Jump to content

Локл

Координаты : 47 ° 03′11 ″ n 6 ° 44′53 ″ E / 47,05317 ° N 6,74816 ° E / 47,05317; 6 74816
(Перенаправлен из Le Locle, Швейцария )
Локл
Флаг Le Locle
Герб le locle
Расположение Le Locle
Le Locle расположен в Швейцарии
Локл
Локл
Координаты: 47 ° 03′11 ″ n 6 ° 44′53 ″ E / 47,05317 ° N 6,74816 ° E / 47,05317; 6 74816
Страна Швейцария
Кантон Неучутл
Правительство
Исполнительный Муниципальный совет
с 5 членами
мэр Председатель муниципального совета (список)
Денис де ла Рюссиль
(По состоянию на март 2014 г.)
Парламент Генеральный совет
с 41 членом
Область
• Общий 23,14 км 2 (8,93 кв. МИ)
Возвышение
945 м (3100 футов)
Население
 (31 декабря 2018 г.) [ 2 ]
• Общий 10,216
• Плотность 440/км 2 (1100/кв. МИ)
Часовой пояс UTC+01: 00 ( Центральное европейское время )
• Лето ( DST ) UTC+02: 00 ( летнее время Центральной Европы )
Почтовый код (ы)
2400
Номер SFOS 6436
ISO 3166 Код CH-NE
Окружен La Chaux-de-Fonds , La Chaux-Du-Milieu , La Sagne , Le Cerneux-Péquignot , Les Brenets , Les Planchetes , Les Ponts-De-Martel , Villers-Lac (FR-25)
Веб -сайт www .LELOCLE .CH
Статистика SFSO
Сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО
Часть La Chaux-de-Fonds / Le Locle, часовое городское планирование
Критерии Культурный: (iv)
Ссылка 1302-002
Надпись 2009 (33 -й сессия )
Область 70,2 га (173 акра)
Буферная зона 1620,2 га (4 004 акра)

Локле ( Французское произношение: [lə lɔkl] ; Немецкий : Luggli ) - муниципалитет в кантоне Неухателя в Швейцарии.

Он расположен в горах Юра , в нескольких километрах от города Ла Шокс-де-Фондс. Это третий самый маленький город в Швейцарии (в Швейцарии, где нужно считать городом более 10 000 жителей).

Le Locle известен как центр швейцарского часового производства , даже цитируется как место рождения отрасли, с корнями, начиная с 1600 -х годов. [ 3 ] Муниципалитет был домом для таких производителей, как Favre-Leuba , Mido , Zodiac , Tissot , Ulysse Nardin , Zenith , Montblanc , Certina , а также Universal Genève , до того, как последняя компания переехала в Женеву . История города в часовом создании задокументирована в одном из ведущих в мире музеев Гохологии, Музее-д'Орлогери-дю Локл , Монтс Касл , расположенного в деревенской усадьбе 19-го века на холме к северу от города. [ 4 ] Восстановленные исторические подземные мельницы (Grainmill, Oilmill, лесопилка) можно увидеть в пещере, расположенной примерно в одном километре (0,6 мили) к западу от центра города. [ 5 ]

Название города происходит от Слова для озера или Пурд -д'Ай .

Сайты всемирного наследия ЮНЕСКО

[ редактировать ]

Le Locle, а также La Chaux-de-Fonds, обязан своим выживанием производству и экспорту часов . Индустрия приготовления часов была доставлена ​​в Ле Локл в 17 веке Даниэлем Жанричардом , самоучком, который поощрял фермеров этого района начать производство компонентов часов в течение долгой зимы. В 20-м веке ​​микромеханическая была добавлена промышленность.

Стражные города Ле Локл и La Chaux-De-Fonds совместно получили признание от ЮНЕСКО за их исключительную универсальную ценность.

Из-за высоты (около 1000 м (3300 футов)) и отсутствия воды (пористый известняк под землей) земля не подходит для сельского хозяйства. Планирование и здания отражают потребность в создании часовых ремесленников в рациональной организации. Они были восстановлены в начале 19 -го века, после обширных пожаров.

Вдоль открытой схемы параллельных полос, на которой смешивается жилье и семинары, их городское планирование отражает потребности местной культуры, которая восходит к 17-м веку и которая все еще жива сегодня. Оба города представляют выдающиеся примеры моноиндустриальных производственных городов, которые по-прежнему хорошо сохранились и активны. Их городское планирование привело к переходу от производства ремесленников в коттеджную промышленность к более концентрированному заводскому производству в конце 19 и 20 веков.

Карл Маркс описал La Chaux-de-Fonds как «огромный город-город» в Дас Капитал , где он проанализировал разделение труда в часовой индустрии Юра. [ 6 ]

Это десятый швейцарский участок, который будет присуждать статус всемирного наследия, присоединяясь к другим, таким как Старый город Берн , Рхаэтская железная дорога , а также аббатство и монастырь Святого Галла .

Le Locle впервые упоминается в 1332 году как Dou Locle . [ 7 ]

Предыстория

[ редактировать ]

Самые ранние следы человеческих поселений происходят из конца мезолитического периода (6000–5000 г. до н.э.) в укрытии в Кол -де -Роша. Сайт включает в себя самую старую керамику, найденную в кантоне Неухатель, наряду со многими инструментами, моляром мамонтов и оленей и диких кабанов . Укрытие было обнаружено в 1926 году таможенным чиновником и было первым местом в своем роде, изученном в Швейцарии.

Однако между 4000 г. до н.э. и средневековья ничего не известно о области Le Locle. [ 7 ]

Средний возраст

[ редактировать ]

В 1150 году долина, в которой впоследствии был построен Ле Локл, была предоставлена ​​Рено и Уильямом Валангинским аббатством Фонтен-Андре. В 1360 году Иоанн II из Аарберга, лорда валангинца, получил Ле Локл в качестве феода от графа Луи из Нехатела. Сильно лесистая часть гор Юра вокруг Ле Локла была очищена колонистами, которые впоследствии получили статус свободных крестьян. Эти первые свободные фермеры получили хартию в 1372 году, который кодифицировал их права и свободы. В начале 15 -го века эта хартия была подтверждена во время основания Mairie или городского правительства. Жителям Ле Локла было дано право на владение землей, которую они очистили, пока они продолжали обрабатывать ее и платили налоги на нее. Феодальные лорды предоставили им эти свободы, чтобы поощрять поселения в горах. Начиная с 14 века Le Locle и La Sagne вместе сформировали приход . Церковь Марии Магдалины в Ле Локле была построена в 1351 году. [ 7 ]

В результате увеличения трансграничных конфликтов в 1476 году Ле Локл вступил в защитный союз с Берном.

В 1502 году 37 человек в Ле Локле получили возможность заплатить 1780 фунтов стерлингов за звание «Гражданин Валангина». Этим гражданам имела честь возглавить сообщество и выбрать своего собственного мэра и судебного пристава.

Ранняя современная эра

[ редактировать ]

Башня Церкви Марии Магдалины, достопримечательности города, возникла в начале 16 -го века. Через несколько лет после того, как башня была построена, в 1536 году Le Locle преобразован в протестантскую веру . Эта старая церковь была восстановлена ​​в середине 18-го века. Немецкая церковь была построена в 1844 году, но снесена в 1967 году. Католическая часовня была построена в 1861 году. [ 7 ]

В 1592 году «Валангинские феи» вернулись в графство Неухтел, но ни был затронут правовой статус жителей Мэри из Ле Локла или его функции в качестве окружного суда. Альянс 1476 года с Берном оставался в силе, и в течение тридцатилетней войны , а также вторжение в Людовик XIV в Франч-Комте , солдаты Берне пришли, чтобы поддержать город. Ле Локл послал солдат, чтобы поддержать их союзника в 1712 году во время битва с Меллингеном и Вилмергеном .

Расположение Ле Локла возле французской границы означало, что город часто наслаждался тесными отношениями с Францией. Это было особенно верно в годы, предшествовавшие французской революции . Многие жители Ле Локла встретились в якобинском клубе в Морто, чтобы покляться в поддержке Конституции 1792 года. Революционный дух привел к конфликтам между сторонниками революции и старым правительством. Последующие правительственные репрессии привели многих жителей Ле Локла в изгнание весной 1793 года. Несколько сотен человек переехали в Бесансон , где они нашли работу на национальной фабрике наблюдения, которая была создана Национальным съездом . Когда они вернулись в Ле Локл, они привели квалифицированных часовщиков вместе с республиканским отношением.

В 1707 году княжество Неухедла отправилось к королю Фредерику I в Пруссии Берлинской Хохензоллерна , который затем управлял Нейхателем в личном союзе . Напольон Бонапарт сверг короля Фредерика Уильяма III из Пруссии принцем Неухатель и вместо этого назначил своим начальником штаба Луи-Александре Бертье . В 1814 году княжество было восстановлено Фредерику Уильяму III. Год спустя он согласился разрешить княжеству присоединиться к швейцарской конфедерации , а затем еще не интегрированная федерация , а конфедерация , в качестве полного члена. Таким образом, Neuchâtel стала первой и единственной монархией, которая присоединилась к в противном случае республиканские швейцарские кантоны. Это изменилось в 1848 году, когда в Ле Локле началась мирная революция в Неухателе. Военнослужащие -роялисты быстро сдались, и 28 февраля 1848 года флаг Хельветической Республики, символ Республики, был поднят над городом. Новая Республика и Кантон установили префектуру Ле Локла, которая существовала до 1935 года. Во время неудачной контрреволюции 1856 года город был кратко занят роялистами. [ 7 ]

Ле Локл был неоднократно сожжен большими пожарами (1683, 1765, 1833). Он был восстановлен до его нынешнего появления во второй четверти 19 -го века, поскольку он стал центром часовой индустрии.

Современная эра

[ редактировать ]
Le Locle в 1907 году
Фабрика с ткани в Le Locle

Поскольку небольшая река Биг часто затопила долину, в начале 19 -го века был прорезан канал в долине до Кол де Рош. До 1898 года река использовалась для обеспечения энергии для нескольких подземных мельниц. [ 7 ]

Городское правительство основало среднюю школу в 1855 году и открыло учебный колледж в 1866 году, а в 1897 году последовала торговая школа. В 1868 году была основана школа для часовой школы, которая была основой технической школы, основанной в 1901–02 годах. Эта школа в конечном итоге стала инженерным отделом Arcies Arpqués Haute Ecole D'Arts, а также инженерной школой межрегионального центра профессионального образования Montagnes Neuchâteloises .

Город приложил большие усилия в строительстве железных дорог. Первая линия в La Chaux-de-Fonds (1857) присоединилась по линиям Бесансона (1884) и Les Brenets (1890). Тем не менее, Le Locle страдает от определенной изоляции и большого количества трафика, который проходит только.

Le Locle обязана своим процветанием по существу часовой отрасли, в частности, производству точных часов и машин. Даниэль Жанричард был одним из пионеров, которые основали эту отрасль промышленности в Ле Локле и его окрестностях. В регионе Le Locle в 1750 году было около 77 часовщиков. К концу 18 -го века в городе работало около 500 человек из кружева.

Ле Локл был домом для ряда известных часовщиков и изобретателей, в том числе Авраам-Луи Перрелет , Жак-Фридерик, Фредерик-Луи Фавр-Булле и Дэвид-Генри Гранджан. В 19 -м веке город был известен своим карманом и морскими хронометрами. Стражевая индустрия превратила Le Locle в промышленный город. Первоначально вся работа была выполнена вручную в небольших магазинах, но к последней четверти 19 -го века были построены первые фабрики. Внедрение механизированного производства подтолкнуло отрасль из завершенных часов в сторону станок и компонентов часов. Во время двух мировых войн некоторые растения, такие как Зенит, позже Дикси, специализируются на производстве оружия. Стороничное производство также потребовало ряд ассоциированных художников и изобретателей. Шуллятор книг и издатель Сэмюэль Жирардет (1730–1807) начал украшать часовые чехлы и в конечном итоге основал династию художников и граверов. Гугенин прославился своими работами рисовать корпусы и медали часов. Открывая в 1856 году, Шоколадная и кондитерская фабрика Клаус работал до 1992 года.

Как и в большинстве часовых городов в Юре, политическая и социальная жизнь в Ле Локле оказала большое влияние на идеи радикализма, социализма и более позднего анархизма . Профессор Джеймс Гийом предложил создать часть международного работника в 1866 году. Немецкие социалистические организации, в том числе Grütliverein и Arbeiterverein, свидетельствуют, что к концу 19-го века многие работники из немецкоязычной Швейцарии работали в Le Locle. Социалисты организовались в политическую партию в 1897 году и к 1912 году были большинством в муниципалитете. В 1956 году они объединились и были поддержаны швейцарской партией труда . Социалисты потеряли свое место в Совете местного самоуправления на выборах 1992 года, в движении Droit de условно -досрочное освобождение , которое не имеет традиционной партийной платформы. В 2004 году, впервые этот совет был определен плебисцитом , который дал швейцарской партии труда (КПК) три места, Социал -демократической партией Швейцарии (PS) и Liberale Parti Progressiste Национальный по одному месту каждое. [ 7 ]

Les Brenets впервые упоминается в 1325 году как Chiez Le Bruignet . [ 8 ]

География

[ редактировать ]
Col Des Roches Canyon
Взгляд на воздух (1959)

Le Locle расположен на швейцарской стороне Cluse Col Des Roches , которая образует границу между Францией и Швейцарией.

Le Locle имеет область (по состоянию на обследование 2004/09 года), 34,69 км 2 (13,39 кв. Мия). [ 9 ] Из этой области, 12,41 км 2 (4,79 кв. МИ) или 53,6% используются в сельскохозяйственных целях, в то время как 6,91 км 2 (2,67 кв. МИ) или 29,9% - лесом. Остальной части земли, 3,69 км 2 (1,42 кв. МИ) или 15,9% урегулированы (здания или дороги) и 0,05 км 2 (12,36 акра) или 0,2% - это непродуктивная земля. [ 10 ]

Из застроенной зоны промышленные здания составляли 1,4% от общей площади, в то время как жилье и здания составляли 7,7%, а транспортная инфраструктура составила 4,7%. в то время как парки, зеленые пояса и спортивные площадки составляли 1,3%. Из лесной земли 26,7% от общей площади земли имеют сильную лестную, а 3,2% покрыты садами или небольшими кластерами деревьев. Из сельскохозяйственной земли 0,0% используется для выращивания сельскохозяйственных культур, а 33,8% - пастбищами, а 19,6% используется для альпийских пастбищ. [ 10 ]

Бывшая столица района Ле Локле до его устранения в 2018 году находится на высоте 946 м (3104 футов).

1 января 2021 года бывший муниципалитет Les Brenets объединился в муниципалитет Le Locle. [ 11 ]

Блазон глюки, и или, на стержне , муниципального герба - это болотная лазурная лазурь, в основании на панельной панели, выдающейся из трех креплений, столько же сосенных деревьев . Тем не менее, официальный герб (который редко используется) расквартируется : сгибается из восьми зубчатых рубцов и верт в 1 и 4 и или пять фламул, эмитирующих от фланга в 2 и 3, в целом - поперечный аргент. [ 12 ]

Демография

[ редактировать ]
Отель Three Kings в Le Locle
Дом Дюбуа в Ле Локле

У Locle население (по состоянию на декабрь 2020 года ) 9,864. [ 13 ] По состоянию на 2008 год , 26,0% населения являются жительными иностранными гражданами. [ 14 ] За последние 10 лет (2000–2010 гг.) Население изменилось со скоростью -2,8%. Он изменился со скоростью 0% из -за миграции и со скоростью -2,2% из -за родов и смерти. [ 15 ]

Большая часть населения (по состоянию на 2000 год ) говорит по -французски (9 264 или 88,0%) в качестве своего первого языка, итальянец является вторым наиболее распространенным (423 или 4,0%), а немецкий - третий (203 или 1,9%). Есть 6 человек, которые говорят на ромасянах . [ 16 ]

По состоянию на 2008 год население составляло 49,2% мужчин и 50,8% женщин. Население состояло из 3593 швейцарских мужчин (35,7% населения) и 1354 (13,5%) не-швейцарских мужчин. Было 3949 швейцарских женщин (39,3%) и 1156 (11,5%), не овдощных женщин. [ 17 ] Из населения муниципалитета 3884 или около 36,9% родились в Ле Локле и жили там в 2000 году. В том же кантоне родились 1882 или 17,9%, которые родились где -то еще в Швейцарии, и 1576 или 15,0% родились где 2639 или 25,1% родились за пределами Швейцарии. [ 16 ]

По состоянию на 2000 Дети и подростки (0–19 лет) составляют 22,5% населения, в то время как взрослые (20–64 года) составляют 56,8%, а пожилые люди (старше 64 лет) составляют 20,7%. [ 15 ]

По состоянию на 2000 В муниципалитете было 3891 человек, и никогда не был женат в муниципалитете. Было 5133 женатых человек, 867 вдов или вдова и 638 человек, которые развелись. [ 16 ]

По состоянию на 2000 В муниципалитете было 4713 частных домохозяйств, а в среднем 2,1 человека на домашнее хозяйство. [ 15 ] Было 1787 домохозяйств, которые состоят только из одного человека и 229 домохозяйств с пятью или более человек. В 2000 году , в общей сложности 4584 квартиры (81,3%от общего числа) были постоянно заняты, в то время как 391 квартиры (6,9%) были заняты сезонно, а 663 квартир (11,8%) были пусты. [ 18 ] По состоянию на 2009 год Скорость строительства новых жилищных единиц составила 0,1 новых единиц на 1000 жителей. [ 15 ] Уровень вакансий для муниципалитета в 2010 году , было 5,71%. [ 15 ]

Историческое население дано в следующей графике: [ 7 ] [ 19 ]

Налог на очаг

Национальные участки наследия национального значения

[ редактировать ]

Ancien Hôtel des Postes, Castle Monts и музей D'Horlogerie, мэрия, непредубеленные, мулены Souterrains du Col-Des-Roches (пещерные мельницы в Col Des Roches), вилла Фавре-Жакот и Зенит СА перечислены как Швейцарский сайт наследия, имеющего национальное значение . Он является частью сайта Всемирного наследия ЮНЕСКО : La Chaux-de-Fonds/Le Locle, часовое городское планирование (с 2009 года), и весь город Ле Локл и деревня Лес Бренэтс являются частью инвентаризации швейцарских сайтов наследия . [ 20 ]

Политика

[ редактировать ]

На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была партия КПК , которая получила 24,8% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были SP (22,38%), SVP (20,57%) и партия LPS (16,13%). На федеральных выборах было подано 3 204 голоса, а явка избирателей составила 49,3%. [ 21 ]

Экономика

[ редактировать ]

По состоянию на 2010 год , Le Locle had an unemployment rate of 7.6%. As of 2008 работало 95 человек В основном экономическом секторе , и около 38 предприятий, участвующих в этом секторе. 5355 человек работали во вторичном секторе , и в этом секторе было 196 предприятий. 2409 человек работали в третичном секторе , с 300 предприятиями в этом секторе. [ 15 ] Было 4855 жителей муниципалитета, которые использовались в некотором качестве, из которых женщины составляли 44,0% рабочей силы.

В 2008 году Общее количество эквивалентных рабочих мест на полную ставку составило 7 160. Число рабочих мест в первичном секторе составляло 71, из которых 49 находились в сельском хозяйстве, 17 были в лесном или пиломатериалах, а 5 были в рыбалке или рыболовстве. Число рабочих мест во вторичном секторе составляло 5141 из которых 4944 или (96,2%) находилось в производстве, 1 было в добыче полезных ископаемых, а 150 (2,9%) находились в строительстве. Количество рабочих мест в третичном секторе составило 1948. В третичном секторе; 591 или 30,3% были в оптовых или розничных продажах или ремонте автомобилей, 79 или 4,1% были в движении и хранении товаров, 128 или 6,6% были в отеле или ресторане, 13 или 0,7% были в информационной отрасли 58 или 3,0% были страховой или финансовой индустрии, 94 или 4,8% были техническими специалистами или учеными, 349 или 17,9% были в образовании, а 409 или 21,0% находились в здравоохранении. [ 22 ]

В 2000 году В муниципалитете и 1877 рабочих, которые вышли в муниципалитет, было 4232 рабочих. Муниципалитет является чистым импортером работников, причем около 2,3 работников вступают в муниципалитет для каждого, кто уезжает. Около 26,2% рабочей силы, поступающей в Le Locle, поступают из -за пределов Швейцарии, в то время как 0,2% местных жителей выезжают из Швейцарии на работу. [ 23 ] Из трудовой группы 13,7% использовали общественный транспорт для работы, а 59,6% использовали частный автомобиль. [ 15 ]

Протестантская церковь в Ле Локле

Из переписи 2000 года 3582 или 34,0% были римско -католиками , в то время как 3140 или 29,8% принадлежали швейцарской реформатской церкви . Из остальной части населения было 56 членов православной церкви (или около 0,53% населения), было 27 человек (или около 0,26% населения), которые принадлежали к христианской католической церкви , и было 677 лет. Люди (или около 6,43% населения), которые принадлежали к другой христианской церкви. Было 329 (или около 3,12% населения), которые были исламскими . Было 27 человек, которые были буддистом , 1 человек, который был индусом и 8 человек, которые принадлежали к другой церкви. 2415 (или около 22,94% населения) принадлежали ни одной церкви, являются агностическими или атеистом , и 599 человек (или около 5,69% населения) не ответили на вопрос. [ 16 ]

Образование

[ редактировать ]

В Le Locle около 3445 или (32,7%) населения завершили невметическое среднее образование , а 1035 или (9,8%) завершили дополнительное высшее образование (либо университет , либо фаххоххуле ). Из 1 035, которые завершили третичное обучение, 55,7% были швейцарскими мужчинами, 22,1% были швейцарскими женщинами, 15,6% были невиссимирующими мужчинами, а 6,7%-невиседыми женщинами. [ 16 ]

В кантоне Неухтел большинство муниципалитетов предоставляют два года необлинительного детского сада , а затем пять лет обязательного начального образования. Следующие четыре года обязательного среднего образования предоставляются в тринадцати более крупных средних школах, которые многие ученики отправляются из своего домашнего муниципалитета. [ 24 ] В течение 2010–11 учебного года в Le Locle было 10 классов детского сада, в общей сложности 185 учащихся. В том же году было 31 начальный класс с 564 студентами. [ 25 ]

По состоянию на 2000 В Ле Локле было 622 ученика, которые приехали из другого муниципалитета, в то время как 250 жителей посещали школы за пределами муниципалитета. [ 23 ]

Локл является домом для библиотеки города Le Locle . [ 26 ]

Транспорт

[ редактировать ]

У Locle есть несколько железнодорожных станций; Первичным является Le Locle , на линии Neuchâtel-Lecle-Col-Des-Roches , с частым обслуживанием La Chaux-de-Fonds и Neuchâtel .

Le Remontoir - это наклонный лифт между железнодорожной станцией Le Locle и центром города.

Международные отношения

[ редактировать ]

Le Locle имеет двойной с:

Примечательные люди

[ редактировать ]
ЛЮДИН ВУД, ок. 1898

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Стандарт статистики площади - сообщества в соответствии с 4 основными областями» . Федеральное статистическое управление . Получено 13 января 2019 года .
  2. ^ «Постоянное население резидентов в соответствии с категорией национальности пола и сообщества; предварительные годовые результаты; 2018» . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Получено 11 апреля 2019 года .
  3. ^ Теллер, Мэтью (17 мая 2010 г.). Грубая гид по Швейцарии . Грубые руководства. ISBN  978-1-84836-471-4 .
  4. ^ Сторонный музей архив 2008-06-18 на машине Wayback (на французском языке)
  5. ^ Подземная мельница в Col Des Roches (по -французски)
  6. ^ Сайт Всемирного наследия ЮНЕСКО
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Le Locle на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
  8. ^ Les Brenets на немецком , французском и итальянском языке в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
  9. ^ Стандарт статистики площади - муниципальные данные в соответствии с 4 основными областями
  10. ^ Jump up to: а беременный Швейцарские федеральные статистические статистические статистические 2009 данные г.
  11. ^ «Применение швейцарских сообществ» . bfs.admin.ch . Швейцарский федеральный статистический офис. 2021 . Получено 25 января 2021 года .
  12. ^ Флаги World.com по состоянию на 21 октября 2011 года
  13. ^ «Постоянное и нерезидентное население в соответствии с институциональной структурой, местом рождения и гражданства» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Швейцарское федеральное статистическое управление - Стат -Таб. 31 декабря 2020 года . Получено 21 сентября 2021 года .
  14. ^ офис-база данных SuperWeb-Статистика Gemeinde Швейцарский . 1981–2008 гг федеральный статистический
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Швейцарский федеральный статистический офис Архивировал 2016-01-05 на машине Wayback по состоянию на 21 октября 2011 года
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Стату-Tab Data Cubes для темы 40.3-2000 Архивированный 2013-08-09 на The Wayback Machine (на немецком языке). Доступ 2 февраля 2011 г.
  17. ^ Кантон статистики Неухтела Архивировал 2012-12-05 в Archive.Today , Республика и кантоне Нейхтел-ежегодной переписи населения (на немецком языке) , 13 октября 2011 г.
  18. ^ Швейцарские федеральные статистические кабинеты. Кубики-таб-дата для темы 09,2-построения и апартаментов архивированы в 2014-07 на The Wayback Machine (на немецком языке). Доступ 28 января 2011 г.
  19. ^ статистический . Швейцарский кабинет федеральный
  20. ^ «Швейцарский инвентарь культурной собственности национального и регионального значения» . A-объекты . Федеральный офис для культурной защиты (BABS). 1 января 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
  21. ^ Швейцарская федеральная статистическая должность, Выборы Национального совета 2007 года: сила сторон и явки, согласно муниципалитетам/району/кантону архивирована 2015-05-14 на машине Wayback (на немецком языке), доступ к 28 мая 2010 г.
  22. ^ Швейцарский федеральный статистический офис Статистика Статистика Счет: Рабочие места в соответствии с муниципалитетом и Noga 2008 (разделы), секторы 1–3 Архив 2014-12-25 на машине Wayback (на немецком языке) , доступ к января 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а беременный Швейцарское федеральное статистическое управление-Statweb Archived 2012-08-04 в Archive.Today (на немецком языке). Доступ к 24 июня 2010 г.
  24. ^ EDK / CDIP / IDES (2010). Кастололандовые сульприпасы при переключении Undithime imptime ligetstein / strructures scolaires cantalicity и lanninal americasece (pdf) отчет ( Получить 24 июня 2010 года .
  25. ^ Статистический отдел кантона Нейхателя Архивировал 2012-04-14 на The Wayback Machine Mémento de L'Nnée Scolaire 2010/2011 (на французском языке) 17 октября 2011 г.
  26. ^ Швейцарский федеральный статистический офис, список библиотек (на немецком языке), доступ к 14 мая 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9098e7a8577c7e550487a4b7b711c6e0__1724229000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/e0/9098e7a8577c7e550487a4b7b711c6e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Le Locle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)