Ло Гуаньчжун
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2017 г. ) |
Ло Гуаньчжун | |
|---|---|
| Рожденный | 1330  Тайюань ( династия Юань ) |
| Умер | в. 1400 |
| Занятие | Писатель |
| Ло Гуаньчжун | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Ло Гуаньчжун | ||
| Упрощенный китайский | Ло Гуаньчжун | ||
| |||
| Имя при рождении | |||
| Традиционный китайский | Роббен | ||
| Упрощенный китайский | Роббен | ||
| |||
| Также известен как | |||
| Традиционный китайский | Хухай Санрен | ||
| Упрощенный китайский | Хухай Санрен | ||
| Буквальный смысл | Досуговый человек озер и морей | ||
| |||
Ло Бэнь (ок. 1330–1400, [ 1 ] или около 1280–1360 гг. [ 2 ] ), более известный под своим любезным именем Гуаньчжун ( мандаринское произношение: [lwo kwanʈʂʊŋ] ), был китайским писателем, жившим во времена династии Мин . Он также известен под своим псевдонимом Хухай Санрен ( китайский : 湖海散人 ; пиньинь : Хухой Сонрен ; букв. «Человек досуга озер и морей»). [ 3 ] Ло Гуаньчжуну приписывают написание «Романа трёх королевств» , одного из четырёх великих классических романов китайской литературы .
Личность
[ редактировать ]Место и дата рождения Ло Гуаньчжуна являются спорными. Одна возможность [ нужна ссылка ] Было то, что он был родом из Тайюаня и жил в конце династии Юань и начале династии Мин , согласно свидетельству его современника, драматурга Цзя Чжунмина (賈仲明), который сказал, что встретил его в 1364 году. [ нужна ссылка ] . Другая возможность заключалась в том, что он родился в Дунъюане , провинция Шаньдун , примерно в 1280–1360 годах. [ 2 ] Историки литературы предполагают другие возможности для его дома, включая Ханчжоу и Цзяннань. [ нужна ссылка ] .
По словам Мэн Фаньжэня [ нужна ссылка ] (孟繁仁), Ло Гуаньчжун можно идентифицировать в родословной семьи Ло, а Тайюань, скорее всего, является его родным городом. Но его имени нет в этой родословной, и некоторые люди считают, что родословная семьи Ло не может доказать, что Ло Гуаньчжун является автором «Троецарствия». [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Некоторые люди сомневаются, что если Ло Бэнь приехал из Тайюаня, то почему он хорошо знал жизнь людей в Шаньдуне и потратил все свое время и энергию, чтобы написать о них, а не о людях в Тайюане. Некоторые люди считают, что источник заявления Тайюаня, написанного Цзя Чжунмином (賈仲明), скорее всего, неверен в рукописной копии. [ 7 ] Согласно недавним исследованиям, в это время жили два человека по имени Ло Гуаньчжун (陈辽, Чэнь Ляо). [ 2 ] ): один был драматургом из Тайюаня, а другой — автором романа из Дунпина.
Недавние исследования показали, что дата его рождения была между 1315 и 1318 годами. [ 8 ] Но другие источники утверждают, что это было ближе к 1330 году. [ который? ]
Работает
[ редактировать ]истории, составляющие основную часть «Романа о трех королевствах» и «Водной окраине», Считается, что [ нужна ссылка ] быть разработанным многими независимыми рассказчиками. Ши Найан считается [ 9 ] первым, кто собрал Water Margin в единый труд, а впоследствии Луо довел его до нынешней формы, состоящей из 100 глав. Ло обычно считают [ нужна ссылка ] автор романа «Троецарствие» .
«Три Суй подавляют восстание демонов» (平妖傳) - это фэнтезийный рассказ о шенмо , приписываемый [ нужна ссылка ] до Ло с 20 главами, разработанными на основе оригинальных повествований, основанных на восстании в конце Северной Сун , а затем расширенными Фэн Мэнлуном (馮夢龍) [ нужна ссылка ] на 40 глав. Кан Тан Удай Ши Яньчжуань (殘唐五代史演義傳) — хроника конца династии Тан и последующего периода Пяти династий и Десяти королевств , сборник рассказов, основанных на восстании Чжу Вэня. [ нужна ссылка ] .
Изображения
[ редактировать ]-
Статуя Ло Гуаньчжуна на площади озера Дунпин в округе Дунпин -
Мемориал Ло Гуаньчжуна в уезде Дунпин, Шаньдун.
См. также
[ редактировать ]- Роман о трёх королевствах , текст, приписываемый ему
- Записи Трех Королевств , главный источник влияния на романтику.
- Чэнь Шоу , автор журнала Records, повлиявший на творчество Луо.
Библиография
[ редактировать ]- Кан Тан Удай Ши Яньчжуань (Конец династии Тан и период пяти династий)
- Фэньчжуан Лу (fenzhuanglou, «Косметическое здание»)
- Романтика Трех Королевств
- Суй Тан Чжичжуань (Хроники династий Суй и Тан)
- Суй Тан Лянчао Чжичжуань (Хроника династий Суй и Тан)
- Три Суй подавляют восстание демонов (приписывается)
- Запас воды (редактирование)
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ло Гуаньчжун. Британская энциклопедия
- ^ Перейти обратно: а б с » Чен, Ляо (2007). «Два Ло Гуаньчжуна , социальные науки , N.004, P179-182 .
- ^ Ло Гуаньчжун (2000). Санго яньи: Троецарствие , 三國演義 [Романс о трёх королевствах]. Перевод Мосса Робертса. Пекин: Издательство иностранных языков, стр. 31.
- ^ Цзяо, Тай Го, Вэйчжун, Обсудить родословную семьи Ло;
- ^ Чен, Ляо (2000). «Этот Ло Бен не является автором «Троецарствия». Форум китайской культуры .
- ^ Ду, Гишен (2002). «Дело о неправильном исследовании об авторе «Трех царств». Журнал Пекинского университета, N.2 .
- ^ Ду, Гишен (2002). «Ло Гуаньчжун, написавший «Троецарствие», происходил из Дунпина». Академический форум Нанду, №6 .
- ^ Оуян Цзянь, ссылка на которую содержится в Roberts 1991, стр. 938
- ^ Ге, Лянъянь (2001). За пределами поля: рост китайской народной художественной литературы . Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-2370-2 . JSTOR j.ctt6wr0tj .
Источники
[ редактировать ]- Троецарствие: Исторический роман . Перевод Робертса, Мосса. Издательство Калифорнийского университета. 1991. ISBN 0-520-22503-1 .
- Суйкоден [ Water Margin ] (на японском языке), перевод Ёсикавы Кодзиро, Iwanami Shoten, 16 октября 1998 г.;
- Запись конференции по романтике трех королевств в Китае в 1999 году (на японском языке)
- Чжао, Ципин, «Ло Гуаньчжун» , Энциклопедия Китая , вып. Китайская литература (1-е изд.), заархивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
