Jump to content

Джеймс против Redcats (Brands) Ltd

Джеймс против Redcats (Brands) Ltd
Суд Апелляционный трибунал по трудовым спорам
Решенный 21 февраля 2007 г.
Цитаты [2007] UKEAT 0475_06_2102 , [2007] ICR 1006, [2007] IRLR 296
Мнения по делу
Элиас Дж.
Ключевые слова
Минимальная заработная плата , рабочий

Джеймс против Redcats (Brands) Ltd [2007] IRLR 296 — судебное дело в Соединенном Королевстве по определению работника в соответствии с Законом о национальной минимальной заработной плате 1998 года . Апелляционный трибунал по трудовым спорам постановил, что отсутствие «взаимности обязательств» не влияет на статус наемного работника и, следовательно, на покрытие в соответствии с Законом 1998 года.

Г-жа Джеймс работала в почтовой компании Redcats (Brands) Ltd. [ 1 ] в качестве курьера. Она утверждала, что ей не платили минимальную заработную плату, и в качестве предварительного вопроса необходимо было определить, является ли она «работницей» в соответствии со статьей 54 (3) Закона 1998 года. Redcats утверждали, что она работала не по найму и поэтому не защищена законодательством.

Г-жа Джеймс использовала свою машину для доставки посылок. Redcats установила сроки поставки и дала подробные инструкции по выполнению своих обязанностей. Первый трибунал постановил, что это был только договор на оказание услуг (т.е. самозанятый), а не на оказание услуг (т.е. не «работник»), поскольку не было так называемой «взаимности обязательств». Redcats не обещали ей какого-либо конкретного объема работы, заявил трибунал, и она всегда могла от него отказаться. В Апелляционном трибунале по трудовым спорам г-жа Джеймс утверждала, что это просто неправда и существует обязанность принять работу.

Элиас Дж. вынес решение в пользу г-жи Джеймс. Она действительно была работницей, и даже если не было взаимности обязательств, это не имело значения для статуса человека при выполнении работы. Даже если человек выполняет небольшие контрактные обязательства и не было всеобъемлющего контракта, трудовые отношения все равно могут иметь место (согласно делу Макмичан против государственного секретаря по вопросам занятости [1997] ICR 549).

На основании этого указания дело было передано в трибунал для рассмотрения дела заново.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f4193830106c2fdbf10bcf54c5091b7__1680388140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/b7/9f4193830106c2fdbf10bcf54c5091b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James v Redcats (Brands) Ltd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)