Jump to content

Нагорье Юг

(Перенаправлено с Верхнего Юга )
Юг возвышенности определяется формой рельефа, историей и культурой и не совсем соответствует границам штатов. На этой карте показан приблизительный регион, известный как Юг Возвышенности.

Юг Нагорья и Верхний Юг — это два пересекающихся культурных и географических субрегиона во внутренней части юга Соединенных Штатов. Они отличаются от Глубокого Юга и прибрежной равнины Атлантического океана по рельефу, истории, экономике, демографии и моделям расселения.

Термин «Верхний Юг» — это географический термин: южные штаты, которые географически находятся к северу от Нижнего или Глубокого Юга, в первую очередь Вирджиния, Западная Вирджиния, Кентукки, Северная Каролина и Теннесси, а также, в меньшей степени, округ Колумбия, Мэриленд, Делавэр. и Миссури. [1] [2]

определяется Юг возвышенности высотой над уровнем моря; это к западу от населенных пунктов восточного побережья. Он имеет свою собственную историю и культуру, берущую свое начало в Аппалачах . [3] В него входят Западная Вирджиния и Кентукки, большая часть Теннесси, а также части Миссисипи, Алабамы, Джорджии, Южной Каролины, Северной Каролины, Вирджинии, Арканзаса, Миссури, Оклахомы и Техаса. Он также включает части некоторых северных штатов , таких как Южный Иллинойс (обычно регион Шони-Хиллз ), Южная Индиана и Южный Огайо . Аванпосты Нагорного Юга были расселены вдоль берегов реки Огайо .


География

[ редактировать ]
Карта США с классификацией климата Кеппена.

Существует небольшая разница в использовании двух терминов «Нагорный Юг» и «Верхний Юг». [4] «Нагорье Юга» обычно определяется на основе форм рельефа. Обычно это относится к южным Аппалачам или региону Аппалачей (хотя и не ко всему региону, как это определено Региональной комиссией Аппалачей ), горам Озарк и Уашита . В состав южной возвышенности также входят плато, холмы и котловины между Аппалачами и Озарком, такие как плато Камберленд , часть плато Аллегейни , бассейн Нэшвилля , холмы Шони и бассейн Блюграсс , среди других. Южный регион Пьемонт часто считается частью южной возвышенности, а Атлантическая прибрежная равнина ( регион Чесапик Южной Каролины и Лоукантри ) - нет. [5]

Статус штатов, 1861 год.
  Штаты, отделившиеся до 15 апреля 1861 г.
  Штаты, отделившиеся после 15 апреля 1861 г.
  Южные приграничные штаты, в которых разрешено рабство, Кентукки и Миссури, имели двойное конкурирующее правительство Конфедерации и юнионистское правительство.
  Штаты Союза, запретившие рабство
  Территории

Напротив, термин «Верхний Юг» имеет тенденцию политически определяться границами штатов. Этот термин восходит к началу 19 века, к подъему Нижнего Юга, который стал известен своими отличиями от более северных частей американского Юга. В довоенные времена термин «Верхний Юг» обычно относился к рабовладельческим штатам к северу от Нижнего или Глубокого Юга. [6] В эпоху Гражданской войны в США термин «Верхний Юг» часто использовался для обозначения штатов Конфедерации , которые отделились только после нападения на форт Самтер — Вирджиния, Северная Каролина, Теннесси и Арканзас, а также правительства Конфедерации в Кентукки. и правительство Конфедерации штата Миссури . Сюда также могут относиться южные приграничные штаты Кентукки, Миссури, Западная Вирджиния, Мэриленд и Делавэр как Верхний Юг. [7] Сегодня, хотя многие определения все еще основаны на политике эпохи Гражданской войны, термин «Верхний Юг» часто используется для обозначения всего американского Юга к северу от региона «Глубокий Юг» .

определяет Британская энциклопедия Верхний Юг как штаты Северная Каролина, Теннесси, Вирджиния, Кентукки и Западная Вирджиния. Верхний/возвышенный юг также описан в Британской энциклопедии как «Йоменский Юг», в отличие от «Плантационного Юга». [8]

Юг возвышенности, определяемый формами рельефа, также включает в себя части штатов Нижнего Юга, такие как северо-запад Южной Каролины ( верхняя часть штата ), Северная Джорджия , Северная Алабама и северо-восток Миссисипи . Он также включает части некоторых северных штатов , таких как Южный Иллинойс (обычно регион Шони-Хиллз ), Южная Индиана , Южный Огайо и крайняя юго-западная Пенсильвания. Восточная Оклахома , Северный Техас и Западный Мэриленд Обычно также включаются .

Точно так же нагорный юг обычно не включает в себя части некоторых штатов Верхнего Юга. Сюда входят такие территории, как восточный Арканзас , Миссури-Бутил , Покупная зона Кентукки и Западный Теннесси , которые являются частью региона, называемого Средний Юг . Сюда также не входят прибрежные низменности Северной Каролины, Вирджинии и Мэриленда, расположенные в регионе Тайдуотер .

Несмотря на эти различия, два термина, «Нагорный Юг» и «Верхний Юг», относятся к одному и тому же региону — северной части Юга Америки — и часто используются как синонимы. Соответствующие термины «Нижний Юг» и «Глубокий Юг» аналогичным образом относятся к одному и тому же региону, который находится к югу и ниже по высоте, чем Возвышенность или Верхний Юг. Точно так же термины «Нижний Юг» и «Глубокий Юг» часто используются как синонимы.

История и культура

[ редактировать ]

Юг возвышенности отличается от юга низменности по нескольким существенным признакам. К ним относятся ландшафт, история и политика, экономика, демография и модели расселения.

Происхождение

[ редактировать ]
« Дэниел Бун сопровождает поселенцев через Камберлендский ущель », картина Джорджа Калеба Бингэма , 1851–1852 гг.

Юг возвышенности возник как отдельный регион в конце 18 - начале 19 веков. Модели миграции и расселения из колониальных прибрежных регионов во внутренние районы сложились на протяжении многих десятилетий, но к концу XVIII века их масштабы резко возросли. Общей схемой была миграция на запад из регионов Лоукантри и Пьемонт в Вирджинии, Северной Каролине и Мэриленде, а также миграция на юго-запад из Пенсильвании. Большое количество европейских иммигрантов прибыло в Филадельфию и последовало по Великой Вагонной дороге на запад и юг, в Аппалачское нагорье, через Большую Аппалачскую долину . Эти миграционные потоки из Вирджинии и Пенсильвании привели к тому, что долина Шенандоа стала хорошо заселенной уже в 1750 году. Первыми поселенцами долины Огайо были в основном южане с возвышенностей. [9] Большая часть культуры юга возвышенности зародилась на юго-востоке Пенсильвании и распространилась по долине Шенандоа. [10]

Эти миграционные потоки в конечном итоге распространились через Аппалачи и на запад через регион Аппалачского плато в Озарк и Уачитас и в конечном итоге способствовали заселению страны Техас-Хилл . [11] Основными этническими группами этих первых поселенцев были англичане , шотландцы-ирландцы , шотландцы и немцы . [12] Ранняя культура возвышенного юга находилась под влиянием других европейских этнических групп. Например, шведы и финны Новой Швеции — относительно немногочисленные, но пионеры в Пенсильвании до прихода немцев и ирландцев — внесли свой вклад в такие методы освоения леса, как бревенчатый домик , «зигзагообразный» забор с разделенными перилами и пограничный забор. методы сменной обработки почвы , такие как опоясывание деревьев и использование методов подсечки и сжигания для превращения леса во временные сельскохозяйственные угодья и пастбища. [13]

Модель расселения, начавшаяся в предгорьях Аппалачей, была продолжена и расширена через горы и высокогорья на запад и через реку Миссисипи в горный регион Озарк. Там, где существовала опасность нападения индейцев , люди сначала селились в сгруппированных «станциях», но по мере того, как опасность уменьшалась, поселения имели тенденцию быть сельскими, рассредоточенными, структурированными по родственной схеме, с относительно небольшим количеством городов и поселков. Эти первые поселенцы возвышенного юга, как правило, занимались мелким сельским хозяйством, животноводством и охотой. Эта модель расселения на возвышенном юге заметно отличалась от модели расселения на Глубоком Юге и Среднем Западе .

Значительная часть поселенцев Среднего Запада XIX века была выходцами с юга Нагорья. Южный Средний Запад был наиболее густо заселен южанами с возвышенностей, особенно в Миссури, южной Индиане и южном Иллинойсе. [10] В этой ранней миграции на юг Среднего Запада было много афроамериканцев. В основном это были освобожденные рабы, но рабство было разрешено в некоторых местах, таких как Сент-Луис , в соответствии с Миссурийским компромиссом 1820 года. В середине 19 века были концентрации афроамериканцев в восточно-центральной Индиане, на юго-западе Мичигана и в других местах. . [10] Благодаря раннему заселению Среднего Запада, южане с возвышенностей первоначально контролировали правительства территорий и штатов и играли важную роль в установлении политической и социальной культуры, такой как « Черные законы» Огайо, Индианы и Иллинойса. [10] На протяжении XIX века процент населения горных южан падал, особенно когда к населению присоединилось большое количество коренных жителей Среднего Запада. [10]

Отличие от соседних регионов

[ редактировать ]
Округ Джонсон в Восточном Кентукки
Лиственный лес в Среднем Теннесси
Бульвар Блу-Ридж направляется к горе Дедушка в Северной Каролине.

Глубокий Юг исторически ассоциируется с производством хлопка. К 1850 году термин «Хлопковые штаты» стал широко использоваться, и были признаны различия между Глубоким Югом (нижний) и Нагорным Югом (верхний). Ключевым отличием было плантационное сельское хозяйство товарных культур Глубокого Юга (в основном хлопок, рис и сахар), в котором использовались афроамериканские рабы , работающие на крупных фермах, в то время как владельцы плантаций, как правило, жили в городах и поселках. Эта система плантационного земледелия первоначально была разработана в Вест-Индии и внедрена в Соединенные Штаты в Южной Каролине и Луизиане, откуда она распространилась по всему Глубокому Югу, хотя были и местные исключения, где условия не поддерживали систему. Резкое разделение между городом и деревней, интенсивное использование немногих товарных культур и высокая доля рабов — все это отличалось от нагорного юга.

Вирджиния и окружающий ее регион Тайдуотер отличаются как от Нагорного Юга, так и от Глубокого Юга. здесь История рабства предшествует плантационной модели Вест-Индии, и с самого начала табак использовался как товарная культура. В Тайдуотере было мало городских центров, вместо этого они создавали множество рынков вдоль притоков. Предприятия по производству хлопка и риса были крупными и напоминали фабричные, а прибыль от табачных изделий зависела от квалифицированных, заботливых и эффективных рабочих. [14]

Из-за различий в использовании рабов границу между Нагорным Югом и Глубоким Югом до сих пор можно увидеть на картах, показывающих процент населения афроамериканцев. Термин «черный пояс» первоначально относился к черноземному региону в Алабаме, который был особенно плодороден для выращивания хлопка и имеет высокий процент афроамериканцев. Напротив, нагорный юг был менее подвержен крупномасштабному рабству.

Кроме того, Хлопковый пояс Глубокого Юга контролировался индейцами (в основном пятью цивилизованными племенами чероки ), которые были достаточно могущественны , , крик (маскоги) , чикасо , чокто и семинолы чтобы удержать поселенцев-первопроходцев от перемещения в регион. Хлопковый бум на Глубоком Юге произошел только после того, как индейцы были вытеснены на запад в начале 19 века. Напротив, Юг Нагорья, Кентукки и особенно Теннесси были ареной индейского сопротивления и первых поселений в конце 18 века. Таким образом, Нагорный Юг был колонизирован раньше и установил свои особые модели расселения до того, как большая часть Глубокого Юга была открыта для общей колонизации.

Различия между возвышенностью Юга и низменностями южного Атлантического побережья и Хлопкового пояса часто приводили к региональной напряженности и конфликтам внутри штатов. [15] Например, в конце 18 века население горной «отдаленной местности» Северной Каролины росло до тех пор, пока нагорные южане не стали превосходить по численности старое, устоявшееся и богатое прибрежное население. В некоторых случаях конфликт между ними приводил к войне, например, Войне правил в Северной Каролине. [15] Позже аналогичные процессы привели к расхождению населения в штатах на западе. Северная Алабама , например, была заселена южанами с возвышенностей из Теннесси, в то время как южная Алабама была одним из основных регионов хлопкового бума Глубокого Юга.

Эти два региона также различаются физически. На возвышенном юге преобладают лиственные лиственные леса , в отличие от преимущественно вечнозеленых сосновых лесов Глубокого Юга. Возвышенный Юг часто намного более холмистый, чем Глубокий Юг, поскольку Глубокий Юг является частью прибрежной равнины.

Промышленная история

[ редактировать ]
Выставка столетия Теннесси в Нэшвилле (1897 г.)

На юге возвышенности есть свои субрегионы. Плодородные низменности бассейна Нэшвилла и бассейна Блюграсс дали начало городам Нэшвилл , Лексингтон и Луисвилл , которые в конце 19 века превратились в банковские и торговые центры, где проживал элитный класс южан с возвышенностей, включая банкиров и юристов. , педагоги и политики. Однако большая часть возвышенного юга оставалась сельской по своему характеру. [ нужна ссылка ]

Несмотря на то, что исторически Юг Нагорья был очень сельским, он был одним из первых промышленных регионов страны и остается им по сей день. Добыча угля , железа, меди и других полезных ископаемых была частью экономики региона с 18 века. Еще в 1750 году свинец и цинк добывались в округе Уайт, штат Вирджиния , а медь добывалась и выплавлялась в округе Полк, штат Теннесси . Были разработаны два крупных золотых месторождения в Аппалачах , первое из которых началось в западной части Северной Каролины в 1799 году. К 1825 году округ Резерфорд, Северная Каролина, стал центром самой обширной добычи золота в стране . , была произведена гораздо более богатая золотая забастовка В 1828 году в Северной Джорджии , в основном на территории тогдашней территории народа чероки . Горнодобывающий лагерь Далонега процветал во время последовавшей за этим «золотой лихорадки» в Джорджии . Чугунолитейные заводы в Вирджинии и первые предприятия по добыче угля в центральных Аппалачах датируются периодом до 1850 года. [16]

Угольная шахта Западной Вирджинии (1908 г.)

Обилие железной руды, угля и известняка в горах и холмах округа Бирмингем превратило песчаный быстро развивающийся город в город железа и стали Бирмингем . Бирмингем вскоре станет известен как Южный Питтсбург, поскольку в начале 20 века он стал ведущим промышленным и транспортным центром юга. Некоторые из этих ранних печей и кузниц топились близлежащими месторождениями каменного угля . Эта устойчивая экономика дала городу жесткую культуру «синих воротничков», состоящую из закаленных рабочих-металлургов, горняков и сталелитейщиков, а также космополитического класса банкиров, юристов, педагогов и политиков. Подобные примеры ранних городских и промышленных территорий включают металлургический завод Эмбри в Восточном Теннесси (1808 г.), железный регион Ред-Ривер в округе Эстилл, штат Кентукки (1806–1808 гг.) и металлургический завод Джексона недалеко от Моргантауна, Западная Вирджиния (1830 г.). Уилинг, Западная Вирджиния, был известен как «Город гвоздей» в 1840-х и 1850-х годах. К 1860 году Теннесси был третьим по величине штатом по производству железа в стране после Пенсильвании и Нью-Йорка. [17] Масштабы горнодобывающей промышленности, особенно добычи угля, резко возросли после 1870 года. [18] Важность горнодобывающей промышленности и металлургии можно увидеть во многих городах с такими названиями, как Пиджен-Фордж и Блумери ( блумерий представляет собой разновидность плавильной печи), разбросанных по югу Нагорья.

Лесозаготовки также были важной частью экономики Нагорного Юга. [ нужна ссылка ] Этот регион стал основным источником древесины в Соединенных Штатах после того, как железные дороги разрешили крупномасштабные промышленные лесозаготовки в конце 19 - начале 20 веков. Сегодня историческое значение лесов южной возвышенности можно увидеть во многих национальных лесах, таких как Национальный лес Чероки в Теннесси, Национальный лес Нантахала в Северной Каролине и Национальный лес Дэниела Буна в Кентукки, среди многих других. [ нужна ссылка ] Рельеф и леса Возвышенного Юга, а также история и культура встречаются в частях штатов, обычно связанных со Средним Западом и Глубоким Югом. Эти территории часто ассоциируются с национальными лесами. Например, национальный лес Марка Твена на юге Миссури, национальный лес Шони на юге Иллинойса, национальный лес Хузьер на юге Индианы, национальный лес Уэйна на юго-востоке Огайо, национальный лес Уильяма Б. Бэнкхеда на севере Алабамы, национальный лес Чаттахучи-Окони на севере Джорджии, Национальный лес Самтер в Южной Каролине и Национальный лес Уачита в Арканзасе и Оклахоме.

Текстильные фабрики и промышленность служили важным фактором в экономике Нагорного Юга с конца до середины 20 века. [ нужна ссылка ] Сегодня на юге возвышенности проживает множество людей и экономик. Некоторые части, такие как долина Шенандоа , славятся своей сельской местностью, в то время как другие части, такие как долина Теннесси , сильно индустриализированы. Ноксвилл и Хантсвилл служат центрами промышленности и научных исследований. [ нужна ссылка ]

Как культурный регион

[ редактировать ]

Верхний Юг сегодня остается отдельным культурным регионом с особым происхождением. [19] диалект, [20] кухня и другие характеристики. Сильно ротатизированный диалект Upland Southern по-прежнему преобладает на большей части территории Западной Вирджинии, Кентукки, Теннесси и некоторых частях Северной Каролины, Вирджинии, Мэриленда и Миссури. Заметное влияние можно обнаружить даже в некоторых частях Нижнего Юга, таких как северная Джорджия и северная Алабама. Города на севере, такие как Цинциннати, также несут заметное влияние диалекта. [21]

Подобно Глубокому Югу, этот регион является частью Библейского пояса и является протестантским в значительной степени евангелистским , причем баптисты составляют большинство в подавляющем большинстве графств. Кухня Верхнего Юга, как правило, тесно связана с югом в целом, за исключением южных прибрежных районов низменностей, в которых кухня обычно включает блюда из морепродуктов и риса, которые не распространены на Верхнем Юге. [22]

Политика

[ редактировать ]

Во время Гражданской войны в США некоторые районы возвышенного юга были известны своим сопротивлением Конфедерации . В результате возвышенности Западной Вирджинии стали штатом Западная Вирджиния, хотя половина округов нового штата все еще оставались сепаратистскими, и партизанская война продолжалась на протяжении всей войны. Кентукки и Миссури по большей части остались в составе Союза , хотя на них обоих претендовала Конфедерация и имели двойные конкурирующие правительства Конфедерации в виде правительства Конфедерации Кентукки и правительства Конфедерации Миссури , и были раздираны внутренними раздорами. Конфедерация контролировала более половины Кентукки и южную часть Миссури в начале войны, но в значительной степени потеряла контроль над обоими штатами после 1862 года. южные аппалачские регионы Восточного Теннесси , Западной Северной Каролины , Северной Алабамы и Северной Джорджии Широко известны были . за свои просоюзные настроения. [23]

Большинство штатов с территорией на юге Нагорья стали частью Солидного Юга и приняли законы о расовой сегрегации после Гражданской войны в США, за исключением штатов Среднего Запада — Иллинойса, Индианы и Огайо; эти три штата Среднего Запада отменили рабство еще до Гражданской войны в США. [24]

Нагорный Юг голосовал за президентов-демократов в 1990-е годы, их победили Линдон Б. Джонсон в 1964 году , Джимми Картер в 1976 году и Билл Клинтон в 1992 и 1996 годах . Однако в 21 веке Нагорный Юг быстро склонился в сторону Республиканской партии : и Барак Обама , и Джо Байден выиграли несколько южных штатов 2008 и 2012 годах ) вместе с Байденом в 2020 году . Байден также потерял позиции в Миссури, Индиане и Огайо в 2020 году по сравнению с Обамой. [25]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Верхний Юг . Тулане.edu . Проверено 15 февраля 2021 г.
  2. ^ «Соединенные Штаты: Верхний Юг» . Британская энциклопедия, Inc.
  3. ^ Перес, М. Таня. (2008). Продовольственные пути, экономический статус и довоенный юг возвышенности в Центральном Кентукки . Историческая археология , Vol. 42, № 4, стр. 88–104. Проверено 15 февраля 2021 г.
  4. ^ Хадсон, Джон К. (2002). По всей этой земле: региональная география США и Канады . Джу Пресс. стр. 101–116. ISBN  978-0-8018-6567-1 .
  5. ^ Происхождение и эволюция юга возвышенности исследуются в книге Мейниг (1986), стр. 158, 386, 449.
  6. ^ Мейниг (1993), стр. 293.
  7. ^ Дэвидсон, Джеймс Уэст. Нация наций: история Американской республики . Нью-Йорк: Высшее образование МакГроу-Хилл, 2008. Печать. (по словарю учебника)
  8. ^ «Британская библиотека» . Library.eb.com . Проверено 11 августа 2015 г.
  9. ^ Тернер, Фредерик Джексон (1921). Граница в американской истории . Холт. стр. 164–166.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Сиссон, Ричард; Кристиан К. Захер; Эндрю Роберт Ли Кейтон (2007). Средний Запад Америки: Интерпретационная энциклопедия . Издательство Университета Индианы. стр. 196–198. ISBN  978-0-253-34886-9 .
  11. ^ Мейниг (1998), стр. 224
  12. ^ Дрейк (2001), стр. 36–38, описывает эти ранние этнические группы-первопроходцы и отмечает, что термин «шотландско-ирландский» (шотландско-ирландский), хотя и преимущественно пресвитерианский северный ирландец, также включает значительное количество католиков южного ирландского происхождения; и что термин «англичанин» был общим всеобъемлющим термином, включая предков, таких как французские гугеноты ( Джона Севьера например, семья ). О теме колониальной ирландской католической иммиграции см. также Williams (2002), стр. 43–44.
  13. ^ Уильямс (2002), стр. 104
  14. ^ О довоенных различиях между Верхним Югом и Нижним Югом см. Meinig (1998), стр. 222–224.
  15. ^ Jump up to: а б Тернер, Фредерик Джексон (1921). Граница в американской истории . Холт. стр. 116–117.
  16. ^ Дрейк, Ричард Б. (2003). История Аппалачей . Университетское издательство Кентукки. стр. 70–71. ISBN  978-0-8131-9060-0 .
  17. ^ Уильямс, Джон Александр (2002). Аппалачи: История . Издательство Университета Северной Каролины. п. 128. ИСБН  978-0-8078-5368-9 .
  18. ^ «Чтения - краткая история Кентукки / Центральных Аппалачей | Деревенские мальчики | ФРОНТЛИНИЯ» . ПБС . Проверено 11 августа 2015 г.
  19. ^ [1] Архивировано 5 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  20. ^ «Карта 2» (Гифка) . Ling.upenn.edu . Проверено 11 августа 2015 г.
  21. ^ Лингвисты идентифицируют три разных диалекта Огайо . wlwt.com . Проверено 18 февраля 2021 г.
  22. ^ [2] Архивировано 22 мая 2010 г., в Wayback Machine.
  23. ^ Вейгли, Рассел Ф., Великая гражданская война: военная и политическая история, 1861–1865 гг ., Университет Индианы. Пресс, 2000, с. 55
  24. ^ Микки, Роберт (19 февраля 2015 г.). Пути выхода из Дикси: демократизация авторитарных анклавов на глубоком юге Америки, 1944–1972 гг .
  25. ^ Максвелл, Энджи; Шилдс, Тодд (24 июня 2019 г.). Длинная южная стратегия: как погоня за белыми избирателями на Юге изменила американскую политику . Издательство Оксфордского университета.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ecfc197611d3c2ba17d9174466551fe__1721479860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/fe/4ecfc197611d3c2ba17d9174466551fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Upland South - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)