Ровер инцидент

Ровер инцидент
Ровер инцидент
Традиционный китайский	Инцидент
Упрощенный китайский	Инцидент
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Luófāháo shìjiàn
Southern Min
Hokkien POJ	Lô-mōe-hō Sū-kiāⁿ

( с Ровером с китайский : инцидент мей ; pe̍h-ō-джи : kiāⁿ или китайский мей Инцидент lô- mōe - hōe - - ^{[ 1 ]}) произошло 12 марта 1867 года, когда американский торговый корабль Rover , капитан Джозефом Хантом ^{[ 2 ]} который сопровождал его жена Мерси Дж. Берман Хант, ^{[ 3 ]}и по пути от Стомоу в Ниучхуан , ^{[ 4 ]} был разрушен у побережья Тайваня , затем управлял династией Цин . ^{[ 5 ]} Корабль ударил коралловый риф под названием Qixingyan возле мыса Элуанби и вошел в район Кентинга ^{[ 6 ]} В современном Хенгчуне , округ Пинтунг , Тайвань. Четырнадцать американских моряков, в том числе Хант и его жена, ^{[ 1 ]} были убиты тайваньскими аборигенами ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В мести за более ранние убийства членов племени Kaolut (Koalut/Ku-a-lut/etc) от иностранцев. Впоследствии американские военные решили отправить военную экспедицию против ответственных членов племени. ^{[ 9 ]}

Кораблекрушение

12 марта 1867 года американский Barque Rover потерпел кораблекрушение на южной оконечности Тайваня. Судно затонуло, но капитан, его жена и некоторые мужчины сбежали на двух лодках. Одна лодка приземлилась в небольшой бухте недалеко от горов Би, населенных племенем коалутов (Гиджиао) народа Пайвана . Аборигены Koaluts захватили их и приняли жену капитана за мужчину. Они убили ее. Капитан, два белых человека и китайские моряки, за исключением того, кому удалось сбежать в Такау , также были убиты. Руководитель . , британский пароход, пытался помочь и приземлился возле кораблекрушения 26 марта Аборигены выстрелили в мушкеты и стреляли в них, заставляя их отступить. из американского азиатского флота Генри Х. Белл также приземлился в горах Би, где они потерялись, пострадали от тепловой удар, а затем попал в засаду аборигенов, потеряв офицера. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Американская реакция

После крушения корабля Соединенных Штатов и убийства выжившей экипажа аборигенами, американский консул в Чарльза Уильяма Ле Гендре быстро отправился в Фучжоу , прибыв 2 апреля 1867 года, чтобы убедить вице -король Фуцзян Амоя и Чжэцзян вмешаться На китайских властях на Тайване решить проблему. ^{[ 12 ]} Вице -король Фуцзян дал Ле Гендре разрешение поехать в Тайвань и написал ему письмо о вступлении, чтобы перейти к префекту Тайваня с просьбой сотрудничать с Ле Гендром; Но вице -король также добавил, что «если консул принимает меры по управлению этим делом, пожалуйста, пригласите его не делать этого, потому что эти дикари могут доставить ему больше проблем, которые он думает». ^{[ 13 ]} Le Gendre поручил пароходу Соединенных Штатов Ashuelot под командованием капитана Джона С. Фебигера , чтобы посетить место крушения и попытаться (безуспешно), чтобы привлечь иностранных чиновников на Тайванфу (столица Тайваня), где он прибыл 18 Апрель) в действие. После последующей неудачной карательной экспедиции, осуществляемой контр -адмиралом Генри Х. Беллом из военно -морского флота Соединенных Штатов , Ле Гендр снова вернулся на Тайвань - на этот раз без какой -либо ссылки на его начальство. Находясь на Тайване, он утверждал консульский орган Соединенных Штатов, выбрал заместителя консула в Северном Тайване, посетил шахты Keelung и собрал информацию у торговцев Соединенными Штатами. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

19 июня сто восемьдесят один офицеры, моряки и морские пехотинцы предоставлены с четырехдневным рационом и водой, приземленной на Тайване ^{[ 16 ]} Под командиром Джорджем Белкнапом из USS Hartford , которого сопровождал лейтенант Александр Слиделл Маккензи , лейтенант флота в качестве второго командования. В ужасной жаре было «почти невозможно проводить операции в середине дня, и многие из партии подверглись нападению солнечного удара. Дикари, которые заняли положение в джунглях за камнями и другими местами невидимыми. . ^{[ 17 ]} Маккензи получил смертную рану в грудь от огня противника. ^{[ 18 ]} Американские силы были «вынуждены отказаться от некоторой путаницы на кораблях и вскоре ушли с острова». ^{[ 17 ]}

Морские пехотинцы находились под командованием капитана Джеймса Форни , который представил следующее сообщение командиру Белкнапу, датированному на борту флагмана Хартфорда , в море, 17 июня:

«Я имею честь представить краткий отчет о части, взятой морскими пехотинцами 13 -го института, на острове Формоза. На первой посадке, по вашему приказу, я взял на себя ответственность за двадцать морских пехотинцев, развернув их вперед как Скуры Я оставляю сержанта и пять человек на пляже и продвигаться с основным телом, возглавляемым. и заслуживают похвалы за то, как они прошли через такую грубую и холмистую страну, и при такой интенсивном, павшем жаре ... все количество морских пехотинцев на берегу было сорок три, тридцать из которых были с этого корабля, и двенадцать из USS Wyoming . " ^{[ 19 ]}

Второй визит

По возвращении в Южный Китай Ле Гендре сумел убедить вице -короля в Фучжоу отправить военные силы на южный Тайвань. Сила, значительно меньше, чем от 400 до 500 солдат, рекомендованных Le Gendre, была отправлена 25 июля 1867 года. Затем Le Gendre лично запросил кановую лодку у адмирала Белла, в которой ему было отказано, и в конечном итоге удалось поручить волонтеру парохода . Он приступил к Тайвану 4 сентября 1867 года ^{[ 20 ]} Скажу своим начальству, что «я иду туда как просто зритель ... ^{[ 21 ]}

Le Gendre быстро принял фактическое командование миссией генерала Лю в ходе долгого и трудного марша в глубокие аборигенные земли на юге Тайваня (некоторые из которых требовали обширного дорожного строительства). Затем, с помощью Уильяма А. Пикеринга и Джеймса Хорна, Ле Генд договорился о меморандуме о понимании с таукетом ^{[ 22 ]} ( 南岬之盟 ) гарантирование безопасности американских и европейских моряков с кораблекрушениями с током ^{[ 23 ]} ( c. 1817–1874 ), ^{[ А ]}^{[ 24 ]} Начальник 18 Пайвана аборигенов в этом районе, когда ровер снялся на берег. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Tanketok (Toketok) объяснил, что давным -давно пришли белые люди и почти уничтожили племя коалутов, и их предки передали их стремление мести. Они пришли к устному соглашению о том, что горные аборигены больше не убивают кастых, позаботятся о них и передают их китайцам в Лангчяо. ^{[ 28 ]} Ле Гендр снова посетил племя в феврале 1869 года и подписал с ними соглашение на английском языке. Позже было обнаружено, что Tanketok не имел абсолютного контроля над племенами, и некоторые из них не обращали ему внимания. Le Gendre Catigated China как полуцивилизованная власть за то, что он не выполнил обязательство закона наций, которое состоит в том, чтобы захватить территорию «дикой расы» и придать ему преимущества цивилизации. Поскольку Китай не смог помешать аборигенам убивать субъектов или граждан цивилизованных стран, «мы видим, что права императора Китая на аборигенов, такие как мы, не являются абсолютными, если она остается нецивилизованной ...» ^{[ 29 ]} Позже Ле Гендре переехал в Японию и работал с правительством Японии в качестве иностранного советника над своей китайской политикой, включая развитие концепции «Восточно -азиатского полумесяца». Согласно концепции «Восточноазиатского полумесяца», Япония должна контролировать Корею, Тайвань и Рюкю, чтобы подтвердить свою позицию в Восточной Азии. ^{[ 30 ]}

Влияние

После инцидента с Ровером в 1867 году еще один кораблекрушение вызвало инцидент с Муданом , который впоследствии стал оправданием империи Японии, которая вторглась и заняла часть Тайваня в 1874 году, спустя десять лет французский генерал Жак Дючесн победил китайцев в реке Килунг. Кроме того, Кинский суд установил маяк Хенгчуна (1888; ныне Элуанби Маяк ) для защиты Тайваньского пролива и судов, проходящих канал Баши .

Телевизионный мини -сериал с 2021 года

В 2021 году общественная телевизионная служба (PTS) Тайваня выпустила десяти частей мини-серии под названием Seqalu: Formosa 1867 ( 斯卡羅 ) об инциденте. ^{[ 31 ]} Seqalu относится к названию нации Paiwan - Puyuma , которая существовала с 1600 по 1931 год.

Смотрите также

Примечания

^ Его имя Пайвана было написано в китайских иерогене как 卓杞篤 или 卓其督 , оба произносится Tok-Ki-Tok в Хоккине . Эти имена также были расшифрованы на английский язык как Toketok или Tauketok.

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карта истории Тайваня добавить издание [ Тайваньские исторические карты, расширенное и пересмотренное издание ]. Тайбэй : Национальный музей истории Тайваня . Февраль 2018 г. с. 78. ISBN 978-986-05-5274-4 . В марте 1867 года (6 лет Тонгжи) из -за шторма американский торговец судоходствами затонул после шторма. {...} Карта Рисунок: Li Xianter {...} Luo Mei Трагедия Дело Ровера.
^ «Биография Ли Сяна» (PDF) .
^ «Семья Ботефур» . www.knottedwillow.com . Получено 2019-02-08 .
^ «Прошлое газеты - Timaru Herald - 10 июля 1867 года - Awck of the Barque Rover» . Архивировано с оригинала 2012-09-30 . Получено 2015-05-15 .
^ Дэвидсон (1903) , с. 115 .
^ «Тайвань Джеффа: Южный Кейп Тайваня (полуостров . » Хенгчун )
^ Япония еженедельно .
^ «Тайвань/Формоза» .
^ «Журнал Тайваня Панорама | Тайвань- история на картах» . Архивировано с оригинала 2011-07-20 . Получено 2015-05-15 .
^ Barclay 2018 , с. 56
^ Вонг 2022 , с. 119
^ Yen 1965, с. 126-127; Каррингтон, Джордж Уильямс, иностранцы в Формозе 1841–1874 (Сан -Франциско: Китайский центр материалов, 1978), с. 153; Словарь американской биографии, с. 146; Дальний Восток (1877): 88.
^ US, Национальный архив, рекордскую группу 59, «Консульские отправки, амуй», вып. 3 (микрофильм № 100, рулон 3), корпус, «Инцендент схемы Фохоу к префекту Формозы», перевод из USNA и USDC; Как указано в иене 1965, с. 127
^ Carrington 1978, с. 154, 159; Словарь американской биографии, с. 146; Дальний Восток (1877): 88.
^ «Пираты Формоза. - Официальные сообщения о помолвке военно -морских сил Соединенных Штатов с дикарями острова. - Первая страница - nytimes.com» . New York Times . 24 августа 1867 года . Получено 2015-05-15 .
^ Дэвидсон (1903) , с. 116
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дэвидсон (1903) , с. 116
^ Daugherty, LJ (2009). Корпус морской пехоты и Государственный департамент: устойчивые партнеры по внешней политике США, 1798-2007 . McFarland, Incorporated Publishers. п. 28. ISBN 9780786453016 Полем Получено 2015-05-15 .
^ Коллум, Р.С. (2008). История Корпуса морской пехоты Соединенных Штатов . Читать книги. п. 184. ISBN 9781409715443 Полем Получено 2015-05-15 .
^ 14. Yen 1965, с. 127-148; Carrington 1978, p. 160; Дальний Восток 1877, с. 88-89.
^ US, Национальный архив, рекордскую группу 59, «Консульские отправки, амуй», вып. 3 (Микрофильм № 100, Roll 3), Le Gendre до Bell, 30 июля 1867 года; Как указано в Carrington, 1978, с. 160.
^ « Китай-Формоза. Formosa. Отчеты о г-на CW Le Gendre » . Годовой отчет о коммерческих отношениях между Соединенными Штатами и иностранными государствами: Сделано государственным секретарем за год, заканчивающийся 30 сентября 1869 года . Правительственная типография . 1871 年. п. 92. Архивировано из оригинала 2020-09-23 . Получено 2020-03-19 .
^ "Формоза" . Энциклопедия Британская . Тол. IX (9 -е изд.). Сыновья Чарльза Скрибнера. 1879. с. 417.
^ См. Также его статью о китайской Википедии .
^ Yen 1965, с. 149-53; Carrington 1978, pp. 133, 157-58, 161-72, 174, 176; Otness, Гарольд М., тысяча западных жителей Тайваня, до 1945 года: биографический и библиографический словарь ([Тайбэй]: Институт истории Тайваня, подготовительное управление, Академия Синика, 1999), с. 97; Дальний Восток (1877): 89-90; Словарь американской биографии, с. 146
^ Соединенные Штаты. Государственный департамент (1868). Документы, касающиеся иностранных отношений Соединенных Штатов . Правительственная типография США. п. 491 . Получено 2015-05-15 .
^ Le Gendre, Письмо, воспроизведенное в Дэвидсоне (1903) , с. 117-122
^ Вонг 2022 , с. 119-120.
^ Вонг 2022 , с. 121-122.
^ Вонг 2022 , с. 123.
^ Seqalu: Formosa 1867 (телевизионная мини -серия 2021) , IMDB

Библиография

Барклай, Пол Д. (2018). Изгои империи: правление Японии на Тайване «Дикая граница», 1874-1945 . Калифорнийский университет. ISBN 9780520296213 .
Дэвидсон, Джеймс У. (1903). «Глава IX: Разрушители и возмущение на штурманах. 1848–1867». Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, экономические растения и другие производства . Лондон и Нью -Йорк: Макмиллан. OL 6931635M .
Вонг, Янг-Зу (2017), завоевание Тайваня в Китае в семнадцатом веке: победа в полнолуние , Springer
Wong, Tin (2022), приближаясь к суверенитету над островами Диаою , Springer

[24] Его имя Пайвана было написано в китайских иерогене как 卓杞篤 или 卓其督 , оба произносится Tok-Ki-Tok в Хоккине . Эти имена также были расшифрованы на английский язык как Toketok или Tauketok.

[twlidu-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Карта истории Тайваня добавить издание [ Тайваньские исторические карты, расширенное и пересмотренное издание ]. Тайбэй : Национальный музей истории Тайваня . Февраль 2018 г. с. 78. ISBN 978-986-05-5274-4 . В марте 1867 года (6 лет Тонгжи) из -за шторма американский торговец судоходствами затонул после шторма. {...} Карта Рисунок: Li Xianter {...} Luo Mei Трагедия Дело Ровера.

[2] «Биография Ли Сяна» (PDF) .

[3] «Семья Ботефур» . www.knottedwillow.com . Получено 2019-02-08 .

[govt-4] «Прошлое газеты - Timaru Herald - 10 июля 1867 года - Awck of the Barque Rover» . Архивировано с оригинала 2012-09-30 . Получено 2015-05-15 .

[FOOTNOTEDavidson1903[httpsarchiveorgstreamislandofformosap00davipage115mode1up_115]-5] Дэвидсон (1903) , с. 115 .

[blogspot-6] «Тайвань Джеффа: Южный Кейп Тайваня (полуостров . » Хенгчун )

[7] Япония еженедельно .

[8] «Тайвань/Формоза» .

[sino-9] «Журнал Тайваня Панорама | Тайвань- история на картах» . Архивировано с оригинала 2011-07-20 . Получено 2015-05-15 .

[FOOTNOTEBarclay201856-10] Barclay 2018 , с. 56

[FOOTNOTEWong2022119-11] Вонг 2022 , с. 119

[12] Yen 1965, с. 126-127; Каррингтон, Джордж Уильямс, иностранцы в Формозе 1841–1874 (Сан -Франциско: Китайский центр материалов, 1978), с. 153; Словарь американской биографии, с. 146; Дальний Восток (1877): 88.

[13] US, Национальный архив, рекордскую группу 59, «Консульские отправки, амуй», вып. 3 (микрофильм № 100, рулон 3), корпус, «Инцендент схемы Фохоу к префекту Формозы», перевод из USNA и USDC; Как указано в иене 1965, с. 127

[14] Carrington 1978, с. 154, 159; Словарь американской биографии, с. 146; Дальний Восток (1877): 88.

[nytimes-15] «Пираты Формоза. - Официальные сообщения о помолвке военно -морских сил Соединенных Штатов с дикарями острова. - Первая страница - nytimes.com» . New York Times . 24 августа 1867 года . Получено 2015-05-15 .

[FOOTNOTEDavidson1903[httpsarchiveorgstreamislandofformosap00davipage116mode1up_116]-16] Дэвидсон (1903) , с. 116

[FOOTNOTEDavidson1903116-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Дэвидсон (1903) , с. 116

[google-18] Daugherty, LJ (2009). Корпус морской пехоты и Государственный департамент: устойчивые партнеры по внешней политике США, 1798-2007 . McFarland, Incorporated Publishers. п. 28. ISBN 9780786453016 Полем Получено 2015-05-15 .

[google2-19] Коллум, Р.С. (2008). История Корпуса морской пехоты Соединенных Штатов . Читать книги. п. 184. ISBN 9781409715443 Полем Получено 2015-05-15 .

[20] 14. Yen 1965, с. 127-148; Carrington 1978, p. 160; Дальний Восток 1877, с. 88-89.

[21] US, Национальный архив, рекордскую группу 59, «Консульские отправки, амуй», вып. 3 (Микрофильм № 100, Roll 3), Le Gendre до Bell, 30 июля 1867 года; Как указано в Carrington, 1978, с. 160.

[gpo-22] « Китай-Формоза. Formosa. Отчеты о г-на CW Le Gendre » . Годовой отчет о коммерческих отношениях между Соединенными Штатами и иностранными государствами: Сделано государственным секретарем за год, заканчивающийся 30 сентября 1869 года . Правительственная типография . 1871 年. п. 92. Архивировано из оригинала 2020-09-23 . Получено 2020-03-19 .

[23] "Формоза" . Энциклопедия Британская . Тол. IX (9 -е изд.). Сыновья Чарльза Скрибнера. 1879. с. 417.

[25] См. Также его статью о китайской Википедии .

[26] Yen 1965, с. 149-53; Carrington 1978, pp. 133, 157-58, 161-72, 174, 176; Otness, Гарольд М., тысяча западных жителей Тайваня, до 1945 года: биографический и библиографический словарь ([Тайбэй]: Институт истории Тайваня, подготовительное управление, Академия Синика, 1999), с. 97; Дальний Восток (1877): 89-90; Словарь американской биографии, с. 146

[google3-27] Соединенные Штаты. Государственный департамент (1868). Документы, касающиеся иностранных отношений Соединенных Штатов . Правительственная типография США. п. 491 . Получено 2015-05-15 .

[28] Le Gendre, Письмо, воспроизведенное в Дэвидсоне (1903) , с. 117-122

[FOOTNOTEWong2022119-120-29] Вонг 2022 , с. 119-120.

[FOOTNOTEWong2022121-122-30] Вонг 2022 , с. 121-122.

[FOOTNOTEWong2022123-31] Вонг 2022 , с. 123.

[32] Seqalu: Formosa 1867 (телевизионная мини -серия 2021) , IMDB

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ А ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v Т и Кораблекрушения и морские инциденты в 1867 году
Shipwrecks	6 Feb: RNLB Albert Edward 12 Feb: Duchess of Portland 14 Feb: Gibraltar 4 Mar: William Bell, No. 24 12 Mar: Rover 1 Apr: General Lyon 11 Apr: Caleb Curtis 19 Jun: Sacramento 17 Jul: Lady Lyttleton 24 Oct: Aeolus 29 Oct: Rhone c. Sep: El Rayo c. Oct: Amazon 13 Nov: Hendrick Hudson Unk: Antelope
Other incidents	13 Feb: HMS Dryad 1 Mar: Couronne 30 Aug: Guerrière 16 Sep: HMS Malacca 27 Oct: HMS Royal George 18 Nov: USS De Soto, USS Monongahela 22 Dec: Euryale Unk: HMS Investigator
← 1866 1868 →

v Т и Тайвань -UNITED STATES Отношения
Diplomatic posts	Former Embassy of Taiwan, Washington, D.C. Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Taipei Economic and Cultural Office in Boston Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu Taipei Economic and Cultural Office in Houston Taipei Economic and Cultural Office in Miami Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco Taipei Economic and Cultural Office in Seattle Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States Twin Oaks Former Ambassador of the United States to China American Institute in Taiwan American Institute in Taiwan Kaohsiung Branch Office Former Embassy of the United States in Taipei U.S. Commercial Service in Taiwan Bureau of East Asian and Pacific Affairs
Diplomacy	Mutual Defense Treaty between the United States and the Republic of China Formosa Resolution of 1955 July 2002 state visit to the United States Trump–Tsai call 2022 visit by Nancy Pelosi to Taiwan Congressional Taiwan Caucus Senate Taiwan Caucus Six Assurances
Incidents	Rover incident Raid on Taipei Capture of the Tuapse May 24 incident Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations Goldwater v. Carter One-China policy United States beef imports in Taiwan 2022 Laguna Woods shooting
Military relations	Chinese Civil War First Taiwan Strait Crisis Operation King Kong Second Taiwan Strait Crisis Third Taiwan Strait Crisis United States Taiwan Defense Command Yangmingshan American Military Housing American arms sales to Taiwan Major non-NATO ally
Legislation	Taiwan Relations Act Taiwan Security Enhancement Act Taiwan Relations Act Affirmation and Naval Vessel Transfer Act of 2014 Taiwan Travel Act Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act
Related	American Chamber of Commerce in Taipei Formosan Association for Public Affairs International Community Radio Taipei China–United States relations
Category:Taiwan–United States relations