Оставь лэмпетерс

Оставь лэмпетерс
( / Join-chaa light-pee / )
Оставь лэмпетерс ; ( / Join-chaa light-pee / )
жертва Тигра Хойрантака атаки
Член персонажей в Moigirang Kangleirol
Другие имена	Кумжа Лемби ( / Jabs-jaa tember-breare / )
Meitei	( Meitei : Meitei: Наш, и Буд ушел .
Принадлежность	Мифология мейтеи и фольклор Мейтеи
Основной культовый центр	Моиранг Мойранг
Приверженцы	Meitei люди
Пол	женский
Область	Древний Канглпак (Ранний Манипур )
Этническая группа	Meitei люди

Эта статья содержит алфавит Meitei . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть ошибки на дисплее.

Оставьте Lempters ( Meitei : Mair One , Kanta Lid Takreng: Tana Lt. / koom-baa d-pe/ ) kumja lembi ( meitei : Домашнее мясо только глупо / koom-jaa lem-bee/ )-женщина в мифологии Мейтеи и фольклор древнего Канглпака (Ранний Манипур ). Она известна как жертва нападения тигра в Хойрентаке . Ее трагедия часто упоминается, рассказывается и пересказывается в легендах Moirang Kangleirol , обычно из -за Pena (музыкальный инструмент), играющие балладеры до настоящего времени. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Этимология

На языке Meitei , "Kumcha" ( Meitei : ꯀꯨꯝꯆꯥ , Романизированный: / Участие Ча / ) ^{[ А ]} или "kumja" ( Meitei : ꯀꯨꯝꯖꯥ , Романизированный: / join-jaa / ) ^{[ А ]} означает "год" ^{[ 3 ]} или «ежегодно» или «годовой» или «сезонный», и «Lempi» ( Meitei : ꯂꯦꯝꯄꯤ , Романизированный: / lem-pee/ ) ^{[ B ]} или "Лемби" ( Meitei : ꯂꯦꯝꯕꯤ , Романизированный: / lem-bee/ ) ^{[ B ]} означает «изящный» или «нежный» или «элегантный». ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Фон

Оставьте Lempters ( Meitei : Mair One , Kanta Lid Takreng: Tana Lt. / koom-chaa lem-pee/ ) был очень маленьким, когда ее мать умерла. Через некоторое время ее отец вступил в повторный брак. Ее мачеха была очень жестокой и грубой с ней, особенно в отсутствие ее отца. Кумча Лемпи перенесла зверства и горькие обработки от своей злой мачехи в своей жизни. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Трагедия

Как только король древнего Мойрана объявил, что никто не должен выйти из своих домов, когда наступило солнце, потому что дикий тигр из Хойрентака свободно бродил вокруг тростников берегов озера Локтак ( Мейтеи : ﯣꯇ OME ꯤﯠ , Романизированный: / lok-taak paat/ ). Услышав такие новости, мачеха Кумча Лемпи, которая искала каждую возможную возможность избавиться от своей бедной падчерицы, намеренно и насильственно послал Кумча Лемпи вечерние в ( «Йелланг Кенг-нго» ) на ужин в тот самый день, и не возвращаться домой, если она не принесет то, что ей сказали, чтобы ее принесли. Принимая травы, чтобы быть корзинными, уже поздно стало поздно. По ее пути ее заметил так называемого хуарантака Тигра , и в итоге была пожинала голодного зверя. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Когда останки ее трупа были обнаружены королевскими чиновниками, новости достигли ушей короля Мойранг , который заказал Хумана Хамба ( Мейтей : Cutïnd Qu Viewest стих стих стих ) и номер ( когда meitei : ꯅꯣꯡꯕꯥꯟ ), чтобы захватить скрывающегося зверя, как божественное испытание двух мужского конфликта, связанного с браком с Тоиби ( Meitei : ꯊꯣꯏꯕꯤ ), единственная принцесса королевства. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В литературе

В литературе Meitei ( литература Manipuri ) Леди Кумча Лемпи (Кумжа Лемби) описывается как подруга девушки кабуи этнической принадлежности холмов Канглпака ( Мейти для « Манипур »). Ее подруга Кабуи позже превратилась в цветок по имени «Чингтрао» ( Meitei : ꯆꯤꯡꯊ꯭ꯔꯥꯎ ) Блажен Богом Тэнгчингом ( Танджином ). Кумжа Лемби увековечила имя своего друга как «Чин-Трао», который сделан из слов, «Чинг» ( Мейтеи для «Хиллз»), «Таро» ( Мейтей для «Лили») и «Пайтха» ( Meitei для «лета вниз»). ^{[ 10 ]}

В популярной культуре

На сессии 2018-19 гг. Женская культурная организация Чингвина произвела Шуманг Кумхей ( Мейтей для «Театра двора»), названного «Кумджалемби», для которого «Комитет по грантам в культурные институты северо-восточных штатов» рекомендовал Национальная академия музыки, танцев и драмы ( английский для « Сангит Натак Академи ») за грант в размере стерлингов 40 000 фунтов (эквивалентно 54 000 или 640 долл. США в 2023 году). ^{[ 11 ]}

Смотрите также

Библиография

Сингх, Вангбам Ибоал. История Манипура
Сингх, Суреш (1986). Принц и роза . Lakshmipriya devi, Imphal.

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} На языке Meitei (официально называемый Manipuri ) звуки «CH» и «J» находятся в свободных вариациях .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} На языке Meitei (официально называемый Manipuri ) звуки «pi» (/pee/) и «bi» (/bee/) находятся в свободных вариациях .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Akoijam, IS (2004). Manipurgee Chingmee Tamee (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Манипур Сахитья Самити, Тубал , Манипур; Цифровая библиотека Индии . Стр. 32–34.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сингх, Томча Вахенгам (2014). «Аханба Пандуп (Аханба Утпа - Кумча Лемпи)». Кунджамала (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Санасам Инготомби Сингх, Импхал; Цифровая библиотека Индии . Стр. 6–12.
^ Sharma, H. Surmangol (2006). «Учащиеся манипури-английский словарь (« Кумжа »)» . dsal.uchicago.edu (в Манипури и английском). Чикагский университет . п. 41 Получено 2023-08-05 .
^ Sharma, H. Surmangol (2006). «Учащиеся Манипури-Английский Словарь (« Лемби »)» . dsal.uchicago.edu (в Манипури и английском). Чикагский университет . Получено 2023-08-05 .
^ Сингх, Томча Вахенгам (2014). «Аханба Пандуп (Анишуба Утпа - Кумча Лемпи)». Кунджамала (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Санасам Инготомби Сингх, Импхал; Цифровая библиотека Индии . стр. 13-18.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сингх, Кокнганг (1970). Ануба Йеннинг (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: домашняя библиотека Ibemcha, Kongpal, Imphal; Цифровая библиотека Индии . С. 6–12.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сингх, Прибытие (2000). Полная кожа (в Currime). Исполненная университетская библиотека Imphal , Индия: Постоянный Байалаксми Деви; Божественная библиотека Индии . стр. 6–12.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Сингх, Томча Вахенгам (2014). «Ахумшуба Пандуп (Кумча Лемпи)» . Кунджамала (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Санасам Инготомби Сингх, Импхал; Цифровая библиотека Индии . стр. 118-129.
^ Ходсон, ТК (1908). Мейтеис . Библиотеки Университета Дьюка. Лондон: Д. Натт. п. 151.
^ Анита, Ахейбам (2021-03-06). «Очаровательная народная сказка об одинокой и избыточной деревне Кабуи, которая стала прекрасным диким цветом Chingthrao» Imphal Review об искусстве и политике » . imphalreviews.in . Получено 2023-08-05 .
^ «Годовой отчет Sangeet Natak Akademi 2018-19» (PDF) . Сангит Натак Академи . П. 121.

Внешние ссылки

[free_variation-3] Jump up to: ^а ^{беременный} На языке Meitei (официально называемый Manipuri ) звуки «CH» и «J» находятся в свободных вариациях .

[free_variation_2-5] Jump up to: ^а ^{беременный} На языке Meitei (официально называемый Manipuri ) звуки «pi» (/pee/) и «bi» (/bee/) находятся в свободных вариациях .

[:Chingmee_Tamee-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Akoijam, IS (2004). Manipurgee Chingmee Tamee (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Манипур Сахитья Самити, Тубал , Манипур; Цифровая библиотека Индии . Стр. 32–34.

[:Kumcha_1-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Сингх, Томча Вахенгам (2014). «Аханба Пандуп (Аханба Утпа - Кумча Лемпи)». Кунджамала (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Санасам Инготомби Сингх, Импхал; Цифровая библиотека Индии . Стр. 6–12.

[4] Sharma, H. Surmangol (2006). «Учащиеся манипури-английский словарь (« Кумжа »)» . dsal.uchicago.edu (в Манипури и английском). Чикагский университет . п. 41 Получено 2023-08-05 .

[6] Sharma, H. Surmangol (2006). «Учащиеся Манипури-Английский Словарь (« Лемби »)» . dsal.uchicago.edu (в Манипури и английском). Чикагский университет . Получено 2023-08-05 .

[:Kumcha_2-7] Сингх, Томча Вахенгам (2014). «Аханба Пандуп (Анишуба Утпа - Кумча Лемпи)». Кунджамала (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Санасам Инготомби Сингх, Импхал; Цифровая библиотека Индии . стр. 13-18.

[:Anouba_Yenning_Kumcha-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Сингх, Кокнганг (1970). Ануба Йеннинг (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: домашняя библиотека Ibemcha, Kongpal, Imphal; Цифровая библиотека Индии . С. 6–12.

[:Apunba_Saklon-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Сингх, Прибытие (2000). Полная кожа (в Currime). Исполненная университетская библиотека Imphal , Индия: Постоянный Байалаксми Деви; Божественная библиотека Индии . стр. 6–12.

[:Kumcha_3-10] Jump up to: ^а ^{беременный} Сингх, Томча Вахенгам (2014). «Ахумшуба Пандуп (Кумча Лемпи)» . Кунджамала (в Манипури). Манипур Университетская библиотека , Импхал . Индия: Санасам Инготомби Сингх, Импхал; Цифровая библиотека Индии . стр. 118-129.

[11] Ходсон, ТК (1908). Мейтеис . Библиотеки Университета Дьюка. Лондон: Д. Натт. п. 151.

[12] Анита, Ахейбам (2021-03-06). «Очаровательная народная сказка об одинокой и избыточной деревне Кабуи, которая стала прекрасным диким цветом Chingthrao» Imphal Review об искусстве и политике » . imphalreviews.in . Получено 2023-08-05 .

[13] «Годовой отчет Sangeet Natak Akademi 2018-19» (PDF) . Сангит Натак Академи . П. 121.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ А ]

[ 3 ]

[ B ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]