^ Саблофф, Паула Л.В. (2011). Картирование Монголии: положение Монголии в мире от геологического времени до наших дней . Филадельфия: Музей археологии и антропологии Пенсильванского университета. п. 62. ИСБН  978-1934536186 . ОСЛК   794700604 .
  9. ^ К. Эдмунд Босворт, (2002), «ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ iv. В исламский период до монгольской энциклопедии Ираника (онлайн)
  10. ^ Рэйчел Мэрс, Эллинистический Дальний Восток
  11. ^ Шелковый путь, Северный Китай , К. Майкл Хоган, Мегалитический портал, изд. А. Бернэм (2007)
  12. ^ Jump up to: а б с д Кук, Майкл (2015). «Центральное место исламской цивилизации». В Кедаре, Бенджамин З .; Виснер-Хэнкс, Мерри Э. (ред.). Кембриджская всемирная история (том V): расширение сети обмена и конфликтов, 500–1500 гг . н.э. Издательство Кембриджского университета. п. 401. ИСБН  978-0-521-19074-9 .
  13. ^ Империя Тимуридов. Архивировано 16 августа 2009 г. в Wayback Machine.
  14. ^ https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000120455 .
  15. ^ Халид, Адиб (8 февраля 2014 г.). «1. Ислам в Центральной Азии» . Ислам после коммунизма . Издательство Калифорнийского университета. стр. 19–33. дои : 10.1525/9780520957862-004 . ISBN  978-0-520-95786-2 . S2CID   240691206 .
  16. ^ https://content.ucpress.edu/chapters/12768.ch01.pdf.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ca066da9810c190dea6a4f1dff53751__1720015140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/51/8ca066da9810c190dea6a4f1dff53751.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Transoxiana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)