2004–05 Кубок УЕФА

2004–05 Кубок УЕФА
	на стадионе «Жозе Альваладе» в Лиссабоне . Финал состоялся
Детали турнира
Даты	13 июля 2004 г. - 18 мая 2005 г.
Команды	145
Итоговые позиции
Чемпионы	ЦСКА Москва (1-й титул)
Второе место	Спортинг Лиссабон
Статистика турнира
Сыграно матчей	220
Забитые голы	573 (2,6 за матч)
посещаемость	3 701 901 (16 827 за матч)
Лучший бомбардир (ы)	Алан Ширер («Ньюкасл Юнайтед») ; 11 голов
	← 2003–04 2005–06 →

Кубок УЕФА 2004–05 — 34-й розыгрыш Кубка УЕФА . Формат соревнований изменился по сравнению с предыдущими сезонами, заменив его по сравнению с предыдущим после отмены Кубка обладателей кубков в 1999 году; был введен дополнительный отборочный раунд, а также групповой этап после первого раунда. Групповой этап проходил по единому круговому принципу, состоящему из восьми групп по пять команд, каждая команда играет две игры дома и две на выезде, а три лучших игрока каждой группы переходят в раунд плей-офф, присоединяясь к восьми третьим командам. разместили команды группового этапа Лиги чемпионов УЕФА .

Турнир выиграл московский ЦСКА , опередивший в финале « Спортинг» , на домашнем стадионе которого проходил матч. Это была первая победа российской команды в еврокубках. Матч обслуживал Грэм Полл .

«Валенсия» была действующим чемпионом, но выбыла от «Стяуа» из Бухареста в 1/8 финала из группового этапа Лиги чемпионов УЕФА .

Команды

Метки в скобках показывают, как каждая команда квалифицировалась на место в стартовом раунде: ^{[ 1 ]}

TH: Обладатели титула
CW: Обладатели кубков
ЧР: Второе место в Кубке
ЛК: обладатели Кубка Лиги
N-е: позиция в лиге
PO: плей-офф европейских соревнований в конце сезона (победители или позиции)
IC: Кубок Интертото
ФП: Честная игра
КЛ: Вылет из Лиги Чемпионов
- GS: Команды, занявшие третье место в групповом этапе
- Q3: Проигравшие в третьем отборочном раунде

1/8 финала
Валенсия ^ТД ( КЛ ГС )	Олимпиакос ( CL GS )	Фенербахче ( CL GS )	Шахтер Донецк ( CL GS )
Панатинаикос ( CL GS )	Аякс ( CL GS )	Динамо Киев ( CL GS )	ЦСКА Москва ( CL GS )
Первый раунд
Сарагоса ( CW )	Осер ( 4 место )	Херенвен ( 4 место )	Маккаби Хайфа ( CL Q3 )
Атлетик Бильбао ( 5 место )	Сошо ( LC )	АЗ Алкмаар ( 5 место )	Grazer AK ( CL Q3 )
Севилья ( 6 место )	Шатору ( CR )	Червы ( 3-е место )	Висла Краков ( CL Q3 )
Лацио ( CW )	АЕК Афины ( 4 место )	Бешикташ ( 3-й )	Red Star Belgrade ( CL Q3 )
Парма ( 5 место )	Эгалео ( 5 место )	Стандарт Льеж ( 3-е место )	Юргорден ( CL Q3 )
Удинезе ( 7-е место )	Паниониос ( 6 место )	ПАОК ( CL Q3 )	Динамо Бухарест ( CL Q3 )
Ньюкасл Юнайтед ( 5-е место )	Спортинг Лиссабон ( 3-е место )	Benfica ( CL Q3 )	Ференцварош ( CL Q3 )
Мидлсбро ( LC )	Национальный ( 4-й )	Рейнджерс ( CL Q3 )	Gorica ( CL Q3 )
Миллуолл ( CR )	Брага ( 5 место )	Trabzonspor ( CL Q3 )	Шелбурн ( CL Q3 )
ВФБ Штутгарт ( 4-е место )	Маритиму ( 6-е место )	Club Brugge ( CL Q3 )	Вильярреал ( IC )
ВфЛ Бохум ( 5-е место )	Утрехт ( CW )	Баник Острава ( CL Q3 )	Шальке 04 ( IC )
Алемания Аахен ( CR )	Фейеноорд ( 3-е место )	Basel ( CL Q3 )	Лилль ( IC )
Второй отборочный раунд
Данфермлин ( 4 место )	Маккаби Петах-Тиква ( 3-е место )	Партизан ( 2-й )	Риека ( 3-е место )
Генчлербирлиги ( ЧР )	Австрия Вена ( 2-е место )	Железнодорожный ( 3-й )	Эльфсбург ( CW )
Беверен ( CR )	Пашинг ( 3-й )	Будущий Банатский Двор ( ЧР )	Хаммарбю ( 2-й )
Сигма Оломоуц ( 3-е место )	Рапид Вена ( 4-е место )	Будё / Взгляд ( 2-й )	Брондбю ( 2-й )
Славия Прага ( 4 место )	Лех Познань ( CW )	Персонал ( 3-й )	АаБ ( CR )
Вил ( CW )	Легия Варшава ( 2-е место )	Одд Гренланд ( 4 место )	Артмедиа Братислава ( CW )
Серветт ( 3-й )	Амика Вронки ( 3-е место )	Литекс Ловеч ( CW )	Стяуа Бухарест ( 2-е место )
Днепр Днепропетровск ( 3 -е )	Терек Грозный ( CW )	Левски София ( 2-е место )	Уйпешт ( 2-й )
Металлург Донецк ( 4 место )	Зенит Санкт-Петербург ( 2 - й )	ЦСКА София ( 3-е место )	АЕК Ларнака ( CW )
Бней Сахнин ( CW )	Рубин Казань ( 3-е место )	Динамо Загреб ( CW )
Первый отборочный раунд
Дукла Банска-Бистрица ( 2-е место )	Тбилиси ( 4 место ) ^{[Примечание: ГЕО]}	Биркиркара ( 2-й )	Портадаун ( 2-й )
Галац Стил ( CR )	Модрич ( CW )	Марсашлокк ( CR )	F91 Дюделанж ( CW )
Будапешт Гонвед ( CR )	Железнодорожник Сараево ( 2-й )	Бананц ( 2-й )	Эцелла Эттельбрюк ( 3-е место )
Омония ( 2-е место )	Жальгирис Вильнюс ( CW )	Ширак ( 3-й )	B36 Торсхавн ( CW )
Марибор ( CW )	Экран ( 2-й )	Комплексные сетевые решения ( 2-е место )	B68 Тофтир ( 3-й )
Приморье ( 6 место ) ^{[Примечание SVN]}	НА Акранес ( CW )	Округ Хаверфордвест ( 3-е место )	Шамкир ( 2-й )
Хака ( 2-й )	ФХ ( 2-й )	Вадуц ( CW )	Карабах ( 3-е место )
Альянс ( CR )	Стайл Югомагнат ( CW )	Партизаны ( CW )	Пен Росса ( 1 место )
Вентспилс ( CW )	Силекс ( 2 - й )	Динамо Тирана ( 2-е место )	ФК Санта-Колома ( 1-е место )
Лиепайский Металлург ( 2-й )	Шахтёр Солигорск ( CW )	Левадия Таллинн ( CW )	Восток ( ФП )
Днестровский Отачь ( 2 - й )	BATE Borisov ( 2nd )	ТВМК Таллинн ( 2 место )	Illichivets Mariupol ( FP )
Тирасполь ( 4 место ) ^{[Примечание MDA]}	Лонгфорд Таун ( CW )	Гленторан ( CW )	Мика ( FP )
Динамо Тбилиси ( CW )	Богемцы ( 2-е место )	Н/Д ^{[Примечание КАЗ]}

Примечания

^
Словения (SVN) : занявшая второе место в лиге "Олимпия Любляна" не смогла получить лицензию УЕФА, как и еще два клуба по позициям в таблице. Затем место в Кубке УЕФА досталось «Приморью», занявшему 6-е место . ^{[ 2 ]}
^
Молдова (MDA) : Обладатель Кубка Молдовы "Зимбру" Кишинев не смог получить лицензию УЕФА и был заменен клубом "Тирасполь", занявшим 4-е место в лиге . ^{[ 3 ]}
^
Грузия (GEO) : Занявший второе место в лиге Сиони Болниси был дисквалифицирован УЕФА из-за массовых беспорядков в финальном матче внутреннего сезона и заменен на ФК "Тбилиси" , занявший 4-е место . ^{[ 4 ]}
^
Казахстан (КАЗ) : в Премьер-лиге Казахстана 2003 года Занявший второе место «Тобол» и обладатель Кубка 2003 года «Кайрат» не смог получить лицензии УЕФА, как и все другие казахстанские клубы, поэтому Казахстан не был представлен в Европе в сезоне 2004–05. ^{[ 5 ]}

Отборочные раунды

Первый отборочный раунд

Первые матчи были сыграны 13 и 15 июля, а ответные - 27 и 29 июля 2004 года. ^{[ 6 ]}

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Северная группа
Левадия Таллинн	3–1	богемный	0–0	3–1
Округ Хаверфордвест	1–4	ФХ	0–1	1–3
Эстерс ИФ	4–1	Комплексные сетевые решения	2–0	2–1
Портадаун	2–4	Жальгирис	2–2	0–2
B68 Тофтир	0–11	Вентспилс	0–3	0–8
Так	5–2 ^{[ А ]}	Эцелла Эттельбрюк	2–1	3–1
Экран	3–1	F91 Дюделанж	1–0	2–1
Вадуц	4–2	Лонгфорд Таун	1–0	3–2
B36 Торсхавн	2–11	Лиепая Металлургс	1–3	1–8
Гленторан	4–3	Альянс	2–2	2–1
я собирался	6–3	ТВМК	4–2	2–1
Южно-Средиземноморская группа
Шелка	1–2	Марибор	0–1	1–1
Марсашлокк	0–3 ^{[ А ]}	Побережье	0–1	0–2
Пеннаросса	1–9 ^{[ А ]}	Железнодорожник	1–5	0–4
Галац Сталь	8–1 ^{[ А ]}	Динамо Тирана	4–0	4–1
Санта-Колома	0–4	Синяк	0–1	0–3
Омония	8–1	Югомагнатный стиль	4–0	4–1
Партизаны	5–4	Биркиркара	4–2	1–2
Центрально-Восточная группа
Illichivets Mariupol	4–0	Бананц	2–0	2–0
Тбилиси	5–1 ^{[ А ]}	Шамкир	1–0	4–1
BATE Borisov	2–4	Динамо Тбилиси	2–3	0–1
Ширк	1–4	Tiraspol	1–2	0–2
Днестровские Отачи	3–2	Шахтёр Солигорск	1–1	2–1
Мика	1–2	Будапешт Гонвед	0–1	1–1
Дукла Банска-Бистрица	4–0	Карабах	3–0	1–0

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Порядок ног изменился после первоначального розыгрыша.

Второй отборочный раунд

Первые матчи были сыграны 10 и 12 августа, а ответные - 26 августа 2004 года.

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Северная группа 1
Гленторан	1–3	ЕСЛИ Эльфсборг	0–1	1–2
Беверен	5–2	Вадуц	3–1	2–1
Одд Гренланд	4–3	Экран	3–1	1–2
Вентспилс	1–1 ( а )	Брондбю	0–0	1–1
Хаммарбю ИФ	4–1	я собирался	2–0	2–1
Северная группа 2
Стабек	6–2	Так	3–1	3–1
Будё/Глимт	3–3 (8–7 п )	Левадия Таллинн	2–1	1–2 ( вн.вр. )
ФХ	4–3	Данфермлин Атлетик	2–2	2–1
Жальгирис	1–3	АаБ	1–3	0–0
Эстерс ИФ	3–3 ( а )	Лиепая Металлургс	2–2	1–1
Южно-Средиземноморская группа 1
Генчлербирлиги	2–2 ( а )	Река	1–0	1–2
Левски София	8–0	Синяк	5–0	3–0
Бней Сахнин	6–1	Партизаны	3–0	3–1
Железнодорожник	4–5	Бухарест Стар	2–4	2–1
Будущее Банатского двора	2–2 ( а )	Марибор	1–2	1–0
Южно-Средиземноморская группа 2
Железнодорожник	1–9	Литекс Ловеч	1–2	0–7
Динамо Загреб	4–2	Побережье	4–0	0–2
Омония	2–4	ЦСКА София	1–1	1–3 ( вн.вр. )
Галац Сталь	0–1	Partizan	0–0	0–1
АЕК Ларнака	3–4	Маккаби Петах-Тиква	3–0	0–4
Центрально-Восточная группа 1
Терек Грозный	2–0	Лех Познань	1–0	1–0
Славия Прага	3–3 ( а )	Динамо Тбилиси	3–1	0–2
Рапид Вена	3–2	Рубин Казань	0–2	3–0
Illichivets Mariupol	0–3	Австрия Вена	0–0	0–3
Дукла Банска-Бистрица	4–2	Воля	3–1	1–1
Днестровские Отачи	1–6	Сигма Оломоуц	1–2	0–4
Центрально-Восточная группа 2
Артмедиа Братислава	1–4	Днепр Днепропетровск	0–3	1–1
Пашинг	3–3 ( а )	Зенит Санкт-Петербург	3–1	0–2
Уйпешт	5–1	Салфетки	3–1	2–0
Металлург Донецк	5–1	Tiraspol	3–0	2–1
Тбилиси	0–7	Легия Варшава	0–1	0–6
Амика Вронки	1–1 (5–4 п )	Будапешт Гонвед	1–0	0–1 ( вс.вр. )

Первый раунд

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Грейзер АК	5–1	Литекс Ловеч	5–0	0–1
Металлург Донецк	0–6	Лацио	0–3	0–3
Будё/Глимт	1–2	Бешикташ	1–1	0–1
Шелбурн	2–4	Маленький	2–2	0–2
Сердца	5–3	Брага	3–1	2–2
Австрия Вена	4–1	Легия Варшава	1–0	3–1
Дукла Банска-Бистрица	0–5	Бенфика	0–3	0–2
Partizan	3–1	Динамо Бухарест	3–1	0–0
Парма	3–2	Марибор	3–2	0–0
Сарагоса	4–2	Сигма Оломоуц	1–0	3–2
Спортинг Лиссабон	2–0	Рапид Вена	2–0	0–0
Ньюкасл Юнайтед	7–1	Хапоэль Бней Сахнин	2–0	5–1
Бухарест Стар	4–3	ЦСКА София	2–1	2–2
Висла Краков	5–5 ( а )	Динамо Тбилиси	4–3	1–2
Утрехт	4–3	Юргорден	4–0	0–3
Миллуолл	2–4	Ференцварош	1–1	1–3
Шальке 04	9–1	Лиепая Металлургс	5–1	4–0
Маккаби Хайфа	1–2	Днепр Днепропетровск	1–0	0–2
Терек Грозный	1–3	Базель	1–1	0–2
Одд Гренланд	1–5	Фейеноорд	0–1	1–4
АаБ	1–3	Осер	1–1	0–2
Севилья	4–1	Национальный	2–0	2–1
Горица	1–2	АЕК Афины	1–1	0–1
Стандарт Льеж	1–1 ( а )	Бохум	0–0	1–1
Зенит Санкт-Петербург	6–1	Црвена Звезда Белград	4–0	2–1
Трабзонспор	3–4	Атлетик Бильбао	3–2	0–2
Уйпешт	1–7	ВФБ Штутгарт	1–3	0–4
Паниониос	3–2	Удинезе	3–1	0–1
Маккаби Петах-Тиква	0–5	Херенвен	отменен ^[1]	0–5
Левски София	1–2	Беверен	1–1	0–1
Динамо Загреб	2–0	Эльфсбург	2–0	0–0
ФХ	1–5	Алемания Ахен	1–5	0–0
Мидлсбро	4–1	Баник Острава	3–0	1–1
Клуб Брюгге	6–1	Шатору	4–0	2–1
ПАОК	3–5	ТО	2–3	1–2
Вентспилс	1–2	Амика Вронки	1–1	0–1
Сошо	9–0	Стабек	4–0	5–0
Эгалео	2–1	Генчлербирлиги	1–0	1–1
морской	1–1 (2–4 п )	Рейнджерс	1–0	0–1
Хаммарбю	1–5	Вильярреал	1–2	0–3

^ 1 Из-за всеобщей забастовки в Израиле УЕФА отменил первый матч. ^{[ 7 ]}

Групповой этап

класс = notpageimage |

Команды, вышедшие в групповой этап Кубка УЕФА 2004–05.

Красный: группа А;

Желтый: Группа Б;

Зеленый: группа С;

Черный: группа D;

Фиолетовый: группа E;

Розовый: Группа F;

Синий: группа G;

Оранжевый: Группа H.

Исходя из пункта 4.06 регламента УЕФА на текущий сезон, тай-брейки при необходимости применяются в следующем порядке: ^{[ 8 ]}

Суммарная разница мячей в групповых матчах.
Тотал голов, забитых в групповых матчах.
Голы на выезде, забитые в групповых матчах.
Большее количество баллов коэффициентов УЕФА , набранное рассматриваемым клубом, а также его ассоциацией за предыдущие пять сезонов (см. пункт 6.03 правил УЕФА).

Группа А

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	ФЕЙ	СЧ	БСЛ	ДЕЛАТЬ	ЕМУ
1	Фейеноорд	4	2	1	1	6	3	+3	7	Переход в стадию плей-офф	—	2–1	—	—	3–0
2	Шальке 04	4	2	1	1	5	3	+2	7		—	—	1–1	2–0	—
3	Базель	4	2	1	1	5	4	+1	7		1–0	—	—	—	1–2
4	Ференцварош	4	1	1	2	3	5	−2	4		1–1	—	1–2	—	—
5	Сердце Мидлотиана	4	1	0	3	2	6	−4	3		—	0–1	—	0–1	—

Источник: РСССФ

Группа Б

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	АТН	ТЫ	О	БЖК	СТД
1	Атлетик Бильбао	4	3	0	1	11	4	+7	9	Переход в стадию плей-офф	—	1–0	2–0	—	—
2	Бухарест Стар	4	2	0	2	4	3	+1	6		—	—	—	2–1	2–0
3	Парма	4	2	0	2	5	6	−1	6		—	1–0	—	3–2	—
4	Бешикташ	4	1	1	2	7	7	0	4		3–1	—	—	—	1–1
5	Стандарт Льеж	4	1	1	2	4	11	−7	4		1–7	—	2–1	—	—

Источник: РСССФ

Группа С

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	ДНИ	Зар	ИЗ	БРУ	УТР
1	Днепр Днепропетровск	4	3	0	1	7	5	+2	9	Переход в стадию плей-офф	—	—	1–0	3–2	—
2	Роял Сарагоса	4	2	1	1	5	3	+2	7		2–1	—	—	—	2–0
3	Австрия Вена	4	2	1	1	4	3	+1	7		—	1–0	—	1–1	—
4	Клуб Брюгге	4	1	2	1	5	5	0	5		—	1–1	—	—	1–0
5	Утрехт	4	0	0	4	2	7	−5	0		1–2	—	1–2	—	—

Источник: РСССФ

Группа Д

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	НОВЫЙ	СОЦ	SCP	КАСТРЮЛЯ	ДТБ
1	Ньюкасл Юнайтед	4	3	1	0	8	1	+7	10	Переход в стадию плей-офф	—	—	1–1	—	2–0
2	Сошо	4	3	0	1	4	4	0	9		0–4	—	—	1–0	—
3	Спортинг Лиссабон	4	2	1	1	9	3	+6	7		—	0–1	—	4–1	—
4	Паниониос	4	1	0	3	6	8	−2	3		0–1	—	—	—	5–2
5	Динамо Тбилиси	4	0	0	4	2	13	−11	0		—	0–2	0–4	—	—

Источник: РСССФ

Группа Е

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	СРЕДНИЙ	ВОЛЯ	ПТЗ	ЛАЗ	ВЛАДЕЛЕЦ
1	Мидлсбро	4	3	0	1	6	2	+4	9	Переход в стадию плей-офф	—	—	3–0	2–0	—
2	Вильярреал	4	2	2	0	8	2	+6	8		2–0	—	—	—	4–0
3	Partizan	4	1	2	1	7	6	+1	5		—	1–1	—	—	4–0
4	Лацио	4	0	3	1	5	7	−2	3		—	1–1	2–2	—	—
5	Эгалео	4	0	1	3	2	11	−9	1		0–1	—	—	2–2	—

Источник: РСССФ

Группа F

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	ТО	К	НЕТ	РАН	АМЦ
1	ТО	4	3	0	1	6	3	+3	9	Переход в стадию плей-офф	—	2–0	—	1–0	—
2	Осер	4	2	1	1	7	3	+4	7		—	—	0–0	—	5–1
3	НЕТ	4	2	1	1	5	4	+1	7		2–0	—	—	—	3–1
4	Рейнджерс	4	2	0	2	8	3	+5	6		—	0–2	3–0	—	—
5	Амика Вронки	4	0	0	4	3	16	−13	0		1–3	—	—	0–5	—

Источник: РСССФ

Группа G

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	ЭТОТ	БЕН	ХВН	ДЗ	БЭВ
1	Штутгарт	4	3	0	1	10	3	+7	9	Переход в стадию плей-офф	—	3–0	—	2–1	—
2	Бенфика	4	3	0	1	9	5	+4	9		—	—	4–2	2–0	—
3	Херенвен	4	2	1	1	6	6	0	7		1–0	—	—	—	1–0
4	Динамо Загреб	4	1	1	2	9	7	+2	4		—	—	2–2	—	6–1
5	Беверен	4	0	0	4	2	15	−13	0		1–5	0–3	—	—	—

Источник: РСССФ

Группа Н

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	К	СЭВ	ААС	БЫЛ	АЕК
1	Маленький	4	3	0	1	5	3	+2	9	Переход в стадию плей-офф	—	1–0	—	2–1	—
2	Севилья	4	2	1	1	6	4	+2	7		—	—	2–0	—	3–2
3	Алемания Ахен	4	2	1	1	5	4	+1	7		1–0	—	—	2–2	—
4	Зенит Санкт-Петербург	4	1	2	1	9	6	+3	5		—	1–1	—	—	5–1
5	АЕК Афины	4	0	0	4	4	12	−8	0		1–2	—	0–2	—	—

Источник: РСССФ

Этап плей-офф

Кронштейн

1/8 финала				1/8 финала				Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал

Олимпиакос	1	1	2
Сошо	0	0	0	Олимпиакос	1	0	1
Херенвен	1	1	2	Ньюкасл Юнайтед	3	4	7
Ньюкасл Юнайтед	2	2	4					Ньюкасл Юнайтед	1	1	2
НЕТ	2	1	3					Спортинг Лиссабон	0	4	4
Мидлсбро	2	2	4	Мидлсбро	2	0	2
Спортинг Лиссабон	2	2	4	Спортинг Лиссабон	3	1	4
Фейеноорд	1	1	2									Спортинг Лиссабон ( а )	2	2	4
Валенсия	2	0	2 (3)									ТО	1	3	4
Стяуа Бухарест ( п )	0	2	2 (4)	Бухарест Стар	0	0	0
Dynamo Kyiv	0	0	0	Вильярреал	0	2	2
Вильярреал	0	2	2					Вильярреал	1	1	2
Shakhtar Donetsk	1	1	2					ТО	2	1	3
Шальке 04	1	0	1	Shakhtar Donetsk	1	1	2
Алемания Ахен	0	1	1	ТО	3	2	5
ТО	0	2	2													Спортинг Лиссабон	1
Австрия Вена	0	2	2													ЦСКА Москва	3
Атлетик Бильбао	0	1	1	Австрия Вена ( а )	1	2	3
Фенербахче	0	1	1	Сарагоса	1	2	3
Сарагоса	1	2	3					Австрия Вена	1	0	1
Панатинаикос	1	0	1					Парма ( а )	1	0	1
Севилья	0	2	2	Севилья	0	0	0
Парма	0	2	2	Парма	0	1	1
Штутгарт	0	0	0									Парма	0	0	0
Partizan	2	1	3									ЦСКА Москва	0	3	3
Днепр Днепропетровск	2	0	2	Partizan	1	0	1
ЦСКА Москва	2	1	3	ЦСКА Москва	1	2	3
Бенфика	0	1	1					ЦСКА Москва	4	0	4
Базель	0	0	0					Осер	0	2	2
Маленький	0	2	2	Маленький	0	0	0
Аякс	1	1	2	Осер	1	0	1
Осер	0	3	3

1/8 финала

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Олимпиакос	2–0	Сошо	1–0	1–0
Херенвен	2–4	Ньюкасл Юнайтед	1–2	1–2
Грейзер АК	3–4	Мидлсбро	2–2	1–2
Спортинг Лиссабон	4–2	Фейеноорд	2–1	2–1
Валенсия	2–2 (3–4 п )	Бухарест Стар	2–0	0–2 ( доп.вр. )
Dynamo Kyiv	0–2	Вильярреал	0–0	0–2
Shakhtar Donetsk	2–1	Шальке 04	1–1	1–0
Алемания Ахен	1–2	ТО	0–0	1–2
Австрия Вена	2–1	Атлетик Бильбао	0–0	2–1
Фенербахче	1–3	Сарагоса	0–1	1–2
Панатинаикос	1–2	Севилья	1–0	0–2
Парма	2–0	Штутгарт	0–0	2–0 ( вн.вр. )
Partizan	3–2	Днепр Днепропетровск	2–2	1–0
ЦСКА Москва	3–1	Бенфика	2–0	1–1
Базель	0–2	Маленький	0–0	0–2
Аякс	2–3	Осер	1–0	1–3

1/8 финала

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Олимпиакос	1–7	Ньюкасл Юнайтед	1–3	0–4
Мидлсбро	2–4	Спортинг Лиссабон	2–3	0–1
Бухарест Стар	0–2	Вильярреал	0–0	0–2
Shakhtar Donetsk	2–5	ТО	1–3	1–2
Австрия Вена	3–3 ( а )	Сарагоса	1–1	2–2
Севилья	0–1	Парма	0–0	0–1
Partizan	1–3	ЦСКА Москва	1–1	0–2
Маленький	0–1	Осер	0–1	0–0

Четвертьфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Ньюкасл Юнайтед	2–4	Спортинг Лиссабон	1–0	1–4
Вильярреал	2–3	ТО	1–2	1–1
Австрия Вена	1–1 ( а )	Парма	1–1	0–0
ЦСКА Москва	4–2	Осер	4–0	0–2

Полуфиналы

Команда 1	Агг. Подсказка: Совокупный балл	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Спортинг Лиссабон	4–4 ( а )	ТО	2–1	2–3 ( вн.вр. )
Парма	0–3	ЦСКА Москва	0–0	0–3

Финал

18 мая 2005 г.

19:45 ЗАПАД

Спортинг Лиссабон	1–3	ЦСКА Москва
Рожерио 29'	Отчет	A. Berezutskiy 56' Zhirkov 65' Вагнер Лав 75'

Стадион Хосе Альваладе , Лиссабон

Посещаемость: 47 085 человек ^{[ 9 ]}

Судья: Грэм Полл ( Англия ). ^{[ 10 ]}

Лучшие бомбардиры

Классифицировать	Имя	Команда	Цели	Сыграно минут
1	Алан Ширер	Ньюкасл Юнайтед	11	766
2	Лиедсон	Спортинг Лиссабон	8	1277
3	Роланд Коллманн	Грейзер АК	7	551
3	Какао	Штутгарт	7	750
5	Бонавентура Калу	Осер	6	1038
6	Aleksandr Kerzhakov	Зенит Санкт-Петербург	5	450
	Патрик Клюйверт	Ньюкасл Юнайтед	5	452
	Сантьяго Эскерро	Атлетик Бильбао	5	525
	Эрик Мейер	Алемания Ахен	5	682
	Хулио Баптиста	Севилья	5	700

См. также

Примечания

Ссылки

^ «Квалификация на Кубок Европы по футболу 2004/2005» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 26 сентября 2019 г.
^ Словения 2003/04 на RSSSF
↑ Дисквалификация грузинского клуба «Сиони» в Кубке УЕФА.
^ Лицензирование клубов: 10 лет спустя...
^ «УЕФА не принял казахстанские клубы» . Архивировано из оригинала 10 августа 2004 года . Проверено 10 августа 2004 г.
^ «Даты выпуска на 2004/05 год» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 27 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2004 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
^ «Амир Перец: «Мое сердце сочувствует фанатам PT, я надеюсь, что команда победит» . ynet.co.il. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Проверено 11 ноября 2017 г.
^ «Регламент Кубка УЕФА 2004–05» (PDF) . УЕФА. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 года.
^ «Справочник по статистике Лиги Европы УЕФА 2009/10 (часть 4)» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2009. с. 145. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 17 июня 2024 г.
^ «Назначен судья на финал Кубка УЕФА» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 16 мая 2005 года . Проверено 21 июня 2010 г.

Внешние ссылки

2004–05 Все матчи Кубка УЕФА – сезон на сайте УЕФА
Официальный сайт
Результаты на RSSSF.com
Все бомбардиры Кубка УЕФА 2004–05 согласно (исключая предварительный раунд) согласно протоколам УЕФА + все бомбардиры предварительного раунда
Кубок УЕФА-2004/05 – результаты и составы (архив)
Первый групповой этап приближается – корзины посева на групповой этап Кубка УЕФА-2004/05

[cnote_Note_SVN] 
Словения (SVN) : занявшая второе место в лиге "Олимпия Любляна" не смогла получить лицензию УЕФА, как и еще два клуба по позициям в таблице. Затем место в Кубке УЕФА досталось «Приморью», занявшему 6-е место . ^{[ 2 ]}

[cnote_Note_MDA] 
Молдова (MDA) : Обладатель Кубка Молдовы "Зимбру" Кишинев не смог получить лицензию УЕФА и был заменен клубом "Тирасполь", занявшим 4-е место в лиге . ^{[ 3 ]}

[cnote_Note_GEO] 
Грузия (GEO) : Занявший второе место в лиге Сиони Болниси был дисквалифицирован УЕФА из-за массовых беспорядков в финальном матче внутреннего сезона и заменен на ФК "Тбилиси" , занявший 4-е место . ^{[ 4 ]}

[cnote_Note_KAZ] 
Казахстан (КАЗ) : в Премьер-лиге Казахстана 2003 года Занявший второе место «Тобол» и обладатель Кубка 2003 года «Кайрат» не смог получить лицензии УЕФА, как и все другие казахстанские клубы, поэтому Казахстан не был представлен в Европе в сезоне 2004–05. ^{[ 5 ]}

[Order-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Порядок ног изменился после первоначального розыгрыша.

[1] «Квалификация на Кубок Европы по футболу 2004/2005» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 26 сентября 2019 г.

[2] Словения 2003/04 на RSSSF

[3] Дисквалификация грузинского клуба «Сиони» в Кубке УЕФА.

[4] Лицензирование клубов: 10 лет спустя...

[5] «УЕФА не принял казахстанские клубы» . Архивировано из оригинала 10 августа 2004 года . Проверено 10 августа 2004 г.

[schedule-6] «Даты выпуска на 2004/05 год» . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 27 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2004 г. Проверено 8 декабря 2021 г.

[8] «Амир Перец: «Мое сердце сочувствует фанатам PT, я надеюсь, что команда победит» . ynet.co.il. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Проверено 11 ноября 2017 г.

[9] «Регламент Кубка УЕФА 2004–05» (PDF) . УЕФА. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 года.

[handbook-10] «Справочник по статистике Лиги Европы УЕФА 2009/10 (часть 4)» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2009. с. 145. Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 17 июня 2024 г.

[referee-11] «Назначен судья на финал Кубка УЕФА» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 16 мая 2005 года . Проверено 21 июня 2010 г.

[ 1 ]

[Примечание: ГЕО]

[Примечание SVN]

[Примечание MDA]

[Примечание КАЗ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ А ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и 2004–05 . УЕФА в европейском мужском футболе ) (
Domestic leagues	Albania Andorra Armenia '04 '05 Austria Azerbaijan Belarus '04 '05 Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark England Estonia '04 '05 Faroe Islands '04 '05 Finland '04 '05 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '04 '05 Israel Italy Kazakhstan '04 '05 Latvia '04 '05 Lithuania '04 '05 Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '04 '05 Poland Portugal Republic of Ireland '04 '05 Romania Russia '04 '05 San Marino Scotland Serbia and Montenegro Slovakia Slovenia Spain Sweden '04 '05 Switzerland Turkey Ukraine Wales
Domestic cups	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark England Estonia Faroe Islands '04 '05 Finland '04 '05 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '04 '05 Israel Italy Kazakhstan '04 '05 Latvia '04 '05 Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '04 '05 Poland Portugal Republic of Ireland '04 '05 Romania Russia San Marino Scotland Serbia and Montenegro Slovakia Slovenia Spain Sweden '04 '05 Switzerland Turkey Ukraine Wales
League cups	England Finland '04 '05 France Germany Iceland '04 '05 Israel Northern Ireland Republic of Ireland '04 '05 Scotland Wales
UEFA competitions	Champions League (qualifying rounds, group stage, knockout stage, Final) UEFA Cup (qualifying rounds, first round, group stage, final stage, Final) Intertoto Cup Super Cup