Карта Мургатройд

Карта Мургатройд
Карта Мургатройд
	Мургатройд в 2013 году
Рожденный	Пета Джейн Мергатройд ; 14 июля 1986 г. (38 лет) ; Окленд , Новая Зеландия
Национальность	австралийский ; Американский (с 2019 г.) ;
Занятия	Танцор ; хореограф ;
Супруг	Maksim Chmerkovskiy ( м. 2017 г.)
Дети	3
Родственники	Valentin Chmerkovskiy ; (шурин) ; Дженна Джонсон ; (золовка)

Пета Джейн Мергатройд (родилась 14 июля 1986 г.) ^{[ 1 ]} является австралийцем ^{[ 2 ]} и американский ^{[ 3 ]} профессиональная латиноамериканская танцовщица . Она выступала в международном туре танцевальной постановки « Burn the Floor» , включая ее бродвейский показ. Она наиболее известна своими выступлениями в американском выпуске « Танцев со звездами» , в котором она и ее партнеры дважды выигрывали.

Ранний период жизни

Мургатройд родилась в Окленде , Новая Зеландия, но переехала в Австралию, когда ей было 18 месяцев; в результате она считает себя скорее австралийкой. ^{[ 4 ]} Она выросла в Перте , Западная Австралия, и начала изучать классический балет в 4 года. ^{[ 4 ]} В течение 12 лет она тренировалась у бывшей солистки Кировского балета Любови Никоноренко. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Травма лодыжки в 16 лет заставила ее отказаться от балета. ^{[ 6 ]} Затем Мургатройд занялась латиноамериканскими танцами. ^{[ 6 ]}

Карьера

Через несколько месяцев после начала тренировок по бальным танцам Мургатройд стал чемпионом штата Вашингтон по латиноамериканским танцам среди любителей в 2002 году и снова завоевал этот титул в 2003 году. ^{[ 6 ]} Она заняла второе место на Большом городском чемпионате мира. Успех на других соревнованиях последовал быстро; она была полуфиналисткой чемпионата Lion City Championship в Сингапуре и финалисткой Открытого чемпионата Австралии. В 2005 году она заняла третье место в мире на Блэкпульском танцевальном фестивале среди молодежи до 21 года. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В 2018 году она снялась вместе с Робертом Кранцем в трогательном религиозном фильме « Вера, надежда и любовь» , где сыграла владелицу танцевальной студии в паре с вдовцом двух девочек на любительском танцевальном конкурсе.

Сжечь пол

Мургатройд присоединился к актерскому составу Burn the Floor в 2004 году, гастролируя с ними по всему миру в течение шести лет. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Когда в августе 2009 года «Сожги пол» вышел на Бродвее, Мургатройд была ведущей танцовщицей. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}

Танцы со звездами

Мургатройд присоединилась к актерскому составу « Танцев со звездами» в 2011 году в составе танцевальной труппы в 12 сезоне. С 13 сезона она стала постоянным членом профессионального актерского состава. ^{[ 5 ]}

Сезон	Партнер	Место
13	Метта Мир Мира	12-е
14	Дональд Драйвер	1-й
15	Жиль Марини	6-е место
16	Шон Лоу	6-е место
17	Брант Догерти	7-е место
18	Джеймс Маслоу	4-й
19	Томми Чонг	5-е место
20	Майкл Сэм	10-е место
22	Найл ДиМарко	1-й
24	Ник Виалл	6-е место
25	Ник Лэчи	9-е
28	Ламар Одом	10-е место
29	Вернон Дэвис	11-е
31	Джейсон Льюис	16-е
32	Барри Уильямс	7-е место

Танцы со звездами (13 сезон)

В 13 сезоне Мургатройд соревновался на шоу как профессионал с баскетболистом Меттой Уорлд Пис . Они не только были первой парой, выбывшей из шоу, но и ознаменовали самый ранний выход Петы из соревнований. ^{[ 10 ]}

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Ча-Ча-Ча / « Крейзи »	5	4	5	Устранено

Танцы со звездами (14 сезон)

снова выступила в роли профессионального танцора, выступающего в 14 сезоне в качестве партнёрши футболиста В 2012 году Мургатройд Дональда Драйвера . 22 мая было объявлено, что пара стала победительницей конкурса. Она стала вторым профессионалом, выигравшим после Ким Джонсон , финишировав последней в предыдущем сезоне .

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / « Посвящение моему бывшему (скучаю по этому) »	7	7	7	Нет исключения
2	Квикстеп / « Останься на ночь »	8	8	8	Безопасный
3	Румба / « Один сладкий день »	9	8	9	Безопасный
4	Пасодобль / « Пурпурная дымка »	9	9	9	Безопасный
5	Аргентинское танго / «Син Румбо»	10	8	9	Безопасный
6	Фокстрот / « Как ты делаешь то, что делаешь » Мотаун Марафон / « Бежать некуда »	9 Награжден	9 7	9 Очки	Безопасный
7	Венский вальс / « Женщина подвижна » / Команда Пасодобль – « О Фортуна »	9 9	9 8	9 9	Безопасный
8	Танго / « Высшая земля » Джайв / " Разорви это "	9 10	9 9	9 9	Безопасный
9	Вальс / « Целуя тебя » Самба / « Мистер Большая штучка »	9 10	9 9	10 10	Последний, которого называют безопасным
10	Аргентинское танго / « Они » Фристайл / «Играю в цыпленка с поездом» Ча-ча-ча / " Попрошайничество "	10 10 10	9 10 10	10 10 10	Победитель

Танцы со звездами (15 сезон)

В 15 сезоне Мургатройд был партнером актера Жиля Марини , занявшего второе место в 8 сезоне . В итоге они оказались на шестом месте.

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Фокстрот / « Зовите меня безответственным »	8	8	8	Безопасный
2	Джайв / « Не останавливай меня сейчас »	8.5	8.5	8.5	Безопасный
3	Танго / « Сладкие сны (сделаны из этого) »	8.5	8.5	8.5	Безопасный
4	Болливуд / « Джай Хо (Ты моя судьба) »	10	9.5/10	10	Безопасный
5	Румба / « Я всегда буду любить тебя » Командный фристайл / « Каннам стиль »	10 9	9.5 9	10 9	Нет исключения
6	Ча-ча-ча / « Мужчина! Я чувствую себя женщиной! »	9	9	9.5	Безопасный
7	Аргентинское танго и самба- фьюжн / « Когда я оставлю тебя одну » Свинг -марафон / « Делай свое дело »	9.5 Награжден	9.5 5	9.5 Очки	Нет исключения
8	Квикстеп / « Опасная зона » Сальса / «Восстание»	9.5 9.5	10 10	10 9.5	Устранено

Танцы со звездами (16 сезон)

В 2013 году Мургатройд снова выступила в качестве профессионального танцора, выступающего в 16 сезоне в качестве партнера «Холостяка» звезды Шона Лоу . Они заняли шестое место.

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Фокстрот / « Сила любви »	7	6	6	Нет исключения
2	Джайв / «(Давайте двигаться) в действие»	7	6	7	Безопасный
3	Ча-ча-ча / " YMCA "	7	7	7	Безопасный
4	Венский вальс / « Я не сдамся »	6	7	7	Безопасный
5	Квикстеп / «Иди и возьми это»	8	8	8	Безопасный
6	Самба / « Я желаю » Командная самба / Суеверие	7 8	7 9	7 8	Нижний два
7	Румба / « Герой » Танец румбы / « Извинись »	8 Потерянный	8 Этот	8 Событие	Безопасный
8	Танго / « Горячо и холодно » Джаз (Трио Челлендж) / « Магия »	7 7	7 7	7 7	Устранено

Танцы со звездами (17 сезон)

В 17 сезоне Мургатройд играла в паре с сериала «Милые обманщицы» актером Брантом Догерти . Они были шестой парой, выбывшей 4 ноября 2013 года.

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / « Размытые линии »	7	8	7	Нет исключения
2	Румба / « Под одеждой »	8	7	8	Безопасный
3	Квикстеп / « Безумно влюбленный »	9	9	9	Безопасный
4	Сальса / « Шейк Леди »	7	7	7	Последний, кого можно назвать безопасным
5	Современник / « Твоя песня »	9	9	9	Безопасный
6	Танго / " Ночь на прогулке " Задача переключения / Разное	9 Награжден	10 3	9 Очки	Нет исключения
7	Джайв / " Тутти Фрутти " Команда по фристайлу 1 / « Лиса (Что говорит лиса?) »	9 10	9 10	9 10	Безопасный
8	Фокстрот / « Песня Шуп Шуп (Это в его поцелуе) » Dance Off / « Я нашел кое-кого »	9 Потерянный	9	9 Событие	Устранено

Танцы со звездами (18 сезон)

В 2014 году Мургатройд снова выступил в качестве профессионального танцора, участвующего в 18 сезоне в партнерстве с Big Time Rush участником Джеймсом Маслоу . Они дошли до финала, но заняли четвертое место.

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей				Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Гость ¹	Тониоли	Результат
1	Фокстрот / « История моей жизни »	7	7	—	7	Нет исключения
2	Сальса / « Следуй за лидером »	9	8	—	8	Безопасный
3	Джайв / « Средний »	9	9	9	9	Безопасный
4 ²	Танго / « Темная лошадка »	9	8	9	9	Нет исключения
5	Современный / « Отпусти »	10	10	10	10	Безопасный
6	Квикстеп / « Ты тот, кого я хочу »	9	8	9	9	Безопасный
7	Самба / « Газолина » Командный фристайл / « Кубок Жизни »	9 8	8 8	9 10	9 9	Последний, кого можно назвать безопасным
8	Венский вальс / «6 футов 2 дюйма» Танцевальная дуэль знаменитостей ( Jive ) / «В этом нет ничего плохого»	8 9	9 10	10 10	9 10	Последний, кого можно назвать безопасным
9 Полуфиналы	Ча-ча-ча / « Любовь никогда не была такой хорошей » Румба / « Острова в ручье »	10 9	10 9	10 9	10 9	Безопасный
10 Финал	Танго / « Обожаю тебя » Фристайл / « Оригинальный Дон »	9 10	10 9	—	10 10	Устранено

¹Приглашенными судьями были Робин Робертс (третья неделя), Джулианна Хаф (четвертая неделя), Донни Осмонд (пятая неделя), Редфу (шестая неделя), Рикки Мартин (седьмая неделя), Эбби Ли Миллер (восьмая неделя) и Кенни Ортега (неделя). 9).

²Только на этой неделе, в рамках недели «Смена партнера», Маслоу выступал с Шерил Берк вместо Мергатройда; Мургатройд станцевал румбу с олимпийским в танцах на льду чемпионом Чарли Уайтом , набрав 33 балла (7, 8, 9, 9).

Танцы со звездами (19 сезон)

В 19 сезоне Мургатройд работал в паре с комиком и актером Томми Чонгом . Пара вышла в полуфинал, но затем выбыла и заняла 5-е место.

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей				Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Дж. Хаф	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / « Брось, как будто горячо »	7	6	7	7	Безопасный
2	Сальса / « Высшее »	7	7	7	7	Безопасный
3	Аргентинское танго / « Por una Cabeza ».	8	10 ¹	8	8	Безопасный
4	Джайв / " Тюремный рок "	7	7 ²	7	7	Безопасный
5 ³	Мамбо / « Передай голландца »	6	6 ⁴	5	6	Нет уничтожения
6	Фокстрот / « Сентябрь »	7	7 ⁵	7	7	Безопасный
7	Квикстеп / « Эта старая черная магия » Командный фристайл / « Искажение времени »	7 8	7 8	7 8	7 8	Последний, кого можно назвать безопасным
8	Пасодобль / « Огненное кольцо » румба Танец- / « Я не единственный »	6 Награжден	7 3	7 Дополнительный	6 Очки	Последний, кого можно назвать безопасным
9	Венский вальс / « Беда » Трио Самба / « Грязные разговоры »	7 7	8 7	7 7	7 7	Безопасный
10 Полуфиналы	Джаз / « Испорченная любовь » Румба / «Tainted Love» (акустическая версия)	7 9	7 8	7 9	7 8	Устранено

¹Оценка за третью неделю выставляется приглашенным судьей Кевином Хартом вместо Гудмана.

²Американская публика оценивала танец вместо Гудмана, а средний балл учитывался вместе с тремя другими судьями.

³Только на этой неделе, в рамках недели «Смена партнера», Чонг выступал с Эммой Слейтер вместо Мергатройд. Мургатройд выступал с Джонатаном Беннеттом .

⁴Оценка выставлена приглашенным судьей Джесси Джей вместо Гудмана.

⁵Оценка выставлена приглашенным судьей Питбулем вместо Гудмана.

Танцы со звездами (20 сезон)

В 20 сезоне Мургатройд был партнером футболиста Майкла Сэма . Пара выбыла на четвертой неделе и заняла 10-е место.

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей				Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Дж. Хаф	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / " Uptown Funk "	6	6	7	7	Нет исключения
2	Фокстрот / « Иду обратно к тебе »	7	7	7	7	Безопасный
3	Сальса / «Празднуй»	6	6	6	6	Безопасный
4	Румба / « Не сын моего отца »	7	7	8	8	Устранено

Танцы со звездами (21 сезон)

19 августа 2015 года Good Morning America объявила, что Мургатройд станет одним из профессиональных танцоров предстоящего 21 сезона «Танцев со звездами» . ^{[ 11 ]} Однако перед премьерой сезона Мургатройд был вынужден пропустить этот сезон из-за продолжающейся травмы лодыжки. Мургатройд рассказала People журналу , что у нее четыре разорванные связки и плавающий кусок кости в лодыжке, что потребует хирургического вмешательства и шести-восьми недель восстановления. Партнером Мургатройда был бы певец Энди Грэммер . ^{[ 12 ]}

Мургатройд вернулся в шоу во время полуфинала 21 сезона. ^{[ 13 ]} исполнение сальса-трио с Backstreet Boy Ником Картером и Шарной Берджесс . За танец группа получила 30 баллов. ^{[ 13 ]}

Танцы со звездами (22 сезон)

Мургатройд вернулся в 22 сезоне и был партнером глухой модели и актера Найла ДиМарко . 24 мая 2016 года Мургатройд и ДиМарко стали чемпионами сезона.

Мургатройд не вернулась в 23 сезон из-за беременности. ^{[ 14 ]}

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / « Торт у океана »	8	7	7	Нет исключения
2	Румба / « Украла всеобщее внимание »	7	7	7	Безопасный
3	Танго / « Грань »	8	8	9	Безопасный
4	Самба / "Разгром лагеря"	8	8/9 ¹	9	Безопасный
5 ²	Венский вальс / «Я полюблю тебя»	9	10/9 ³	9	Нет исключения
6	Квикстеп / «Эй, Пачуко»	8	8	9	Безопасный
7	Фокстрот / « Прекрасный день » Командный фристайл / « Супер плохо », « Жизнь в Америке » и « Я понял тебя (я чувствую себя хорошо) »	10 9	9 9	9 10	Безопасный
8	Пасодобль / « Победоносный » Командный танец ( Аргентинское танго ) / « Хабанера »	10 10	9 10	10 9 ⁴	Безопасный
9 Полуфиналы	Трио Джайв / " Отправляйся в путь, Джек " Аргентинское танго / «Неустойчивый»	9 10	9 10	9 10	Безопасный
10 Финал	Квикстеп / " СОБ " Фристайл / « Звук тишины » Ча-ча-ча и Танго Фьюжн / « Лето »	9 10 10	9 10 10	9 10 10	Победитель

¹ Оценка выставлена приглашенным судьей Зендая .
² Только на этой неделе в рамках "America's Switch Up" ДиМарко выступал с Шарной Берджесс вместо Мергатройд. Мургатройд выступал с Дугом Флути .
³ Score given by guest judge Maksim Chmerkovskiy .
⁴ Поскольку Тониоли был судьей, тренирующим команду ДиМарко во время группового танца, зрители оценивали танец вместо него, а средний балл учитывался вместе с остальными судьями.

Танцы со звездами (24 сезон)

В феврале 2017 года Мургатройд и ее жених Максим Чмерковский объявили, что оба вернутся. Ее партнером был «Холостяка» звезда Ник Виалл .

Неделя #	Танец/Песня	Оценка судей				Результат
Неделя #	Танец/Песня	Инаба	Гудман	Дж. Хаф	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / « Позволь мне любить тебя »	6	6	6	6	Нет исключения
2	Фокстрот / « Люби меня сейчас »	7	5	7	6	Безопасный
3	Танго / « Покерфейс »	7	6	7	6	Последний, кого можно назвать безопасным
4	Румба / « Твоя форма »	8	7	8	7	Безопасный
5	Джаз / « У меня нет струн »	9	8	9	8	Последний, кого можно назвать безопасным
6	Джайв / « Весело, весело, весело » Team Freestyle / « Dancing Machine », « You Got It (The Right Stuff) » и « Лучшая песня всех времен »	7 8	7 8	7 ¹ 9 ¹	7 8	Безопасный
7	Аргентинское танго / « Опасно » Танец-румба / « Я всегда буду любить тебя »	8 Нет	8 Дополнительный	9 ² Результаты	9 Данный	Устранено

¹ Оценка выставлена приглашенным судьей Ником Картером.
² Оценка выставлена приглашенным судьей Мэнди Мур.

Танцы со звездами (25 сезон)

Мургатройд снова вернулся в 25 сезоне и был в паре с 98 Degrees певцом Ником Лэчи .

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / " Давай, возьми это, детка "	6	6	6	Нет исключения
2	Фокстрот / « Мэнди » Аргентинское танго / « Она леди »	7 7	6 6	6 6	Безопасный Последний, кого можно назвать безопасным
3	Джаз / « Прыжок (Ради моей любви) »	7	7	7	Нет исключения
4	Современник / « Медленно падаю »	8	7	7	Последний, кого можно назвать безопасным
5	Квикстеп / « Самое необходимое »	7	8	7	Безопасный
6	Самба / « Дикий, дикий Запад »	7	6, 7 ¹	6	Устранено

¹ Оценка от приглашенного судьи Шанайи Твейн .

Танцы со звездами (28 сезон)

Мургатройд вернулся в шоу после двухсезонного перерыва и был в паре с бывшим баскетболистом Ламаром Одомом .

Неделя #	Танец/песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/песня	Инаба	Гудман	Тониоли	Результат
1	Фокстрот / « Хорошее настроение »	5	3	3	Нет исключения
2	Сальса / « Кон Кальма »	4	4	4	Безопасный
3	Ча-ча-ча / " Старый рок-н-ролл "	4	4	4	Два нижних
4	Венский вальс / « Поцелуй розы »	5	7 ¹/4	4	Устранено

¹ Оценка выставлена приглашенным судьей Лией Ремини .

Танцы со звездами (29 сезон)

Мургатройд вернулся в 29 сезоне и был в паре с бывшим игроком НФЛ Верноном Дэвисом .

Неделя #	Танец/Песня	Оценка судей			Результат
Неделя #	Танец/Песня	Инаба	Д. Хаф	Тониоли	Результат
1	Фокстрот / « Весь я »	5	6	6	Нет исключения
2	Пасодобль / « Мы нашли любовь »	6	6	6	Безопасный
3	Квикстеп / « Будь нашим гостем »	8	7	7	Безопасный
4	Румба / « Давай останемся вместе »	8	7	7	Безопасный
5	Танго / « Живу молитвой »	7	7	7	Два нижних
6	Ча Ча Ча / « Праздник »	7	7	7	Устранено

Танцы со звездами (31 сезон)

Мургатройд вернулся в сериал после односезонного перерыва и был в паре с актером Джейсоном Льюисом . Опять же, они не только были первой парой, выбывшей из шоу, но и ознаменовали самый ранний выход Петы из соревнований.

Неделя #	Танец/Песня	Оценка судей				Результат
Неделя #	Танец/Песня	Инаба	Гудман	Д. Хаф	Тониоли	Результат
1	Ча-ча-ча / « Повезло »	5	4	4	5	Устранено

Танцы со звездами: Живи!

В апреле 2015 года было объявлено, что Мургатройд примет участие в « Танцах со звездами: Live!» Тур "Perfect Ten" летом 2015 года. ^{[ 15 ]} 25 июня 2015 года официальный аккаунт «Танцев со звездами» в Твиттере объявил, что Мургатройд возьмет небольшой перерыв в туре из-за травмы лодыжки. ^{[ 16 ]}

Мургатройд снова присоединилась к Танцам со звездами: Live! для тура «Dance All Night» зимой 2015–2016 гг. ^{[ 17 ]} Тур должен был остановиться в 43 городах. ^{[ 17 ]}

Sway: Танцевальная трилогия

В 2014 году Мургатройд начала выступать в Sway: A Dance Trilogy в Вестбери, штат Нью-Йорк, вместе с Максимом Чмерковским . ^{[ 18 ]} Чмерковский приписывает идею Sway своему отцу Саше. ^{[ 19 ]} Sway — это живое шоу бальных танцев с Максимом, его братом Валентином и Тони Доволани в главных ролях. ^{[ 19 ]} В шоу также принимают участие Мургатройд, другие профессиональные танцоры из «Танцев со звездами» и «Так ты думаешь, что можешь танцевать» , а также преподаватели танцев из студии «Танцуй со мной». ^{[ 19 ]}

Личная жизнь

Мургатройд встречалась с австралийским профессиональным танцором бальных танцев и бывшим DWTS актером Дэмианом Уайтвудом в течение пяти лет, прежде чем рассталась в начале 2012 года. ^{[ 9 ]}

встречалась с DWTS профессионалом Максимом Чмерковским . С 2012 года она время от времени ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В 2015 году Чмерковский подтвердил, что они с Мургатройд снова встречаются. ^{[ 22 ]} Чмерковский и Мургатройд обручились 5 декабря 2015 года, когда он сделал предложение прямо на сцене выступления Sway: A Dance Trilogy в Майами, Флорида. ^{[ 23 ]} Их сын Шай Александр родился 4 января 2017 года. ^{[ 24 ]} Они поженились 8 июля 2017 года в замке Охека на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк . ^{[ 25 ]} В июне 2022 года Мургатройд сообщила, что в период с 2020 по 2021 год у нее произошло три выкидыша и что она проходила процедуру экстракорпорального оплодотворения, чтобы попытаться завести еще одного ребенка. ^{[ 26 ]} В начале 2023 года выяснилось, что она беременна вторым ребенком пары после естественного зачатия. ^{[ 27 ]} 18 июня 2023 года она родила еще одного мальчика, Рио Джона. ^{[ 28 ]}

5 февраля 2024 года она объявила, что беременна третьим ребенком. [1] Милан Максим родился 12 июля 2024 года. [2]

10 октября 2019 года она была приведена к присяге как гражданка США. ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ «Пета Мургатройд» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Савицкий, Саша (10 октября 2019 г.). « Профессионал «Танцев со звездами» Пета Мургатройд приняла присягу как гражданка США: «Мечты действительно сбываются» » . Фокс Ньюс . Проверено 10 октября 2019 г.
^ «Знаменитости, ставшие гражданами США» .
^ Перейти обратно: ^а ^б Тави, Рикки. «Пета Мургатройд» . Музыкальный журнал о моде . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Пета Мургатройд» . ABC.com . Проверено 4 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «СЖИГАТЬ ПОЛ» . burnthefloor.com . Интернет-архив Wayback Machine. 31 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 4 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Танцевальный фестиваль в Блэкпуле 2005 – Латинская молодежь до 21 года» . Танцевально-спортивное шоу . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.
^ «Молодежная латинская суббота, 28 мая 2005 г.» . Информация о танцевальном спорте . Проверено 28 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «5 вещей, которые вам нужно знать о Пете Мургатройд из DWTS - Танцы со звездами» . Wetpaint.com . Проверено 27 января 2012 г.
^ «Биография Петы Мургатройд – Танцы со звездами» . Abc.go.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 27 января 2012 г.
^ ABC, Новости (19 августа 2015 г.). « 21-й сезон «Танцев со звездами»: раскрыты возвращающиеся профессиональные танцоры» . Яху. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г. {{cite news}}: |first1= имеет общее имя ( справка )
^ Гомес, Патрик (31 августа 2015 г.). «Танцы со звездами» Пета Мургатройд исключена из 21 сезона из-за травмы . Журнал «Люди» . Проверено 1 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рафтери, Лиз (16 ноября 2015 г.). «Танцы со звездами: кто выйдет в финал?» . Телегид . Проверено 17 ноября 2015 г.
^ « 23-й сезон DWTS: Максим Чмерковский возвращается на соревнования в качестве профессионального танцора» . Новости Эй-Би-Си. 25 августа 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
^ Маас, Дженнифер (6 апреля 2015 г.). «Танцы со звездами: Live! объявляет даты летнего тура» . EW.com . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Официальный ДВТС. "@dancingabc" . твиттер . Проверено 28 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Брикер, Тирни (25 октября 2015 г.). «НОВОСТИ/Танцы со звездами отправляются в путь: узнайте, какие любимцы фанатов отправляются в тур» . Э! . Проверено 20 декабря 2015 г.
^ Бейкер, КЦ (28 июля 2014 г.). «Максим Чмерковский уклоняется от вопросов о том, встречается ли он с Дженнифер Лопес» . Проверено 19 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гриффит, Джанель (31 октября 2014 г.). «Максим Чмерковский из Нью-Джерси возвращается на сцену в прямом эфире шоу Sway 2.0» . Нью-Джерси.com . Проверено 30 июля 2015 г.
^ «Максим Чмерковский: Пета Мургатройд «его девушка», говорит источник» . Журнал «Люди» . 23 января 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ «Максим Чмерковский, бывшая девушка Пета Мургатройд снова «проводят время вместе»» . Журнал США . 22 января 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
^ Максим Чмерковский, «Я встречаюсь с Петой» . 12 апреля 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г. - через YouTube.
^ Вулпо, Майк (5 декабря 2015 г.). «Танцы со звездами» Пета Мургатройд и Максим Чмерковский помолвлены . Э! . Проверено 6 декабря 2015 г.
^ Чмерковский, Максим [@MaksimC] (4 января 2017 г.). «Шай Александр Чмерковский, 04.01.17, 5:34» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г. - через Twitter .
^ Гомес, Патрик (8 июля 2017 г.). «Пета Мургатройд и Максим Чмерковский женаты – посмотрите на ее великолепное платье и их романтический поцелуй!» . Люди .
^ «Макс Чмерковский почувствовал себя «беспомощным» в разлуке с женой Петой Мургатройд во время выкидыша» . Люди . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ «Пета Мургатройд беременна и ждет второго ребенка от Макса Чмерковского: «лучшее благословение для нас» » . Peoplemag . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ «Пета Мургатройд и Макс Чмерковский раскрыли имя своего малыша и поделились его первым фото (эксклюзив)» . Peoplemag .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Петой Мургатройд, на Викискладе?

[tvg-1] «Пета Мургатройд» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.

[Fox20191010-2] Перейти обратно: ^а ^б Савицкий, Саша (10 октября 2019 г.). « Профессионал «Танцев со звездами» Пета Мургатройд приняла присягу как гражданка США: «Мечты действительно сбываются» » . Фокс Ньюс . Проверено 10 октября 2019 г.

[3] «Знаменитости, ставшие гражданами США» .

[MusicFashionMag-4] Перейти обратно: ^а ^б Тави, Рикки. «Пета Мургатройд» . Музыкальный журнал о моде . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 3 июля 2015 г.

[ABC.com_bio-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Пета Мургатройд» . ABC.com . Проверено 4 июля 2015 г.

[:0-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «СЖИГАТЬ ПОЛ» . burnthefloor.com . Интернет-архив Wayback Machine. 31 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 года . Проверено 4 сентября 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Dance_Sport_Show-_under_21-7] «Танцевальный фестиваль в Блэкпуле 2005 – Латинская молодежь до 21 года» . Танцевально-спортивное шоу . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 июля 2015 г.

[Danceport_Youth_Latin_2005-8] «Молодежная латинская суббота, 28 мая 2005 г.» . Информация о танцевальном спорте . Проверено 28 июля 2015 г.

[wetpaint1-9] Перейти обратно: ^а ^б «5 вещей, которые вам нужно знать о Пете Мургатройд из DWTS - Танцы со звездами» . Wetpaint.com . Проверено 27 января 2012 г.

[10] «Биография Петы Мургатройд – Танцы со звездами» . Abc.go.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 27 января 2012 г.

[Yahoo_ABC_News_season_21-11] ABC, Новости (19 августа 2015 г.). « 21-й сезон «Танцев со звездами»: раскрыты возвращающиеся профессиональные танцоры» . Яху. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г. {{cite news}}: |first1= имеет общее имя ( справка )

[Gomez,_injury-12] Гомес, Патрик (31 августа 2015 г.). «Танцы со звездами» Пета Мургатройд исключена из 21 сезона из-за травмы . Журнал «Люди» . Проверено 1 сентября 2015 г.

[Raftery,_Liz,_S21_semifinals-13] Перейти обратно: ^а ^б Рафтери, Лиз (16 ноября 2015 г.). «Танцы со звездами: кто выйдет в финал?» . Телегид . Проверено 17 ноября 2015 г.

[14] « 23-й сезон DWTS: Максим Чмерковский возвращается на соревнования в качестве профессионального танцора» . Новости Эй-Би-Си. 25 августа 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.

[15] Маас, Дженнифер (6 апреля 2015 г.). «Танцы со звездами: Live! объявляет даты летнего тура» . EW.com . Проверено 28 июня 2015 г.

[16] Официальный ДВТС. "@dancingabc" . твиттер . Проверено 28 июня 2015 г.

[Bricker,_DWTS_tour-17] Перейти обратно: ^а ^б Брикер, Тирни (25 октября 2015 г.). «НОВОСТИ/Танцы со звездами отправляются в путь: узнайте, какие любимцы фанатов отправляются в тур» . Э! . Проверено 20 декабря 2015 г.

[People_Dodges_Questions_J.Lo_first_Sway-18] Бейкер, КЦ (28 июля 2014 г.). «Максим Чмерковский уклоняется от вопросов о том, встречается ли он с Дженнифер Лопес» . Проверено 19 июля 2015 г.

[Griffith_NJ.com_Sway_2.0-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гриффит, Джанель (31 октября 2014 г.). «Максим Чмерковский из Нью-Джерси возвращается на сцену в прямом эфире шоу Sway 2.0» . Нью-Джерси.com . Проверено 30 июля 2015 г.

[20] «Максим Чмерковский: Пета Мургатройд «его девушка», говорит источник» . Журнал «Люди» . 23 января 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.

[21] «Максим Чмерковский, бывшая девушка Пета Мургатройд снова «проводят время вместе»» . Журнал США . 22 января 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.

[22] Максим Чмерковский, «Я встречаюсь с Петой» . 12 апреля 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г. - через YouTube.

[Vulpo,_Mike-23] Вулпо, Майк (5 декабря 2015 г.). «Танцы со звездами» Пета Мургатройд и Максим Чмерковский помолвлены . Э! . Проверено 6 декабря 2015 г.

[24] Чмерковский, Максим [@MaksimC] (4 января 2017 г.). «Шай Александр Чмерковский, 04.01.17, 5:34» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г. - через Twitter .

[25] Гомес, Патрик (8 июля 2017 г.). «Пета Мургатройд и Максим Чмерковский женаты – посмотрите на ее великолепное платье и их романтический поцелуй!» . Люди .

[26] «Макс Чмерковский почувствовал себя «беспомощным» в разлуке с женой Петой Мургатройд во время выкидыша» . Люди . Проверено 4 февраля 2023 г.

[27] «Пета Мургатройд беременна и ждет второго ребенка от Макса Чмерковского: «лучшее благословение для нас» » . Peoplemag . Проверено 4 февраля 2023 г.

[28] «Пета Мургатройд и Макс Чмерковский раскрыли имя своего малыша и поделились его первым фото (эксклюзив)» . Peoplemag .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]