Prominent political family from Virginia, United States of America
Герб Уильяма Рэндольфа
Семья Рэндольфов из Вирджинии — известная политическая семья , члены которой внесли свой вклад в политику Колониальной Вирджинии и Вирджинии после обретения статуса штата. Они происходят от Рэндольфов из Мортона Моррелла, Уорикшир , Англия . Первым Рэндольфом в Америке был Эдвард Фитц Рэндольф, который поселился в Массачусетсе в 1630 году. [ 1 ] Его племянник Уильям Рэндольф позже приехал в Вирджинию сиротой в 1669 году. Он поселился на острове Турция вдоль реки Джеймс . Из-за своего многочисленного потомства Уильяма Рэндольфа и его жену Мэри Ишам Рэндольф называли « Адамом и Евой из Вирджинии». Семья Рэндольфов была самой богатой и влиятельной семьей в Вирджинии 18-го века.
Карта с изображением Бермудской сотни и других ранних поселений вдоль реки Джеймс
Генри Рэндольф I (1623–1673), родился в Литтл-Хоутоне, Нортгемптоншир , Англия. [ 2 ] [ 3 ] иммигрировал в колонию Вирджиния в 1642 году. [ 4 ] протеже сэра Уильяма Беркли . [ 5 ] Рэндольф стал секретарем окружного суда, и когда Чарльз Норвуд покинул колонию, спикер Фрэнсис Морисон предложил на эту должность имя Рэндофа, и Палата Берджессов выбрала его своим секретарем. Рэндольф оставался таковым дольше, чем кто-либо другой в этом столетии. [ 6 ]
Рэндольф также приобрел право собственности на землю на северной стороне Свифт-Крик в Бермудской сотне в 1655 году и около 1663 года построил мельницу Свифт-Крик , считающуюся одной из первых мельниц в Соединенных Штатах . [ 2 ] [ 7 ] Мельница располагалась рядом с плантацией Рэндольфа. [ 8 ] Генри женился на Джудит, дочери спикера Палаты представителей Генри Соуна , от которой у них родился сын, капитан Генри Рэндольф. Генри Рэндольф I был дядей Уильяма Рэндольфа с острова Турция в колониальной Вирджинии, которого Генри спонсировал эмигрировать в колониальную Вирджинию. [ 5 ] после визита в Англию и Ирландию в 1669 или 1670 году. [ 3 ] [ 9 ] Он также был сводным братом поэта . Томаса Рэндольфа, английского [ 4 ] [ 9 ] Генри умер в округе Хенрико, штат Вирджиния, в 1673 году. [ 3 ] [ 9 ]
Уильям Рэндольф , племянник Генри Рэндольфа I, проживал в колониальной Вирджинии к 1672 году. [ 3 ] Уильям был трансатлантическим торговцем и владел табачной плантацией. [ 3 ] Он представлял округ Хенрико, штат Вирджиния, в Палате горожан Вирджинии , а затем был спикером Палаты горожан Вирджинии . [ 3 ] Он был попечителем-основателем Колледжа Уильяма и Мэри .
Томас Рэндольф из Такахо и Уильям Рэндольф II , сыновья Уильяма Рэндольфа, были гражданами Вирджинии в округе Хенрико в 1720 и 1722 годах. [ 10 ] Сэр Джон Рэндольф , сын Уильяма Рэндольфа, был спикером Палаты представителей, а затем заместителем генерального прокурора округов Чарльз-Сити , Принс-Джордж и Хенрико. [ 11 ]
Пейтон Рэндольф (1721–1775), первый и третий президент Континентального конгресса.
Пейтон Рэндольф , сын сэра Джона Рэндольфа, был спикером Вирджинии Палаты бюргеров , председателем Вирджинских съездов и первым президентом Континентального конгресса . [ 12 ] [ 13 ] Основываясь на своей роли в Континентальном Конгрессе , Рэндольф признан отцом -основателем Соединенных Штатов . [ 14 ]
Беверли Рэндольф , внук Уильяма Рэндольфа, был делегатом штата Вирджиния от округа Хенрико с 1777 по 1780 год и восьмым губернатором Вирджинии , первым после Конституции США . ратификации [ 15 ]
Эдмунд Рэндольф , внук сэра Джона Рэндольфа, был адъютантом Джорджа Вашингтона во время американской войны за независимость . Впоследствии он был седьмым губернатором Вирджинии , вторым государственным секретарем и первым генеральным прокурором Соединенных Штатов .
Томас Джефферсон , правнук Уильяма Рэндольфа, был жителем штата Вирджиния-Берджесс из округа Албемарл и основным автором Декларации независимости . В начале американской революции он был делегатом Континентального конгресса от Вирджинии, а также занимал пост губернатора Вирджинии во время войны . Сразу после окончания войны с середины 1784 года Джефферсон служил дипломатом в Париже и стал министром США во Франции . Он был первым государственным секретарем США (1790–1793), работавшим под руководством президента Джорджа Вашингтона . Он был 2-м вице-президентом при Джоне Адамсе и 3-м президентом Соединенных Штатов , во время которого он курировал покупку Луизианы , что привело к удвоению размеров Соединенных Штатов за время его президентства. В последующие годы он основал Университет Вирджинии .
Джон Маршалл (1755–1835), четвертый председатель Верховного суда США .
Джон Маршалл , правнук Томаса Рэндольфа из Такахо, был 4-м председателем Верховного суда США . Его решения суда помогли заложить основу конституционного права Соединенных Штатов и сделали Верховный суд Соединенных Штатов равноправной ветвью власти наряду с законодательной и исполнительной ветвями власти. Ранее он был лидером Партии федералистов в Вирджинии и был представителем США . Он был государственным секретарем при президенте Джоне Адамсе с 1800 по 1801 год. [ 16 ]
«Легкая кавалерия Гарри» Ли , двукратный правнук Уильяма Рэндольфа, был одним из первых патриотов , который занимал пост девятого губернатора Вирджинии американских Вирджинии и представителя в Конгрессе США. Во время американской революции Ли служил кавалерийским офицером в Континентальной армии . [ 17 ] [ 18 ]
Томас Манн Рэндольф-младший , дважды правнук Уильяма Рэндольфа, был членом обеих палат Генеральной Ассамблеи Вирджинии , представителем в Конгрессе США и 21-м губернатором Вирджинии с 1819 по 1822 год.
Пейтон Рэндольф , сын Эдмунда Рэндольфа, служил в Тайном совете Вирджинии и исполнял обязанности губернатора Вирджинии с 1811 по 1812 год.
Роберт Э. Ли , трехкратный правнук Уильяма Рэндольфа, был американским кадровым военным офицером, наиболее известным тем, что командовал армией Конфедерации Северной Вирджинии во время Гражданской войны в США . В послевоенные годы он был президентом Вашингтонского колледжа (позже Университета Вашингтона и Ли ).
Джордж Рэндольф , трехкратный правнук Уильяма Рэндольфа, был генералом во время Гражданской войны в США и военным министром Конфедеративных Штатов . Он был наиболее известен своим укреплением западной и южной обороны Конфедерации, но из-за этого вступил в конфликт с президентом Конфедерации Джефферсоном Дэвисом . [ 19 ]
Джуниус Дэниел , четырехкратный правнук Уильяма Рэндольфа, был плантатором и кадровым военным офицером, служившим в армии Соединенных Штатов, затем в армии Конфедеративных Штатов во время Гражданской войны в США в звании бригадного генерала. Его войска сыграли важную роль в успехе Конфедерации в первый день битвы при Геттисберге . Он был убит в бою в битве при Спотсильвании .
Харрисон Рэндольф , четырехкратный правнук Уильяма Рэндольфа, был президентом Чарльстонского колледжа с 1897 по 1945 год.
Армистед С. Гордон , пятикратный правнук Уильяма Рэндольфа, был юристом из Вирджинии и плодовитым писателем прозы и стихов.
Джон Скелтон Уильямс , двукратный правнук Эдмунда Рэндольфа, правнук Пейтона Рэндольфа, был контролером денежного обращения при президенте Вудро Вильсоне .
Эдмунд Рэндольф Уильямс , двукратный правнук Эдмунда Рэндольфа, правнук Пейтона Рэндольфа, был юристом из Вирджинии.
Роберт Уильямс Дэниел , двукратный правнук Эдмунда Рэндольфа, был руководителем банка, работавшим в Сенате Вирджинии с 1936 по 1940 год. Он наиболее известен тем, что пережил затопление океанского лайнера RMS «Титаник» в 1912 году. Его отчет о катастрофе был опубликовано в нескольких газетах.
Роберт Уильямс Дэниел-младший , трехкратный правнук Эдмунда Рэндольфа, был фермером, бизнесменом, учителем и политиком из Вирджинии, проработавшим пять сроков в Палате представителей США . Находясь в Конгрессе, Дэниел был членом комитета Палаты представителей по вооруженным силам и различных подкомитетов. Позже он работал заместителем помощника обороны министра Каспара Вайнбергера с 1984 по 1986 год и директором разведки Министерства энергетики с 1990 по 1993 год. Он был награжден медалью за выдающиеся заслуги в национальной разведке .
Богатство семьи основывалось на четырех больших плантациях на реке Джеймс, приобретенных Уильямом Рэндольфом: Остров Турция (который он начал обустраивать после своего прибытия примерно в 1668 году), Керлз (купленный у колониального правительства), Такахо и Дандженесс (результат двух крупные земельные гранты около 1700 г.).
Остров Турция получил свое название от первых исследователей реки Джеймс, которые отметили, что на нем обитает большая популяция диких индеек. Этот термин может относиться как к окрестностям, так и к острову. Резиденция Уильяма Рэндольфа выходила на остров Турция, и он похоронен недалеко от дома. [ 20 ]
Плантация Керлс-Нек находится к западу от острова Турция. Он принадлежал Натаниэлю Бэкону, который восстал против губернатора в 1676 году. Имущество было конфисковано колониальным правительством, и его купил Уильям Рэндольф.
Такахо — это американо-английское название съедобного растения, заимствованное из Алгонкинов индейского языка . Это также название нескольких ручьев и мест в восточной Вирджинии, включая плантацию Такахо , основанную сыном Уильяма Рэндольфа, Томасом. « Такахо » позже стало уничижительным прозвищем жителей Восточной Вирджинии, используемым в основном жителями Западной Вирджинии.
Дандженесс — это мыс галечного пляжа в графстве Кент, Англия, который необходимо огибать, чтобы приблизиться к устью Темзы. Основатель плантации Дандженесс Ишам Рэндольф несколько лет своей взрослой жизни проработал капитаном корабля и поэтому был знаком с этой особенностью. [ нужна ссылка ]
Бремо — название участка между островом Турция и плантациями Кёрлза. [ нужна ссылка ] Название происходит от германского слова, означающего «край», в данном случае берег реки. Корень также встречается в английском слове «brim». Сохранившаяся плантация Бремо была основана в начале 19 века в округе Флуванна , далеко на западе.
Эти плантации показаны на карте Фрая-Джефферсона 1751 года .
Исторические дома, связанные с семьей, включают Такахо в округах Гуклэнд и Хенрико , дом Пейтона Рэндольфа в Вильямсбурге , дом-музей Уилтона и дом Джона Маршалла в Ричмонде , Монтичелло недалеко от Шарлоттсвилля , Стратфорд-холл в Уэстморленде , плантацию Брэндона в Принс-Джордже и Бург-Вестра. в Глостере, штат Вирджиния .
Рэндольфы, которые освобождали рабов и боролись с растущей зависимостью Вирджинии от «особого института» в ранней республике, менее известны, но в их число входят Райланд Рэндольф с острова Турция и Энн Кэри Рэндольф Моррис , которая позже вышла замуж за отца-основателя (и защитника против рабства) губернатора Морриса. Нью-Йорка [ 21 ] Джейкоб Рэндольф из округа Айл-оф-Уайт, штат Вирджиния, освободил 13 рабов в 1783 году. [ 22 ]
Джон Рэндольф из Роанока освободил почти 400 рабов по своему завещанию, испытанному в 1833 году и оставленному в силе более десяти лет спустя. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
Ричард Рэндольф (? - 1859) из округа Грин, штат Огайо, в своем завещании, утвержденном в 1859 году, оставил все свое имущество стоимостью 80 000 долларов, которое будет использовано для освобождения рабов семьи Рэндольф и будет израсходовано для их использования и выгоды. [ 26 ] К 1895 году имущество Ричарда Рэндольфа на сумму 6646,27 доллара осталось невостребованным. [ 27 ] В ответ Генеральная ассамблея Огайо в 1898 году приняла закон, согласно которому все 6646,27 долларов должны были быть переданы в фонд Университета Уилберфорса . [ 27 ]
Члены семьи Рэндольф также вступали в брак с другими известными семьями Вирджинии, включая Бландсов, Бердсов, Картеров, Беверли, Фитцхью и Харрисонов . Покахонтас косвенно была прародительницей членов семьи Рэндольф через браки двух внучек Роберта Боллинга , Люсиль и Джейн Боллинг. Некоторые данные свидетельствуют о том, что известный американский пограничник , политик и герой Дэви Крокетт имел происхождение Рэндольфа. Актер Ли Марвин и актриса и продюсер Кимберли Кейтс также являются потомками Рэндольфа, в ее случае по бабушке по отцовской линии. Ас-истребитель Первой мировой войны Гамильтон Кулидж был прямым потомком брака Рэндольфа с дочерью президента США Томаса Джефферсона .
В 1926 году Джесси Харлан Линкольн , внучка Авраама Линкольна, вышла замуж за своего третьего мужа, Роберта Джона Рэндольфа из этой семьи Рэндольфов. [ 28 ] В двух последующих браках у нее больше не было детей.
показывать Генеалогическое древо потомков Уильяма Рэндольфа
William Randolph (1650–1711), ∞ 1675 : Mary Isham (1659–1735)
William Randolph II (1681–1741), ∞ 1705 : Elizabeth Beverley (1691–1723)
Beverley Randolph (1706–1750), ∞ 1736 : Elizabeth Lightfoot
Peter Randolph (1708-1767), ∞ 1738 : Lucille Bolling (1719-1767)
Ann Bolling Randolph (1747–1805), ∞ 1763 : William Fitzhugh (1741–1809), owner of Chatham Manor
William Randolph (born 1750), ∞ : Mary Skipwith (1753-1813)
Peter Skipwith Randolph (died 1799), ∞ : Elizabeth Southall (1771-1809)
William Beverley Randolph (1790-1874), ∞ 1815 : Sarah Rutherfoord (1797-1819)
Beverley Randolph, 8th Governor of Virginia (1754–1797), ∞ 1775 : Martha Cocke (born 1753)
Lucy Bolling Randolph (1774–1841), ∞ 1792 : William Randolph (1770–1848) (see below)
Robert Randolph (1760–1825), ∞ : Elizabeth Hill Carter (1764–1832)
Peter Beverley Randolph (1784-1839), ∞ : Lavinia Heth (1788-1815)
Ann Randolph (1811-1884), ∞ : William Henry Kennon (1800-1843)
William Upshur Kennon (1844-1915), ∞ : Elizabeth Thornton Gilliam (1845-1919)
Elizabeth Rodman Kennon (1878-1949), ∞ : Julien Hall Binford (1873-1943)
Charles Carter Randolph (1790-1863), ∞ 1819 : Mary Anne Fauntleroy Mortimer (1804-1858)
Charles Carter Randolph (1846-1925), ∞ 1884 : Sarah Blair McGuire (1855-1919)
Charles Carter Randolph (1890-1967)
Robert Lee Randolph (1791-1857), ∞ 1830 : Mary Buckner Thurston Magill (1809–1890)
Alfred Magill Randolph (1836–1918), ∞ 1859 : Sarah Griffith Hoxton (1840–1923)
Eliza Llewellyn Randolph (1862–1910), ∞ 1886 : James Murray Ambler (1856–1934)
Sally Hoxton Ambler (1887–1967), ∞ 1915 : James Branson Kempton (1880–1920)
James Murray Kempton (1917–1997), ∞ 1942 (div) : Mina Bluethenthal (1919–2010); ∞ : Beverly Gary (1930–1995)
Lucy Bolling Randolph (1796–1861), ∞ 1816 : Richard Chichester Mason (1793–1869), owner of Okeley Manor
Beverley Randolph Mason (1834–1910), ∞ 1875 : Elizabeth Harrison Nelson (1846–1925)
Landon Randolph Mason (1841–1923), ∞ 1875 : Lucy Jacqueline Murray Ambler (1848–1918)
William Pinckney Mason (1843–1923), ∞ 1873 : Elizabeth Ruthven McGill (1850–1929)
Mary Braxton Randolph (1800-1864), ∞ : Hill Carter (1796-1875), owner of Shirley Plantation
William Randolph III (1710–1761), ∞ 1735 : Anne Harrison (1724–1745)
Peyton Randolph (1738–1794), ∞ 1775 : Lucy Harrison (1755–1809)
Richard Kidder Randolph I (1781–1849), ∞ 1802 : Anna Maria Lyman (born 1782)
Peyton Randolph (1783–1853), ∞ : Anne Browne Innes (1785–1855)
James Innes Randolph (1805–1863), ∞ 1828 : Susan Peyton Armistead (1810–1884)
Lucy Randolph (1851–1922), ∞ 1880 : Francis Land Galt (1833–1915)
Elizabeth Beverley Randolph (1715–1776), ∞ 1736 : John Chiswell (1715–1766), owner of Scotchtown
Mary Randolph (1718–1777), ∞ 1741 : John Price (1725–1784)
Elizabeth Price (1745–1819), ∞ 1762 : George Francis Dabney (1742–1824)
Nancy Anne Dabney (1774–1799), ∞ 1792 : Alexander Moore Stuart (1770–1832)
Chiswell Dabney (1791–1865), ∞ 1814 : Martha Ann Norvell (1797–1815); ∞ 1816 : Nancy Wythe (born 1797)
Sarah Elizabeth Dabney (born 1821), ∞ : John Scarsbrook Langhorne (1819–1886)
Chiswell Dabney Langhorne (1843–1919), ∞ 1864 : Nancy Witcher Keene (1848–1903), owner of Mirador
Elizabeth Dabney Langhorne (1867–1914), ∞ 1885 : Thomas Moncure Perkins (1861–1914)
Irene Langhorne (1873–1956), ∞ 1895 : Charles Dana Gibson (1867–1944)
Nancy Witcher Langhorne (1879–1964), ∞ 1897 (div 1903) : Robert Gould Shaw II (1872–1930); ∞ 1906 : Waldorf Astor, 2nd Viscount Astor (1879–1952), owner of Cliveden
Robert Gould Shaw III (1898–1970)
William Waldorf Astor, 3rd Viscount Astor (1907–1966), ∞ 1945 (div 1953) : Sarah Kathleen Elinor Norton (1920–2013); ∞ 1955 (div 1960) : Phillipa Victoria Hunloke (1930–2005); ∞ 1960 : Janet Bronwen Alun Pugh (born 1930)
Nancy Phyllis Louise Astor (1909–1975), ∞ 1933 : Gilbert James Heathcote-Drummond-Willoughby, 3rd Earl of Ancaster (1907–1983), owner of Grimsthorpe Castle
Francis David Langhorne Astor (1912–2001), ∞ 1945 (div 1951) : Melanie Mathilda Elena Hauser; ∞ 1952 : Bridget Aphra Wreford, owner of Manor House
Michael Langhorne Astor (1916–1980), ∞ 1942 (div 1961) : Barbara Mary Colonsay McNeill (1926–1980); ∞ 1961 (div 1968) : Patricia David Pandora Clifford (1930–1988); ∞ 1970 : Judith Caroline Traill Innes
David Waldorf Astor (born 1943), ∞ 1968 : Clare Pamela St. John (born 1947)
Georgina Mary Astor (born 1952), ∞ 1973 (div 1979) : Anthony Ramsay (born 1949); ∞ 1979 : Thomas Lorne Nelson (born 1947)
Polly Michael Astor (born 1971), = Dominic Gerard Francis Eagleton West (born 1969)
John Jacob Astor VII (1918–2000), ∞ 1944 (div 1972) : Ana Inez Carcano y Morra (1918–1992); ∞ 1976 (div 1985) : Susan Eveleigh (died 1997); ∞ 1988 : Marcia de Savary
Phyllis Langhorne (1880–1937), ∞ 1917 : Robert Henry Brand, 1st Baron Brand (1878–1963)
Nora Langhorne (1889–1955), ∞ 1909 : Paul Phipps (1880–1953)
Thomas Price (1754–1836), ∞ 1774 : Barbara Winston (1758–1831)
Elizabeth Randolph Price (1784–1873), ∞ 1808 : Charles William Dabney (1786–1833)
Thomas Randolph (1683–1729), ∞ 1710 : Judith Churchill (died 1712); ∞ 1712 : Judith Fleming
William Randolph III (1712–1746), ∞ 1735 : Maria Judith Page (died 1743)
Thomas Mann Randolph (1741–1793) , ∞ 1761 : Anne Cary (1745–1789)
Mary Randolph (1762–1828), ∞ 1780 : David Meade Randolph (1758–1830) (see below)
Elizabeth Randolph (1765-1791) ∞ 1784 : Robert Pleasants, Jr. (1767-1796)
Thomas Mann Randolph, Jr., 21st Governor of Virginia (1768–1828), ∞ 1790 : Martha Jefferson (1772–1836)
Anne Cary Randolph (1791-1826) ∞ 1808 : Charles Lewis Bankhead (1788-1835)
John Warner Bankhead (1810-1896)
Thomas Mann Randolph Bankhead (1811-1857)
Ellen Wayles Randolph Bankhead (1813-1838)
William Stuart Bankhead (1826-1898)
Thomas Jefferson Randolph I (1792–1875), ∞ 1815 : Jane Hollins Nicholas (1798-1871)
Margaret Smith Randolph (1816–1842), ∞ 1839 : William Mann Randolph (1815–1850)
Martha Jefferson Randolph (1817–1857), ∞ 1834 : John Charles Randolph Taylor (1812–1875)
Thomas Jefferson Randolph II (1829-1872), ∞ 1865 : Charlotte Nelson Meriwether (1834-1877)
Mary Walker Randolph (1866–1957), ∞ 1894 : William Mann Randolph (1869–1944)
Jane Nicholas Randolph (1831–1868), ∞ 1854 : Robert Garlick Hill Kean (1828–1898)
Lancelot Minor Kean (1856-1931), ∞ 1880 : Elizabeth Tucker "Lizzie" Prescott (1854-1902); ∞ 1911 : Martha Foster Murphy (1879-1966)
Jane Randolph Kean (1881-1948) ∞ 1903 : John Samuel Butler, Jr. (1861-1916)
Mary Evalina Sanfrosa Prescott Kean (1891-1988) ∞ 1927 : Constant Southworth (1894-1984)
Elizabeth Caroline Hill Kean (1896-1969) ∞ 1920 : Raymond Henry Campbell (1893-1969)
James Louis Randolph Kean (1913-1988) ∞ 1940 : Mary Louise McCarter (1914-1984)
Martha Cary (Pattie) Kean (1858-1939) ∞ 1882 : John Speed Morris (1855-1928)
Gen. Jefferson Randolph Kean MD (1860-1950) ∞ 1894 : Louise Hurlbut Young (1877-1915)
Robert Garlick Hill Kean (1862-1883)
Ellen Wayles Randolph (1796–1876), ∞ 1825 : Joseph Coolidge (1798–1879)
Ellen Randolph Coolidge (1826–1894), ∞ 1855 : Edmund Dwight (1824–1900)
Joseph Randolph Coolidge I (1828–1925), ∞ 1860 : Julia Gardner (1841–1921)
Cornelia Jefferson Randolph (1799-1871)
Virginia Jefferson Randolph (1801–1882), ∞ 1824 : Nicholas Philip Trist (1800–1874)
Martha Jefferson Trist (1826-1915)
Thomas Jefferson Trist (1828-1890)
Dr. Hore Browse Trist (1832-1896) ∞ 1861 : Anna Mary Waring
Mary Jefferson Randolph (1803-1876)
James Madison Randolph (1806-1834)
Dr. Benjamin Franklin Randolph (1808-1871) ∞ 1834 : Sarah (Sally) Carter (1810-1896)
Isaetta Carter Randolph (1836-1888)
Lewis Carter Randolph (1838-1887)
Robert Mann Randolph (1851-1927)
Meriwether Lewis Randolph (1810-1837)
Septimia Anne Randolph (1814-1887)
George Wythe Randolph (1816–1867), ∞ 1852 : Mary Elizabeth Adams Pope (1830–1871)
William Randolph (1770–1848), ∞ 1792 : Lucy Bolling Randolph (1774–1841)
Thomas Beverley Randolph (1792-1867), ∞ : Maria Barbara Mayer (1794-1859)
William Fitzhugh Randolph (1796–1859), ∞ 1817 : Jane Cary Harrison (1797–1883)
William Eston Randolph (1820–1898), ∞ 1853 : Sarah Lavinia Epes (1833–1860)
Beverley Randolph (1823–1903), ∞ : Mary Conway Randolph (1825–1905)
William Fitzhugh Randolph (1856–1915), ∞ 1881 : Rebecca Rosalie O'Fallon (1861–1935)
Percy Charrington Randolph (1898–1958), ∞ 1921 : Jean McNeill Carson (1903–1989)
Anne Cary Randolph (1774–1837), ∞ 1809 : Gouverneur Morris (1752–1816)
Gouverneur Morris Jr. (1813–1883), ∞ 1842 : Martha Jefferson Cary (1820–1873); ∞ 1876 : Anna Elliot Morris (1829–1884)
Gouverneur Morris III (1844–1897), ∞ 1873 : Henrietta Hine Baldwin (died 1924)
Henrietta Fairfax Morris (born 1875), ∞ 1900 : Stephen Bonsal (1865-1951)
Gouverneur Morris IV (1876–1953), ∞ 1905 (div 1923) : Elsie Waterbury (born 1886); ∞ 1923 : Ruth Wightman (1893–1939)
Anne Cary Morris (1847-1926), ∞ 1892 : Alfred Percival Maudslay (1850-1931)
John Mann Randolph (1779–1834), ∞ 1804 : Judith Archer Lewis (1781–1868)
William Mann Randolph (1815–1850), ∞ 1839 : Margaret Smith Randolph (1816–1842)
Jane Margaret Randolph (1840-1914), ∞ : Edward Clifford Anderson (1839-1876)
William Lewis Randolph (1842–1892), ∞ 1866 : Agnes Dillon (1846–1880); ∞ : Margaret Randolph Taylor (1843–1898)
William Mann Randolph (1869–1944), ∞ 1894 : Mary Walker Randolph (1866–1957)
Sarah Nicholas Randolph (1896–1974), ∞ 1919 : Lucian King Truscott (1895–1965)
Lucian King Truscott III (1921-2000), ∞ 1946 : Anne Elizabeth Harloe (1922-1998)
Harriet Randolph (1783–1859), ∞ 1803 : Richard Shippey Hackley (1770–1843)
Harriet Randolph Hackley (1810–1880), ∞ 1832 : Andrew Talcott (1797–1883)
Charles Gratiot Talcott (1834–1867), ∞ 1858 : Theodosia Lawrence Barnard (1838–1923)
Martha Jefferson Hackley (born 1824), ∞ : Richard Dominicus Cutts (1817-1883)
Virginia Randolph (1786–1852), ∞ 1805 : Wilson Jefferson Cary (1783–1823)
Wilson Miles Cary (1806–1877), ∞ 1831 : Jane Margaret Carr (1809–1903)
Hetty Cary (1836–1892), ∞ 1865 : John Pegram (1832–1865); ∞ 1879 : Henry Newell Martin (1848–1896)
John Brune Cary (1840–1917), ∞ 1867 : Frances Eugenia Daniel (1840–1909)
Sydney Carr Cary (1845–1895), ∞ 1885 : Pauline Playford (1862–1887)
Gwendolen Playford Cary (born 1886), ∞ : Francis Hunter Potter (1882–1932)
Mary Randolph Cary (1811-1887), ∞ : Orlando Fairfax (1806-1882)
Archibald Cary (1815–1854), ∞ 1838 : Monimia Fairfax (1820–1875)
Martha Jefferson Cary (1820–1873), ∞ 1842 : Gouverneur Morris Jr. (1813–1883)
Judith Randolph (born 1724), ∞ 1744 : William John Stith (1707–1755)
Mary Isham Randolph (1718–1772), ∞ 1733 : James Keith (1696–1752)
Mary Randolph Keith (1737–1809), ∞ 1754 : Thomas Marshall (1730–1802)
John Curtis Marshall (1755–1835), ∞ 1783 : Mary Willis Ambler (1766–1831)
Thomas Marshall (1784–1835), ∞ 1809 : Margaret Wardrop Lewis (1792–1829)
Fielding Lewis Marshall (1819–1902), ∞ 1843 : Rebecca Frances Coke (1824–1862); ∞ 1867 : Mary Newton (1842–1928)
Richard Coke Marshall (1844–1914), ∞ 1865 : Mary Catherine Wilson (1843–1891)
Rebecca Coke Marshall (1868–1963), ∞ 1893 : Marion Lewis Marshall (1867–1925)
Jaquelin Ambler Marshall (1787–1852), ∞ 1819 : Eliza Letitia Steptoe Clarkson (1798–1868)
Eliza Clarkson Marshall (1827-1868), ∞ 1850 : Harrison Robertson (1822-1908)
Harrison Robertson (1865-1938), ∞ : Mary Longley Vawter (1867-1944)
Harrison Marshall Robertson (1892-1958), ∞ 1917 : Mary MacKenzie (born 1897)
Mary Bowie Robertson (1929-2016), ∞ 1953 : Chapin Carpenter (1928-2011)
Jaquelin Ambler Marshall (1829–1909), ∞ 1856 : Rebecca Peyton Marshall (1833–1895)
Marion Lewis Marshall (1867–1925), ∞ 1893 : Rebecca Coke Marshall (1868–1963)
Edward Carrington Marshall (1805–1882), ∞ 1829 : Rebecca Courtenay Peyton (1810–1888)
Rebecca Peyton Marshall (1833–1895), ∞ 1856 : Jaquelin Ambler Marshall (1829–1909)
James Keith Marshall (1839–1863)
Anna Maria Marshall (1757–1824), ∞ 1784 : Humphrey Marshall (1760–1841)
Thomas Marshall (1761–1830), ∞ 1783 : Susannah Adams (died 1788); ∞ 1790 : Frances Maitland Kennon (1772–1833)
James Markham Marshall (1764–1848), ∞ : Hester Morris (1774–1816)
Charles Fleming Marshall (1767–1805), ∞ 1787 : Lucy Pickett (1767–1825)
Anna Maria Marshall (1788–1823), ∞ 1806 : William Strother Jones II (1743–1845)
Frances Lucy Mary Ann Margaret Jones (1808–1890), ∞ 1828 : David Walker Barton (1801–1863)
Randolph Jones Barton (1844–1921), ∞ 1870 : Agnes Priscilla Kirkland (1849–1930)
Randolph Jones Barton (1871–1955), ∞ 1902 : Eleanor Addison Morison (1881–1956)
Alexander John Marshall (1803–1882), ∞ 1827 : Maria Rose Taylor (1808–1844)
Louis Marshall (1773–1866), ∞ 1800 : Agatha Smith (1780–1844)
Nancy Marshall (1781–1860), ∞ 1803 : Joseph Hamilton Daveiss (1774–1811)
Elizabeth Keith (1745–1821), ∞ 1766 : Edward Ford (1738–1814)
Edward Ford (1780–1868), ∞ : Jane Jackson
Julia Ford (1816–1851), ∞ : Edward Randolph Ford (1813–1871) (see below)
Charles Fleming Ford (1778–1850), ∞ : Sarah Butler
Edward Randolph Ford (1813–1871), ∞ : Julia Ford (1816–1851)
Antonia Ford (1838–1871), ∞ 1864 : Joseph Clapp Willard (1820–1897)
Isham Randolph (1684–1742), ∞ 1717 : Jane Lilburne Susan Rogers (1698–1761)
Jane Randolph (1721–1776), ∞ 1739 : Peter Jefferson (1708–1757)
Mary Jefferson (1741–1811), ∞ 1760 : John Bolling III (1737–1800)
Archibald Bolling (1779–1825), ∞ 1801 : Catherine Payne (1784–1849)
Archibald Bolling (1806–1862), ∞ 1835 : Anne Wigginton (1809–1898)
William Holcomb Bolling (1837–1899), ∞ 1860 : Sallie Spiers White (1843–1925)
Thomas Jefferson, 3rd President of the United States (1743–1826), ∞ 1772 : Martha Wayles (1748–1782); = Sally Hemings (1773–1835), owner of Monticello
Martha Jefferson (1746–1811), ∞ 1765 : Dabney Carr (1743–1773)
Peter Carr (1770–1815), ∞ 1797 : Hester Smith (1767–1834)
Dabney Smith Carr (1802–1854)
Jane Margaret Carr (1809–1903), ∞ 1831 : Wilson Miles Cary (1806–1877)
Dabney Carr (1773–1837), ∞ 1802 : Elizabeth Carr (1779–1838)
Lucy Jefferson (1752–1811), ∞ 1769 : Charles Lilburn Lewis (1747–1837) (see below)
Randolph Jefferson (1755–1815), ∞ 1780 : Anne Jefferson Lewis (1755–1792) (see below)
Mary Randolph (1723–1803), ∞ 1746 : Charles Lewis (1721–1782)
William Randolph (1727–1791), ∞ 1761 : Elizabeth Little
Elizabeth Little Randolph (1763–1843), ∞ 1792 : William Isham Eppes (1760–1823)
Thomas Eston Randolph (1767–1842), ∞ 1797 : Jane Cary Randolph (1776–1832)
Thomas Isham Randolph (1728–1768), ∞ 1768 : Jane Cary (1751–1774)
Archibald Cary Randolph (1769–1813), ∞ 1797 : Lucy Burwell (1777–1810)
Phillip Grymes Randolph (1801–1836), ∞ 1824 : Mary O'Neale
Mary Conway Randolph (1825–1905), ∞ 1847 : Beverley Randolph (1823–1903) (see above)
Susan Grymes Randolph (1803-1858), ∞ : Robert Powell Page (1794-1849)
Robert Carter Randolph (1807–1887), ∞ 1830 : Lucy Nelson Wellford (1810–1882)
Mary Isham Randolph (1773–1835), ∞ 1790 : Randolph Harrison (1769–1839)
Dorothea Randolph (1732–1794), ∞ 1751 : John Woodson (1730–1789)
Josiah Woodson (1758–1817), ∞ 1778 : Elizabeth Woodson (1759–1797)
Mary Woodson (1779–1839), ∞ 1801 : James Wynn Moss (born 1769)
Ann Randolph (1732–1824), ∞ 1765 : James Pleasants (1738–1824)
Susannah Randolph (1738–1806), ∞ 1760 : Carter Henry Harrison I (1736–1793)
Richard Randolph (1686–1741), ∞ : Jane Bolling (1703–1766), owner of Curles Neck Plantation
Richard Randolph II (1725–1786), ∞ 1750 : Anne Meade (1725–1814)
David Meade Randolph (1758–1830), ∞ 1780 : Mary Randolph (1762–1828)
William Beverley Randolph (1790–1868), ∞ 1816 : Sarah Lingan (1794–1877)
James Lingan Randolph (1817–1888), ∞ 1848 : Emily Strother (1820–1904)
Susanna Randolph (1738–1806), ∞ 1776 : Benjamin Harrison VI (1755–1799), owner of Berkeley Plantation
Mary Randolph (1727–1781), ∞ 1744 : Archibald Cary (1721–1787)
Anne Cary (1745–1789), ∞ 1761 : Thomas Mann Randolph (1741–1793) (see above)
Jane Cary (1751–1774), ∞ 1768 : Thomas Isham Randolph (1728–1768) (see above)
Elizabeth Cary (1760-1775), ∞ : Robert Kincaid (1751-1801)
Frances Cary Kincaid, ∞ : William Howard
Jane Elizabeth Howard, ∞ : Elijah Greene
Frances Cary Greene (1831-1897), ∞ : Robert Newton Sledd (1833-1899)
Elizabeth Randolph (1736–1773), ∞ 1765 : Richard Kidder Meade (1746–1805)
John Randolph (1742–1775), ∞ 1769 : Frances Bland (1752–1788)
Henry Randolph (born 1687)
John Randolph (1693–1737), ∞ 1718 : Susanna Beverley (1692–1754)
Peyton Randolph (1721–1775), ∞ 1746 : Elizabeth Harrison (1723–1783)
John Randolph (1727–1784), ∞ 1750 : Ariana Jennings (1730–1801)
Edmund Jennings Randolph, 7th Governor of Virginia (1753–1813), ∞ 1776 : Elizabeth Carter Nicholas (1753–1810)
Peyton Randolph (1779–1828), ∞ 1806 : Maria Ward (1784–1826)
Charlotte Fouchee Randolph (1822–1843), ∞ 1841 : John Gifford Skelton (1815–1889)
Maria Ward Skelton (1843–1929), ∞ 1864 : John Langbourne Williams (1831–1915)
John Skelton Williams (1865–1926)
Cyane Dandridge Williams (1866–1952), ∞ 1890 : Eli Lockert Bemiss (1859–1924)
Edmund Randolph Williams (1871–1952)
Langbourne Meade Williams (1872–1932), ∞ 1898 : Susanne Catherine Nolting (1876–1951)
Susan Beverley Randolph (1781–1846), ∞ :John Bennett Taylor (1783–1816)
John Charles Randolph Taylor (1812–1875), ∞ 1834 : Martha Jefferson Randolph (1817–1857) (see above)
Charlotte Randolph Taylor (1814–1895), ∞ 1835 : Moncure Robinson (1802–1891)
Lucy Nelson Randolph (1788–1847), ∞ 1811 : Peter Vivian Daniel (1784–1860)
Peter Vivian Daniel (1818–1889), ∞ 1846 : Mary Robertson (1815–1890)
James Robertson Vivian Daniel (1850–1904), ∞ : Hallie Wise Williams (1859–1937)
Mary Randolph (1729–1768), ∞ 1741 : Philip Grymes (1720–1762)
Lucy Grymes (1743–1830), ∞ 1762 : Thomas Nelson, Jr., 4th Governor of Virginia (1738–1789)
Francis Nelson (1767–1832), ∞ 1792 : Lucy Page (1770–1834)
Jane Byrd Nelson (1795–1834), ∞ 1819 : John Page (1792–1853)
Edwin Randolph Page (1822–1864), ∞ 1850 : Olivia Alexander (1820–1896)
Hugh Nelson (1768–1836), ∞ 1799 : Elizabeth Kinloch (1781–1834)
Anne Carter Nelson (1804-1858), ∞ 1824 : Thomas Warner Meriwether (1803-1863)
Charlotte Nelson Meriwether (1834-1877), ∞ 1865 : Thomas Jefferson Randolph II (1829-1872) (see above)
Keating Lewis Simmons Nelson (1819–1898), ∞ 1841 : Julia Ann Rogers (born 1825)
Mary Nelson (born 1774), ∞ : Robert Carter (1771–1805)
Thomas Nelson Carter (1800–1883), ∞ : Juliet Muse Gaines (1806–1836)
Judith Nelson (1782–1869), ∞ 1804 : Thomas Nelson (1770–1859)
Elizabeth Burwell Nelson (1821–1912), ∞ : John Page (1821–1901)
Susanna Nelson (1785–1850), ∞ 1806 : Francis Page (1781–1831)
John Page (1821–1901), ∞ : Elizabeth Burwell Nelson (1821–1912)
John Randolph Grymes (1745–1805), ∞ 1778 : Susannah Beverley Randolph (1755–1791)
Mary Beverley Grymes (1782–1859), ∞ 1809 : Robert West (1780–1817); ∞ 1823 : Peter Francisco (1760–1831)
Anna Maria West (1814–1887), ∞ 1836 : Joseph Carper (1812–1864)
Willie Ariana Carper (1845–1906), ∞ 1866 : William Bennett Bean (1835–1915)
Edward Randolph (1690–1756), ∞ 1715 : Elizabeth Grosvenor (1697–1729)
Edward Randolph (1718–1757), ∞ 1745 : Lucy Harrison (1728–1793)
Harrison Randolph (1758–1833), ∞ 1779 : Elizabeth Starke (1766–1786)
Edward Randolph (1780–1827), ∞ 1805 : Margaret Stephenson Turnbull
John Feild Randolph (1825–1880), ∞ : Virginia Dashiell Bayard
Elizabeth Randolph (1724–1783), ∞ 1745 : William Yates (1720–1764); ∞ 1783 : Theodorick Bland (1708–1784)
William Yates (1749–1789), ∞ 1785 : Elizabeth Booth (1755–1789)
Mary Randolph (born 1729), ∞ : Robert Yates (1715–1761)
Catherine Randolph Yates (1760–1831), ∞ 1777 : John Thornton (1740–1780); ∞ 1781 : Robert Wellford (1753–1823)
John Spotswood Wellford (1783–1846), ∞ 1807 : Frances Page Nelson (1787–1815); ∞ : Janet Henderson (died 1860)
Jane Catherine Wellford (1809–1855), ∞ 1830 : James Parke Corbin (1809–1868)
Beverley Randolph Wellford (1797–1870)
Mary Randolph (born 1663), ∞ 1685 : John Stith (1658–1724)
John Stith (1698–1758), ∞ 1715 : Elizabeth Anderson (born 1700)
Anderson Stith (1724–1768), ∞ 1764 : Joanna Bassett (1739–1817)
Bassett Stith (1765–1816), ∞ 1790 : Mary Long (born 1768)
Maria Bassett Stith (1792–1836), ∞ 1822 : Joseph John Daniel (born 1784)
Mary Long Daniel (1829–1876), ∞ 1854 : George Loyall Gordon (1829–1862)
Martha Stith (1805–1830), ∞ 1825 : John Reeves Jones Daniel (1802–1868)
William John Stith (1707–1755), ∞ 1744 : Judith Randolph (born 1724)
Mary Randolph Stith (born 1727), ∞ : William Dawson (1704–1752)
John Dawson (1730–1770), ∞ : Mary Johnston (born 1720)
Elizabeth Randolph (1685–1719), ∞ : Richard Bland (1665–1720)
Mary Bland (1704–1764), ∞ 1722 : Henry Lee I (1691–1747)
Elizabeth Bland (born 1706), ∞ 1725 : William Beverley (1696–1756)
Robert Beverley (1740–1800), ∞ 1763 : Maria Carter (1745–1817)
Robert Beverley (1769–1843), ∞ 1791 : Jane Tayloe (1774–1816)
James Bradshaw Beverley (1797–1853), ∞ 1819 : Jane Johns Peter (1800–1863)
Elizabeth Beverley (1825–1894), ∞ 1862 : Montgomery Dent Corse (1816–1895)
William Beverley (1829–1879), ∞ 1853 : Frances Westwood Gray (1833–1880)
James Bradshaw Beverley (1854–1926), ∞ 1880 : Anne Douglas Gray (1860–1928)
Anna Munford Beverley (1778–1830), ∞ 1795 : Francis Corbin (1759–1821)
Francis Porteus Corbin (1801–1876), ∞ 1825 : Agnes Rebecca Hamilton (1805–1894)
Elizabeth Tayloe Corbin (1835–1906), ∞ 1854 : Louis Henri Pol Frétard de Dampierre, Viscount de Dampierre (1822–1895)
Louis Frétard Charles Henri Richard de Dampierre, 1st Duke of San Lorenzo Nuovo (1857–1906), ∞ 1891 : Jeanne Marie Charlotte Carraby (1872–1922)
Anna Bland (1712–1770), ∞ 1732 : Robert Munford II (1711–1744); ∞ 1744 : George Currie
Theodorick Bland (1708–1784), ∞ 1738 : Frances Elizabeth Bolling (1724–1774); ∞ : Elizabeth Randolph (1724–1783)
Richard Bland (1710–1776), ∞ 1729 : Anne Poythress (1712–1758)
Elizabeth Bland (1733–1792), ∞ : Peter Poythress (1715–1785)
Sarah Bland Poythress (1768–1828), ∞ 1786 : Richard Lee (1726–1795); ∞ 1795 : Willoughby Newton (born 1767)
Willoughby Newton (1802–1874), ∞ 1825 : Elizabeth Armistead; ∞ 1830 : Mary Stevenson Brockenbrough (1810–1888)
Anne Poythress Bland (1735–1785), ∞ 1760 : John Pryor (1735–1783)
Richard Pryor (1768–1817), ∞ : Anne Poythress Bland (born 1770)
Theodorick Bland Pryor (1805–1890), ∞ : Lucy Epes Atkinson (1810–1829)
Luke Pryor (1770–1851), ∞ 1786 : Martha Scott (1770–1802); ∞ 1808 : Anne Batte Lane (1790–1864)
William Bland (1742–1803), ∞ : Elizabeth Yates (born 1740)
Anne Poythress Bland (born 1770), ∞ : Richard Pryor (1768–1817)
^ Рэндольф, Грейди Ли (1990). Семья Рэндольфов из Вирджинии . Атланта, Джорджия : Г.Л. Рэндольф.
^ Перейти обратно: а б «1663–1964: более трех столетий истории окружают старую мельницу на Свифт-Крик» . Прогресс-Индекс . Петербург, Вирджиния. 14 июня 1964 г. с. 15 – вырезка из газеты.com.
^ Перейти обратно: а б с д и ж Стермер, Тейлор (4 января 2009 г.). «Уильям Рэндольф» . www.monticello.org . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ Перейти обратно: а б Журнал истории и биографии Вирджинии . Историческое общество Вирджинии. 1903. с. 58.
^ Перейти обратно: а б Роберт М. Рэндольф (13 ноября 2019 г.). Пейтон Рэндольф и революционная Вирджиния . МакФарланд. стр. 181–182. ISBN 978-1-4766-3862-1 .
^ Биллингс, Уоррен М. (2004). Маленький парламент: Генеральная ассамблея Вирджинии в семнадцатом веке . Джеймстаун, 2007 г. и Фонд Джеймстаун-Йорктаун, 2004 г. Библиотека Вирджинии. стр. 118–119. ISBN 0-88490-202-1 .
^ «История» . Проверено 31 июля 2016 г.
^ Национальный реестр исторических мест . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. 1976. с. 790.
^ Перейти обратно: а б с «Quietus миссис Джудит Рэндольф в роли казначея Генри Рэндольфа, 1674 год» . Журнал истории и биографии Вирджинии . Историческое общество Вирджинии. 1906. стр. 269–270.
^ Сорли, Мерроу Эгертон (2000) [1935]. «Глава 33: Семьи, связанные с семьей Льюиса» . Льюис из Уорнер-Холла: История семьи . Балтимор, Мэриленд: Geneaological Publishing Co., с. 832. ИСБН 9780806308319 .
^ «Сэр Джон Рэндольф» . Вильямсбург, Вирджиния: Колониальный фонд Вильямсбурга . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ Клайнс, Фрэнсис X. (17 мая 2002 г.). «Вильямсбургский журнал; Где живет прошлое, не беспокоящее настоящее» . Проверено 31 июля 2016 г. - через NYTimes.com.
^ "Путешествовать" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2016 г.
^ Рэймидж, CJ (1922). «Рэндольф» . Юридический реестр штата Вирджиния . 8 (6): 415–418. дои : 10.2307/1105871 . JSTOR 1105871 .
^ Рэндольф, Роберт Ишем (1936). Рэндольфы из Вирджинии: сборник потомков Уильяма Рэндольфа с острова Турция и его жены Мэри Ишам из Бермудской сотни (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 г.
^ «Федеральный судебный центр: Джон Маршалл» . 12 декабря 2009 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
↑ На военном жаргоне того времени между словами «легкая» и «лошадь» стоял дефис. См. титульный лист книги капитана Роберта Хинде из Королевского полка лесников (легких драгун) «Дисциплина легкой кавалерии», опубликованной в Лондоне в 1778 году.
^ Хинд, капитан Роберт (1778 г.), Дисциплина легкой кавалерии , Лондон: У.Оуэн , получено 20 августа 2010 г.
^ Голдберг, Дэвид Э. «Джордж Уайт Рэндольф (1818–1867)». , Энциклопедия Вирджинии , Под ред. Брендан Вульф. 6 апреля 2011 г. Гуманитарный фонд Вирджинии, по состоянию на 6 апреля 2011 г.
^ Санки, Маргарет Д. «Рэндольф, Уильям (1650–1711), колонист в Америке»
^ Филлипс, Ульрих Боннелл. «Рабство американских негров. Свободные негры» . Humanitiesweb.org . Проверено 31 марта 2023 г.
^ «Рабы Вирджинии, освобожденные в Вирджинии после 1782 года» . Проверено 31 июля 2016 г.
^ «Линия охоты за браком» Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года. Проверено 31 июля 2016 года .
^ Ф. Н. Уоткинс, «Освобожденные рабы Рэндольфа», Обзор ДеБоу, XXIV, 285–290.
^ «Историческое общество округа Шелби - Черная история - Рабы Рэндольфа приезжают в Огайо» . Проверено 31 июля 2016 г.
^ «Ричард Рэндольф» . Африканский репозиторий . 35 : 156. 1859.
^ Перейти обратно: а б Огайо, Генеральная Ассамблея (1898 г.). Законы штата Огайо . Том. 93. Дж. Л. Траугер, типография штата Огайо. стр. 86–87.
^ Штаб (30 декабря 1926 г.). «МИССИС ЛИНКОЛЬН ДЖОНСОН ЖЕНИТСЯ В ТРЕТИЙ РАЗ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 г.
показывать Enslaved people Slave owners Plantations Laws
Virginia laws
Federal laws
Slave pens Related articles