Jump to content

Дяо Чан (фильм)

Дяо Чан
Китайское имя
Традиционный китайский Дяо Чан
Упрощенный китайский Дяо Чан
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinDiāo Chán
Режиссер Бу Ванцан
Написал Чен Там
Продюсер: Чжан Шанькунь
В главных ролях Гу Ланьцзюнь
Цзинь Шань
Производство
компания
Дата выпуска
  • 1938  ( 1938 )
Время работы
87 минут
Страна Китай
Язык Мандарин

«Дяо Чан» — китайский звуковой фильм 1938 года, снятый Бу Ваньцаном и спродюсированный кинокомпанией «Синьхуа » Чжан Шанькуня . В фильме изображена одна из « Четырех красавиц » древнего Китая, в данном случае титулованная Дяочань , из эпохи поздней династии Восточная Хань . Как и Дяочан, фильм также известен по дословному переводу ее имени — « Соболья цикада» .

Этот фильм, богатая историческая костюмированная драма, представляет собой своего рода возрождение китайского кинопроизводства в Шанхае после оккупации города японскими войсками. Под эгидой кинокомпании «Синьхуа » успех Дяо Чана позволил произвести значительный объем фильмов военного времени на китайских студиях в период «Одинокого острова» конца 1930-х — начала 1940-х годов.

История производства

[ редактировать ]

Производство «Дяо Чан» , исторической эпопеи, основанной на жизни одной из легендарных четырех красавиц Китая, началось в январе 1937 года под руководством режиссера Бу Ваньцана для кинокомпании «Синьхуа» . [ 1 ] Первоначально фильм должен был стать частью амбициозного плана по выпуску фильма, основанного на каждой красавице: Дяо Чан, Си Ши , Ван Чжаоцзюнь и Ян Гуйфэй только Дяо Чан . , хотя когда-либо была снята [ 1 ] Однако, когда съемки были завершены на 90%, производство было остановлено с началом Второй китайско-японской войны . В результате японской бомбардировки Шанхая почти все съемочные площадки были разрушены, а большая часть актеров бежала в глубь страны. [ 1 ]

С возобновлением работы кинокомпании Синьхуа в конце 1937 года компания оказалась в центре «Уединенного острова» Шанхая. Глава компании Чжан Шанкунь заявил, что, несмотря на то, что фильм не завершен (а киноинфраструктура Шанхая находится в руинах), выпуск « Дяо Чана» станет перезапуском шанхайского «Голливуда Востока». [ 1 ] Поэтому Чжан перенес производство в Гонконг, арендовав студию Nanyue в Гонконге (что гораздо дороже, чем съемки в Шанхае) и перевез большую часть актерского состава в Гонконг из внутренних районов, не говоря уже о транспортировке оборудования из Шанхая. [ 2 ]

С использованием гонконгской студии (и гонконгских статистов) производство было завершено в апреле 1938 года. [ 3 ]

Чжан вложил значительные средства в рекламу фильма как в Шанхае, так и в Гонконге, объявив его первой высокобюджетной исторической эпопеей Китая. [ 3 ] Ставка Чжана на дорогостоящую постановку и рекламу вскоре окупилась, поскольку «Дяо Чан» добилась коммерческого успеха как в Шанхае, так и в Гонконге, и ее даже показывали в Большом театре Шанхая, который до сих пор был зарезервирован для показа первых фильмов американского производства. [ 4 ]

Затем Чжан распространил фильм в Соединенных Штатах, где его показывали в основном в китайских кварталах Нью -Йорка и Сан-Франциско . [ 5 ]

Что еще более важно, фильм обновил судьбу кинокомпании «Синьхуа» Чжан Шанькуня, которая смогла привлечь в Шанхай талантливых специалистов. [ 6 ] Успех фильма также привел к созданию одного из самых важных и успешных фильмов периода Одинокого острова — «Мулан присоединяется к армии» Бу Ваньцана .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Фу, стр. 6.
  2. ^ Фу, стр. 6-7.
  3. ^ Перейти обратно: а б Фу, стр. 7.
  4. ^ Фу, стр. 7-8.
  5. ^ Фу, стр. 8.
  6. ^ Фу, стр. 8-10.
  • Фу, Пошек (2003). Между Шанхаем и Гонконгом: политика китайских кинотеатров . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98882389ef33b8fbfbdda11209bf6d06__1721203140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/06/98882389ef33b8fbfbdda11209bf6d06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Diao Chan (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)