Jump to content

Рок-фестиваль Паудер-Ридж

Координаты : 41 ° 30'07 "с.ш. 72 ° 44'14" з.д.  /  41,50194 ° с.ш. 72,73722 ° з.д.  / 41,50194; -72,73722
Рок-фестиваль Паудер-Ридж
Мелани Сафка была единственной артисткой, проигнорировавшей постановление суда о запрете фестиваля; она выступала на импровизированной сцене, оснащенной грузовиками Mister Softee .
Жанр Рок-музыка
Даты 31 июля, 1 и 2 августа 1970 г.
Местоположение(а) Горнолыжный курорт Паудер-Ридж в Миддлфилде, Коннектикут
Годы активности 1970 (отменено)
посещаемость 30,000

Рок- фестиваль Паудер-Ридж планировалось провести 31 июля, 1 и 2 августа 1970 года на горнолыжном курорте Паудер-Ридж в Миддлфилде, штат Коннектикут . Юридический запрет вынудил отменить мероприятие, не допустив присутствия музыкантов; но толпа в 30 000 человек [1] все равно прибыл и не нашел ни еды, ни развлечений, ни адекватной сантехники, ни по меньшей мере семидесяти торговцев наркотиками. Уильям Манчестер писал: «Паудер-Ридж был несчастным случаем, ожидавшим своего часа, и это произошло». [ 1 ] Доктор-волонтер Уильям Абруцци 1 августа объявил наркотический «кризис», заявив, что « Вудсток был бледной сценой с травкой. Это сцена с тяжелыми галлюциногенами». [ 2 ]

Объявление и подготовка

[ редактировать ]

Билеты продавались по почте по цене 20 долларов (эквивалент 144,92 доллара в долларах 2022 года) на все выходные. В заявленный состав музыкантов вошли:

Ожидалось, что Паудер-Ридж станет важным историческим музыкальным событием, подобным прошлогоднему фестивалю Вудсток . [ 3 ] Однако через год после Вудстока репутация музыкальных фестивалей, связанных с движением хиппи, после фестиваля Альтамонт стала все более отрицательной и вошла в «длинную спираль упадка». [ 4 ] Тридцать из сорока восьми крупных фестивалей, запланированных на 1970 год, были отменены, как правило, из-за быстро возникшей местной оппозиции. [ нужна ссылка ] Однако Паудер-Ридж попал в общенациональные новости из-за прибытия десятков тысяч владельцев билетов, несмотря на отмену мероприятия. Газета New York Times проследила за развитием событий примерно в тридцати статьях до, во время и после мероприятия. [ нужна ссылка ]

Жители Миддлфилда, обеспокоенные воздействием толпы на их маленький город, добились судебного запрета на проведение фестиваля всего за несколько дней до его начала. [ 3 ]

Когда владелец горнолыжного курорта попытался связаться с промоутерами и сообщить им о судебном запрете, их не удалось найти. [ нужна ссылка ]

Участники все равно придут

[ редактировать ]

Местные власти разместили предупреждающие знаки на всех шоссе, ведущих в Миддлфилд: «Фестиваль запрещен, поверните назад». [ нужна ссылка ]

К 1970 году рок-фестивали стали считаться имеющими политическое измерение. Кэрол Брайтман написала, что «Рок-концерты... такие как концерт Паудер-Ридж... все чаще освещались национальными СМИ как гражданские мероприятия, находящиеся на шаг дальше от уличных демонстраций». [ 5 ]

Промоутеры, однако, продолжали намекать, что шанс на то, что концерт состоится, все еще есть: «Это просто выжидательная ситуация», - сказал представитель, и, в конце концов, Вудсток тоже почти отменили. [ 6 ]

На выходные на площадку пришло около 30 000 человек. Однако большинство музыкантов не явились. Только Мелани и несколько местных групп выступили в течение трехдневных выходных. [ 3 ] Одной из таких местных групп была «The Mustard Family», которая в темноте ночи притащила на фестиваль свои инструменты и оборудование по проселочным дорогам и тропам и выступила перед восторженной толпой. [ нужна ссылка ] На официальном плакате фестиваля указана нью-йоркская группа Haystacks Balboa, которая будет выступать на разогреве в четверг вечером. Власти остановили оборудование группы, и музыканты собрались в местном кафе, чтобы дождаться информации о своем выступлении. После долгих переговоров менеджер группы посоветовал группе вернуться домой, выступления не будет. [ нужна ссылка ]

Сцена фестиваля

[ редактировать ]

Наркотики открыто продавались и широко употреблялись на фестивале. [ 7 ] Рок-доктор Уильям Абруцци (также в Вудстоке ) был там, чтобы лечить плохие трипы от ЛСД , и сказал, что в Паудер-Ридже таких случаев на душу населения больше, чем на любом другом музыкальном фестивале, на котором он когда-либо работал. [ нужна ссылка ] Он объяснил некоторые проблемы бочками с «электрической водой», которые были доступны для бесплатного общественного потребления; Людям предлагалось сбрасывать в эти бочки пожертвования с наркотиками, создавая наркококтейли неизвестной силы и состава. [ нужна ссылка ]

Хиппи на склонах Паудер-Ридж разбивает лагерь.

Уильям Манчестер пишет:

Одна из наиболее сенсационных сцен, о которой засвидетельствовали несколько свидетелей, произошла в небольшом лесу возле нескольких домов. Под деревьями встретились мальчик и девочка, оба обнаженные, приближавшиеся с разных сторон. Импульсивно они внезапно обнялись. Она упала на колени, он сел на нее сзади, и после того, как он достиг кульминации, они расстались, по-видимому, не обменявшись ни словом. [ 1 ]

По данным The New York Times , наблюдатели, побывавшие и на Вудстоке, и на Паудер-Ридж, были поражены контрастом настроений двух фестивалей:

Нежная эйфория — улыбки, легкие улыбки и обмен знаками «V» — людей, слоняющихся по грязным полям Вефиля, казалось, отсутствовала в Паудер-Ридж. Вместо этого вчера вечером и этим утром главным развлечением здесь часто были прогулки по мощеным дорогам мрачных молодых мужчин и женщин, которые были удивительно похожи на стариков, медленно передвигающихся по тротуарам Рокавей или Атлантик-Сити. [ 2 ]

В своей автобиографии Nothing's Sacred комик утверждает , Льюис Блэк что посетил фестиваль с друзьями. Блэк подробно объясняет свою деятельность на выходных, включая эксперименты с наркотиками, провал на назначенной ему работе парковщика, а также спад, который произошел на концерте после пламенной речи Черной Пантеры из воинственного контингента Нью-Хейвена, штат Коннектикут , которая совпала с гроза. Блэк предполагает, что под воздействием галлюциногенов многие участники, вероятно, думали, что на самом деле бурю вызвала Черная Пантера, и у многих начались бэд-трипы.

Последствия

[ редактировать ]

Хотя организаторы фестиваля объявили о планах перенести мероприятие в другое место, такие планы так и не были реализованы, и покупателям билетов не было возмещено средств. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Оценки варьируются от 15 000 до 50 000. «30 000» взято из статьи в «Нью-Йорк Таймс» от 31 июля 1970 г., стр. 24
  1. ^ Jump up to: а б Уильям Манчестер , 1972, Слава и мечта: повествовательная история Америки 1932–1972 годов , стр. 1212–1213. Бантамские книги.
  2. ^ Jump up to: а б «Угроза наркотиков в Паудер-Ридж снижается» . Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1970 г. с. 58, § 1 . Проверено 30 августа 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Уолшлагер, Майк. «Рок-фестиваль Паудер-Ридж: величайшее шоу, которого никогда не было» . CTInsider.com . Hearst Media Services Коннектикут . Проверено 26 июня 2020 г.
  4. ^ Билл Манкин, Мы все можем присоединиться: как рок-фестивали помогли изменить Америку . Как Роса. 2012.
  5. ^ Кэрол Брайтман, 1998, Sweet Chaos: Американское приключение Grateful Dead ; Кларксон Поттер, ISBN   0-517-59448-X .
  6. ^ Много секса и наркотиков, но нет рок-н-ролла , статья Hartford Advocate, 2005 г.
  7. ^ Дарнтон, Джон (1 августа 1970 г.). «Молодежь в Паудер-Ридж поддерживает атмосферу фестиваля» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2021 г.
[ редактировать ]

41 ° 30'07 "с.ш. 72 ° 44'14" з.д.  /  41,50194 ° с.ш. 72,73722 ° з.д.  / 41,50194; -72,73722

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 956175b47c40fc78edcebb51582705d8__1707615120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/d8/956175b47c40fc78edcebb51582705d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Powder Ridge Rock Festival - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)