Jump to content

Новый колледж, Оксфорд

Координаты : 51 ° 45′15 ″ N 1 ° 15′05 ″ W / 51,754277 ° N 1,251288 ° W / 51,754277; -1.251288
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Новый колледж
Оксфордский университет
Часовня и старый четырехугольник
Оружие: оружие нового колледжа Оксфорд (Оружие Уильяма Уайкехэма): Аргент, два шеврезоне соболя между тремя колючими розовыми гулами и насеянными .
Цвета шарфов: коричневые, с двумя одинаково расположенными узкими белыми полосками
Расположение Holywell Street и New College Lane
Координаты 51 ° 45′15 ″ N 1 ° 15′05 ″ W / 51,754277 ° N 1,251288 ° W / 51,754277; -1.251288
Полное имя Колледж Святой Марии Винчестера в Оксфорде
Латинское имя Новый колледж / колледж Мэри Винчтон в Оксфорде [ 1 ]
Девиз Манеры Makyth Man
Учредил 1379 ; 645 лет назад ( 1379 )
Назван в честь Святая Мария
Сестринские колледжи Королевский колледж, Кембридж
Надзиратель Майлз Янг [ 2 ]
Студенты 430 [ 3 ] (2023)
Постелки 360 [ 3 ]
Крупные события Помидовый мяч
Милость Бенедикт Бенедикат. Да даст благословение Бенедикто Бенедикатур. Пусть хвалить будет дана благословенному
Пожертвование 347,7 млн. Фунтов стерлингов (2021) [ 4 ]
Веб -сайт www .новый .ox .ac .uk
Карта
Новый колледж, Оксфорд, расположен в Оксфордском центре города
Новый колледж, Оксфорд
Расположение в Оксфордском центре города

Новый колледж - один из избирательных колледжей университета Оксфордского [ 5 ] в Великобритании. Основанный в 1379 году епископом Уильямом Уайкехэмом совместно с Винчестерским колледжем в качестве школы фидеров Нового колледжа, New College стал одним из первых колледжей в университете, чтобы поступить и обучать студентов.

Колледж находится в центре Оксфорда, между улицей Холвелл и Новым Колледжем (известен Оксфордским мостом вздохов ). Его дочерний колледж - Королевский колледж, Кембридж . Хор нового колледжа записал более ста альбомов и выиграл две награды Gramophone .

Несмотря на свое название, новый колледж является одним из старейших из Оксфордских колледжей; Он был основан в 1379 году Уильямом Уайкехэмом , епископом Винчестерским , как «Святой Мария Колледж Винчестера в Оксенфорде», с выпускниками и студентами. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Он стал известен как «Новый колледж», потому что уже был колледж, посвященный Святой Марии в Оксфорде ( Ориэльский колледж ). [ 9 ]

Фундамент

[ редактировать ]

В 1379 году Уильям Уайкехэм решил основать колледж. Он подал заявку на короля Ричарда II для королевского хартии, разрешающего фонд. [ 10 ] Кроме того, он написал собственный Хартия, требующий, чтобы его колледж имел надзирателя и семидесяти ученых. Он приобрел необходимую землю в отдельных участках у города Оксфорд, колледжа Мертона и Королевского колледжа . Район был городской канавой, опасным местом у стены города; Он использовался в живой памяти для захоронения во время черной смерти . [ 11 ]

Колледж был основан в том же году в связи с кормушкой, Винчестер -колледжем (основан 1382, открылся 1394). [ 7 ] [ 12 ] Два учреждения имеют поразительное архитектурное сходство: оба были работой Мастера Мейсона Уильяма Уинфорда . [ 13 ] Первый камень был заложен 5 марта 1380 года. Колледж занял здания к 14 апреля 1386 года. [ 14 ] Уильям Уайкехэм затем поднял законы колледжа. [ 7 ] Герб колледжа - Уильям Уайкехамс. В нем есть два черных шеврона, один из которых был добавлен, когда он стал епископом, а другой, возможно, представлял его навык с архитектурой, поскольку Chevron был устройством, используемым масонами. Винчестерский колледж использует одно и то же оружие. [ 15 ] колледжа Девиз , созданный Уильямом Уайкехэм, является «Manners Makyth Man». [ 7 ]

Новый колледж был создан для того, чтобы молитвы, сказанные для души Уильяма Уайкехэма. должно было быть десять капелланов, три клерка и хор из 16 хористеров. Он проинструктировал, что на основе колледжа [ 16 ]

А также один из первых Оксфордских колледжей, которые принимают студентов и назначали преподавателей для их обучения, [ 8 ] [ 17 ] Новый колледж был первым в Оксфорде, который был намеренно разработан вокруг основного четырехугольника . [ 17 ] Колледж был примерно такой же большой, как и все (шесть) существующих Оксфордских колледжей вместе взятых. [ 18 ] [ 19 ]

Гражданские войны

[ редактировать ]

Роялисты использовали монастыря и колокольную башню для хранения боеприпасов в начале английской гражданской войны . В августе 1651 года колледж был укреплен парламентарийными силами. В 1685 году восстание Монмута включало Роберта Сьустера, сотрудника колледжа, который командовал компанией университетских волонтеров, в основном из нового колледжа; Они тренировались на боулинге. [ 20 ]

Академический

[ редактировать ]

Студенты в Новом колледже до 1834 года освобождались от сдачи экзаменов университета на BA и (в более ранние времена) степень магистра, а также не имели права на награды, хотя им все равно приходилось пройти собственные тесты колледжа. Колледж имел репутацию «Золотых ученых, серебряных холостяков, свинцовых мастеров и деревянных врачей». [ 21 ] Совсем недавно, как и многие из колледжей Оксфорда, Новый Колледж признал свою первую когорту смешанного пола в 1979 году, после шести веков в качестве учреждения только для мужчин. [ 22 ]

В 2022 году студенты в Новом колледже набрали 75,5 на столе Норрингтона . [ 23 ]

Чористы были первоначально размещены в стенах колледжа под одним школьным учителем. С тех пор школа расширилась; В 1903 году хористеры переехали в новую школу колледжа на Савли -роуд. [ 24 ]

[ редактировать ]

Говорят, что король Генрих VI создал свои новые новые колледжи, Королевский колледж, Кембридж и Итон -колледж , либо в восхищении с двумя институтами Нового колледжа и Винчестерского колледжа Уильяма, либо, по крайней мере, чтобы изменить свои планы, чтобы превзойти их. [ 25 ] [ 26 ]

Новый колледж и Винчестерский колледж с середины 15-го века были официально связаны с Итон Колледж и Королевским колледжем, Кембридж, четырехсторонние отношения, известные как Amicabilis Concordia . [ 27 ] [ 28 ] Королев и новый колледж - дочерние колледжи. [ 29 ]

Здания и сады

[ редактировать ]

Во время своего основания колледж был грандиозным примером « перпендикулярного стиля ». [ 30 ] С эволюцией колледжа на протяжении веков он регулярно добавлял к своему первоначальному четырехугольнику. Верхний этаж квадрата был добавлен в шестнадцатом веке как чердаки, которые в 1674 году были заменены на третий этаж, как видно сегодня. Овальный газон в центре квадрата является дополнением восемнадцатого века. [ 30 ] Многие из его зданий указаны как особое архитектурное или историческое значение. [ А ]

На начальном этапе строительства строительство великого квадрата с башней ворот, столовой с четырехэтажной муниментарной башней для Access, часовня, монастырей (освященные как место захоронения в 1400 году) с четырехэтажной колокольной башней (1400), наряду с сараем Стража в Новой Колледж-лейн (1402) и длинной комнатой (за углом великого квадрата), специально построенная как сада . [ 31 ]

Трехсторонний садовый четырехугольник, открытый на одном конце и начатый добавлением шашки к востоку от Великого Квадрата в 1449 году, был завершен на два этапа между 1682 и 1707 годами. Дальнейшее расширение в колледже привело к формированию Holywell Quad In In in 19 -й век. Диапазон, известный как «новые здания», был построен вдоль улицы Холвелл в период с 1872 по 1896 год, частично от Джорджа Гилберта Скотта в высоком викторианском стиле (1872), и частично, включая башню Робинсона над входными воротами, Бэзилией Шампочки в позднем викторианском стиле (1885, 1896). [ 32 ] [ 33 ]

New College строит новое развитие на своем участке Savile Road, рядом с New College School. Четырехрокшерки Gradel были спроектированы David Kohn Architects и получили разрешение на планирование в июне 2018 года. Они предоставят дополнительные 99 студенческих комнат, дополнительные обеденные и кухонные места, гибкий центр обучения и место для выступления. [ 34 ] В 2022 году сэр Роберт Макалпин продолжал строительство. [ 35 ]

Зал - это столовая колледжа, а его размеры - восемьдесят футов на сорок футов (24 м × 12 м). В своем уставе Уайкехэм запрещал борьбу, танцы и все шумные игры в зале из -за непосредственной близости от часовни колледжа и жилья под залом; Далее он прописал использование латынь в разговоре. [ 30 ] Планирование льняного раскола было добавлено, в то время как архиепископ Уорхэм был Бурсаром. Пол был вымощен мрамором в 1722 году. К концу 18 -го века крыша с открытым дубом была заменена потолком. Когда младшая общая комната предложила 1000 фунтов стерлингов для восстановления крыши зала, работа началась в 1865 году под руководством архитектора Джорджа Гилберта Скотта , чтобы создать текущую крышу. Простые окна были заменены витражами , а портреты были перемещены. [ 30 ] Зал подвергся крупному проекту реставрации в 2015 году. [ 36 ]

Часовня и монастырь

[ редактировать ]

Часовня была основана на плане часовни Мертона . [ 37 ] Трансепты и башня, которые сделали Т-образную форму Merton Chapel, были опущены, а экран отделял главную часовню от анте-чапеля . Средневековый интерьер был изменен после Реформации , с удалением вторичных алтарей, лофта руда и статуй Reredos, при этом рекреды были покрыты в штукатурке. [ 38 ] Большая часть средневекового витража в Ante-Chapel была восстановлена ​​в 20-летнем проекте, который был охвачен в Оксфордском фонде экологического доверия 2007 года. [ 39 ] Часовня содержит статую Лазаря сэра Джейкоба Эпштейна [ 40 ] [ 38 ] и картина Эль Греко . [ 41 ] [ 42 ] Некоторые из витражей, в том числе окно Великого Запада, были спроектированы портретистом 18-го века сэром Джошуа Рейнольдсом . [ 41 ]

Хир содержит «великолепный набор» [ 38 ] 62 Misericords 14-го века . [ 17 ] [ 43 ] Ниши reredos , которые были оштукатурены, были обнаружены в 1780 -х годах и были оснащены статуями сэра Гилберта Скотта в конце 19 -го века. [ 44 ] -основателя Часовня сохраняет Crosier , персонал епископа, украшенный эмалью и серебряной позолотой; Это напоминает кресло в Кельнском соборе . [ 41 ] [ 45 ]

Монастыря, содержащие большой дуб Холм, сидящий у западной стены часовни, были представлены в Гарри Поттере и кубке огня , на сцене, на котором Драко Малфой превращается в белый хорет. [ 36 ] Майкл Дарби пересмотрел оригинальные пять колокольчиков колокольчики в восемь в 1655 году, создав первый набор из восьми, которые будут созданы одновременно. [ 46 ] В 1712 году были добавлены еще два колокола, предположительно, чтобы опередить новое кольцо из восьми колоколов Колледжа Магдалена, созданное в этом году. [ 46 ] [ 47 ] Колокола звонят Оксфордским обществом перемен звонков . [ 46 ]

Сады и городская стена

[ редактировать ]

Средние ворота открывается до четырехугольника. [ 48 ] Сады включают курган, который был впервые организован в 1594 году (с шагами, добавленными в 1649 году, [ 49 ] Но теперь гладко с одним набором лестницы). В издании Pocket Companion для Оксфорда 1761 года для Оксфорда описан насыпь:

"В середине сада находится прекрасная крепление с легким восхождением на верхнюю часть его, и ходьбы вокруг него, а также вершина, охраняемое из хеджи. , [..] Руки короля, [..] Напротив этого основатель;

Когда Уильям Уайкехэм приобрел землю, на которой можно построить колледж, он согласился сохранить городскую стену. [ 50 ] Травянистая граница , которая проходит рядом со стеной, упоминается в исторической Англии . списке сада [ 51 ]

Спортплощадка

[ редактировать ]

Новая спортивная площадка в колледже к югу от университетских парков была основана в 1880 -х годах. [ 52 ] [ 53 ] Здания Weston, в которых участвуют аспиранты, были построены рядом с землей в 1999 году. [ 54 ]

Сокровища

[ редактировать ]

Сокровища колледжа включают картины и существенную серебряную коллекцию. [ 40 ] Библиотека содержит копию первого печатного издания Аристотеля. [ 30 ] Статуя Барбары Хепворт стоит у городской стены. [ 36 ]

Новый хор колледжа записывает английское издание « Джозефа Гайдна » Ораторию (2008)

В 1379 году Уильям Уайкехэм предупредил хоральный фонд клерков и мальчиков. [ 55 ] Традиция продолжается сегодня с хорошими услугами в течение срока. [ 56 ] Хор часто исполняет эпохи Возрождения и барокко , включая Генделя . работы [ 57 ] Помимо неоднократного появления на BBC PROM , хор совершил многочисленные концертные туры. [ 58 ]

Хор записал более ста альбомов. [ 59 ] В 1997 году хор выиграл награду Gramophone в категории бестселлеров для своего альбома Agnus dei , [ 60 ] А в 2008 году они выиграли награду Gramophone в категории ранней музыки за запись Николаса Лудфорда из Мисси Бенедикты . [ 61 ] 29 июня 2015 года, по приглашению Святого Престола и Каппеллы Мюзикал Понтифия Систина , хор пел на папской массе паллия для торжественности Святых Петра и Павла в базилике Святого Петра . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

Первоначальный орган был дан Уильямом Порте (1420–1423). [ 65 ] Орган был удален в 1547 году под Эдвардом VI , а также в 1572 году. [ 66 ] Орган Уиллиса , установленные в 1874 году, содержал детали из органов Сэмюэлем Грином в 1776 году, Джеймсом Чепменом Бишопом и Далламом в 1663 году. [ 67 ]

Нынешний инструмент был построен Грантом, Дегенсом и Брэдбером в 1969 году. [ 68 ] В 2014 году орган был восстановлен, и ключевые действия и другие механизмы были полностью обновлены Гетце и Гвинн . [ 69 ]

Студенческая жизнь

[ редактировать ]
Новый колледж на летних Олимпийских играх 1912 года

Информационно -пропаганда

[ редактировать ]

Новый колледж начал Step-Up, устойчивую контактную информационную инициативу, которая стремится вдохновить учащихся из партнерских школ в Англии и Уэльса подать заявку в Оксфорд и поддерживает их для принятия конкурентной заявки. [ 70 ] Колледж основал Оксфорд для консорциума Уэльса, Оксфорд Кимру вместе с колледжем Иисуса и колледжа Святой Екатерины, предлагая поддержку учащимся из государственных школ в Уэльсе. [ 71 ]

Новая гребля в колледже зарегистрирована с 1840 года; Новый колледж лодочный клуб был «главой реки» на восьмой неделе в 1887 году и в течение нескольких лет с 1896 года. Клуб возглавлял соревнование по торпдам в 1882, 1896 и 1900 по 1904 год. [ 72 ] Клуб представлял Великобританию на летних Олимпийских играх в Стокгольме, Швеция, в 1912 году, и заработал серебряную медаль . [ 73 ]

Организация и администрация

[ редактировать ]

Главой колледжа является надзиратель, который отвечает за академическое руководство, возглавляет руководящий орган и представляет колледж. Политика определяется и действует надзирателем вместе с сотрудниками колледжа, [ 74 ] кто ученые. [ 75 ] Новый колледж является одним из избирательных самоуправляющихся колледжей Оксфордского университета , в котором есть федеральная организация. [ 76 ] Страж поддерживается специализированными сотрудниками, включая преподавателей, Бурсара, библиотекаря и капеллана. [ 74 ] [ 77 ]

Студенты разделены на среднюю общую комнату, состоящую из выпускников колледжа, и младшую общую комнату для студентов; Они управляются их собственными комитетами. [ 78 ] [ 79 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Здания, указанные в качестве особого архитектурного или исторического значения для публичной исторической Англии :
  1. ^ «Колледжи Святой Марии Винчестер Коллекция» . Новый колледж, Оксфорд . Получено 15 августа 2019 года . Колледж Фонда Карты Мэри Винчестер в Оксфорде, 1379 г. н.э. (1879)
  2. ^ «Офицеры колледжа» . Новый колледж, Оксфорд . Получено 16 апреля 2023 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный "О нас" . Новый колледж, Оксфорд . Получено 16 апреля 2023 года .
  4. ^ «Новый колледж: годовой отчет и финансовая отчетность: год закончился 31 июля 2021 года» (PDF) . ox.ac.uk. ​п. 10 ​Получено 12 июня 2022 года .
  5. ^ «Новый колледж: Оксфордский университет» . www.ox.ac.uk. ​Получено 2 ноября 2022 года .
  6. ^ «Устав, созданные для Колледжа Святой Марии из Винчестера в Оксфорде, обычно называемом Новым Колледжем, в соответствии с Законом об университетах Оксфордского и Кембриджа 1923 года» (PDF) . Новый колледж. 2016. Его законы предусматривали колледж, состоящий из надзирателя и 70 стипендиатов, как выпускников, так и новинка в то время, студентов.
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «История нового колледжа» . Новый колледж . Получено 3 ноября 2022 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Прикат 1906 , стр. 68–69.
  9. ^ «История нового колледжа» . Новый колледж - Оксфорд . Получено 7 июля 2024 года .
  10. ^ Прикат 1906 , с.
  11. ^ Прикат 1906 , стр. 25–26.
  12. ^ «Винчестерский колледж: наследие» . Винчестерский колледж. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 21 октября 2021 года .
  13. ^ Хейтер, Уильям Гуденоу (1970). Уильям Уайкехэм: покровитель искусства . Лондон: Чатто и Виндус. п. 75
  14. ^ Прикат 1906 , стр. 17-18.
  15. ^ Прикат 1906 , с.
  16. ^ «История Оксфордской школы колледжа» . Чористеров - древние и современные. Архивировано из оригинала 9 января 2005 года . Получено 4 января 2009 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в Солтер, он; Лобель, Мэри Д., ред. (1954). "Новый колледж" . История графства Оксфорд: том 3, Оксфордский университет . Лондон: история округа Виктория. С. 144–162. Большинство предыдущих колледжей были разработаны, чтобы позволить выпускникам продолжить в более высоких степени. Новый колледж был в основном разработан, чтобы пройти студентов на курсе их искусства;
  18. ^ Солтер, Герберт Эдвард (1936). Средневековый Оксфорд . Оксфорд: Оксфордское историческое общество. п. 97. По оценкам, в 1360 году шесть колледжей, которые затем существовали, будут содержать около 10 студентов, 23 бакалавра и 40 мастеров.
  19. ^ Коббан, Алан Б. (2017). Средневековые английские университеты . Тейлор и Фрэнсис. п. 122. ISBN  9781351885805 Полем До виртуального удвоения числа стипендий с основанием нового колледжа в 1379 году шесть светских колледжей поставили всего около 63 выпускников.
  20. ^ Прикат 1906 , стр. 72–73.
  21. ^ Прикат 1906 , стр. 52–54, 57.
  22. ^ «История нового колледжа» . Новый колледж. Архивировано с оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
  23. ^ «Классификация степени бакалавра | Оксфордский университет» . www.ox.ac.uk. ​Получено 28 июля 2024 года .
  24. ^ «Новая школа колледжа, Оксфорд» . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Получено 4 января 2009 года .
  25. ^ Прикал 1906 , с.
  26. ^ «Путешествие по истории - Генрих VI» . Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года.
  27. ^ «Схема публикации Королевского колледжа» . Королевский колледж, Кембридж . Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 года.
  28. ^ Прикат 1906 , с.
  29. ^ «Королевский колледж» . Кембриджские колледжи . Получено 18 апреля 2023 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Прикат 1906 , стр. 26–32
  31. ^ Sherwood & Pevsner 1974 , p. 166-169, 172-173.
  32. ^ Sherwood & Pevsner 1974 , p. 173-174.
  33. ^ «Наше живое наследие» . Новый колледж . Получено 17 ноября 2020 года .
  34. ^ «Четырехтоллы Градил» . Новый колледж . Получено 21 ноября 2022 года .
  35. ^ «Ричард Бэйфилд, директор проекта New College, рассказывает о сотрудничестве с сэром Робертом Макалпином» . Сэр Роберт Макалпин . Получено 18 апреля 2023 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный в «Наши здания» . Новый колледж . Получено 21 ноября 2022 года .
  37. ^ Sherwood & Pevsner 1974 , p. 169
  38. ^ Jump up to: а беременный в Гудолл, Джон (4 ноября 2019 г.). «Новый колледж, Оксфорд: 650-летняя история колледжа, в котором мечтала это дворец» . Страновая жизнь . Получено 23 апреля 2023 года .
  39. ^ "Glazier's Magnificent Seven" . OxfordTimes.co.uk. 8 февраля 2008 года . Получено 22 февраля 2019 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный «Сокровища колледжа» . Новый колледж Оксфорд . Получено 23 апреля 2023 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный в "New York Times Guide" . New York Times . 9 мая 1982 года . Получено 20 мая 2010 года .
  42. ^ «Элейн С. База данных Block Misericords» . Принстонский университет . Получено 23 апреля 2023 года .
  43. ^ Часовня reredos (pdf) . Новый колледж. С. 1–6. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2014 года . Получено 23 апреля 2023 года .
  44. ^ Прикол 1906 , с.
  45. ^ Jump up to: а беременный в "Новый колледж" . Оксфордское общество перемен звонков . Получено 21 ноября 2022 года .
  46. ^ «Оксфорд, Оксфордшир, новый колледж» . Гид Dove по церковным звонкам . Получено 21 ноября 2022 года .
  47. ^ Прикат 1906 , стр. 40–41.
  48. ^ Sherwood & Pevsner 1974 , p. 174.
  49. ^ Прикал 1906 , с.
  50. ^ "Новый колледж" . Историческая Англия . Получено 23 апреля 2023 года . Официальное список входа в список Категория наследия: Парк и сад.
  51. ^ Ранджитсинхджи, KS (1897). Юбилейная книга крикета . Хорошая пресса. п. 318
  52. ^ Прикал 1906 , с.
  53. ^ Грэм, Малкольм (2015). Оксфордское наследие Прогулки Книга 3 (PDF) . Оксфордский траст. п. 18. ISBN  978-0957679726 Полем Получено 23 апреля 2023 года .
  54. ^ "О нас" . Новый хор колледжа . Получено 23 апреля 2023 года . Когда в 1379 году Уильям из Уайкехэма основал свой «новый» колледж, в его основе стал хоровой фонд, и с тех пор ежедневные службы часовни стали центральной частью жизни в колледже. Хор состоит из шестнадцати мальчиков и четырнадцати взрослых клерков;
  55. ^ «Часовня и хор» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года.
  56. ^ Стивенсон, Джозеф. «Эдвард Хиггинботтом» . Allmusic.com .
  57. ^ «Хор нового колледжа Оксфорд» . Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года.
  58. ^ "Магазин" . Newllegechoir.com . Архивировано с оригинала 25 марта 2012 года . Получено 13 июня 2011 года .
  59. ^ «Выдержки из лауреатов Gramophone Award 1997 года» . Дискогии . 1997 . Получено 23 апреля 2023 года . 9 Рахманинов - Агнус Деи: Хор - Хор Нового Колледжа, Оксфорд: составлен - Сергей Васильейвич Рахманинофф; Дирижер - Эдвард Хиггинботтом
  60. ^ "Gramophone Classical Music Awards 2008: ранняя музыка" . Граммофон . Получено 23 апреля 2023 года . LUDFORD - Missa Benedicta: хор нового колледжа, Оксфорд / Эдвард Хиггинботтом: K617 206
  61. ^ «Папа приветствует православную делегацию для праздника Святого Питера и Пола: хористеры англиканского хора нового колледжа, Оксфорд, поют во время мессы» . EfpastoreMeritus2 . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Получено 17 августа 2015 года .
  62. ^ Глатц, Кэрол (30 июня 2015 г.). «Архиепископы, которые посещали массу паллия, поражены чувством единства» . Католический геральд . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 17 августа 2015 года .
  63. ^ «Месса папского паллия - базилика Св. Петерса» . Allevents.in .
  64. ^ Прикол 1906 , с.
  65. ^ Николас Тайак, изд. (1997). История Оксфордского университета: Том IV: Оксфорд семнадцатого века . Кларендон Пресс. п. 627. ISBN  0199510148 .
  66. ^ Прикат 1906 , с.
  67. ^ Орган, Новый колледж -хор архивировал 25 марта 2012 года на машине Wayback . Получено 1 мая 2010 г.
  68. ^ «Новости и мероприятия - хор нового колледжа Оксфорд» . Newllegechoir.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Получено 29 ноября 2014 года .
  69. ^ «Шаг вверх» . Новый колледж . Получено 17 ноября 2020 года .
  70. ^ «Оксфорд для Уэльса» . Новый колледж . Получено 17 ноября 2020 года .
  71. ^ «Наша история» . Новый колледж лодочный клуб. 17 января 2022 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2023 года . Получено 24 апреля 2023 года .
  72. ^ «Пятая Олимпиада - Официальный доклад Олимпийских игр Стокгольма 1912 года (Шведский Олимпийский комитет 1913) с.662–667» . 1913.
  73. ^ Jump up to: а беременный «Офицеры колледжа» . Новый колледж, Оксфорд . Получено 27 апреля 2023 года .
  74. ^ «Стипендиаты» . Новый колледж, Оксфорд . Получено 27 апреля 2023 года .
  75. ^ «Организация» . Оксфордский университет . Получено 27 апреля 2023 года .
  76. ^ «Новый колледж», в истории округа Оксфорд: том 3: Оксфордский университет (1954), с. 144-162 онлайн на British-history.ac.uk, по состоянию на 26 августа 2008 года.
  77. ^ "Новый колледж MCR" . Новый колледж MCR . Получено 27 апреля 2023 года .
  78. ^ "Новый колледж JCR" . Новый колледж JCR . Получено 27 апреля 2023 года .

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8e2b735d424b5a415a2821c94693758b__1722221220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/8b/8e2b735d424b5a415a2821c94693758b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New College, Oxford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)