Закон о приеме на Гавайи

Закон о приеме на Гавайи
Длинное название	Закон, обеспечивающий прием штата Гавайи в Союз.
Прозвища	Государственность Гавайев
Принят	86- й Конгресс США
Эффективный	18 марта 1959 г.
Цитаты
Публичное право	86-3
Уставы в целом	73 Stat. 4
Законодательная история
	Внесен в Сенат как S. 50. ; Принят Сенатом 11 марта 1959 г. ( 76–15 ). ; Принят Палатой представителей 12 марта 1959 г. ( 323–89 , вместо HR 4221). ; Подписан закон президентом Дуайтом Эйзенхауэром 18 марта 1959 года. ;

Закон о приеме , формально «Закон о приеме штата Гавайи в Союз» ( Pub. L. Tooltip Public Law (United States) 86–3 , 73 Stat. 4 , принят 18 марта 1959 г. ) является законом. был принят Конгрессом Соединенных Штатов и подписан президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром , который распустил территорию Гавайи и установил штат Гавайи как 50-й штат, принятый в Союз . ^{[ 1 ]} Государственность вступила в силу 21 августа 1959 года. ^{[ 2 ]} Гавайи остаются последним штатом, присоединившимся к Соединенным Штатам.

Государственность Гавайев и международное право

До 1959 года Гавайи были организованной инкорпорированной территорией США . Территория была основана в 1900 году Гавайским органическим законом . В 1946 году Организация Объединенных Наций включила Гавайи в список несамоуправляющихся территорий, находящихся под управлением Соединенных Штатов (Резолюция 55(I) от 14 декабря 1946 года). В список несамоуправляющихся территорий под юрисдикцией США также входили Американское Самоа , Гуам , зона Панамского канала , Пуэрто-Рико , территория Аляски и Виргинские острова Соединенных Штатов .

Голосование за государственность

Копия официального бюллетеня (вкладыш) и результатов референдума об утверждении Закона о приеме.

Из общей численности населения островов в 600 000 человек и 155 000 зарегистрированных избирателей было подано 140 000 голосов, что является самой высокой явкой за всю историю Гавайев. Голосование показало, что уровень одобрения избирателями на всех крупных островах составил не менее 93%. Из примерно 140 000 поданных голосов менее 8 000 отклонили Закон о приеме 1959 года.

Оппозиция государственности

Принятие статуса штата Гавайи не обошлось без споров. Были коренные гавайцы, протестовавшие против государственности. До принятия различные законопроекты о создании государства застопорились на слушаниях в Конгрессе с начала 1900-х годов. Был страх создания государства с азиатско-американским большинством. Некоторые законодатели обеспокоены присоединением жителей Гавайских островов к Соединенным Штатам в свете протестов и, возможно, раскола лояльности.

После избрания Джона А. Бернса от Демократической партии Гавайев делегатом территории Гавайи в Конгресс лидеры Юга заявили, что избрание Бернса было свидетельством того, что Гавайи являются убежищем для коммунизма . В 1959 году Бернс размышлял о препятствиях на пути кампании за государственность и уделял больше внимания сопротивлению государственности на островах, а не в самом Вашингтоне.

Причины, по которым Гавайи не обрели статус штата, скажем, десять лет назад – а можно без особого преувеличения сказать, шестьдесят лет назад – кроются не в Конгрессе, а на Гавайях. Самая эффективная оппозиция государственности всегда зарождалась на самих Гавайях. По большей части оно оставалось под прикрытием и шло под другими знаменами. Такая оппозиция не могла позволить себе раскрыть себя, поскольку она решительно противоречила интересам и желаниям народа Гавайев в целом. ^{[ 3 ]}

Южные законодатели

Бернс активно лоббировал своих коллег, убеждая их в том, что возражения по расовому признаку несправедливы, а обвинения в том, что Гавайи контролируются сторонниками коммунистов , ложны. ^{[ нужна ссылка ]} Покидая свое место в качестве делегата от Гавайев, Элизабет П. Фаррингтон сказала: «Конечно, [лидер демократического большинства] Линдон Джонсон не был другом государственности». Фаррингтон добавил: «Он голосовал против нас 22 раза. Он сделал все, что мог, потому что представлял южную расовую оппозицию». ^{[ нужна ссылка ]} Протоколы пребывания Джонсона на посту главы сенатского комитета по демократической политике свидетельствуют о его неоднократных уступках по этому вопросу сенатору-сегрегационисту Ричарду Расселу . ^{[ 4 ]}

Элис Камокила Кэмпбелл

В 53-ю годовщину свержения Гавайского королевства, 17 января 1946 года, территориальный сенатор Элис Камокила Кэмпбелл , один из немногих голосов, выступавших против государственности Гавайев, дала свои показания объединенному комитету Конгресса, посланному для расследования и составления отчета о государственности. Камокила Кэмпбелл давал показания во дворце Иолани перед небольшой толпой в 600 человек под частые аплодисменты. Там она заявила.

Я не считаю... что мы должны лишиться традиционных прав и привилегий коренных жителей наших островов из-за всего лишь небольшого количества голосов в Конгрессе, что мы, любители Гавайев, давно сотрудничающие с ними, должны пожертвовать своим первородством ради жадности желание инопланетян остаться на наших берегах, что мы должны удовлетворить жажду власти и контроля некоторых раздутых промышленников и политиков, которые прячутся под маской друзей Гавайев, но все еще пристально следят за кнопкой финансового и политического давления порабощения над люди в целом на этих островах. ^{[ 5 ]}

В 1947 году Камокила Кэмпбелл открыла Информационный центр по борьбе с государственностью, куда она отправляла в Конгресс «информацию, отчеты и аргументы, направленные против государственности». ^{[ 6 ]}

29 марта 1949 года Камокила Кэмпбелл успешно подал в суд на Комиссию по государственности Гавайев, чтобы помешать им тратить государственные деньги на лоббирование статуса штата, аннулировав один раздел Закона, которым была создана Комиссия по государственности Гавайев. ^{[ 7 ]}

Образование государства

Территория штата Гавайи была определена в Законе следующим образом:

Штат Гавайи состоит из всех островов вместе с соответствующими рифами и территориальными водами, включенными в территорию Гавайских островов на дату вступления в силу настоящего Закона, за исключением атолла, известного как Остров Пальмира , вместе с соответствующими рифами и территориальными водами. воды, но считается, что указанное государство не включает в себя острова Мидуэй , остров Джонстон , остров Сэнд (вдали от острова Джонстон) или риф Кингман вместе с соответствующими рифами и территориальными водами. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Дуайт Д. Эйзенхауэр: «Заявление президента после подписания закона о государственности Гавайев», 18 марта 1959 г.» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет – Санта-Барбара . Проверено 3 апреля 2014 г.
^ «48 USC 3 Гавайи» .
^ Джон А. Бернс , «Государственность и народ Гавайев», Правительство штата 32 (лето 1959 г.): 132
^ Каро, Роберт. Магистр Сената . п. 509.
^ Джон С. Уайтхед, «Движение против государственности и наследие Элис Камокила Кэмпбелл» в Гавайском журнале истории, том. 27 (1993) - Статья об одном из немногих голосов, выступавших против государственности Гавайев в 1959 году, о выдающемся общественном и культурном деятеле, потомке гавайской королевской семьи и наследнике поместья Джеймса Кэмпбелла.
^ 18 сентября 1947, Гонолулу Star-Bulletin
^ «Кэмпбелл против Стейнбека и др., 1948 г.» .
^ Закон о приеме на Гавайи, ст. 2

Внешние ссылки

Hawaii-nation.org: «Закон о приеме штата Гавайи в Союз» - (Закон от 18 марта 1959 г., Pub L 86-3, § 1, 73, Stat 4)
UScode.house.gov: USC 48 Ch 3, S. 3 ГАВАЙИ

[1] Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Дуайт Д. Эйзенхауэр: «Заявление президента после подписания закона о государственности Гавайев», 18 марта 1959 г.» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет – Санта-Барбара . Проверено 3 апреля 2014 г.

[2] «48 USC 3 Гавайи» .

[3] Джон А. Бернс , «Государственность и народ Гавайев», Правительство штата 32 (лето 1959 г.): 132

[4] Каро, Роберт. Магистр Сената . п. 509.

[5] Джон С. Уайтхед, «Движение против государственности и наследие Элис Камокила Кэмпбелл» в Гавайском журнале истории, том. 27 (1993) - Статья об одном из немногих голосов, выступавших против государственности Гавайев в 1959 году, о выдающемся общественном и культурном деятеле, потомке гавайской королевской семьи и наследнике поместья Джеймса Кэмпбелла.

[6] 18 сентября 1947, Гонолулу Star-Bulletin

[7] «Кэмпбелл против Стейнбека и др., 1948 г.» .

[8] Закон о приеме на Гавайи, ст. 2

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]