Jump to content

Офис Франклина и Армфилда

Координаты : 38 ° 48'14 "с.ш. 77 ° 3'17" з.д.  / 38,80389 ° с.ш. 77,05472 ° з.д.  / 38,80389; -77.05472

Офис Франклина и Армфилда
Дом свободы в 2022 году
Офис Франклина и Армфилда расположен в историческом районе Александрии.
Офис Франклина и Армфилда
Расположение 1315 Дьюк-стрит,
Александрия, Вирджиния
Координаты 38 ° 48'14 "с.ш. 77 ° 3'17" з.д.  / 38,80389 ° с.ш. 77,05472 ° з.д.  / 38,80389; -77.05472
Область 27 акров (11 га)
Построен 1810  ( 1810 )
Архитектор Роберт Янг
Архитектурный стиль Федеральный
Номер ссылки NRHP . 78003146
ВЛР . Номер 100-0105
Значимые даты
Добавлено в НРХП 2 июня 1978 г. [ 2 ]
Назначен НХЛ 2 июня 1978 г. [ 3 ]
Назначенный VLR 16 октября 1979 г. [ 1 ]

Офис Франклина и Армфилда , в котором находится музей Freedom House , — историческое коммерческое здание в Александрии, штат Вирджиния ( до 1846 года — округ Колумбия ). Построен ок. В 1810–1820 годах он сначала использовался как частная резиденция, а затем был преобразован в офисы крупнейшей фирмы по работорговле в Соединенных Штатах, основанной в 1828 году Исааком Франклином и Джоном Армфилдом . Другой источник, используя корабельные манифесты (списки рабов) в Национальном архиве , называет цифру «не менее 5000». [ 4 ]

Здание 1315 на Дьюк-стрит расположено к западу от Старого города Александрии , на северной стороне Дьюк-стрит, между улицами Юго-Запад и Саут-Пейн. Это трехэтажное кирпичное здание, увенчанное мансардной крышей и опирающееся на кирпичный фундамент. Его передний фасад выложен фламандской связкой , а боковые и задняя часть - обычной связкой. Он выполнен в стиле федерального периода, с окнами и входной дверью, расположенными в сегментированных арочных проемах, с остроконечными мансардными окнами на уровне крыши. [ 5 ]

В 1978 году здание было признано национальным историческим памятником , а также историческим памятником Вирджинии . Здание раньше принадлежало Городской лиге Северной Вирджинии , которая использовала его как музей с экспонатами, посвященными работорговле и жизни рабов. [ 6 ] [ 7 ]

Город Александрия приобрел здание в марте 2020 года и вновь открыл его в качестве музея в июне 2022 года. [ 8 ]

Здание было построено как резиденция в 1810-х годах Робертом Янгом, бригадным генералом милиции округа Колумбия. Из-за финансовых неудач Янг вскоре был вынужден продать дом.

Франклин и Армфилд

[ редактировать ]
Здание уже было признано загоном для рабов Франклина и Армфилда в сентябре 1829 года, когда Бенджамин Ланди комментировал это стихотворение в «Гении всеобщего освобождения» описанием брига « Комета» , возможно, того же прибрежного невольничьего корабля, который позже приземлился в Британской Вест-Индии, в результате чего на свободе заключенных на борту

Здание было куплено в 1828 году Исааком Франклином и его близким другом и племянником по браку Джоном Армфилдом , которые сделали его своим офисом в Вашингтоне и резиденцией Армфилда. [ 9 ]

Дом Франклина и Армфилда с соседними загонами для рабов , 1836 год.
Наличные на рынке.

Подписчики, арендовавшие на несколько лет большой трехэтажный кирпичный дом на Дьюк-стрит в городе Александрия, округ Колумбия, ранее принадлежавшем генералу Янгу, мы хотим приобрести сто пятьдесят вероятных молодых негров обоих полов между возраст 8 и 25 лет. Людям, желающим продать, будет полезно позвонить нам, поскольку мы полны решимости дать больше, чем любые другие покупатели, находящиеся на рынке или которые могут появиться на рынке в будущем.

Любые письма, адресованные подписчикам через почтовое отделение в Александрии, будут немедленно обработаны. За информацией обращайтесь в вышеописанный дом, так как нас всегда можно найти там.

ФРАНКЛИН И АРМФИЛД

- реклама в газете Alexandria Phoenix Gazette, 17 мая 1828 г. [ 4 ]

Затем владения расширились дальше на восток, и они добавили постройки для содержания рабов и торговли ими. Они также предоставляли за 25 центов в день жилье в своей тюрьме рабовладельцам, приезжавшим в Вашингтон. [ 10 ] : 292  Двухэтажная пристройка к задней части этого дома была частью помещений для содержания рабов, которые включали высокие стены и внутренние помещения с решетчатыми дверями и окнами, похожими на тюремные.

Фирма также заказала три невольничьих корабля для использования в качестве пакетов. Одна из их рекламных объявлений с их описанием была перепечатана в книге Уильяма И. Боудича « Рабство и конституция» (1849 г.): «ПАКЕТЫ АЛЕКСАНДРИЯ И НОВЫЙ ОРЛЕАН. — Бриг Трибьюн , капитан Сэмюэл К. Буш, отплывет, как указано выше, 1 января; бриг Исаак Франклин , Уильям Смит, капитан, 15 января; бриг Ункас , Натаниэль Боуш, капитан, 1 февраля. Они будут продолжать покидать этот порт 1 и 15 числа каждого месяца в течение всего судоходного сезона. Товар, подлежащий отправке, будет в любое время принят на ответственное хранение за двадцать пять центов в день, Александрия». [ 11 ]

Примерно в 1833–1834 годах у Франклина и Армфилда были торговые агенты как минимум в пяти городах: [ 12 ] [ 13 ]

Среди других агентов, связанных с Франклином и Армфилдом, были:

  • Джон Уэр, Порт-Табакко, Мэриленд.
  • Уильям Хупер, Аннаполис, Мэриленд
  • А. Гримм, Фредериксбург, Вирджиния.

Франклин покинул бизнес, начиная с 1835 года, а Армфилд продал собственность своему бывшему торговому агенту Джорджу Кефарту в 1836 году.

Франклин и Армфилд продали больше порабощенных людей, разлучили больше семей и заработали на торговле больше денег, чем кто-либо другой в Соединенных Штатах. Они накопили состояние, равное миллиардам сегодняшних долларов (2021 г.), и были двумя самыми богатыми людьми страны. Франклин продавал рабов из офиса в Натчезе, штат Миссисипи , с филиалами в Новом Орлеане, Сент-Фрэнсисвилле и Видалии, штат Луизиана . Его племянник Армфилд занимался поставками, отправляя агентов по домам в Вирджинии, Мэриленде и Делавэре в поисках порабощенных людей, которых их владельцы могли бы захотеть продать, и организовывая транспортировку. [ 14 ] [ 15 ]

В Мэриленде и Вирджинии было избыток рабов, и рабы рассматривались как предмет экспорта, как и домашний скот. Как показано в «Хижине дяди Тома» , произошла обширная внутренняя вынужденная миграция порабощенных людей с Верхнего Юга на Нижний Юг , и Франклин и Армфилд играли центральную роль в этом бизнесе. «В сохранившейся переписке они на самом деле хвастаются изнасилованием порабощенных людей, которых они обрабатывали через фирму». [ 14 ]

Прайс, Берч и Ко.

[ редактировать ]
«Дельцы рабов Price Birch & Co», Александрия, Вирджиния , 1862 г.

С 1858 года здание занимала Price, Birch & Co., американская компания по торговле рабами основанная в 1858 году Джорджем Кефартом , Уильямом Берчем, Дж. К. Куком и Чарльзом М. Прайсом. [ 10 ] : 29  [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Price, Birch & Co. прекратила свою деятельность в 1861 году. [ 19 ] [ 20 ] Прибыв в офис компании на Дьюк-стрит 14 мая 1861 года, армия Союза обнаружила, что «фирма сбежала и забрала с собой всех, кроме одного из людей, которых они продали в рабство, — старика, прикованного к середине пола за ногу». [ 21 ] [ 22 ] Затем силы Союза овладели зданием до 2 февраля 1866 года, используя его как военную тюрьму. [ 5 ] [ 23 ] [ 24 ] В конце войны он использовался как госпиталь Л'Увертюр для чернокожих солдат и как жилье для контрабандистов . [ 10 ] : 293 

Использование после гражданской войны

[ редактировать ]

После войны загоны для рабов на окраине здания , фотографии которых сохранились, [ 17 ] были снесены. Кирпичи, возможно, были повторно использованы при строительстве соседних таунхаусов. [ 5 ] После того, как главное здание служило множеству других целей, теперь оно используется как музей Freedom House с экспонатами, посвященными работорговле. На втором этаже расположены офисы Городской лиги Северной Вирджинии.

В 2005 году Департамент исторических ресурсов Вирджинии установил перед зданием следующий указатель:

Франклин и Армфилд
Офис рабов (Дьюк-стрит, 1315)

Исаак Франклин и Джон Армфилд арендовали это кирпичное здание с доступом к причалам и докам в 1828 году в качестве загона для порабощенных людей, отправляемых из северной Вирджинии в Луизиану. Они приобрели здание и три участка в 1832 году. Отсюда Армфилд покупал облигаций по низким ценам и отправлял их на юг своему партнеру Франклину, в Натчез, штат Миссисипи , и Новый Орлеан, штат Луизиана , для продажи по более высоким ценам. К 1830-м годам они часто продавали по 1000 человек в год, действуя как одна из крупнейших компаний по работорговле в Соединенных Штатах до 1836 года. Работорговцы постоянно владели этой собственностью до 1861 года. [ 25 ]

Музей Дома Свободы

[ редактировать ]

Городская лига Северной Вирджинии приобрела здание в 1990-х годах и установила выставку в подвале. Остальная часть здания использовалась под офисы и учебные помещения. [ 26 ]

В феврале 2018 года Управление исторической Александрии заключило партнерское соглашение с Городской лигой Северной Вирджинии, пытаясь сохранить и интерпретировать здание. Городская лига получила 50 000 долларов от Национального фонда охраны исторического наследия . Фонда действий афроамериканского культурного наследия В том же году [ 26 ]

Город Александрия приобрел здание у Городской лиги в марте 2020 года. [ 27 ] [ 8 ]

Музей Freedom House вновь открылся в июне 2022 года. В нем представлены три экспоната, рассказывающие историю чернокожего опыта в Александрии и Соединенных Штатах. [ 28 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Реестр достопримечательностей Вирджинии» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Проверено 12 мая 2013 г.
  2. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  3. ^ «Офис Франклина и Армфилда» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 26 июня 2008 г.
  4. ^ Jump up to: а б Суэйг, Дональд (октябрь 2014 г.). «От Александрии до Нового Орлеана: человеческая трагедия межгосударственной работорговли» (PDF) . Александрийский вестник-пакет . Проверено 13 февраля 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Номинация Франклина и Армфилда в НХЛ» . Служба национальных парков . Проверено 26 января 2016 г.
  6. ^ «Дом-музей Свободы» . Смитсоновский институт . Проверено 5 октября 2015 г.
  7. ^ «Александрийский музей работорговли, пострадавший от зимних бурь» . Вашингтон Пост . 4 марта 2015 г. Проверено 5 октября 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Когда-то это печально известный загон для рабов, теперь это музей рабства и свободы» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 10 февраля 2023 г.
  9. ^ Гудместад, Роберт Х. (осень 2003 г.). «Тревожное наследие Исаака Франклина: предприятие работорговли». Исторический ежеквартальный журнал Теннесси . 62 (3): 193–217. JSTOR   42627764 .
  10. ^ Jump up to: а б с Лоуэн, Джеймс В. (1999). Ложь по всей Америке. В чем ошибаются наши исторические места . Новая Пресса . ISBN  1565843444 .
  11. ^ «Рабство и конституция. Уильям И. Боудич» . ХатиТраст . п. 87 . Проверено 13 января 2024 г.
  12. ^ Бэнкрофт, Фредерик (2023) [1931, 1996]. Работорговля на Старом Юге (первоначальный издатель: JH Fürst Co., Балтимор). Серия «Южная классика». Введение Майкла Тэдмана (переиздание). Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. п. 59. ИСБН  978-1-64336-427-8 . LCCN   95020493 . OCLC   1153619151 .
  13. ^ Скольник, Бенджамин А. (январь 2021 г.). 1315 Duke Street - История зданий и собственности (PDF) (Отчет). Управление исторической Александрии — город Александрия, Вирджиния. стр. 28–29
  14. ^ Jump up to: а б Натансон, Ханна (14 сентября 2019 г.). «Когда-то они были самыми жестокими и богатыми работорговцами Америки. Почему никто не знает их имен?» . Вашингтон Пост .
  15. ^ Болл, Эдвард (ноябрь 2015 г.). «По следу слез рабства» . Смитсоновский журнал .
  16. ^ «Эндрю Джозеф Рассел | Загон для рабов, Александрия, Вирджиния» .
  17. ^ Jump up to: а б Моя генеалогическая собака. «Александрия, Вирджиния, Прайс и Берч, Армсфилд и Франклин, Загон для рабов, Исторические фотографии» . Проверено 12 февраля 2018 г.
  18. ^ Колби, Роберт К.Д. (2024). «Глава 2: «Неприятная атмосфера свободы»: профсоюзная оккупация и работорговля» . Нечестивая торговля: работорговля на Юге во время гражданской войны . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 45. дои : 10.1093/oso/9780197578261.003.0003 . ISBN  978-0-19-757826-1 . Проверено 23 марта 2024 г.
  19. ^ «Из чердака: к похищению Соломона Нортапа приложил руку печально известный местный работорговец | Alexandria Times | Александрия, Вирджиния» . 7 ноября 2013 г.
  20. ^ «Офис Франклина и Армфилда (Служба национальных парков США)» .
  21. ^ Конвей, Монкюр Дэниел (1865). Свидетельства о рабстве . Лондон: Чепмен и Хилл. п. 22.
  22. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2020 г. Проверено 15 сентября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  23. ^ Фридман, Сол С. (2000). Евреи и американская работорговля . Издатели транзакций. ISBN  9781412826938 .
  24. ^ «Серия официальных документов Конгресса США» . 1870.
  25. ^ http://www.markerhistory.com/Images/Low%20Res%20A%20Shots/e-131%20franklin%20and%20armfield%20slave%20office%20(1315%20duke%20street).jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
  26. ^ Jump up to: а б «Как некогда печально известное место порабощения стало бастионом черной истории в Александрии, штат Вирджиния | Национальный фонд сохранения исторического наследия» . saveplaces.org . Проверено 10 февраля 2023 г.
  27. ^ Скотт, Чадд. «Возобновлен музей Дома Свободы, координатор по изучению Александрии, богатой черной истории Вирджинии» . Форбс . Проверено 10 февраля 2023 г.
  28. ^ «Путешествие к свободе» . www.connectionnewspapers.com . Проверено 10 февраля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e93dd958fc505bee90498f21cf823bc__1720835880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/bc/9e93dd958fc505bee90498f21cf823bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Franklin and Armfield Office - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)